| 单词 | 海相沉积物 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 海相沉积物—oceanic sediment (geology)See also:沉积物—sediment 沉积—sediment sedimentation (geology) 沉积n—depositionn 沉积n—depositn
|
依靠 Veeco 离子束蚀刻及镀膜、物理气相沉积以及研磨及切割设备，实现更高的磁录密度（可储存资料的量）并提高产量及统一性。 veeco.com.tw | Count on Veeco ion [...] beam etchand deposition,physical vapor deposition, andlapping [...]and dicing equipment to enable higher [...]areal density -- the amount of data that can be stored -- and improve yield and uniformity. veeco.com |
Veeco 正在上海新建的中国培训中心，将为客户及其员工提供有机金属化学气相沉积(MOCVD) 培训课程。 veeco.com.tw | Veeco holds ongoingMOCVD Training Courses for customers and their staff in ournew China Training Center located in Shanghai. veeco.com |
作为离子束蚀刻 (IBE) 和磁性物理气相沉积(PVD) 技术领域的全球领先厂商，Veeco 利用其经验和出众的工艺知识应对新一代 [...] MEMS 和传感器设备的核心挑战。 veeco.com.cn | As the world’s leader in Ion Beam Etch (IBE) [...] and magnetic PhysicalVaporDeposition (PVD) technology, [...]Veeco leveraged its experience [...]and superior process knowledge to meet the critical challenges of next generation MEMS and sensor devices. veeco.com |
选择最适合您的物理气相沉积系统。 veeco.com.tw | Select the Physical Vapor Deposition System that's [...] right for you. veeco.com |
z 海岸带陆-海相互作用计划的总体目标是测定进入、存在于和来自沿岸生态 系统的物质通量(重点是水、沉积物以及碳、氮和磷的化合物)。 unesdoc.unesco.org | designed to provide an evaluation of technology, methods, or concepts the results of which are intended to advance the development of the sustained, integrated observing system. unesdoc.unesco.org |
随着时 间的变化细小的沉积物会被清除 掉，留下较粗、较重的沉积物，比较不易因海浪和潮流冲刷而重 新悬浮。 pvsfish.org | Over time, the fine sediment is winnowed out, leaving coarser, heavier sediment, less susceptible to resuspension by waves and currents. pvsfish.org |
对挖泥工程可能造成的水质影响进行的定量模拟结果显示，在挖 泥工程进行期间，可能会在大范围内，令海床水层的悬浮沉积物浓度超出水质标准。这种情况可能会令受影响地区内的海豚猎物 资源的分布受到不良影响。 logisticshk.gov.hk | Quantitative modelling of the potential water quality impacts associated with dredging activities indicate the potential for large area exceedances of SS concentrations above water quality standards in thebed layer over the course of the dredging works, which may adversely affect the distribution of dolphin prey resources in the affected area. logisticshk.gov.hk |
接近底层的海浪及海流大多数 时候并不会再次冲动沉积物，但偶 尔 (大都是在发生暴风雨的时候) 也 会冲动沉积物使其在陆棚上流动， 甚至冲离陆棚。 pvsfish.org | Most of the time, near-bottom waves andcurrents do not resuspend sediment; however, episodically, primarily during storms, currents and waves resuspend and move sediment across and off the shelf. pvsfish.org |
在一个典型的化学气相沉积实体表面（晶片或底材）是到一个或多个 挥发性气体，产生反应或分解於所需的底材开放面上。 bronkhorstusa.com | In a typical CVD process, the surface (wafer or substrate) is exposed to one or more volatile precursors, which react and/or decompose on the substrate surface to produce the desired deposit. bronkhorstusa.com |
这些挑战包括长距离海运、货物流量不平均、以及出口品单位价值较低等，以及如何使船只的 大小、服务速度、港口装卸能力、安全和舒适程度等要素与航运量较低、而 且常常不固定等实际情况相匹配。 daccess-ods.un.org | These includelong voyage distances, imbalanced cargo flows and low unit values of exports as well as challenges in matching ship size, service speed, port capacity, safety and comfort with low and often irregular traffic volumes. daccess-ods.un.org |
对挖泥工程可能造成的水质影响的定量模拟结果显示，在挖泥工程 进行期间，可能会在大范围内，令海床水层的悬浮沉积物浓度超出 水质标准。 logisticshk.gov.hk | Quantitative modelling of the potential water quality impacts associated with dredging activities indicate the potential for large area exceedances of SS concentrations above water quality standards in the bed layer over the course of thedredging works. logisticshk.gov.hk |
4.5.3 尽管与天桥方案相比，隧道方案的建筑成本及每年运营费 用较高，但仍遵循《保护海港条例》的规定建议采用隧道 方案，主要是因为隧道方案所影响的海港面积较小，而且 造成的景观影响亦较天桥方案小。 devb.gov.hk | 4.5.3 Although both capital and annual recurrent [...] costs would be [...] higher for the Tunnel Option when compared with the Flyover Option, the Tunnel Option is recommended, in compliance with the requirements of the PHO, primarily because the affected area of the Harbour would be smaller and [...]it would cause [...]less visual impact than the Flyover Option. devb.gov.hk |
计算了所需挖走软性海洋沉积物(该区的挖掘深度通常为主水平基准以下 14 米)，和保持主 干道隧道地下连续墙与海堤沉箱构件填石地基之间的间 隙，主干道隧道的外边与海堤盖顶线之间需要维持 31 [...] 米的 距离。 devb.gov.hk | 7.2.26 Typical sections [...] throughthe seawall atthe North Point shoreline are shown in the Minimum ReclamationReport, at [...]Annex O. For a typical [...]dredge level of –14mPD in this area, and maintaining the necessary clearance between the seawall foundation and the diaphragm wall of the Trunk Road tunnel, a distance of 31m needs to be maintained between the outer edge of the Trunk Road tunnel and the seawall copeline. devb.gov.hk |
各国政府表示，已对下列罪行通过专项立法，如海盗罪、灭绝种族罪、危害 人类罪、酷刑、战争罪(其中包括侵害个人的战争罪行、侵犯私有财产和其他权利 的战争罪行、针对人道主义行动和人道主义标志的战争罪行、使用非法战争方法的 战争罪行和采用非法作战手段的战争罪行)、恐怖主义相关犯罪、涉及雇佣军活动 的犯罪以及麻醉药品和精神药物相关罪行。 daccess-ods.un.org | Governments indicated that specific legislation had been [...] passed in relation to [...] such crimes as piracy; genocide; crimes against humanity; torture; war crimes, including war crimes against persons, war crimes against private property and other rights, war crimes against humanitarian operations and emblems, war crimes concerning illegal methods of war, and war crimes concerning illegal means of war; terrorism-related offences; offences concerning mercenary activities; and crimes relating to narcotic drugs and psychotropic substances. daccess-ods.un.org |
若污染物影响河川或地下水，就可能得挖掘湿土与沉积物，再使用可让污染物脱离土壤或水源的设备，此种复育技术相当有效，将空气或蒸汽注入泥土或水中，可加速污染物蒸发，故较容易收集或移除。 thisbigcity.net | This is an effective remediation technology. Injecting air or steam into dirt and water helps to vaporizecontaminants,making them easier to collect and remove. thisbigcity.net |
奥利维尔酒庄葡萄地质的种类和性质与波尔多左岸从索泰尔纳（Sauternes） 到圣-艾斯戴夫（Saint-Estèphe）的大部分列级葡萄酒产区相一致，即古老的河床在海洋 沉积物上打开了一个槽口并形成了凹槽，河床上的砂砾冲积沉积物重新沉积在粘土和石 [...] 灰岩构成的第三地层上，在圆丘山坡上露头。 chateau-olivier.com | The variety and nature of the soils at Château Olivier are like those of most Grand Cru Classé wines on the left bank of the Garonne, from Sauternes to [...] Saint-Estèphe: alluvial [...] gravel depositscorresponding to former riverbeds duginto marinesediment, lying [...]on clay-limestone beds from [...]the tertiary era and pushing through the surface of the mounds. chateau-olivier.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。