| 单词 | 涂浆台 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 涂浆台 —pasting table (for wallpapering)See also:涂—scribble • daub • scrawl • (literary) mud • blot out • surname Tu • apply (paint etc) 涂 n—smear n • street n 浆—starch • serum • starch paste • broth
|
SILRES® BS是建筑保护用有机硅，比如可作为粘结剂用于硅树 脂 涂 料 和 饰面 砂 浆 ， 同 时也能使砖瓦生产更环保。 reports.wacker.com | SILRES® BS provides silicone-based masonry protection by, for example, acting as the binder in silicone resin emulsion paints and plasters. reports.wacker.com |
到 2012 年，福伊特 将交付七台 6.7 MW 轴流转浆式水 轮机、发电机和调速器以及全套控制设备。 voith.com | By 2012, Voith will deliver seven 6.7 MW Kaplan turbines, generators and governors as well as the complete control package. voith.com |
冷粘胶和配量系统、颗粒材料、胶料、金属粘合剂、密封材料、包装工业 用 台 式 涂 胶 机 出口欧洲、美国、亚洲。 europages.cn | Cold-setting adhesives and dosing systems, granulated products, glues, metal adhesives, sealants, gluing tables for packaging industry exports to Europe, the USA and Asia. europages.ro |
2012年11月28日至30日，百合花集团有限公司参加在广州举办的第十七届中国国 际 涂 料 展， 展 台 号 9.2G07-12，欢迎新老客户光临展台，谢谢。 lilychem.com | Lily Group will attend CHINACOAT 2012 in Guangzhou [...] on Nov.28th to 30th, our booth No. is 9.2G07-12, welcome to our booth, thanks. lilychem.com |
我们的创新产品、服务和解决方案帮助您改善纸张和薄膜涂层产品与工艺——从功能性纸 张 涂 层 到 纸 浆 生 产。 wacker.com | Enhance your paper-coating and film-coating [...] products and processes with our innovative products, services and solutions – [...] from functional paper coating to pulp production. wacker.com |
使用 Veeco 的 NEXUS DLC-X 系统，可沉积致密的、一致且可重复的薄类钻碳 (DLC) 薄膜，以获得耐久的 TFMH 滑片涂层和放置平台。 veeco.com.cn | Deposit dense, uniform and repeatable thin diamond-like carbon (DLC) films for longer lasting TFMH slider overcoats and landing pads with Veeco's NEXUS DLC-X System. veeco.com |
一般情况下，承插接口应 采用橡胶圈密封的柔性接口技术，金属管内壁采 用 涂 水 泥 沙 浆 或 树 脂的防腐技术；焊 接、粘接的管道应考虑涨缩性问题，采用相应的施工技术，如适当距离安装柔性接 口、伸缩器或 U 形弯管。 wrdmap.org | As for welded or glued pipes, adopt relative construction technologies such as proper distance installing flexible interfaces, expansion pipes or U-typed pipes in consideration of pipe harmomegathus. wrdmap.org |
这些产品面向的主要市场包括：建筑、汽车 、 涂 料 、 纸 浆 与 造 纸工业、化学品及化学过程工业、化妆品与医疗保健、以及电力与电子/电气工业。 wacker.com | Key markets for these products are the [...] construction, automotive, coating, pulp and paper industry, [...]the chemical and the process industry, [...]cosmetics and health care as well as the power and the electro/electronic industry. wacker.com |
有机硅消泡剂乳液，不含VOC，用于水性颜料浓 缩 浆 和 纸 张 涂 料。 byk.com | VOC-free silicone defoamer on emulsion-basis for aqueous [...] pigment concentrates and paper coatings. byk.com |
在此选择您应用的流体或物质的品种：面漆，丙烯酸类材料，清漆，涂料，水，聚氨酯保温材料，双组份材料，防腐涂装材料，密封胶和黏合剂，厚 质 涂 料 及 砂 浆 ， 复合材料或其他。 gww.graco.com | Select here the fluids or substances you want to apply: lacquers, acrylics, [...] varnishes, paint, water, foams, two component materials, [...] protective coatings, sealants and glues, textures, composites [...]or other. gww.graco.com |
不含磨木浆的涂布纸 voith.com | Wood-free coated voith.com |
我们提供以下等级：A4复印纸，无碳复写纸，白土涂布新闻返回，白土涂布白背，光面纸1侧，光面纸2侧，涂层的数字电路板190-350G SM ， 涂 布 不 含磨 木 浆 ， 折 叠纸板，挂面板，标签纸，新闻纸，无碳要求，OCR，固体漂白硫酸盐，专业，Supercalendar，热敏纸，纸巾，三信数码纸，胶版纸， 未 涂 布 机 械 浆 纸 ， 非 涂 布 不 含磨 木 浆 挂 面 箱纸板，WTL，WhiteTop…，还有更多。 forestfibersinc.com | We offer the following grades: A4 copy paper, Carbonless Paper, Clay Coated News Back, Clay Coated White Back, Coated 1 Side, Coated 2 Side, Coated [...] digital board [...] 190-350gsm, Coated woodfree , Folding boxboard , Kraftliner Board, Label papers, Newsprint, No Carbon Required, OCR, Solid Bleached Sulfate, Specialties, Supercalendar, Thermal Paper, Tissue, Triple Letter , Uncoated digital paper, Uncoated Mechanical, Uncoated Woodfree, WhiteTop Testliner [...], WTL… and many more. forestfibersinc.com |
爱卡一直持续加强产品和环境的和谐。自1980年起，爱卡就推出了适用于水 性 涂 料 的 铝颜 料 浆 产 品。 eckart.com.cn | ECKART is constantly improving the [...] environmental balance of its products and has been producing aluminium [...] pigments for water-based coating technologies since 1980. eckart.net |
如要制造烧结玻璃二极管，在将其放入熔炉烧结前，请将玻璃 粉 浆 和 去 离子 水 涂 抹 在 二极管上。 nec-schott.co.jp | For the manufacturing of sintered [...] glass diodes, a slurry of glass powder and deionized water is applied to [...]the diode body before sintering it in a furnace. nec-schott.co.jp |
1）在溶剂型涂料、塑料、色浆中， 是钛白粉、重钙粉、石英粉等无机颜料的最佳润湿稳定分散剂，如ALTFONA3188等。与国际上通用的该类分散剂相比，在聚酯、聚氨酯等涂料体系中不仅具有更好的分散稳定性，且对涂膜的耐化学性、附着力等机械性能均有很好的贡献。 shglchem.com | 1£©In solvent coating,plastic,paset, the best wetting [...] stable dispersing agent of titanium dioxide, heavy calcium,quartz [...]powder inorganic pigments,such as ALTFONA3188 etc.Comparing with the same dispersing agent international,More dispersing srable in coating of polyester,PU and better mechanical property of chemical resistance,adhesion. shglchem.com |
23 喷涂间控制台故障排除 . graco.com | . 23 Booth Control Troubleshooting . graco.com |
援助侧重于以下几个方面：(a)建立符合国际标 准和规范的法律和政策框架；(b)加强国内机构特别是反腐败机构和刑事司法机 关的能力，以便以综合协调的方式有效预防和控制腐败；(c)在公共和私营部 [...] 门，包括在公共资源管理方面，增强廉洁和问责制并提高透明度；(d)协助有关 政府机关进行国际合作并在国内和国际范围追回资产；(e)与国际社会成员和联 [...] 合国系统成员发展战略性和主题性的合作伙伴关系，以确保技术援助提供工作 的一致性；(f)支助建立网络和平台， 使 会员国在区域和国际层面进行政策对话 [...]和同侪学习。 daccess-ods.un.org | Assistance focuses on (a) establishing legal and policy frameworks consistent with international standards and norms; (b) strengthening the capacity of domestic institutions, in particular anti-corruption bodies and criminal justice institutions, to effectively prevent and control corruption in an integrated and coordinated way; (c) enhancing integrity, accountability and transparency in public and private sectors, including the management of public resources; (d) supporting relevant Government institutions in international cooperation and the recovery of assets at the domestic and international levels; (e) development of strategic and thematic partnerships with members of the international community and United Nations system to ensure coherency in the delivery of technical [...] assistance; and (f) supporting the establishment [...] of networks and platforms for policy dialogue [...]and peer learning among Member States [...]at the regional and international levels. daccess-ods.un.org |
利用 5 个永久性安装的涂布机台（可 选择性进行操作），实际上可提供全部福伊特涂布技术产品。 anfahrkomponenten.eu | With the five permanently [...] installed coater stations, which can be operated optionally, virtually all Voith coating technology products [...]are available. anfahrkomponenten.eu |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措，诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲 尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚礁三角区倡议——这 一地区拥有世界最大面积的红树林，提供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵 和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which covered a number of countries in the Asia-Pacific region, included the greatest extent of mangrove forests in the world and provided a critical spawning and juvenile growth area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
随着临时宪法的出台，已 形成了一个临时议会，它代表了与政府，尤其是地方一 级的政府更加密切地合作的新的机会。 unesdoc.unesco.org | With the introduction of the interim constitution, an interim parliament has been constituted which presents new opportunities for working more closely with the government, particularly at the local levels. unesdoc.unesco.org |
對於第2(1)條將" [...] 內地" 界定 為 "中國的任何部分，但不包 括香港、澳門及台灣"，涂謹 申議員表示關注 legco.gov.hk | Concerns raised by Mr James TO on clause 2(1) which defined "Mainland" as "any part of [...] China other than Hong Kong, Macau and Taiwan legco.gov.hk |
此 外，现有一个 P-5 员额的职能经修改后将包括天基信息 平 台 方 案的协调工作，现 有一个 P-4 员额将调至主任办公室协助管理方案。 daccess-ods.un.org | In addition, the functions of an existing P-5 post will be revised to include coordination of the UN-SPIDER programme, and an existing P-4 post will be redeployed to the Office of the Director to assist in the management of the programme. daccess-ods.un.org |
Janus MK [...] 2可用于对超级压光纸（SC）、轻量涂布纸（LWC）和不含磨 木 浆涂 布 纸等高质量的纸张进行在线压光，它也可离线运行。 voith.com | The Janus MK 2 is used for online calendering of high-quality paper such as SC paper, LWC [...] paper and wood-free coated paper. voith.com |
在摩洛哥王国政府出台的 e -摩洛哥国家战略的框架内，办事处支持经济和一般事 务部在电子政务领域实施的计划，并且资助了一张摩洛哥地方电子政务的路线图，目 的是清查摩洛哥的地方电子政务倡议，研究和分析其他国家的类似建议以及分析和概 括所清查的倡议的优点和缺点。 unesdoc.unesco.org | As part of the e-Morocco national strategy, drawn up by the Government of Morocco, the Rabat Office is providing support to the programmes being implemented by the Minister of Economic and General Affairs in the field of e-government, and has funded a roadmap on local governance in Morocco with a view to collecting information on all local e-govenance initiatives in the country, identifying and analysing similar programmes in other countries, and analysing and summarizing the strengths and weaknesses of those initiatives. unesdoc.unesco.org |
检验产品有：卫生巾、纸尿裤、餐巾纸、卷筒卫生纸、中小学教科书用纸、中小学作业本、食品包装纸、纸杯、干法静电复印纸、信封用纸、高纯度绝缘木浆、漂白硫酸盐 竹 浆 、 涂 布 美术印刷纸（铜版纸）、胶版印刷纸、光学字符阅读纸、电话纸、雪茄烟纸、耐1500℃隔热纸、电脑打印纸、无碳复写纸、地图纸、安全防伪 [...] [...] 证券 证件用纸、瓦楞芯（原）纸、箱纸板、单面白纸板、涂布白纸板、瓦楞纸板等共159种。 cqzzyjy.com | Inspection Products: sanitary napkins, diapers, napkins, toilet paper roll, primary and secondary school textbooks, paper, exercise books in primary and secondary schools, food wrappers, paper cups, dry electrostatic copy paper, envelopes, paper, high purity insulating wood pulpresistant 1500 ℃ [...] insulation paper, bamboo pulp [...] bleached sulfate, coated art paper (coated paper), offset [...]printing paper, optical character [...]reading the paper, telephone paper, cigar paper, computer printing paper, carbonless copy paper, map paper, 159 kinds of (former) security securities documents, paper, corrugated paper, cardboard, single-sided white board, coated paperboard, corrugated board and other cqzzyjy.com |
這種施工形 式在現有的或填取的土地內進行，以便提供從地面至施工 地點的必要通道，如果隧道走線越過海床，則需要進行填 海首先填取土地，方可在填取的土地建造地下連續牆。 devb.gov.hk | This form of construction is carried out in existing or formed land to provide the necessary construction access from the surface – should the tunnel alignment cross over seabed, reclamation will be required to first form the land through which the diaphragm walls need to be constructed. devb.gov.hk |
然 而 ，有市民就 一 些 事宜表示關 注 ，包括受影響設施( 例 如 戴麟趾康復中 心 、 堅尼地城游泳池、 正 街街市西座 和 休憩用地) 的 重 置 ；通 風井對山道的 居 民 、 般咸道 的學生和居 民可能 造成的不良影響； 擬議車 站入口 位 置 ；以及科士街 樹牆的 保 育事宜。 legco.gov.hk | However, there are concerns over the reprovisioning of the affected facilities (such as David Trench Rehabilitation Centre, Kennedy Town Swimming Pool, Centre Street Market West Block and open spaces); the possible adverse effect of ventilation shafts to the residents at Hill Road and to students and residents at Bonham Road; the proposed locations of station entrances and the preservation of tree walls at Forbes Street etc. legco.gov.hk |
此外，亦應注意以下方面的規定，包括幕牆 的風荷載、《建築物（建造）規例》第 17(3)條表 3 指明在沒有 防護欄障時的水平外加荷載、開口的防護、銹蝕防護及物料的 品質。 bd.gov.hk | In addition, attention should be paid to the requirements for wind loads, horizontal imposed loads specified in Table 3 of Regulation 17(3) of the B(C)R on curtain wall when there is no protective barrier provided, protection of openings, protection against corrosion and the quality of materials. bd.gov.hk |
国际乳业联合会的观察员提出，关于在《果汁和 果 浆 通 用标准》中确定加工产品 最大农药残留限量的问题，如第 1.2.4 部分所述，可由农药残留委员会作为一般性问题来 研究，因为加工水果和蔬菜委员会的职责范围不包括果汁和相关产品。 codexalimentarius.org | The Observer from the IFU noted that issues surrounding the establishment of maximum limits for pesticide residues for processed products in the General Standard for Fruit Juices and Nectars, as indicated in Section 1.2.4, could be addressed by the Committee on Pesticide Residues as a general issue since the Committee on Processed Fruits and Vegetables excluded fruit juices and related products from its terms of reference. codexalimentarius.org |
另外，由於需要配合實際地形，並克服較預期惡劣的 土質狀況，擋土牆的設計需予以適當修改，以確保擋土牆及有關的斜 坡能夠符合現行的設計及安全標準。 legco.gov.hk | Moreover, it was necessary to revise the design of the retaining walls to suit the actual ground profile and to overcome the unexpected poor sub-soil conditions, so as to meet current design and safety standards. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。