| 单词 | 消息框 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 消息框 noun —message box nSee also:消息 n—message n • news n 消息 pl—messages pl 消息—information 框 n—box n • frame n
|
企业服务总线消息框架. javakaiyuan.com | Enterprise Service Bus messaging framework . javakaiyuan.com |
当应用程序打开，在不同的浏览器上打开PHP脚本， 给 消息框 添 加 一个值，然后单击提交。 infoq.com | With the application open, open the PHP script in a different web browser. infoq.com |
消息框的值 将会出现在Flex应用的文本框中。 infoq.com | Add a value in the message box, and then click [...] Submit. The value you put in the message box appears in the text box in the Flex application. infoq.com |
JClaim是一个即时消息框架。 javakaiyuan.com | JClaim is an instant messaging framework. javakaiyuan.com |
单击 [确 定] 按钮以关闭消息框和“ 白色校准”对话框。 konicaminolta.com | will appear on the computer screen. Click the [OK] [...] button to close the message box and White [...]Calibration dialog. konicaminolta.com |
如果显示一 个消息框，请选中不再显示 此消息，然后单击确定。 minitab.com | If you get a message box, check Do not display this message again, then [...] click OK. minitab.com |
如果发生错误，DLL会打开一个消息框。 analog.com | If an error occurs, [...] the DLL opens a MessageBox. analog.com |
该控件在您的Silverlight应用程序中显示模态和非模态的子窗口、向导、对 话 框 和 消息框。 evget.com | Display modal and modeless child windows, [...] wizards, dialog boxes, and message boxes in your [...]Silverlight apps. evget.com |
Google已经发布了Google Cloud Messaging [...] for Android，该服务对已被废弃的云到端 消息框 架 (C2DM)做出改进，取而代之的服务无配额限制、无需注册，并提供了一套更丰富的全新接口。 infoq.com | Google has unveiled its Google Cloud Messaging for Android (GCM) service, which improves upon the deprecated [...] Cloud to Device Messaging framework (C2DM) it replaces [...]with no quotas, no [...]sign-up forms and a richer set of new APIs. infoq.com |
elemenope是一个企业应用集成(EAI),面向服务架构(SO A) 的 消息框 架 .它 使用JMS作为消息接发并且当前利用IBM [...] MQSeries [WebSphereMQ]作为MOM[Message Oriented Middleware].elemenope还内置大型主机连接类用于当利用IMS适配器或IMS桥来连接一个运行中IBM MQSeries主机. javakaiyuan.com | elemenope is an enterprise application [...] integration (EAI), for Services [...] architecture (SOA) messaging framework , which uses JMS [...]as the message sending and receiving [...]and the current use of IBM MQSeries [WebSphereMQ] as a MOM [Message Oriented Middleware]. elemenope also built-in mainframe connectivity classes for use when appropriate IMSIMS adapter or bridge to connect a host running IBM MQSeries . javakaiyuan.com |
支持在视频上添加一个透明的消息提 示 框。 javakaiyuan.com | Add a video to [...] support the transparent message box . javakaiyuan.com |
当提交表单时，该脚本从文本框取得 消息 ， 并 把 消息 作 为 数据发送到REST服务的URL。 infoq.com | When the form is submitted, the [...] script takes the message from the text box and PUTs it into the [...]REST URL as data. infoq.com |
如果你输入框中输入消息，然 后点击发送消息按钮，该消息会出现在消费者端的命令行上。 infoq.com | If you put a message in the input box and click Send [...] Message, the message appears in the command-line consumer. infoq.com |
在web开发中，对于浏览器默认的消息 提 示 框 （ 如 alert,confirm等）外观无法控制，为了实现更好的界面效果，于是模拟系统 的 消息 提 示 框 实 现 了该组件。 javakaiyuan.com | In web development for the [...] browser's default message box ( like alert, confirm , etc.) can not control the appearance , in order to achieve better results interface , so the simulation system implements the message box component . javakaiyuan.com |
大家基本同意在文件 33 C/5 中，教科文组织应继续在两个横向专 题 框 架 内 ，即在 “ 消 除 贫困，尤其是赤贫”，尤其是在“信 息和传 播技术为发展教育、科学及文化事业和建设知识社会服务”的框架内，开展跨部门项目。 unesdoc.unesco.org | There was a general agreement that in document 33 C/5, UNESCO should [...] continue to develop [...] intersectoral projects in the framework of the two cross-cutting themes, namely Eradication of poverty, especially [...]extreme poverty [...]and especially The contribution of ICTs to the development of education, science and culture and the construction of knowledge societies. unesdoc.unesco.org |
具 体地说，制定管制和监督消耗臭氧层物质进口 和 消 费 的法 律 框 架 ， 组织制冷部门利益方讲 习班，以及宣传有关保护臭氧层的信 息。 multilateralfund.org | Specifically, [...] developing a legal framework for control and monitoring of ODS import and consumption, organising workshops for stakeholders in the refrigeration sector, and; disseminating information on protection [...]of the ozone layer. multilateralfund.org |
虽然有人对第六次报告中一些消息来 源 的相关性和所使用一些资料的可靠 性表示有些疑虑，却也强调了所用材料的丰富和代表性。 daccess-ods.un.org | Although some doubts had been expressed about the relevance of some sources and the reliability of the some of the information used in the [...] sixth report, the wealth [...]and representative nature of the material used were also emphasized. daccess-ods.un.org |
按照厄瓜多尔这一自愿承诺，对国家警察进行了关于性别问题和暴力专题 的培训，利用“厄瓜多尔觉醒：大男子气概是暴力”运 动 框 架 下 消 除 性 别暴力计 划传播的信息开展了深入分析。 daccess-ods.un.org | To fulfil this voluntary commitment by Ecuador, the themes of gender and violence have been fully analysed in the training of National Police officers, using the [...] materials produced by the [...] Plan for the Eradication of Gender-Based Violence in the framework of the campaign [...]entitled “Wake up Ecuador, machismo is violence”. daccess-ods.un.org |
GPA 的谈判方们没能达成统一的立场，而 SADC 的调解也没有能向欧盟和美国展示建立一个 共同框架——一个实际参与取消制裁 行动 的 框 架— —的基础。 crisisgroup.org | The GPA negotiating parties have been unable to reach a common position, and the SADC facilitation has been unable to [...] present the EU and U.S. with a [...] foundation upon which to build a common framework for practical engagement on the issue. crisisgroup.org |
选取函数后即打开“函数参数输入”对话框，然后单击“折叠对话框”按钮（即Number1右边的按钮），此时对 话 框消 失 ， 接着选取单元格区域，选取方法（单击C4拖曳至G4或单击C4按Shift键同时单击G4）,最后必须按“回车键”加以确认，“函数参数输入”对话框再次出现，单击对话框中的“确定”按钮退出后即可得到第一名学生总分。 oapdf.com | Select function after open "function parameters" dialog box, and then click "fold dialog" button [...] (that is, the right button Number1), when [...] the dialog box disappears, and then select [...]the range, select the method (click [...]to drag C4 C4 by G4 or click Shift key while clicking the G4), the last must press the "Enter" to confirm that the "function parameters" dialog box appears again, click the dialog box "OK" button can be obtained from the following Total students first. oapdf.com |
(b) 於 有 關 期 間 屆 滿 時 ， 據 本 公 司 所 知 ， 本 公 司 於 有 關 期 間 內 任 何 時 間 並 無 接 獲 任 何 有 關 該 股 東 （ 即 該 等 股 份 的 持 有 [...] 人 或 因 身 故 、 破 產 或 因 法 律 的 施 行 而 擁 有 該 等 股 份 [...] 的 人 士 ） 存 在 的 消 息 ； 及 (c) 倘 股 份 上 [...]市 所 在 指 定 證 券 交 易 所 的 規 管 規 則 有 此 規 定 ， 本 公 [...]司 按 照 指 定 證 券 交 易 所 規 則 的 規 定 於 報 章 上 以 廣 告 方 式 發 出 通 告 ， 表 示 有 意 出 售 該 等 股 份 ， 且 自 刊 登 廣 告 之 日 起 計 三 (3) 個 月 或 指 定 證 券 交 易 所 允 許 的 較 短 期 間 已 屆 滿 。 golikmetal.com | (b) so far as it is aware at the end of the relevant period, the Company has not at any time during the relevant period received any indication of the existence of the Member who is the holder of such shares or of a person entitled to such shares by death, bankruptcy or operation of law; and (c) the Company, if so required by the rules [...] governing the listing of shares on the [...] Designated Stock Exchange, has given notice [...]to, and caused advertisement in newspapers [...]in accordance with the requirements of, the Designated Stock Exchange to be made of its intention to sell such shares in the manner required by the Designated Stock Exchange, and a period of three (3) months or such shorter period as may be allowed by the Designated Stock Exchange has elapsed since the date of such advertisement. golikmetal.com |
该处下设两个科：(a) [...] 服务支助科，该科负责提供管理和行政支助，包括对各事务的总体战 略领导、履行行政职能、确定和执行 信 息 技 术治 理 框 架 ，以及技术组合与行业标准的协调统 一；(b) 服务执行科，该科负责管理日常业务，为设在日内瓦的联合国实体开发和提供核心信 [...]息技术服务。 daccess-ods.un.org | The Service comprises two sections: (a) the Service Support Section, which provides managerial and administrative support, including overall strategic direction of the services, provision of administrative [...] functions, definition and [...] enforcement of an information technology governance framework and alignment of [...]the technological portfolio [...]with industry standards; and (b) the Service Delivery Section, which is responsible for managing day-to-day operations and developing and delivering core information technology services to United Nations entities based in Geneva. daccess-ods.un.org |
教科文组织努力支持参与性传播以及信息和知识的自由传播，具体做法是提 [...] 高人们对信息自由和新闻自由对促进发展、民主及对话之重要性的认识；支持会 [...] 员国发展自由、独立和多元化媒体，包括增强机构能力，制定国家 信 息 政 策 框 架； 通过社区多媒体中心，便利社区获取信息，增加学习和参与发展的机会；支助保 [...] 存和传播模拟和数字资料；监测信息社会伦理层面的情况并推动交流成功经验； [...]促进建立国际伙伴关系，推动信息的普及利用以及鼓励发展知识社会。 daccess-ods.un.org | UNESCO is supporting participatory communication and the free flow of information and knowledge by: raising awareness about the importance of freedom of information and the press for development, democracy and dialogue; supporting Member States in the development of free, independent and pluralistic media, including through [...] institutional capacity-building; [...] formulating national information policy frameworks; facilitating community [...]access to information, including [...]through community multimedia centres, to increase learning opportunities and participation in development; supporting the preservation and dissemination of analogue and digital documentary information; monitoring developments and fostering the exchange of best practices with regard to the ethical dimensions of the information society; fostering international partnerships for enhancing universal access to information; and encouraging the development of knowledge societies. daccess-ods.un.org |
为加强机构间努力，妇女署将与全系统的伙伴合作，加强制止暴力侵害妇女 行为的联合全面行动框架、促进实地 消 除 暴 力侵害妇女行为的联合方案拟订工 作、加强与儿基会、联合国人类住区规划署(人居署)和妇女网络的努力，支持复 制至少 35 个“为妇女和儿童建设安全城市的”示范以及继续扩大机构间参与， [...] 增加联合国支援消除对妇女暴力行为信托基金所支持的方案的影响和资源。 daccess-ods.un.org | To strengthen inter-agency efforts, UN-Women will work with partners across the system to [...] strengthen a joint [...] and comprehensive framework for action to end violence against women, stimulate increased joint programming on eliminating violence against [...]women on the ground, [...]strengthen efforts with UNICEF, the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) and women’s networks to support replication of at least 35 models of “Safe Cities for Women and Children”, and will also continue to expand inter-agency involvement in enhancing the impact and resources for programmes supported by the United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women. daccess-ods.un.org |
该报告介绍了第十五届会议（2009 年）各项建议的落实进展情况以及本组织与 其合作伙伴，如国际统一私法协会、国际刑警组织、国际博物馆理事会、世界海关组 织、意大利宪兵队，以及打击文物贩运中央办公室（O.C.B.C.-法国）共同开展的打击 非法贩运文物活动的最新消息。 unesdoc.unesco.org | The report provided an update on the progress made in the implementation of the recommendations of the fifteenth session (2009) and on the activities carried out by the Organization with its partners: UNIDROIT, INTERPOL, ICOM, WCO, the Italian Carabinieri and the French Office Central de lutte contre le trafic des biens culturels (OCBC) in the fight against trafficking in cultural property. unesdoc.unesco.org |
承诺各国加强努力，在国家范围内建立有利的法律、社会和政 策 框 架 ， 以消 除与 艾滋病毒有关的污名、歧视和暴力，促进获得艾滋病毒预防、治疗、护理和 支持服务以及不受歧视地获得教育、医疗保健、就业和社会服务；为受艾滋病毒 [...] 影响者提供法律保护，包括保护其继承权、尊重其隐私和为其保密；促进和保护 [...] 所有人权和基本自由，特别是所有易感染艾滋病毒者和受艾滋病影响者的一切人 权和基本自由 daccess-ods.un.org | Commit to intensify national efforts to [...] create enabling legal, [...] social and policy frameworks in each national context in order to eliminate stigma, discrimination [...]and violence [...]related to HIV and promote access to HIV prevention, treatment, care and support and non-discriminatory access to education, health care, employment and social services, provide legal protections for people affected by HIV, including inheritance rights and respect for privacy and confidentiality, and promote and protect all human rights and fundamental freedoms, with particular attention to all people vulnerable to and affected by HIV daccess-ods.un.org |
(b) 並非普遍為慣常(或相當可能會)進行該法團上市證 券交易的人所知，但該等消息或資 料如普遍為他們 所知，則相當可能會對該等證券的價格造成重大影 響。 legco.gov.hk | (b) is not generally known to the persons who are accustomed or would be likely to deal in the listed securities of the corporation but would if generally known to them be likely to materially affect the price of the listed securities. legco.gov.hk |
在 1990 年代，区域组织和国际组织开始应对网上犯罪问题，包括通过大会 （多年来大会已经通过了关于网上犯罪的若干决议）、56 英联邦（《网上犯罪示范 [...] 法》及可能对《哈拉雷计划》进行扩充以将电子数据涵盖在内）、欧洲委员会 [...] （《网上犯罪公约》）、欧洲联盟（关于攻击 信 息 系 统 问题的 《 框 架 决 定》和理事 会根据《欧洲联盟条约》第 34 [...] 条制定的欧洲联盟成员国间刑事事项互助公 约）、独立国家联合体（独联体）（2001 [...] 年独联体国家打击计算机信息领域犯罪 的合作协定）、美洲国家组织和上海合作组织等。 daccess-ods.un.org | In the 1990s, the issue of cybercrime began to be addressed within regional and international organizations, including through the General Assembly, which, over the years has adopted several resolutions on cybercrime,56 the Commonwealth (Model Law on cybercrime and the potential expansion of the Harare Scheme to cover electronic data), the Council of Europe (Convention on Cybercrime), the [...] European Union (Framework [...] Decision on attacks against information systems and the Convention [...]established by the Council [...]in accordance with article 34 of the Treaty on European Union, on mutual assistance in criminal matters between the member States of the European Union), the Commonwealth of Independent States (CIS) (2001 agreement on cooperation of CIS countries to combat crimes in the sphere of computer information), the Organization of American States and the Shanghai Cooperation Organization. daccess-ods.un.org |
由於鄭海泉議員希望兩局有更佳的聯繫，而我亦敬重他為㆒個 [...] 表現出色，但有點古怪的銀行家（眾笑） ― 他的才幹毋庸置疑，本身亦具有成為 部長的潛質 ― 我會支持有關建議，即行政局及立法局所有議員每月㆒起舉行閉門 [...] 會議，在自然的情況㆘，大家暢所欲言，事後亦不會有投訴、誤解、歪曲事實或洩漏 消息的事情。 legco.gov.hk | Since Mr Vincent CHENG wants a better connection and since I respect him as a brilliant and eccentric banker (Laughter), a man of undoubted talent and a potential minister himself, I can support the proposal to have a monthly closed-door meeting between all of the Executive Council and all of the Legislative Council, no holds [...] barred and no subsequent complaints or misunderstandings or [...] misrepresentations or leaking, which is a natural [...]phenomenon. legco.gov.hk |
项目的总体目标是确保在消除贫困方面与教科文组织的政策、计划和项目有关的能力得到协调 和加强，尤其是在横向专题“消除贫 困” 的 框 架 内 以及在该框架中实施的 13 个项目中。 unesdoc.unesco.org | The overall aim of the project is to coordinate and build capacities relating to UNESCO’s poverty eradication policies, programmes and projects, in particular in the framework of the crosscutting theme “poverty eradication” and the 13 projects implemented in this context. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。