| 单词 | 消耗量 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 消耗量—rate of consumptionSee also:消耗n—consumptionn depletionn 消耗—consume use up 消耗adj—expendableadj 消耗v—consumv
|
将所示的雾化空气消耗量值和喷幅空气消耗量值相加而获得总空气消 耗量。 graco.com | Add the airconsumption values shown for the atomizing air and fan air to get the totalair consumption. graco.com |
几名成员重申了这样的谅解，他们回顾第 54/39 (d)号决定，其中规定，（一）核准 [...] 投资项目应促进淘汰氟氯烃淘汰管理计划确认的部分氟氯烃消耗量，且2010 年之后，如果 投资项目不是氟氯烃淘汰管理计划的组成部分，一律不予核准；（二）如果采用单独项目 [...] 做法，那么，提交第一个项目时应表明示范项目与氟氯烃淘汰管理计划存在哪些联系，并 [...]表明何时将于提交氟氯烃淘汰管理计划。 multilateralfund.org | Several Members reiterated that understanding, recalling decision 54/39(d), which stated (i) that approval of investment projects [...] should result in a phase-out of HCFCs to [...] count against the consumption identified in [...]the HPMP, and that no such projects could [...]be approved after 2010 unless they were part of the HPMP; and (ii) that, if the individual project approach were used, the submission of the first project should provide an indication of how the demonstration projects related to the HPMP and an indication of when the HPMP would be submitted. multilateralfund.org |
这种迅猛发展模式的特点是：其国内生产总值所占 的份额惊人，同时其能源消耗量及其 相应的二氧化碳排放量较高。 daccess-ods.un.org | Such fast-paced growth patterns were characterized by an impressive [...] share of gross domestic product (GDP) as well as [...] high energy-consumptionlevelsand corresponding [...]carbon dioxide emissions. daccess-ods.un.org |
较小规模的印数特别减少了对环境的影响（降低纸张消 费和消耗量，发送体积不大的包裹）。 unesdoc.unesco.org | Smaller print-runs represent inter [...] alia reduced impact on the environment (lower [...] consumptionof paperandconsumables,less bulky [...]packages to be dispatched). unesdoc.unesco.org |
每个燃料储存所都由五 [...] 名承包人员经管，而联科行动已在其燃料小组内设 立了一个欺诈检查股，以密切检查飞机每天的进油 量，并报告每月的燃料消耗量。daccess-ods.un.org | Each fuel farm is operated by five contractor staff, and UNOCI has established a Fraud [...] Inspection Unit within its Fuel Cell to closely inspect the daily [...] aircraftfuel intake andreport on monthly fuel consumption. daccess-ods.un.org |
汽油发动机的研发目的是在不影响输出功率和行驶舒适性的条件下大幅减少燃油消耗量和尾气排放。 mercedes-benz.com.cn | The new petrol engines were developed with the aim of substantially [...] reducing fuel consumptionand emissions [...]without compromising on output and ride comfort. mercedes-benz.com.cn |
非低消耗量国家的 CFC 数量与三年淘汰计划说明的 CFC 数量上有小的出入，是因为 各执行机构的消耗量不能通过典型的投资项目或行业淘汰计划来淘汰，因为所有非低消耗 量国家的淘汰计划都已获得经费，或者是 2004 年和 2005 年业务计划已有淘汰计划/项目涉 及到在 2007 年以前及 2007 年的控制措施。 multilateralfund.org | The small [...] deviation in the amount of CFC for non-LVCfrom that indicated in the three-year phase-out plan has beenattributed byimplementing agencies to consumption thatcannot be phased out through typical investment projects or sectoral phase-out plans since all non-LVCshave received [...]funding for phase-out [...]plans or the business plans for 2004 and 2005 have phase-out plans/projects to address control measures up to and including 2007. multilateralfund.org |
与欧洲经济合作发展组 [...] 织相比，在大部分重要的能源问题上显现出极大的不同之处（煤炭消耗量更少，石油、 天然气和核能所占比重更高）。 ifeu.org | The comparison to OECD Europe shows [...] large differences concerning the most [...] important sources of energy(less coal, higher [...]portion of oil, gas and nuclear power). ifeu.org |
如果 减少摩擦，这些汽车的燃料消耗量每年 可减少 10%，据估计，节省的能源可为日 [...] 本的所有家庭提供可使用一年或以上的电力。 daccess-ods.un.org | If the annualfuelconsumption of these cars [...] could be cut by 10 per cent by reducing friction, it is estimated that the [...]conserved energy would provide electric power for all households in Japan for a year or more. daccess-ods.un.org |
每头奶牛的消耗量取决于产品的粘度及所选喷淋模式，然而，系统的精准度和均匀性将有助于维持保持乳房健康的最佳条件。 delaval.cn | Consumption per cow depends on the product, [...] its viscosity, and chosen spray pattern, but the system’s accuracy and uniformity [...]will help keep conditions optimal for good udder health. delaval.com |
按照右边的标尺读取空气流量/消耗量。 graco.com | Follow right to [...] scale to read air flow/consumption. graco.com |
最近该国就节省能源和能源效率通过一项新的立法，其中的措施包括到 2014 年逐步淘汰白炽灯泡的使用，以及所有产品必须标明能源消耗量、能源的强制性经济核算以及建筑物的能源效率规定。 daccess-ods.un.org | Recently, the Government had adopted new legislation on energy saving and energy efficiency, which included measures [...] for phasing out the use [...] of incandescent light bulbs by 2014, as well as energy labelling requirements for products, compulsory commercial accounting of energy resources, and energy efficiency [...]regulation for buildings. daccess-ods.un.org |
北美洲和西欧的个人平均材料消耗量分别是全世界平均的 3 倍和 1.6 倍(采用生态足迹测量法；见下文)。 daccess-ods.un.org | North America’s per [...] capita materialconsumption is 3times, [...]and Western Europe’s is 1.6 times, the world average (using [...]ecological footprint measures; see below). daccess-ods.un.org |
例如：有 35 磅 / 平方英寸入口压力的气帽 24C182 使用 3.9 标准立方英尺 / 分钟的雾化 空气和 5.4 [...] 标准立方英尺 / 分钟的喷幅空气，即总空气消耗量为9.3 标准立方英尺 / 分钟。 graco.com | For example, air cap 24C182 with 35 psi inlet pressure uses 3.9 scfm atomizing air and 5.4 scfm fan air for [...] a total of 9.3 scfm air consumption. graco.com |
但正如在通气不充分的婴幼儿身上任何形 [...] 式的麻醉和气道管理一样，由于其氧气 消耗量更大 ，因此可能会更快地发生减饱和作用。 vitaid.com | However, as with any form of anaesthesia and airway management in infants and [...] children where ventilation is inadequate, desaturation is likely to occur faster [...] due to their higheroxygen consumption. vitaid.com |
本标准根据当前的行业技术和装备水平而制订，通过对轻型汽车的生命周期评价，对轻型汽车的 尾气污染物排放、燃料消耗量、离合器片中石棉等方面提出了要求。 greencouncil.org | This standard is developed based on current industrial technology and equipment level. With life-cycle assessment of light-duty vehicles, it presents the [...] requirements for the emissions of tail gas [...] pollutants,fuel consumption and theconcentration [...]of asbestos in clutch driving strap of light-duty vehicles. greencouncil.org |
eco PDU电源分配器也提供多样的电源分析报告，可依照部门及位置提供精确的电流、电压、电力及电源消耗量测并即时显示。 aten.com.tw | The eco PDU also offers comprehensive power analysis reports which can [...] separate departments and locations, [...] providing precise measurements of current,voltage, [...]power and watt-hour in a real-time display. aten.co.uk |
通过这种方式，我们可以减低热电厂对一次能源(通常为天然气)的消耗量。 reports.wacker.com | In this way, we [...] can reducethe amountof primary energy (normally natural gas) that our powerplantsconsume. reports.wacker.com |
按照垂直线向上与所选空气流量/消耗量曲线相交。 graco.com | Follow vertical line up to [...] intersection with selected airflow/consumption curve. graco.com |
随着一半多一点的世界人口居住在城市，城市地区已 经占全球能源消耗量的80%、产生同样比例的各种废物并直接造成 [...] 60%以上的温 室气体排放量。 daccess-ods.un.org | With just over half of the world’s population living in cities, urban [...] areasalready consume 80 percent of [...]global energy, generate an equal proportion [...]of all waste and contribute directly to more than 60 per cent of greenhouse gas emissions. daccess-ods.un.org |
我们利用天然材 料和高级合成材料开发了多款产品，以此应对原材料消 耗量不断上升的问题 contitech.cn | We are addressing the issue of the burgeoning consumption of raw materials by seeking out and making good use of natural and advanced materials in our wide-ranging products contitech.cn |
有许多机遇可以减少运输制冷系统的能源消耗 量，包括改进绝热以减少制冷损失和负荷；在部分负 [...] 荷条件下控制压缩机频率；船运系统采用水冷压缩机； 进行预防性维护以减少热交换器的结垢。 ipcc-wg1.unibe.ch | There are many opportunities for [...] reducing the energy consumption oftransport refrigeration [...]systems, including improved [...]insulation to reduce cooling losses and load, compressor frequency control for partial load conditions, water-cooled condensers for shipboard systems and preventive maintenance to reduce heat exchanger fouling. ipcc-wg1.unibe.ch |
这是一 款 通 用 型 显 示和 数 据 记 录 器, 用 于 测 量 、 显 示和记录压缩空气系统中所有相关参数(流量、消耗量、露点、压力、 温度、 功 率 、 压 缩 机状 态 等)。 csinstrument.com | The universal display and data logger that can measure, display and record all relevant parameters (Flow, consumption, dew point, Pressure, Temperature, Power consumption, compressor status etc.) in a compressed air system. csinstrument.com |
熟料/水泥（等同物）系数 如第6.2节所述，水泥（等同物）能通过所生 产熟料除以熟料/水泥（等同物）系数而得， 即熟料总消耗量/（自己的熟料消耗量+石膏、 石灰石、CKD+混合用熟料替代物的消耗量+熟料外购量和消耗量）。 wbcsdcement.org | As described in Section 6.2 the cement (equivalent) can be calculated from produced clinker divided by the clinker/cement (eq.) factor, [...] which is defined as: [...] Total clinker consumed/ (ownclinker consumed plus gypsum, limestone, CKD, plus clinker substitute consumed for blending, plus clinker boughtand consumed. wbcsdcement.org |
为了解决能源问题，中国主要朝两个方向着手：发展新能源与节能，目标至2010-2012年替代性能源将提供15％-30％的能源需求，而我国照明所消耗的电能约占电力总消耗量的 1/ 6，如目前国内1/3的白炽灯被LED代替，每年就可以为国家节省一个三峡工程的年发电量。 meibowtdg.com | In order to solve the energy problem, China started major move in two directions: development of new energy and energy conservation, alternative target to the 2010-2012 energy will provide 15% -30% of [...] energy needs, and our [...] lighting energy consumedby the total electricity consumption of 1 / 6, [...]as currently 1 / 3 of the LED [...]instead of incandescent lamps is, that the country can annually save an annual generation capacity of the Three Gorges project. meibowtdg.com |
这些努力已使贫困线以下的人口从 2000 年的 56%减至 [...] 46%(2009 年)；人 均粮食消耗量在2001 年和 2006 年之间增加了约 [...]10%；1992 年和 2007 年之间饥 饿人数减少了约 12.5%。 daccess-ods.un.org | These efforts have led to a reduction of the population below the poverty line to 46 per [...] cent (2009), from 56 per cent in 2000; [...] increasedfoodconsumption per capita by [...]about 10 per cent between 2001 and 2006; [...]and reduced hunger by about 12.5 per cent between 1992 and 2007. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。