| 单词 | 淄蠹 | ||||||||||||||||||||||
| 释义 | 淄蠹—be worn outSee also:淄—name of a river 蠹—worm-eaten moth-eaten insect that eats inbooks, clothing etc 渶—river in Shandong Province (old)
|
气候变化的影响最着名的例子之一是由于气温上升，加拿大树木灾难性地遭 遇山地松树甲虫(红脂大小蠹)的侵害，这一虫害毁坏了大片的森林。 daccess-ods.un.org | One of the most publicized examples of the effects of climate change is the catastrophic infestation, owing to increased temperatures, of trees in Canada by the mountain pine beetle ( daccess-ods.un.org |
步骤 2: [...] 当你确保你是越狱，你必须推出苹果蠹,点击“管理”选项卡, 点击来源“一节，最后点击”编辑“按钮，在右上角的屏幕. igo2fix.co.uk | Step 2: After you ensure you are Jailbroken you [...] must launchedCydia,tap the Manage [...]Tab, tap the Sources section and finally [...]tap the Edit button in the top right hand corner of the screen. igo2fix.co.uk |
该项目的取得，有助於提升集团在山东地区天然气市场的影响力，亦可与集团在山东济 南、淄博等地的管道燃气业务产生协同效益。 towngaschina.com | Not only will this project reinforce the Group’s presence in the natural gas market of Shandong, it will also benefit from the [...] synergies gained between this project and our other piped gas operations in the province, [...] including those in Jinanand Zibo. towngaschina.com |
着名的汉代医学家华佗教导人们：“流水不腐，户枢不蠹”，应当通过锻炼来享有长久的生命。 shanghai.ufh.com.cn | Hua Tuo, a famous doctor in the Han Dynasty, taught: “As running water is never stale and a door hinge never gets worm-eaten,” humans should exercise to enjoy a long life. beijing.ufh.com.cn |
甲 基 t h uja te是 使 西部红柏产生特有气味的萃，对一些 地 毯 甲 虫 和 致病蠹虫有毒 性 ( B a r to n 19 6 2 ) 。 wrcea.cn | Methyl thujate is one of the extractives responsible for the characteristic odour of western red cedar and has some toxicity to the carpet beetle and case-making clothes moth (Barton 1962). wrcea.org |
没有办法，韩娥只好去齐国临淄城西南门卖唱求食。 chinesestoryonline.com | Having no choice, she had to sing for money atthe city gate of Qi' captital. chinesestoryonline.com |
二是针对外环线及天津大道的突出问题进行集中整治：外环线重点对白色垃圾严重的路段进行清整，完成津淄桥至津港桥及友谊路路口等点位，清运垃圾渣土488吨；天津大道针对主线跨河桥和支线上跨桥土护坡未护砌硬化造成的养护界限模糊、坡面环境脏乱、雨水冲刷土护坡造成变形、隔音板擦洗等情况进行桥区综合整治,(清运垃圾渣土48吨，冲洗隔音板1110米，擦洗栏杆3.4万米，擦洗公里牌70个，清洗防抛网2660延米，擦洗波形钢护栏5000米，冲洗侧石20万米，清理伸缩缝3382延米，清理收水井1863个)。 sdgxsz.com | The two is directed to the outer ring and Tianjin Avenue problems undertake centralized punish: link key on white trash serious road cleaning, complete Jin Bridge to Hong Kong bridge and friendship road crossing point, garbage removal slag488 tons; Tianjin avenue to main line and branch line bridge bridge soil without lining hardening caused by maintenance fuzzy boundaries, slope environment dirty, rain erosion soil deformation caused by scrub, sound insulation board of Bridge District comprehensive improvement, ( removal of waste residue48 tons, flushing sound insulation board of 1110 meters,34000 meters scrub scrub railings, KM70 brand, cleaning and polishing net 2660Yanmi, scrubbing the corrugated steel guardrail5000 meters, flushing side stone200000 meters, clean joints3382Yanmi, clean water collecting well1863). sdgxsz.com |
这 个 事 件 十 分 重 要 ﹐ 因 为 它 削 弱 了 右 派 的 实 力 和 气 焰 。 hkahe.com | This episode was important because it weakened and demoralized the right. hkahe.com |
他的小品文很有名，主要收在《笠泽丛书》中，针对现实性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》和《蠹化》等。 chinesestoryonline.com | One of his most well-known articles was "Du Hua" (meaning the caterpillar turned into a butterfly), in which Lu Gui Meng satirized those hypocrites who assumed solemn airs in public but coveted after fame and gains in private. chinesestoryonline.com |
当孙膑在魏国作官的，受到同学庞涓的迫害，被削去了膝盖骨，被齐国使臣救出后，就住在齐国的国都临淄。 chinesestoryonline.com | It was said that Sun Bin was circumvented in the state of Wei by his fellow student Pang Juan, and thus was sentenced to face-tattooing (criminal branding) and had his kneecaps removed, rendering him a handicap for the rest of his life. chinesestoryonline.com |
M873U游戏专用滑鼠颜色一共有四款—钢铁灰 /火焰红 / 宝蓝 / 碧玺绿提供玩家级鼠迷的选择；如果您现在正要找一款专业级的线上游戏滑鼠英群M873U会是让你能够在最快的时间内作出反应，在精确度和敏捷度上更胜一筹，在瞬息间帮助你做出最快的反击成为击败对手最佳的秘密武器。 btc.com.tw | Therefore, if you are looking for a highly precise, extremely agile, professional gaming class mouse with killer looks, then look no further than the BTC M873U! btc.com.tw |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。