| 单词 | 液压泵 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 液压泵 noun —hydraulic pump nSee also:液压 pl—hydraulics pl 液压 adv—hydraulically adv 泵 n—pump n 泵—pump (loanword)
|
确保动 力供给系统为液压泵配备有吸滤器。 graco.com | Be sure the power supply is equipped with a [...] suction filter to the hydraulic pump. graco.com |
将 Graco 液压油 （第 6 页）通过弯头 （221） 端口注入液压泵直至注满。 graco.com | Fill hydraulic pump with Graco hydraulic [...] oil, page 6, through elbow (221) port until full. graco.com |
在某些情 [...] 况下，可能需要卸下发动机盖和传动 带以便手动 （逆时针方向）旋转液 压泵。 graco.com | In some cases it may be necessary to remove motor cover and drive belt to allow for manual [...] (counterclockwise) rotation of hydraulic pump. graco.com |
如果停止喷涂一段时间，则关闭电动机 和 液压 泵，设 备将进入待机状态，以减少设备磨损， 并最大程度地减少热量累计。 graco.com | If you stop spraying for a period of time, the unit will [...] enter standby by shutting down the [...] electric motor and hydraulic pump, to reduce equipment [...]wear and minimize heat buildup. graco.com |
掺杂劣质UTTO产品的水会形成具腐蚀性的混合物，进而侵 蚀 液压泵 的 黄 铜部件，并在泵的黄铜柱塞上产生深刮痕。 cn.drivelinenews.com | Water that mixes with lower quality UTTO products to form [...] a corrosive mixture erodes the yellow [...] metal on hydraulic pumps, causing deep scratches on the pump’s brass piston shoes. drivelinenews.com |
无论何时本手册涉及如手动操作、 液压泵 等 部件，相关说明只在适用时才采用，因为它们不是用在每个发动机机 [...] 型上。 steyr-motors.com | Whenever this manual refers to components like [...] Manual Operation, Hydraulic Pump, etc., such instructions [...]only apply where applicable since [...]they are not used on every engine model. steyr-motors.com |
每一个液压泵通过 标配的远程控制手柄确保用户操作安全。 hydratight.com | Each Hydratight pump ensures user safety [...] – operation via a remote control handset comes as standard. hydratight.com |
最终订单价值 100 [...] 万美元，包括三台独立 QD 拉伸器，其中一个备用拉伸器用作冗余 、 液压泵 装 置 和全部必备软管和安全带。 hydratight.com | The final order, worth in the region of $1m, included three [...] individual QD tensioners, with a spare tensioner for [...] redundancy, hydraulic pumping unit and all necessary [...]hoses and harnesses. hydratight.com |
高性能的润滑油可为齿轮、轴承及 液压泵 内 的 软质黄铜提供防过度磨损双重保护系统。 cn.drivelinenews.com | High-performance fluids provide a dual excessive wear protection system for gears, bearings and the soft, yellow metals in hydraulic pumps. drivelinenews.com |
此外，我们还提供发动机直接驱动 液压泵 的 取力器（PTO） 选项。 scania.com.cn | PTO options are also [...] available for driving hydraulic pumps directly off the engine. en.scania.az |
容积效率与液压泵或其 他部件由于内部泄露而损失的液压液相关。 cn.lubrizol.com | Volumetric efficiency is related to the flow losses [...] within the hydraulic pump or other components [...]due to internal leakage. lubrizol.com |
13.从储液器盖 （209）上卸下四个螺钉 （277）和液压泵 （220）。 graco.com | 13 Remove four [...] screws (277) and hydraulic pump (220) from reservoir [...]cover (209). graco.com |
w对设备中产生噪音的关键处一液压泵 进行了彻底的低噪音化处理，像IP泵， 噪音低，运转安静。 nachi-fujikoshi.co.jp | High performance and quality are assured [...] with all models of Nachi [...] Fujikoshi hydraulic pumps. wNoise has been thoroughly reduced on hydraulic pumps, a general source [...]of noise on machinery and equipment. nachi-fujikoshi.co.jp |
最常见的问题是液压泵压力低 ，88%的租赁公司和71%的受访者都报告出现过这个问题。 cn.drivelinenews.com | Low hydraulic pump pressure is the commonest [...] problem, being reported by 88 percent of leasing companies and 71 percent of the whole sample. drivelinenews.com |
图表上，通过ASTM粘度－温度图 [...] 表显示了粘度指数105〜115的矿物 系液压油的粘度－温度特性以及液 压泵的合适粘度范围与最佳粘度范 围。 nachi-fujikoshi.co.jp | Viscosity–Temperature characteristics for oil-based operating fluid with viscosity indexes from 105 to 115, as well as [...] ASTM Viscosity Index–Temperature tables with information about suitable and optimal [...] viscosity ranges for hydraulic pumps. nachi-fujikoshi.co.jp |
当从轴 端观察时，发动机和液压泵必须逆时 针方向旋转。 graco.com | Both motor and hydraulic pump must rotate counterclockwise [...] when viewed from shaft end. graco.com |
2液压泵所使用的螺栓必须是规定的类 型，请选用相当于12T的规格。 nachi-fujikoshi.co.jp | 2Be sure to use only [...] specified bolts on hydraulic pumps. nachi-fujikoshi.co.jp |
腐蚀往往会导致拖拉机性能低下和潜在 的 液压泵 故 障。 cn.drivelinenews.com | Corrosion often leads to sluggish tractor performance [...] and potential hydraulic pump failure. drivelinenews.com |
由于地处遥远，电机方案相较液压方案在低能耗方 面更有优势，不需要昂贵的液压泵站 ， 没有液体渗 漏也就不会有水污染。 powerjacks.com | Due to it’s remote location, an electro mechanical solution was preferred over hydraulics due to low power requirements, no expensive hydraulic power pack and no hydraulic fluid leakage ie no water contamination. powerjacks.cn |
补油泵规格的确定包括许多因素：如系统 中液压泵、马 达的数目及外部冲洗回路要求等。 sauer-danfoss.com | The total charge flow required is a sum of the charge flow [...] requirements for the pump, plus the flow requirements [...]for all motors in the system, [...]plus any external loop flushing requirements. sauer-danfoss.com |
本公司从1985年起开始进入汽车零部件领域, 生产汽车自动变速箱液压泵(AT车用 液压泵 )。 toyo-at.co.jp | Our active involvement in the automobile components business began in 1985, with the [...] manufacture of automatic transmission oil pumps. toyo-at.co.jp |
自动传动液（ATF）适用于乘用车、商用车、非公路用卡车和移动设备的变速器以及非传动应用，例如动力转向装置、小 型 液压泵 和 农 业应用等。 cn.lubrizol.com | Automatic transmission fluids are used in the transmissions of passenger cars, commercial vehicles, off-road trucks, [...] mobile equipment and in non-transmission applications, such as power [...] steering, small hydraulic pumps and farm applications. lubrizol.com |
在选出马达后 选择合适的液压泵来匹 配马达流量及压力要求。 sauer-danfoss.com | Select a motor that will transmit the required [...] torque, then select a pump that will meet the flow and pressure requirements [...]of the motor. sauer-danfoss.com |
利拉伐液压泵 SLP1 80 的一系列特征旨在实现较长的使用寿命和减少粪便处理成本。 delaval.cn | DeLaval hydraulic pump SLP180 has a range [...] of features designed for long life and profitable manure handling. delaval.ca |
高性能液压油保护该液压泵内的黄铜柱塞免遭侵蚀。 cn.drivelinenews.com | High performing fluid protects the yellow piston shoes [...] from erosion on this hydraulic pump. drivelinenews.com |
电机驱动液压泵，将 油传输到液压马达，液压马达驱动 F 型 初级变速箱的输出驱动轴，泵的扬程大大小于液压马达的扬程。 dbsmfg.com | The electric [...] motor drives a hydraulic pump that delivers oil [...]to a hydraulic motor. The hydraulic motor drives the output [...]drive shaft of the F-type primary speed reducer. dbsmfg.com |
鉴于高油压，液压泵适于采用液压方法安装和拆卸重型 联轴器和齿轮。 schaeffler.com | Due to the high oil pressure available, the pump can also be used to [...] expand and mount heavy shaft couplings and gears by [...]means of the hydraulic method. schaeffler.com |
使用频繁、容易突然出现故障和长期瘫痪的设施如电梯、应急供电系统、冷却水系 统、废水液压泵、控制系统等的维修服务都是由应招专业公司提供的。 unesdoc.unesco.org | As regards the specific installations which are much in demand and are liable to sudden and prolonged shutdowns, in the case of elevators, [...] emergency power units, cooling-water [...] production units, hydraulic pumping stations for waste [...]water, regulation systems, [...]etc., services are provided by call-in specialized firms. unesdoc.unesco.org |
采用前沿的CAN—Bus总线控制系统技术，对发动机 、 液压泵 及 液压 阀 全 面、全程控制，对运动部件工作状态实行全过程监测，保证整机的高可靠和智能化。 yuanyou.cn | It adopts CAN-Bus control technology, providing [...] complete and whole process control [...] of the engine, hydraulic pump and hydraulic valves, and real [...]time monitoring of the working [...]parts, which ensures high reliability and intelligence of the machine. yuanyou.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。