| 单词 | 淋巴结 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 淋巴结 —lymph glandless common: lymphatic node 巴巴结结 —only just getting byless common: in a difficult position • manage with difficulty 结结巴巴 —stammeringlySee also:淋巴 n—lymph n 淋巴—lymphatic • lymph (loanword) 巴结—fawn on • curry favor with • make up to 结巴—stutter
|
创建该细胞系是从一种自发的淋巴结 转 移，从一个D3H1乳腺脂肪垫肿瘤起源，被称为积极的形式转移。 jove.com | This cell line is created from [...] a spontaneous lymph node metastasis that [...]originated from a D3H1 mammary fat pad tumor and [...]is known to aggressively form metastases. jove.com |
(4)CT检查可以观察肿瘤大小、范围、周围组织及颈动脉的关系，并可帮助了解颈 部 淋巴结 有 无 转移。 asiancancer.com | (4) CT inspection can observe tumor size, scope and surrounding tissues and the relationship with carotid artery, so that help to understand whether there is neck lymph node metastasis. asiancancer.com |
如果不及时治疗，癌细胞可能侵入健康的乳房组织 或 淋巴结。 cmn.beyondtheshock.com | If left untreated, the cancer cells may invade healthy [...] breast tissue or lymph nodes. beyondtheshock.com |
大部分患者首诊时，主要表现是甲状腺的无痛性硬实结节，局 部 淋巴结 肿 大。 asiancancer.com | The patients of this kind of thyroid cancer mainly present the symptom of painless and [...] hard nodules in first consultation with a doctor, besides that, they also have the [...] symptom of local swelling lymph nodes. asiancancer.com |
理想的治疗方案选择需经放射科与外科医生互相配合，根据病变的解剖部位、浸润范围、 颈 淋巴结 转 移 程度以及病人全身情况等制定综合治疗方案。 asiancancer.com | The ideal treatment option shall rely on the cooperation by radiologists and surgeons, so that they can work out the integrated treatment programs according to the [...] anatomic location of the lesion, invasion [...] scope, severity of lymph node metastasis as [...]well as systemic condition of the patient, etc. asiancancer.com |
当成人感染传染性单核细胞增多症后 ， 淋巴结 肿 大 和喉咙肿痛较少出现，而肝脏增大和黄疸出现增多。 labtestsonline.org.cn | When they do, they [...] tend to have less lymph node swelling and [...]sore throat and more liver enlargement and jaundice. labtestsonline.org.uk |
原发癌肿活组织检查可明确癌肿的组织学类型和病理分级;腹股 沟 淋巴结 活 检 可明确癌肿有无转移，有助于临床分期和治疗方案的制定。 asiancancer.com | Biopsy of primary cancer can determine the histological type and pathological stage of the cancer. asiancancer.com |
改良根治全乳切除术 (modified radical [...] mastectomy)：将出现癌细胞的乳房切除，包括腋 下 淋巴结 、 胸 口肌肉内膜，甚至部份胸口壁肌肉。 hsbc.com.hk | Modified radical mastectomy: Remove the whole breast that [...] contains cancer, lymph nodes under the [...]arm, the lining over the chest muscles, and [...]sometimes, part of the chest wall muscles. hsbc.com.hk |
其优点是可以比较精确地测定病变在食道壁内浸润的深度;可以测量出壁外异常肿 大 淋巴结 ; 可 以 比较容易地区别病变在食道壁的部位。 asiancancer.com | It can also [...] measure the abnormal lymph nodes enlargement [...]outside the wall and distinguish the location of the lesions in the esophageal wall. asiancancer.com |
一般认为当病变累及胆囊肌层时应该进行扩大清扫手术，包括切除胆囊附近的肝脏组织及肝十二指肠韧带的软组织并对引流胆囊区域 的 淋巴结 进 行 清扫，当怀疑有肝外胆道受累时可以考虑行肝外胆管切除。 asiancancer.com | Generally it is thought that when the muscular layer of gallbladder is infected, the region has to remove should extend, including liver tissues closed to gallbladder and soft tissues of hepato-duodenal ligament, and extra-hepatic and biliary excision should be performed when the extra-hepatic bile tract of a patient is involved. asiancancer.com |
因此，除对T1病例外，其他均应考虑同期原发灶与选择性 颈 淋巴结 联 合根治术，其中包括：原发灶切除，颈淋巴清扫术。 asiancancer.com | Tongue cancer has many characters like relatively wider [...] expansion within tongue [...] muscles, early neck lymph node metastasis, high metastatic rate, etc. Therefore, in addition to the T1 cases, the others [...]must consider radical [...]operation for primary foci together with elective neck lymph nodes combined, which includes: primary tumor excision, neck dissection. asiancancer.com |
传染性单核细胞增多症是与疲倦、发热、喉咙肿痛 、 淋巴结 肿 大 、脾大，有时与肝脏增大相关的疾病状态。 labtestsonline.org.cn | Glandular fever is a condition that [...] is associated with tiredness, fever, sore [...] throat, swollen lymph nodes, an enlarged [...]spleen, and, sometimes, an enlarged liver. labtestsonline.org.uk |
淋巴瘤通常以实体瘤形式生长于淋巴组织丰富的器官中 ， 淋巴结 、 扁 桃体、脾及骨髓是最易受到侵犯的部位。 asiancancer.com | It usually appears as a solid tumor in the organs rich in lymphatic tissues and tends to encroach on lymph nodes, tonsil, spleen and bone marrow. asiancancer.com |
1.淋巴瘤最典型的症状表现是，浅表部位 的 淋巴结 无 疼痛感、逐渐肿大，表面光滑，摸上去像乒乓球，或像鼻尖的硬度。 asiancancer.com | 1、 The most typical symptoms of lymphoma are painless superficial lymph nodes, which grow gradually with smooth surface and in the hardness like nasal tip. asiancancer.com |
可在经足背部、阴茎、精索淋巴管等部位注射造影液，若出现转移则会显示 出 淋巴结 不 规则、充盈缺损、淋巴管变形、受压阻塞等征象。 asiancancer.com | If metastasis has happened, lymphography will reveal irregularity and filling detect of lymph nodes as well as deformation and compressive obstruction of the lymph vessels. asiancancer.com |
早期肺癌应尽量施行根治性肺叶切除手术，在彻底切除原发癌灶和清除肺 门 淋巴结 的 同 时，要尽量保留健康肺组织，以达到生存目的;较为晚期的肺癌病人要尽量争取手术切除原发癌肿，尽可能切除已转移 的 淋巴结 ， 同 时辅以放射治疗和化学治疗以及其他肺癌治疗方法。 asiancancer.com | For patients with advanced lung cancer, surgery should be tried to remove primary cancer and metastatic lymph nodes, supplementing with radiotherapy and chemotherapy and other lung cancer treatment methods. asiancancer.com |
2.进行性肿大的淋巴结可能 对周围的组织器官造成影响或压迫，并引起相应的症状。 asiancancer.com | 2、Progressive swelling lymph nodes may affect [...] or press on tissues or organs around and cause correspondent symptoms. asiancancer.com |
方法48例鼻咽癌患者中，对38例肿瘤和肿 大 淋巴结 行 加 速调强放疗（SMART），其亚临床灶和预防照射区接受常规照射；余10例行常规放疗。 zhhyx.com.cn | Methods Forty-eight nasopharyngeal cancer cases, 38 of them were [...] treated by SMART with 2.5 Gy/fraction at [...] tumor and enlarged lymph node to a total [...]dose of 70 Gy, and 2.0 Gy/fraction at subclinical [...]foci and prophy laxtic area volume to a total dose of 56 Gy in 38 d. The other 10 cases were treated by traditional radiation therapy (RT). zhhyx.com.cn |
阴茎癌患者就诊时，一般都有腹股沟 淋巴结 肿 大 ，但多数由于阴茎癌合并局部感染所致，仅少数为肿瘤转移。 asiancancer.com | Penile cancer patients are normally found of [...] swelling inguinal lymph nodes, but most [...]cases are owing to penile cancer combining [...]with local infection, only little cases are causing from cancer metastases. asiancancer.com |
淋巴结清扫术：当癌症已到达淋巴结 时 ，很多医生在进行切除手术时，会 作 淋巴结 清 除 术。 asiancancer.com | b. Lymph node dissection: When the cancer has reached the lymph nodes, many doctors during surgery will perform lymph node dissection to remove the lymph nodes. asiancancer.com |
对于较大的或者发生淋巴结转移的肿瘤，传统的手术、放疗及化疗的副作用很大，利用现代高科技手段进行的微创性外科手术治疗，能针对癌细胞进行精准灭杀，具有创伤小、恢复快、疗效快等特点，越来越被肿瘤治疗者所认同。 asiancancer.com | For tumor with comparatively large scope of [...] metastasis or lymph node metastasis, [...]the traditional surgery, radiotherapy and [...]chemotherapy have many big side effects, but the minimally invasive surgical treatment using modern high-tech means, can precisely kill cancer cells with small trauma, quick recovery and therapeutic effects, etc. so more and more patients prefer such treatment. asiancancer.com |
B型超声检查在鼻咽癌诊断和治疗中被广泛应用，方法简便，无损伤性，B超除用于鼻咽癌颈 部 淋巴结 转 移的检查外，还可用于肝脏，腹膜 后 淋巴结 的 检 查，了解这些部位有无转移。 asiancancer.com | It is simple, convenient and harmless. Besides checking [...] nasopharyngeal cancer [...] metastasis to lymph nodes of the neck, it is also used in checking liver and retroperitoneal lymph node to see [...]whether there are metastases to these parts. asiancancer.com |
小鼠卵巢囊淋巴孔的超微结构及 其吸收功能 actazool.org | Ultrastructure of the lymphatic stomata in mouse [...] ovarian bursa and its absorption actazool.org |
本研究结果发现，7.2％的淋巴瘤患 者和7.4%的全体研究对象患有VTE，而据估计总人口的发病率为0.001%。 china.labmedica.com | Results from [...] this study found that 7.2% of lymphoma patients and 7.4% [...]of the total study population developed VTE, compared [...]to an estimated general population incidence rate of 0.001%. labmedica.com |
结果表 明：在外周血细胞中可区分出红细胞、单核细胞、 大 淋巴 细 胞、 小 淋巴 细 胞 、嗜中性粒细胞和血栓细胞；嗜中性粒细胞内的特殊颗粒包括A、B、C三型；嗜中性粒细胞分为Ⅰ型粒细胞(内含A、B、C三种特殊颗粒)、Ⅱ型粒细胞(内含A型和C型两种特殊颗粒)和Ⅲ型粒细胞(内含C型特殊颗粒)。 actazool.org | The ultrastructural study revealed that the neutrophils include three types of cells according to their special granules(A,B [...] and C special [...]granules):type Ⅰ(included A,B and C special granules)、type Ⅱ(included A and C special granules)and type Ⅲ(included C special granules). actazool.org |
我们支持研发药效更好且毒副作用更小的新一代药物，用于治疗疟疾 、 结 核 病 、内脏利什曼病（黑热病）、非洲人类锥虫病（昏睡病）、盘尾丝虫病（河盲症） 和 淋巴 丝 虫病（象皮病）并控制严重腹泻。 gatesfoundation.org | We support efforts to create a new generation of more effective and less [...] toxic drugs to treat [...] malaria, TB, visceral leishmaniasis (black fever), human African trypanosomiasis (sleeping sickness), onchocerciasis (river blindness), and lymphatic filariasis [...](elephantiasis), and to control severe diarrhea. gatesfoundation.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。