单词 | 海神 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 海神 noun —Poseidon n海神 —Neptune • Emperor of the Sea See also:神 n—God n • god n • gods n • look n • deity n • soul n 神—expressive • expression • unusual • lively
|
然而,最近于 2009 年 5 月 31 [...] 日,伍兹霍尔海洋研究所深潜实验室利用新的混合式遥控潜水器/自动潜航 器海 神号(Nereus)重返查林杰海渊。 daccess-ods.un.org | Recently, however, on 31 May 2009, [...] the Woods Hole Oceanographic Institution [...](WHOI) Deep Submergence Laboratory returned [...]to the Challenger Deep using the new hybrid ROV/AUVNereus . daccess-ods.un.org |
导弹计划,包括民兵、海神、响 尾蛇、EKV 和 RAM 导弹系统。 digikey.cn | Missile programs, including the Minuteman, Poseidon, Sidewinder, EKV and the RAM missile systems. digikey.ca |
主席先生,高效率的公務員隊伍,是健全政府的必需基石,亦是穩定社會的「 定 海神 針 」 , 正如動議㆟倪少傑議員所說:「公務員隊伍對香港的安定繁榮有 舉足輕重的影響」。 legco.gov.hk | It is also the stabilizer which helps a society to remain stable. Just as the Honourable NGAI Shiu-kit, the mover of the motion, has said, "the Civil Service plays a crucial role in maintaining a stable and prosperous Hong Kong". legco.gov.hk |
拓荒者MEKA G Unit電競專用機械式鍵盤以強悍之外觀造型,搭配領全球首創獨家「閃移系統 (ISS, Instant Shift [...] [...] System)」、內建記憶體、六十組巨集設定系統、及兼具長時間使用壽命的Cherry原廠黑軸獨立軸設計,成為極致性能與前衛設計的完美電競鍵盤鉅作,也同時爭服全球電競迷心中的慾望及感官極限;歐洲 星 海神 帝 白 大媽White Ra贊不絕口的表示「拓荒者 MEKA G-Unit 拓荒者的按鍵傳輸非常的快,在進行遊戲時的手速幾乎都在250-300/sec左右,也很快的反應並且與我的指令同步,讓戰術能完整發揮出來」。 ttesports.com.tw | The new MEKA G-Unit Battle Edition keyboard possesses all three elements and is ready to enhance the mechanical gaming keyboard universe yet again. ttesports.com.au |
上海神威机械有限公司即原上海奉贤 神 威 机 械厂是一个专业生产卷扬机(0.5t~32t)、曳引机、井字架、灰浆机、绞车、升降机等建筑机械及JZQ齿轮减速器的企业,已有16年的生产历史,具有全国工业产品生产证和iso9001认证,是国家卷扬机生产定点企业,同时也是区先进单位和三级计量合格单位。 kitaitorg.ru | formerly Shanghai Fengxian Shenwei Machinery Factory is a professional [...] production of Winch (0.5t ~ 32t), traction machine, [...]Tic-Tac-frame, mortar machines, winches, lifts and other construction machinery and JZQ gear reducer enterprise, has been has 16 years of production history, with the country's industrial production permit and iso9001 certification is the country's fixed-point hoist manufacturing enterprises, but also areas of advanced units and three units of measurement pass. kitaitorg.ru |
Gorgon(高哥,三姊妹女妖)之一的Medusa(美杜莎)原本是一位有着一头美丽头发的美少女,深得天神宙斯的兄 弟 海神 普 西 顿的宠爱,但却因此遭到普西顿正妃的嫉妒,被变成一位有着一丛蛇团头发、猪牙般的牙齿、青铜色的手及可飞行的黄金翅膀的丑陋少女,所有的人只要看她一眼就会吓得立刻变成石头,但她却是三姊妹中唯一没有不死之身的一位。 chinaqj.com | Gorgon (high-brother, three sisters female demon), one of Medusa (Medusa) was originally a hair with a beautiful girl, won the brother of Zeus Poseidon Dempsey Benton's favor, but so has been universal Sidon is Princess of jealousy, was turned into a group with a bunch of snake hair, pig tooth-like teeth, bronze hands and golden wings can fly ugly girl, all who see her will immediately become scared into stone, but she is the only three sisters, a body that does not die. chinaqj.com |
至於其他問題,例如興建月台幕門、提供洗手間設施,以及兩鐵附屬法 例的檢討等,我們只能期望兩鐵不要做“ 過 海神 仙 ” ,尤其是在繼續為西鐵 乘客提供月票的問題上,我們認為鐵路公司是有責任將此變為長期的制度 的。 legco.gov.hk | As for other issues such as the retrofitting of platform screen doors, the provision of toilets and a review of the subsidiary legislation relating to the MTRCL, we can only hope that MergeCo will not forget everything once it gets through, especially the continued provision of monthly pass for West Rail passengers. legco.gov.hk |
跨国有组织犯罪涵盖有组织的犯罪集团在海上实施的多种罪行,其中包括 海上非法贩运麻醉药品和精神药物以 及 海 上 走私和贩运人口。 daccess-ods.un.org | Transnational organized crime covers a variety of crimes which can be committed at sea by organized criminal groups, [...] including illicit traffic in [...] narcotic drugs and psychotropic substances by sea and smuggling and trafficking of persons by sea. daccess-ods.un.org |
海上犯罪往往具有跨国性质,可能包括非法贩运麻醉药品和 精 神 药 物 、通 过海路私 运移民和贩运人口、非法贩运军火和大规模毁灭性武器、海盗行为和海 上武装抢劫、走私和针对航运、海上设施和其他海事利益的恐怖行为以及故意/ 蓄意破坏海底光纤电缆。 daccess-ods.un.org | Crimes at sea are often transnational in nature, and may include [...] illicit traffic in [...] narcotic drugs and psychotropic substances, the smuggling of migrants and trafficking in persons by sea, illicit trafficking [...]in arms and weapons [...]of mass destruction, piracy and armed robbery at sea, smuggling and terrorist acts against shipping, offshore installations and other maritime interests as well as the intentional/wilful destruction of fibre optic submarine cables. daccess-ods.un.org |
大众喜欢喜欢纠缠于他作为一个拯救鱼的毁灭性洪水马努头像,作为一个乌龟恢复 从 神 和 人 的 海 洋 深 处的珍贵遗物作为野猪,提高以上的地球表面淹没水域,但作为神人拉玛和Krishna,从每个人提供了一个暴君枷锁人民最。 mb-soft.com | Popular fancy loved to dwell on his avatar as a fish to save Manu from the devastating flood, as a [...] tortoise to recover from [...] the depths of the sea precious possessions for gods and men, as a boar [...]to raise the submerged earth [...]above the surface of the waters, but most of all as the god-men Rama and Krishna, each of whom delivered the people from the yoke of a tyrant. mb-soft.com |
家庭法典》第二部分 X 标题第 328 条 规 定:“当一个未成年人的健康、安全、 精神 或教育,由于父 母或 监护人的不 道 德或无能, 遭 到 破坏或者未得到足够 保护时, 或 由于未成年人的不 端行为或不守 纪 律,使 父 母或 监护人极 为不 满 或者使 他 们无 法履行指 导 职责时, 少年事务法官 按规定,或 在公共部长的要求 下 、 或者在 父母 或 监护人的要求 下, 可以决定让 该 未成年人在一定时期内(这个时间不可以超过其成年的时间),接受社会助理的定期 到访,或者接受监视自由制度的管理”。 daccess-ods.un.org | Section II, title X, article 328 of the Family Code states: “When the health, safety, morality or education of a minor are jeopardized or insufficiently protected owing to the immoral behaviour or disability of the father and mother or of the person accorded the right of guardianship, or when, owing to misconduct or unruly behaviour, a minor gives these individuals cause for very serious dissatisfaction or renders them incapable of exercising guidance, the juvenile judge may on his own initiative, at the behest of the public prosecutor or at the behest of the father, mother or guardian, rule that the minor shall, for a period not to extend beyond the date of his coming of age, be visited regularly by a social worker or placed on probation. daccess-ods.un.org |
(i) 註冊醫生在下述情況下 須承擔的法律責 任:因 病 人 患有疾病或 正 處於神智不 清 的 狀態,或因 病 人 是未成年人、精神上無行為能力的人而 在 未取得病人 同 意下進行器官移植;病 人的親屬 能否代沒有能力作出同 意的病 人作出同 意;若 病 人的親屬 無法就是否同意進行器官移植手術 達 成 共識,將如何處理。 legco.gov.hk | (i) Legal liability of the registered medical practitioner for performing an organ transplant on a patient without first obtaining the latter's consent because of his illness or impaired state of consciousness or his being a minor, a mentally incapacitated person; whether relatives of a patient who could not give consent might give consent on behalf of the patient; and what would happen if the relatives had no consensus on whether to give consent. legco.gov.hk |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措,诸如太平洋最大 的 海 洋 保 护区——基里巴斯的菲 尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚礁三角区倡议——这 [...] 一地区拥有世界最大面积的红树林,提供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵 [...]和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands [...] Protected Area in Kiribati, [...] the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the [...]Coral Triangle Initiative, which [...]covered a number of countries in the Asia-Pacific region, included the greatest extent of mangrove forests in the world and provided a critical spawning and juvenile growth area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
这包括:兴建中的若开邦首府实兑附近 的印度洋海域深海港口 以及平行公路、高速铁路、 石油管道和天然气管道,这将建起一个缅甸通往中 国西南部内陆省份的能源和贸易走廊;加叻丹多式 运输项目(Kaladan multi-modal project)将在印度 洋和印度东部沿海地区 之间、印度洋和印度东北部 内陆地区之间建起一条交通走廊;以及达维发展项 目(Dawei Development Project),按照计划,该项 目将在缅甸南部修建一个大型工业区和一个现代化 深海港, 以及连通泰国并进一步通至越南的公路和 铁路,这样可以从陆路将货物运送至泰国和越南, 比起经马六甲海峡的海路运 输要少花好几天时间。 crisisgroup.org | These include: a deep-sea port being constructed on the Indian Ocean near the Rakhine State capital of Sittwe, and parallel road, high-speed rail, and oil and natural gas pipelines that will create an energy and trade corridor to China’s landlocked south west; the Kaladan multi-modal project that will create a transportation corridor between the Indian Ocean and India’s eastern seaboard and its landlocked north east; and the Dawei Development Project which, if completed according to plan, would include a large industrial estate and modern deep-sea port in the south, with road and rail links for transhipment of goods to Thailand and on to Vietnam, cutting several days off the sea route through the [...] Straits of Malacca. crisisgroup.org |
咨询委员会收到以下说明:尽管报告的提交在时间上有巧合,但秘 [...] 书长设立应急准备和支助股的提议并非具体针 对 海 地 最近发生自然灾害 的有关需要,而是要作出安排,以应对因自然灾害、针对联合国的恶意 [...]行为或其他紧急情况而已经发生或可能发生的危机。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee received the following clarification: in spite of the timing of its presentation, the proposal of the Secretary-General to establish an Emergency Preparedness and Support Unit was intended not to respond specifically [...] to requirements related to the recent [...] natural disaster in Haiti, but rather to put [...]in place arrangements to deal with any [...]crisis that has occurred or that may occur as the result of natural disasters, malicious acts directed at the United Nations or other emergencies. daccess-ods.un.org |
(29) 與任何政府或機關(最高、市、地方或其他級別)或任何可能有助實踐本公 司全部或其中任何目的之法團、公司或人士訂立任何安排,並向任何該等政 府、機關、法團、公司或人士取得任何約章、合約、法令、權利、特權及優 惠以及實行、行使及遵守任何該等約章、合約、法令、權利、特權及優惠; 申請、促進及取得任何可直接或間接令本公司受惠之法規、法令、規例或其 他授權或頒令,及反對任何可能直接或間接損害本公司利益之法案、法律程 序或申請;及促使本公司在任何其他 海 外 國家或地方根據當地法例登記或取 得認可地位。 equitynet.com.hk | (29) To enter into any arrangements with any Governments or authorities (supreme, municipal, local or otherwise), or any corporations, companies, or persons that may seem conducive to the attainment of the Company's objects, or any of them, and to obtain from any such Government, authority, corporation, company or person any charters, contracts, decrees, rights, privileges and concessions and to carry out, exercise and comply with any such charters, contracts, decrees, rights, privileges and concessions; to apply for, promote and obtain any statute, order, regulation or other authorisation or enactment which may seem calculated directly or indirectly to benefit the Company, and to oppose any bills, proceedings or applications which may seem calculated or likely directly or indirectly to prejudice the Company's interests; and to procure the Company to be registered or recognised in or under the laws of any other foreign country or place. equitynet.com.hk |
主席还回顾说,缔约国已对执行支助股的业绩、效率、 专业能力、反应能力和敬业精神表示满意,工作队成员普遍同意需要审查执行支 助股的供资模式,使其具有可持续性和可预期性,并更为公平地分摊责任。 daccess-ods.un.org | The President also recalled that the States Parties have expressed satisfaction with the performance, efficiency, professional competence, responsiveness and dedication of the ISU and that there was general agreement among the Task Force members on the need to review the financing model of the ISU, in order to make it sustainable and predictable, and to achieve more equitable burden sharing. daccess-ods.un.org |
会议提出了许多其它建议,诸如确保数字遗产得到保护,包括把档案和图书馆作为 “世界记忆计划”的组成部分;制订儿童和成人媒体教育计划;根据信息社会世界首脑会议 的精神,特 别在知识社会和知识经济的背景下,推广普及使用信息传播技术。 unesdoc.unesco.org | A range of other suggestions was put forward, such as: to ensure the preservation of digital heritage, including archives and libraries as a component of the “Memory of the World Programme”; to develop media education programmes for children and adults; and to increase familiarity with the use of ICTs, especially within the framework of the knowledge society and knowledge economy, in light of the outcomes of the World Summit on the Information Society. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。