| 单词 | 涡轮轴发动机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 涡轮轴发动机 —turboshaftSee also:涡轮 n—turbocharger n 轮轴 n—axles pl 发动机 n—engines pl 发动机—motor
|
公司目前生产的RTM322涡轮轴发动机， 装 备了NH90、阿帕奇WAH-64以及AW 101等直升机。 safran.cn | Today, this joint company primarily [...] makes the RTM322 turboshaft engine, powering [...]the NH90, WAH-64 Apache and AW 101 Merlin military helicopters. safran.cn |
如发动机轴承、涡轮增压器、内灯等。 marklines.com | Engine Bearing Turbocharger Interior Lighting etc. marklines.com |
在Quattroporte上，该发动机每个 缸体装有两个 凸 轮轴 ， 每 个汽缸安装两个气阀，并且配备了一个带双中冷系统的 双 涡 轮。 maserati.com.cn | On the Quattroporte it was equipped with two camshafts per bank, two valves per cylinder and a twin-turbo with a twin intercooler system. web.maserati.com |
福伊特涡轮复合式发动机系统 将目前蕴藏在废气中的热能进行转化，并传送到 曲 轴 ， 提升了发动机效率， 同时降低了二氧化碳 排放。 voith.com | The efficiency of the engine increases and CO2emissions are lowered. voith.com |
这款车继承了A6G 2000的技术，配有A6GCS双顶置凸 轮轴发动机 ， 标 志着玛莎拉蒂的品质取得了飞跃式进步。 maserati.com.cn | Taking over the baton from the A6G 2000, this car was fitted with the twin overhead camshaft engine from the glorious A6GCS and marked a leap in quality for Maserati. maserati.com.au |
HyCon 发电厂 优化模块所用的优化方式适用于各种水力设备， 而 轴 同 辐流 式 涡轮机 的 预 期收益比转桨式涡轮机高。 voith.com | The optimization methods implemented [...] in the HyCon plant optimization module are applicable for all types of hydraulic machines, whereas the expectable benefit by tendency is higher for Francis units than for Kaplan turbines. voith.com |
通过安装在电动机构位置发报轴上的 一台转换器（旋转角度编码器）捕捉分接 位置并传送给监视系统。 highvolt.de | The tap position is recorded by a resolver (rotation angle sender) which is mounted on the position transmitter shaft of the motor-drive unit and is forwarded to the monitoring system. highvolt.de |
很明显，需要继续在下列领域取得进展：不 同能源转换系统的效率(例如燃烧装置 、 涡轮机 、 发动 机 等)；电器设备及建筑采 暖、制冷和照明低能耗设计；能源密集材料的非物质化和循环利用；土地使用和 [...] 交通系统的设计应最大限度地减少用私人交通工具出行。 daccess-ods.un.org | There is a clear need to continue making advances in areas such as the efficiency of various [...] energy conversion [...] systems (burners, turbines and motors, for example); [...]low-energy designs for electrical appliances and [...]for the heating, cooling and lighting of buildings; the dematerialization and recycling of energy-intensive material; and the design of landuse and transportation systems that minimize demand for travel in personal vehicles. daccess-ods.un.org |
这些汽车组件有制动钳和制动系统、变速箱 、 发动机 部 件 、 涡轮 增 压器、底盘模件、混合动力系统、座位机构、前 后 轴 等 等。 gefit.com | These are the brake calipers [...] and braking systems as a whole, or the gear boxes, some engine parts, the turbocharger, the chassis modules, the hybrid powertrain [...]systems, the seating [...]systems, the axles, and so on. gefit.com |
无论用于喷气推进装置的钛制涡轮叶片、用于汽车的高负荷驱动和 机 轴 组 件 、用于汽车、飞机或火车的挤压型材、用于风力发电设备的巨大滚 动 轴 承 或 者用 于 发动机 的 齿轮 - 没 有 SMS Meer 的压力机和锻造设备这些运动都无法实现。 sms-meer.com | Whether it is titanium turbine blades for jet engines, heavy-duty drive and axle components for vehicles, extruded sections for automotive, aircraft or railway applications, massive anti-friction bearings for wind turbines or precision gears for motors – [...] none of them can move [...]without SMS Meer presses and forging machines. sms-meer.com |
按照国际标准，禁止在距离涡轮喷气 式飞机跑道 3.5 公里内或活塞发动机飞机跑道 1.7 公里内设垃圾填埋场。 daccess-ods.un.org | International standards restrict having landfills within 3.5 kilometres of a runway threshold used by turbojet aircraft, or 1.7 kilometres from the runway threshold of piston-type aircraft. daccess-ods.un.org |
传动轴在齿轮箱和发动机的安 装位置之间连接。 hydratight.com | A Drive Shaft connects between [...] the gearbox and the engine's mounting location. hydratight.com |
正如 Novak 教授所说，风力涡轮机现在 已经是风景的一部分，并成为未 来 发 电 的 重要来源，因此持续的研究噪声、 振 动 和 效 率至关重要。 bksv.cn | As Professor Novak [...] says, wind turbines are now an integral part of the landscape and an important source of future power generation, so ongoing research into noise, vibration and efficiency [...]is essential. bksv.com |
作为一个从2010年启动的测试项目的完结部分：该航空公司从位于多伦多城市机场的基地到渥太华试飞一架Q4 00 型 涡轮 螺 旋桨 飞 机 ， 飞 机 的 一 个 发动机 中 使用了50/50生物燃料和Jet A1燃料的混合燃料。 tipschina.gov.cn | In the conclusion to a test program that was launched in 2010, [...] the airline flew one [...] of its Q400 turboprops from its base at Toronto City Airport to Ottawa using a 50/50 blend of biofuel and Jet A1 fuel in one of its engines. tipschina.gov.cn |
但是为了驯服这么大的扭矩，需要专门的技术，一个美国制造商 的 涡轮机 联 轴 器 需 要高精度的对中轴向 跳 动 ， 力需要在各齿之间均匀分布，保证两个盘坚固锁定，两个盘通过自对中的方式锁定、连接在一起。 voith.com | The force is evenly distributed across all teeth and ensures that the two discs are firmly locked. voith.com |
海卓泰特的 Sweeney 部门提供适用于下列 OEM 发动机的涡轮发动机工具。 hydratight.com | Hydratight's [...] Sweeney division provides turbine engine tooling for [...]the following OEM engines. hydratight.com |
它 们 安 装 有 超 高 压 可 变 燃 [...] 油 喷 射 系 统、 超 高 效 冷 却 废 气 再 循 环 （EGR）装置、涡轮增压 器精确控制装置、 新型大功率 EMS 发动机管理系统以及 集成式排气后处理系统（采用带有内部 燃烧室的微粒过滤器）。 volvospiritmagazine.com | They feature ultra high pressure variable fuel injection systems, super efficient cooled exhaust [...] gas recirculation [...] (EGR), precise control of the turbochargers, powerful new EMS engine management systems and an integrated [...]exhaust aftertreatment [...]system that features a particulate filter with internal burner. volvospiritmagazine.com |
牵引电机通过 齿形联轴器将能量传递到斜齿轮上，斜齿轮级补偿转向架 和 轮轴 之 间 的相对 运 动。 voith.com | This stage compensates for the relative motion between the bogie and the wheelset's shaft. voith.com |
卸下供电电源的涡轮交流发电机 (19)，第 32 页。 graco.com | Remove the turbine alternator (19) from the power [...] supply, page 32. graco.com |
在拆卸过程中，用气动扳手或楔形物体在离合器电枢 （25）和离合器外罩之间握住 发动机轴。 graco.com | Use an impact wrench or wedge something between clutch armature (25) and clutch [...] housing to hold engine shaft during [...]removal. graco.com |
在发动机轴底部的空腔中注入黄油。 graco.com | Fill the cavity in [...] the bottom of the motor shaft with grease. graco.com |
4827和4828激振器的激励力分别为650N (正弦)和1000 N [...] (正弦)，特别适合作为SISO/SIMO试验系统中各种机械部件高精度激励，如大型汽车结构件、宇航结构、机车、载货车白车身、大 型 发动机 、 大 型工 业 涡轮 、 重 型泵站等。 bksv.cn | With a force rating of 650N (sine) and 1000N (sine) respectively, Modal Exciters Types 4827 and 4828 are ideal for high-precision excitation of a variety of mechanical structures in SISO/SIMO test setups, e.g., large automotive structures, aerospace structures, locomotives, truck body-in-white, large engines, large [...] industrial turbines, heavy-duty [...] pumps, etc. These modal exciters are also ideal for demanding [...]and uncompromised excitation [...]of large and very large structures in MISO/MIMO test setups. bksv.com |
在基辅和第聂伯罗彼得罗夫斯克举行的会议和会谈的一个结果是，乌克兰 国家空间局、Yu z hn y [...] 机器制造厂、住友公司和三菱重工签署了一项协议，规定 进一步探索是否可能在为风力发电厂制造风 力 涡轮发 电 机 方 面进行有效而富有 成果的合作。 daccess-ods.un.org | As a result of the meetings and talks held in Kyiv and Dnipropetrovs’k, an agreement providing for further exploration of the possibilities for [...] effective and fruitful cooperation in [...] constructing wind turbines for wind power plants [...]was signed by NSAU, Yuzhny Machine-Building [...]Plant, Sumitomo Corporation and Mitsubishi Heavy Industries. daccess-ods.un.org |
自由锻压机和径向锻造机凭借强大的变形力完成大型部件的锻造生产，例如用于船 舶 动 力 或电 厂 涡轮机 的 机 轴。 sms-meer.com | Our open-die forging plants and radial forging machines use [...] higher forging forces to produce large components such as shafts for [...] marine propulsion systems or power plant turbines. sms-meer.com |
在国际太阳物理年/联合国基础空间科学举措方案下，阿尔伯 塔大学可以同其他伙伴研究所一道，为磁强计开发 GPS 定时的个人计算机数据 记录仪接口，为国际太阳物理年磁强计观测台开发太阳能电 池 / 涡轮发 电 电源， 在向各参与国的科学家提供系统之前进行系统集成，以及组织和开办若干区域/ 大陆“配置”学校，来自发展中国家的科学家可在这些学校学习单独配置课 [...] 程，这将帮助他们在其各自的国家独立地安装自己的观测台。 oosa.unvienna.org | Under the International Heliophysical Year/United Nations Basic Space Science Initiative programme, the University of Alberta, together with other partner [...] institutes, could [...] develop a GPS-timed personal computer data logger interface for the magnetometer, develop solar-cell/turbine power sources for the International [...]Heliophysical Year magnetometer observatories, integrate systems prior to delivery to scientists from participating countries and organize [...]and run a number of regional or continent specific “deployment schools”, where scientists from developing countries can attend a single deployment, which will help them to deploy their own observatories independently in their respective countries. oosa.unvienna.org |
尽管其最大功率仍然为200马力，但该功率输出已不再由高转速自然吸气发动机提供，而是采用了一台尺寸较小、仅1.6升 的 涡轮 增 压 发动机 ， 并 将最大扭矩提高了25牛米，而且达到最大扭矩所需的转速也大大降低，转速范围在1750转/分至5600转/分之间。 cn.drivelinenews.com | Though maximum power stays at 200 hp, this output is no longer delivered by a [...] high-revving naturally [...] aspirated engine: instead, a downsized turbocharged unit of just 1.6 liters is employed, [...]bringing with it the [...]bonus of a 25 Nm increase in maximum torque that’s also delivered much lower down the rev range – all the way from 1750 rpm to 5600 rpm. drivelinenews.com |
动力强劲的V6发动机是Ghibli S车型上配备的双涡轮增压发动机，它 可在5500rpm的转速下爆发出301 [...] kW（410 hp）的功率，在转速仅为1750 rpm时即可产生550 Nm的扭矩。 maserati.com.cn | The most powerful of the [...] V6s will be the twin-turbo unit in the Ghibli S, [...]which produces 301kW (410hp) of power at 5500rpm [...]and 550Nm of torque from just 1750rpm. maserati.com.au |
实际上，它们是 P250 系列的分支：2 升型号 (P200)，配备单凸轮轴，但发动机排量减少，以应对税收限制；以及动力更强、更成熟的 [...] 3 升型号 (P300)，该型号配备双顶置凸轮轴计时系统，动力提升至 250 匹马力。 lamborghini.com | In effect, they were spin-offs of the P250 range: a [...] two-litre model (P200), again [...] with a single camshaft but this time with a lower engine displacement [...]in deference to tax restrictions, [...]and a more powerful and mature 3-litre model (P300), with double overhead camshaft timing system and the power raised to 250 hp. lamborghini.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。