| 单词 | 消防喉 | ||||||
| 释义 | 消防喉 noun —fire hose nSee also:消防 n—fire safety n • fire fighting n • fire protection n 消防—fire-fighting • fire control 喉 n—throat n • uvula n 喉—larynx
|
懲教署已積極與建築署 在多個懲教院所進行改善消防裝置工程，主要包括在院所的工場、囚室及 囚倉加添自動消防灑水系統、改善消防水龍頭 和 消防喉 轆 ， 及在主要建築 物裝置火警警報系統等。 csd.gov.hk | Working with the Architectural Services Department, CSD has been proactively conducting fire services installation upgrading works in institutions. They mainly include the installation of automatic sprinkler systems and enhancement of fire hydrants and fire hoses in industrial workshops, cells and dormitories, and the installation of fire alarm systems in the main buildings. csd.gov.hk |
2004-05 年度的 58 萬元實際開支，是用作更換建築署位於紅磡的寫字樓已損毁的 自動煙霧偵測器及消防喉轆；而 2006-07 年度的預算約 100 萬元，是用作更換同 一地點已損壞的消防泵及花灑系統。 devb.gov.hk | The actual expenditure of $580,000 incurred in 2004-05 was attributed to the replacement of defective automatic smoke detectors and hose reels at office premises of the Architectural Services Department in Hung Hom, whilst the estimated expenditure of about $1 million in 2006-07 is intended for replacement of deteriorated fire services pumps and sprinkler system at the same location. devb.gov.hk |
3.2 消防處為按摩院訂立的消防安全規定包括下列各方面：處所本身、窗戶、 [...] 出口指示牌、設於接近地面位置的方向指示牌、應急照明系統、出口指示圖、消防 裝置及設備(如：消防栓/喉轆系統、手動火警警報系統、警鐘、自動火警警報系統、 [...] 花灑系統、排煙系統)、通風系統，以及其他有關的設施。 police.gov.hk | 3.2 The Fire Services Department will then formulate fire safety requirements on the following areas : the premises itself; the windows, the exit signs, the low level directional signs, the emergency lighting, the exit [...] plan, the fire service installations and the [...] equipment (fire hydrant/hose reel system, [...]manual fire alarm system, alarm bells, [...]automatic fire alarm system, sprinkler system, smoke extraction system, etc.), the ventilation system and the like. police.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。