| 单词 | 浸入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 浸入noun—immersionn浸入—dip浸入verb—soakvSee also:浸—immerse 浸v—soakv 浸adj—picklingadj 浸adv—graduallyadv
|
浸入式采样头含一个可改善分散工艺的线性超声探头，以及一个离心泵/搅拌器，确保整个样品以无偏差的方式进行测量。 malvern.com.cn | The dip-in sampling head [...] includes an in-line sonication probe, which promotes the dispersion process, and a centrifugal [...]pump/stirrer, to ensure that the whole sample is measured in a bias-free way. malvern.com |
在给有载切换开关油室加完油并将分接选择器完全浸入变压器油中之后才允许调节有载分接开关。 highvolt.de | The on-load tap-changer must not be operated before the diverter switch oil compartment has been filled with oil and the tap selector has been completelyimmersed intransformer oil. highvolt.de |
浸入更深的水中将对手机造成损坏， 必须避免。 sonimtech.com | Immersion in deeper water [...] can damage it and must be avoided. sonimtech.com |
不要把空气帽卡环长时间浸入溶剂中。 graco.com | Do notsoak the aircap retaining [...] ring in solvent for prolonged periods of time. graco.com |
纠结 补充范围的伸缩式外壳的新车型，先进的功能，如更大的浸入深度，提高了兼容性与新的传感器类型，以及高耐腐蚀外壳材料。 zh-tw.developmentscout.com | Kink supplemented its range of retractable [...] housings with new models, advanced features [...] such as greater immersiondepthsand improved [...]compatibility with new sensor types, [...]as well as by the highly corrosion resistant housing materials. en.developmentscout.com |
组织法》还规定，禁止向大气层释放有毒气体、烟雾、废物、烟尘和其他 任何化学物质，并禁止在水以及可能威胁公共卫生的任何地点和生物资源中倾 弃、消除和浸入任何化学物质(第 88 和 89 条)。 daccess-ods.un.org | The Organic Law goes further by prohibiting release into the atmosphere of poisonous gases, smoke, waste, soot, dust and any other chemical substances in an illegal manner, together with prohibiting dumping, eliminating and immersing any chemical substance in water and in any other place where it may threaten general health and biological resources (articles 88 and 89). daccess-ods.un.org |
现代DisplayPort和HDMI数字显示接口，如提高更高的分辨率和更深的颜色与视觉消费浸入他们的PC体验-所有以较低的功耗-提高笔记本电脑的电池寿命，说：”埃里克门策，英特尔的战略副总裁，规划和集团运作的视觉和并行计算。 technologeeko.com | Modern digital display interfaces like [...] DisplayPort and HDMI enhance the consumer visual PC [...] experience by immersing them with higher [...]resolutions and deeper colors — all at [...]lower power — to enhance battery life for laptops,” said Eric Mentzer, Intel’s vice president of Strategy, Planning and Operations for the Visual and Parallel Computing Group. technologeeko.com |
例如，应建立义务浸入式教学方 案。 daccess-ods.un.org | For example, mandatoryimmersion programmes should [...] be established. daccess-ods.un.org |
在他丰富的展览简历中，他将数字媒体技术创造性地应用于虚拟现实、浸入式视觉环境、导航式影院系统及交互叙述等。 shanghaibiennale.org | Among his profuse experiences of exhibitions, [...] he innovatively incorporates digital media [...]technology into virtual reality, immersivevisual environment, navigation-styled [...]theatre system, interactive narration, and etc. shanghaibiennale.org |
b. 使用 1 ml注射器注入10%的异丙醇 (IPA)或10%乙醇（请参考 样 品 加 载 部 分 ） ， 然 后 将 装 置 全部浸 入相同的 溶 液 中 (乙醇），浸泡10分钟。 cn.spectrumlabs.com | b. Us the 1ml syringe provided to load the device with 10% isopropanol (IPA) or 10% ethanol (EtOH) (refer to Fluid Loading) and place device in the same alcohol solution for 10 minutes. spectrumlabs.com |
当在固体的两次称量中（空气和辅助液体中）下挂称量钩浸入辅助液体中时，表观质量增大的影响可以忽略不计，因为天平在每次测量前都会去皮。 dmx.ohaus.com | As the Weigh [...] Below Hook is immersed inthe auxiliary [...]liquid in both weighings of the solid (in air and in the auxiliary [...]liquid), the influence of the apparent weight increase can be neglected because the balance is tared before every measurement. dmx.ohaus.com |
如上文所述，这种 物质会渗入、浸入和排入水系统，不仅对生活在矿区附近居民的水库造成污染， 甚至会对生活在数百公里外的下游社区的水库造成污染，从而对这些社区获得安 全饮用水和适当卫生设施的基本权利产生影响。 daccess-ods.un.org | As mentioned above, such substances seep, leech and drain intowater systems contaminating not only the waterreservoirs of the population living in the immediate area around the mine, but even of the communities living hundreds of kilometres downstream, thereby affecting the fundamental right of access to safe drinking water and adequate sanitation of these communities. daccess-ods.un.org |
将软毛刷的端头浸入适当的溶剂中。 graco.com | Dip theend of a soft-bristle brush [...] into a compatible solvent. graco.com |
如果您经常将手表浸入水中，那么每年都应该进行检修，以确保所有密封都完好无损。 hk.ashford.com | If you submerge your watch regularly[...] in water, you should have your watch serviced yearly to verify that all the seals are intact. ashford.com |
正如一度代表了业界标准的铅基油漆和石棉产品后来被更新、更安全的产品所取代相仿，近来铜质冷热水管道也遭到了抨击和越来越多的调查——不仅因为它可能与金属溶浸入水造成水污染有关，而且还因为它频频过早出现故障。 cn.lubrizol.com | Just like lead-based paint and asbestos-containing products once represented standards in the industry and have since been replaced by newer, safer products, so has copper plumbing recently come under fire and increased scrutiny--not only for its link to possible water contamination caused by metal leaching into the water, but also for its frequency of premature failure. lubrizol.com |
通过 Jabra 独家 Sound App，Dolby Digital Plus 为您带来饱满、浸入式的全方位声音体验，为您的设备注入活力，更添音乐的深度和维度。 jabra.cn | With Jabra's exclusive Sound App, Dolby Digital Plus provides a rich and immersive, full-spectrum sound experience that brings your device to life and adds extra depth and dimension to your music. jabra.com |
独特的浸入式湿法样品分散装置可配合标准的实验室玻璃器皿使用。 malvern.com.cn | A uniquedip-inwet sample dispersion unit that can be used with standard laboratory glassware. malvern.com |
每天拆开放酒阀门清洁﹕浸入硷性洗洁液、洗刷後用清水冲净。 bccdc.ca | Soak inan alkaline detergent solution, [...] then brush and rinse in clean water. bccdc.ca |
瓦特隆的工业过程加热器产品包括浸入式、循环以及导管加热器，用于 加热各种粘性流体: [...] 包括去离子水和过程用水、油、溶剂、清洗剂、腐蚀溶剂、过程 气体（例如空气、氮气、纯净及惰性气体）等。 watlow.co.jp | Watlow’s industrial process [...] heaterlinesof immersion, circulation and [...]duct heaters are used to heat a myriad of high and [...]low viscosity fluids ranging from de-ionized and process water, oils, solvents, rinse agents, caustic solutions, etc. to process gases like air, nitrogen, purified and inert gases as well. watlow.co.jp |
根据应用，双离合器可以是干式双离合器或浸入油槽的湿式双离合器。 schaeffler.cn | Depending on the application, the double-clutches [...] can be dryor immersedin anoil bath. schaeffler.us |
把适量的薯条浸入油内，以令实际的油炸温度由起始的摄氏 140 度， [...] 升至炸成时约为摄氏 160 度，视乎油炸锅的加热功率而定。 cfs.gov.hk | Immerse the amount of French fries [...] aim at giving an actual frying temperature starting from 140o C and ending at about 160o [...]C, depending on the heating power of the fryer. cfs.gov.hk |
在丹麦工厂，我们通过对天然铝材料进行阳极氧化处理，可获得几乎任何形状与颜色的组件，这种严苛的工艺需要将铝制组件先后浸入多达50 个不同精确温度的浴器中。 bang-olufsen.com | We treat and anodise the raw aluminum ourselves in virtually any shape or colour at [...] our factory in Denmark, a demanding process [...] that involves dipping eachcomponent [...]in up to 50 different baths at exact temperatures. bang-olufsen.com |
与浸入式循环器结合使用，进行主动制冷，可在工作温度范围 内连续运转。 huber-online.com | In combinationwith an immersion circulator these [...] refrigerated bath systems offers active cooling, in continuous operation [...]over the complete working range. huber-online.com |
当含有银和铂的 Oligon 药剂接触或浸入电解液（如盐水或血液）时，金属粉末即成为无数的小电极。 edwards.com | When the Oligon agent containing silver and platinum is placed in [...] contact with orimmersed in afluid that [...]is electrolytic, such as saline or blood, [...]the metal powders become an array of small electrodes. edwards.com |
八 我们相信基督升天以后，将神的灵浇灌下来，把他所拣选的肢体浸入一个身体里；神的灵， 也就是基督的灵，今天在地上运行，叫罪人知罪，重生神所拣选的人，住在基督的众肢体里，使他们 [...] 在生命里长大，并建造基督的身体，让他得着完满的彰显。 concernedbrothers.com | 8. We believe that after His ascension Christ poured down the [...] Spirit of Godto baptize Hischosen members [...]into one Body and that the Spirit of [...]God, who is also the Spirit of Christ, is moving on this earth today to convict sinners, to regenerate God's chosen people, to dwell in the members of Christ for their growth in life, and to build up the Body of Christ for His full expression. concernedbrothers.com |
此系统结合了我们的 TX2100 指令器、TX6649 [...] 电源、TX2071/5 温度探测器、TX5637 振动传感器、TX6114 [...] 压力传感器、TX6001 插入式流量开关和 TX5814浸入式液位传感器以及 Promtex 开发的一套定制软件和系统，用于控制 [...]3 个矿用泵及其周围管路中的一系列阀门。 trolex.cn | The system which combines our TX2100 Commander, TX6649 Power Supplies, TX2071/5 Temperature Probes, [...] TX5637 Vibration Sensors, TX6114 Pressure [...] Sensors,TX6001Insertion Flow Switches [...]and TX5814 Submersible Level Sensors, along [...]with a suite of bespoke software and system building by Promtex, controls a set of 3 mine pumps and a complex of valves in the pipework around them. trolex.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。