| 单词 | 海军蓝 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 海军蓝 noun —navy n海军蓝 —navy blueSee also:海军 n—navies pl 军 n—military n • arms n • army n 蓝—indigo plant • surname Lan
|
这批货物包括以下军装和帐 篷：1 500 顶单门单折帐篷和 12 000 件“法式海军蓝夹克”。 daccess-ods.un.org | The shipment contained uniforms and tents as follows: 1,500 single-fly, single-fold tents and 12,000 “French jackets colour navy”. daccess-ods.un.org |
最后的海军蓝色单 离子钐已经形成的迹象。 jove.com | The final navy blue color is indication [...] that singly ionized samarium has formed. jove.com |
美国海军蓝岭号 指挥舰LCC-19 排水量：18000吨全长：196米全宽：33米航速：23节 1970年11月14日，美 国 海军蓝 岭 号 指挥舰LCC-19在费城海军造船厂开始服役，她一入役就成为美国海军最先进的指挥和控制平台。 trumpeter-china.com | USS Blue Ridge LCC-19 was commissioned on November 14, 1970, at the Philadelphia Naval Shipyard as the most sophisticated command and control platform in [...] the Navy. trumpeter-china.com |
Rodrigo Otazu 的五大系列作品分别是：以深色调打造颓废美感的 Midnight [...] Queen系列 项链﹔别出心裁、晶莹剔透的 Comet系列 项链﹔展现华丽歌特风的 Gala系列 [...] 手镯和项链﹔镶嵌了红宝石色、 海军蓝 和 大 地色仿水晶元素的Precious Flower系列 [...] 耳环、戒指和项链，以时尚的手法演绎了大自然与花朵的魅力，﹔Rock [...] Star系列 项链、戒指和手链，将大量的金属元素与棕褐色褶襉皮革相互交织，而大颗仿水晶元素的镶嵌则营造出作品的中性色调，别有一番韵味在其中。 brand.swarovski.com | Rodrigo Otazu presents five stories: two necklaces – the darkly decadent Midnight Queen necklace and the intricately clear-crystal Comet necklace; the gothic [...] splendor of his Gala cuff and necklace; [...] Precious Flower’s nature-inspired floral [...]tribute of stylish earrings, ring and necklace [...]in ruby, navy and earth-toned crystals; and the aptly named Rock Star necklace, ring and bracelet in heavy gold interwoven with plaited tan leather and studded with statement crystals in neutral tones. brand.swarovski.com |
除了标准的驼色、沙色，以及黑色之外，mediven 平针款式（如mediven 550腿部产品以及mediven mondi）还有其他更具流行风尚的色彩，例如棕色、煤黑，以 及 海军蓝。 medi.de | Besides the standard colours caramel, sand and black, mediven flat knit models [...] (such as mediven 550 leg [...] and mediven mondi) are also available in the attractive trend colours brown, anthracite and navy. medi.de |
在同一决议中，安理会决定该部队除了根据第 425(1978) 号和第 426(1978)号决议执行任务外，还将除其他事项外，监测敌对行动的停止； 在以色列国防军撤出 时，陪同和支助黎巴嫩武装部队在整个黎巴嫩南部进行部 署；确保“蓝线” 得到尊重，并协助黎巴嫩武装部队确保 “ 蓝 线 ”和利塔尼河之 间的地区没有任何未经授权的武装人员、资产和武器；采取力所能及的一切必要 行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动；应黎巴嫩政府的要求协助其保障边 [...] 境和其他入境点的安全，防止武器或有关物资未经其许可进入黎巴嫩。 daccess-ods.un.org | By the same resolution, the Council decided that the mandate of the Force, in addition to carrying out its mandate under resolutions 425 (1978) and 426 (1978), would include, inter alia, monitoring the cessation of hostilities, accompanying and supporting the deployment of the Lebanese Armed Forces throughout [...] southern Lebanon in [...] parallel with the withdrawal of the Israeli Defense Forces, ensuring respect for the Blue Line and assisting the Lebanese Armed Forces in ensuring that the area between the Blue Line and the Litani [...]River is free of any [...]unauthorized armed personnel, assets and weapons, taking all necessary action within its capabilities to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities, and assisting the Government of Lebanon, at its request, in securing its borders and other entry points in order to prevent the entry into Lebanon without its consent of arms or related materiel. daccess-ods.un.org |
本届海洋节自7月20日至8月4日，以“邀世界共享蓝色盛宴”为主题，包括海洋文化、海洋旅游、海洋体育、海洋科技 、 蓝 色 经济 、 海军 展 示 六大板块的36项活动，将持续16天，诚邀海内外宾客共赴蓝色盛宴。 samdecaux.com | The festival features 36 activities across six categories: ocean culture, ocean tourism, maritime [...] sports, ocean sciences, blue economy and navy shows. samdecaux.com |
为在其任务规定框架内进行有效检查，专家组呼吁科特迪瓦有关当局向专 家组提供一种通用通行证，允许进入军队、宪兵和警察基础设施，包括军营和行 政楼、仓库、车库、军营、演习场、机场 和 海军 设 施。 daccess-ods.un.org | In order to carry out effective inspections within the framework of its mandate, the Group calls upon the relevant Ivorian authorities to provide the Group of Experts with a general pass granting access to military, gendarmerie and police infrastructures through the [...] barracks and administrative buildings, [...] depots, garages, military camps, exercise fields, airports and naval installations. daccess-ods.un.org |
关于所涵盖的事项，联合王国赞同条约范围包括所有常规武器，至少包括有 [...] 人或无人操控的武器；坦克；其他军事车辆；火炮系统；军用飞机和直升机；载 有武器或军事装备的水面和水下海军 舰 只；制导或非制导导弹和导弹系统；小武 器和轻武器；地雷和其他爆炸装置；供上述任何武器使用的弹药；对上述任何武 [...] 器特别或专门设计的零件或部件；为发展、制造或维护上述任何武器而特别和专 [...]门设计和使用的技术和设备。 daccess-ods.un.org | Regarding items to be covered, the United Kingdom agrees that the scope of the treaty should include all conventional weapons, including, at a minimum, manned or unmanned weapons; tanks; other military vehicles; artillery systems; military [...] aircraft and helicopters; surface [...] and submarine naval vessels armed or equipped for military use; missiles [...]and missile systems, guided [...]or unguided; small arms and light weapons; mines and other explosive devices; munitions for use with any of the above; parts or components specially and exclusively designed for any of the above; and technology and equipment specially and exclusively designed and used to develop, manufacture or maintain any of the above. daccess-ods.un.org |
他们下一场比赛主场对曼城，这场比赛对争夺下赛季欧冠门票也至关重要，我 不认为蓝军会再次错过机会。 sportsbook.dafa-bet.net | I don’t think the Blues would want to miss [...] this chance again. sportsbook.dafa-bet.net |
国际沿海“蓝”碳工作组为积极有效地实现沿海碳储存和截存能力的最大化，编 制并出版了一套指南，并确定了用以量化和监测沿海系统碳与排放的措施。 unesdoc.unesco.org | The International [...] Working Group on Coastal “Blue” Carbon developed [...]and published a set of guidelines for active and effective [...]maximizing of storage and sequestration of coastal carbon and established measures for quantifying and monitoring carbon and emissions in coastal systems. unesdoc.unesco.org |
渔业 总会报告了对渔业管理和地中海海洋生态系统保护做的具有约束力的决定，包括 减少捕捞活动，保护三个深海敏感生境，建立限制捕鱼区，设定底层拖网最低网 目尺寸，禁止在低于 1 000 [...] 米以下海层捕鱼，赞同大西洋金枪鱼养护委的东大西 洋和地中海蓝鳍金枪鱼恢复计划。 daccess-ods.un.org | GFCM reported on binding decisions on fisheries management and the protection of the marine ecosystem of the Mediterranean, including in relation to a reduction of fishing effort, protection of three deep-sea sensitive habitats, establishment of a fisheries restricted area, adoption of a minimum mesh size for demersal trawlers, prohibition of fishing at depths below 1,000 [...] metres and endorsement of an ICCAT multi-year recovery plan for bluefin tuna in the [...] eastern Atlantic and Mediterranean. daccess-ods.un.org |
上一场对阵切尔西的比赛中，他们甚至得到 比 蓝军 更 多 更好的机会。 sportsbook.dafa-bet.net | In last game visiting Chelsea, they even got more and [...] better opportunities than the blues. sportsbook.dafa-bet.net |
在拉丝中，除了塔轮比的匹配，拉丝油的温度、浓度对生产工艺具有很大影响外，张力的稳定性也是其重要的一环，深圳市康施顿机电设备有限公司在设计之初就很清楚电气控制方面的重点方向，在选型方面采用 了 蓝海 华 腾V5-H和V5-T高性能无速度传感器矢量控制变频器，它具有力矩输出大，稳速精度高的特点，另外有PID自适应功能，V5-T有自动卷径计算功能。 konstun.com | In wiredrawing, besides cone pulley compared to the match, pulls the silk oil the temperature, the density to have the very tremendous influence to the technique of production, the tensity stability is also an its important link, Shenzhen Kang Shidu the electromechanical device Limited company at the beginning of the design the [...] very clear electric control aspect [...] key direction, used blue sea China in the shaping [...]aspect to leap V5-H and the V5-T high [...]performance non-velocity generator vector control frequency changer, it had the moment of force to output in a big way, the steady fast precision high characteristic, moreover had the PID auto-adapted function, V5-T had the automatic volume diameter computation function. konstun.com |
长滩岛是深受青睐的度假胜地，以其纯白的细沙海滩，晶莹剔透的 碧 蓝海 水 和生机勃勃的异国情调而闻名于世。 shangri-la.com | Boracay Island is a popular vacation spot, and well-known for its [...] white-powder beaches, crystal-blue waters and vibrant, [...]exotic atmosphere. shangri-la.com |
经济部工业局（IDB）组织了为期两天的MEDiT [...] 2012，旨在帮助台湾品牌医疗设备公司开拓新兴的东欧市场，以及与国际医药重量级公司建立合作，从而创造广阔 的 蓝海 机 会。 tipschina.gov.cn | The MOEA's Industrial Development Bureau (IDB) has organized the two-day MEDiT 2012 with the aim of assisting local brand name medical device companies to forge inroads into emerging Eastern European [...] markets and to forge collaboration with international pharmaceutical heavyweights, [...] thereby creating blue ocean opportunities. tipschina.gov.cn |
只能有时间会告诉我们，这些球员是否会对他们的新俱乐部产生重大的影响，尽管本月末，非洲国家杯开始时，登巴•巴不会 为 蓝军 效 力。 sportsbook.dafa-bet.net | Only time will tell if these players will make a major impact for [...] their new clubs, although Demba Ba wont be [...] featuring for the Blues come the end of the [...]month when the African Cup of Nations begins. sportsbook.dafa-bet.net |
大不列颠及北爱尔兰联合王国不遵守联合国决议，无意与阿根廷这样一个充 分展示出和平秉性的民主国家进行对话，而在南美洲(马尔维纳斯群岛)设立、维 持并不断加强军事基地，并进行空军 和 海军军 事 演 习，严重威胁到世界这一地区 的和平与共处。 daccess-ods.un.org | The failure of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to comply with United Nations resolutions; its unwillingness to open a dialogue with a democratic country, Argentina, that has clearly demonstrated its commitment to peace; and the installation, maintenance [...] and continuous [...] reinforcement of a military base on this continent (on the Malvinas Islands) and the conduct of aerial and naval military exercises [...]are seriously jeopardizing [...]peace and harmony in this part of the world. daccess-ods.un.org |
影响这 一时间表的各种考虑因素包括：索马里当局与设立法庭的东道国之间的谈判；设 [...] 立境外法庭需有索马里宪法和立法的依据；海盗案件诉讼需有索马里的刑事和程 序性立法；海军巡逻 国、索马里当局和东道国之间有关移送嫌疑人的谈判；索马 里法官、检察官和其他法律专业人士的培训以及可能征聘国际专家；需找到合适 [...] [...] 的房地、修建或翻修审判室和拘留设施，并将安保安排落实到位；需确保索马里 有符合国际标准、容量足够的监狱。 daccess-ods.un.org | The considerations that would affect this timeline would include: negotiations between the Somali authorities and the host State for the establishment of the court; the need for a Somali constitutional and legislative basis for the extraterritorial court; the need for Somali criminal and procedural [...] legislation for the conduct [...] of piracy prosecutions; negotiations between naval States, the Somali [...]authorities and the host [...]State for the transfer of suspects; the training of Somali judges, prosecutors and other legal professionals, and possible recruitment of international experts; the need to find suitable premises, to construct or refurbish courtrooms and detention facilities, and to put security arrangements in place; and the need to ensure that sufficient prison capacity to international standards is available in Somalia. daccess-ods.un.org |
蓝军凭借一月份转会窗口的势头（和钱），很可能会赢得客场的胜利。 sportsbook.dafa-bet.net | The Blues may very well get [...] an away victory, and head into the January transfer window with the momentum (and money). sportsbook.dafa-bet.net |
现在可采用简单、成本更低的 [...] 办法应对海盗问题：资助和支持邦特兰加大治理力度、促进社会经济复苏并使青 [...] 年人重新融入社会；宣布商业支付赎金为非法行为；联合营救人质并截获目前被 海盗劫持的船舶；维持频繁出动区域海岸警卫队巡逻索马里专属经济区；促 进海 军部队 与索马里商业利益集团相互结合、共同巡逻，并重建曾支持过这些地区的 渔业和货运业。 daccess-ods.un.org | Simple and less costly solutions are available to deal with the piracy problem: funding and supporting governance efforts in Puntland and the socio-economic rehabilitation and reintegration of the youth; outlawing commercial payment of ransoms; joint rescue hostages and seizing ships currently held by pirates; [...] maintaining roust [...] regional coast guard to patrol Somali’s Exclusive Economic Zone; linking naval forces and [...]Somalia commercial interests [...]to patrol and rebuild the fishing and cargo industry that once supported these areas. daccess-ods.un.org |
公安部学者陈伟称，九条龙为解放 军海军 部 队 、海 关执法部门（海关总署）、中国渔政指挥中心（农业 部）、海事局（交通部）、搜救中心（交通部）、公安 海警（公安部）、边防警察（公安部）、中国海监总队 （国家海洋局）及海洋环境保护部门。 crisisgroup.org | According to a scholar with the public security ministry, Chen Wei, the nine dragons include the PLAN, Customs Law Enforcement (General Administration of Customs), China Fisheries Law Enforcement Command (agriculture ministry), Marine Safety Administration (transport ministry), Search and Rescue Centre (transport ministry), Maritime Police (public security ministry), border police (public security ministry), China Marine Surveillance (State Oceanic Administration), and maritime environmental protection. crisisgroup.org |
美国海军是为 美国食品与药品管理局批准函评估这个流感检测方法的重要合作伙伴，位于加利福尼亚州圣地亚哥 的 海军 健 康 研究中心（NHRC）对存档和预期的临床标本进行检测，以确保测试的特异性，此外 ， 海军 第 三 医学研究所（NAMRU-3）还为开发和检测提供十分宝贵的禽流感病毒株分离。 tipschina.gov.cn | The U.S. Navy was an integral partner in evaluating this flu test for FDA clearance, with the Naval Health Research Center (NHRC) in San Diego, CA providing testing on both archival and prospective clinical specimens to ensure the specificity of the test, while Navy Medical Research Unit-3 [...] (NAMRU-3) provided invaluable [...]access to avian influenza isolates for development and testing. tipschina.gov.cn |
洛里昂是该部门的另一个重要的城市，它在17世纪的繁荣与移动Compagnie公司DES INDES已经发展成为一个重要的海军基 地，商业和渔港。 leapfrog-properties.com | Lorient is another important city in the department; it prospered in the 17th century with [...] the moving here of Compagnie des Indes and has developed [...] into an important naval base, commercial [...]and also a fishing port. leapfrog-properties.com |
从另一个角度来说，我们也想看到托雷斯再次效力红军，虽然曾经他因为转会 到 蓝军 而 遭 到球迷们的辱骂，但球迷们会原谅他，给他鼓励，使他重新恢复拥有致命一击的状态。 sportsbook.dafa-bet.net | In another perspective, we also would like to see Torres playing again for the Reds where [...] the fans who had vilified him since he [...] transferred to the Blues could forgive him, [...]give inspiration and make him regain his deadly form. sportsbook.dafa-bet.net |
在这方面，以色列政府声明，1979 [...] 年《以色列－埃及和平条约》中，双方 将堤蓝海峡和 阿卡巴海湾视为对所有国家开放的国际水道，不受阻碍地享有 [...] 通航和飞越自由，而不得中断；该条约确认的通航和飞越制度适用于上述地 区。 daccess-ods.un.org | In this regard, the Government of Israel states that the regime of navigation and overflight, confirmed by the [...] 1979 Treaty of Peace between Israel and Egypt, [...] in which the Strait of Tiran and [...]the Gulf of Aqaba are considered by the Parties [...]to be international waterways open to all nations for unimpeded and non-suspendable freedom of navigation and overflight, is applicable to the said areas. daccess-ods.un.org |
应联席主席的请求，制冷、空调和热泵技术选择委员会的 [...] Lambert Kuijpers 先生随后介绍了俄罗斯联邦提交的必要用途提名，该国请求在 2013 年 使用 130 吨二氯二氟甲烷，用于其海军舰队 中船舶冷却和制冷设备的作业。 conf.montreal-protocol.org | At the request of the Co-Chair, Mr. Lambert Kuijpers of the Refrigeration and Technical Options Committee then introduced an essential-use nomination by the Russian Federation for the use of [...] 130 tonnes of CFC-12 in 2013 for the [...] operation of marine cooling and refrigeration equipment in the party’s naval fleet. conf.montreal-protocol.org |
小组将继续在秘书处打击海盗协调机制范围内担任海上打击海盗 [...] 行动协调人，为支持秘书处打击海盗战略提 供 海军 和 海 上 安 全方面的技术专长， 并交流关于海上安全问题的信息。 daccess-ods.un.org | The Team will continue to serve as the focal point on sea-based counterpiracy operations within the [...] Secretariat’s counterpiracy coordination mechanism, [...] providing naval and maritime security technical [...]expertise in support of the Secretariat’s [...]counterpiracy strategy and sharing information on issues related to maritime security. daccess-ods.un.org |
为支持南大西洋地区和赤道大西洋地区 GOOS 的发展，在巴西海军水文与航海部的支 持下，在里约热内卢成立了一个新的政府间海洋委员会 GOOS 地区计划办事处。 unesdoc.unesco.org | A new Regional IOC Programme Office for GOOS, in Rio de Janeiro, is supporting planning for GOOS developments in the South Atlantic and Equatorial Atlantic, with the assistance of the Brazilian Navy’s Department of Hydrography and Navigation. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。