| 单词 | 浴盐 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 浴盐 —bath salts浴盐 noun —bath salt nSee also:浴 n—bath n 浴—bathe
|
洗冷水浴（不是指冰水浴），但是请勿使 用 浴盐 、 油 脂和香水，以预防过敏反应 shanghai.ufh.com.cn | Take cool (not ice-cold) [...] baths, but avoid bath salts, oils and perfumes [...]to prevent sensitivity reactions. shanghai.ufh.com.cn |
最初Pentedrone（旅），可以发现在市场上所谓 的 浴盐。 pharma-chem.biz | Initially, Pentedrone (trip) could be found at the [...] market as so-called bath salt. en.pharma-chem.biz |
新型合成药物—所谓的“合法兴奋剂”——的引入正造成公共卫生问 题，如浴盐和以商标名“Spice”出售的合成大麻素，这些兴奋剂系使用 [...] 不受国际管制的前体制造，产生与受管制药物类似的效果。 daccess-ods.un.org | The introduction of newer synthetic [...] substances — the so-called “legal [...] highs”, such as the bath salts and synthetic cannabinoids [...]sold under the brand name “Spice”, [...]that are manufactured using precursors that are not under international control and that mimic the effects of controlled drugs, is posing public health concerns. daccess-ods.un.org |
这些药物中最有名的包括甲卡西酮类似物 [...] 4甲基-甲卡西酮（又称“甲氧麻黄酮”）和甲烯二氧吡丁苄酮，后者经常作为 “浴盐”或 “植物食物”出售，用来替代可卡因或“摇头丸”等受管制药物。 daccess-ods.un.org | The most notable of these substances include the methcathinone analogue 4-methyl-methcathinone (also known as “mephedrone”) and [...] methylenedioxypyrovalerone (MDPV), which [...] are often sold as “bath salts” or “plant food” [...]and act as substitutes for controlled [...]stimulant drugs such as cocaine or “ecstasy”. daccess-ods.un.org |
此外， 在电镀工程中，三价铬酸盐浴槽和 六价铬 酸 盐浴 槽 临 近的时候，请注意不要使 六价铬酸盐处理液飞溅到三价铬酸盐处理液的浴槽内。 i-aquos-club.com | If a trivalent chromate bath and hexavalent chromate bath are nearby in [...] a plating process, take measures to prevent hexavalent [...]chromate treatment solution from splashing into the bath of trivalent chromate solution. i-aquos-club.com |
液体固化（LCM）盐浴方式是最常用的连续硫化方式。 teknikum.cn | LCM (Liquid Curing Method) salt bath is the most commonly [...] used continuous vulcanisation method. teknikum.cn |
这些系统摒弃了与盐浴型固 溶热处理系统相关的材料处理环节，使诸多公司能在 7 秒或更短的骤冷周期内对薄壁铝部件进行固溶热处理。 cn.despatch.com | These systems eliminate the material handling [...] aspects related to salt bath type solution heat [...]treat systems and allow companies to [...]solution heat treat thin walled aluminum component parts with a quench cycle that is 7 seconds or less. despatch.com |
在200 - 550°C的盐浴炉或硫态炉中分级淬 火 ，再 空 气 [...] 中 冷 却 。 assab-china.com | Martempering bath or fluidised bed [...] at 200 - 550°C followed by forced air cooling assab-china.com |
现采用750℃×14min盐浴加热 淬火，200℃回火处理后，可以得到细小的片状马氏体和50%(体积分数)以上的低碳马氏体，减少了显微裂纹，在保证高硬度的同时，具有较高韧性，从而提高使用寿命近一倍。 whmould.com | Now using 750 [...] degrees Celsius (14min salt bath heating quenching, [...]200 ° c, can be tempered martensite small flakes and 50% [...](volume fraction) above the low carbon martensite, reduced microcrack, ensure high hardness, high toughness, thereby improving longevity nearly doubled. whmould.com |
此外，宽型的后期处理排屑器（选项）和 淋 浴 冷 却液（标准）的组合提供了更高的屑片处理能力，可以长期自动运 行。 moriseiki.com | Additionally, the combination of a wide rear disposal chip conveyor [...] (option) and shower coolant (standard) [...]offers higher chip disposal ability, [...]enabling long-term automatic operation. moriseiki.com |
秘书处请工发组织澄清这 个问题，及其提出的制冷部分的费用，并请它另外提供资料说明和澄清计算增值经营费用 的方法，包括吸气处理装置可能生产的次氯 酸 盐 的 量 ，以及从将在转化过程中拆毁的现有 冷风机中淘汰的 CFC-11 和 CFC-12。 multilateralfund.org | Additional information and clarifications have also been requested from UNIDO on the methodology of calculating IOC, including potential production of hypochlorite in the sniff gas treatment unit, and on CFC-11 and CFC-12 phase-out from the existing chillers to be scrapped in the process of conversion. multilateralfund.org |
广泛开展的活动包括：拟定一份详细目录和对莫斯塔尔的 Stari Grad 古镇进行形态分析 （占该国保护工作全部预算开支的六分之一）；波斯尼亚--黑塞哥维那国家博物馆的紧急工 [...] 程；向波斯尼亚--黑塞哥维那保护文化、历史和自然遗产研究所提供设备；举办了一次研讨 会：首次古迹保存讨论班；和单项修复工作，如重建 Cevan Cehaja 清真寺光塔和 Tabacica 清 真寺，在 Krlijeva Sutjeska 的 [...] Franciscan 寺院建造博物馆画廊以及修复奥斯曼土耳 其 浴 室。 unesdoc.unesco.org | The wide range of activities initiated included: the preparation of an inventory and morphological analysis of Stari Grad (old town) of Mostar (representing one sixth of the entire budget expended on preservation in the country); emergency works to the National Museum of Bosnia and Herzegovina; provision of equipment to the Institute for the Protection of the Cultural, Historical and Natural Heritage of Bosnia and Herzegovina; organization of a seminar, the First School on Conservation of the Monuments; and individual restoration efforts such as the reconstruction of the Cevan Cehaja Mosque Minaret, the Tabacica [...] Mosque, the construction of Museum Gallery in Franciscan Monastery Krlijeva Sutjeska and the [...] restoration of Ottoman Hammam. unesdoc.unesco.org |
(b) 英國內政部是否曾對內政部㆒位參與敏感職務的員工發出警告，謂假如該名員工 的親屬計劃在㆒九九七年後繼續為香港警隊工作，可能對該員工的前途有不利影 響；倘有此事，這項警告是否牴觸英國政府較早時作出的保證，即這類㆟士及其 親屬不會由於為特別行政區政府工作而受到影響？ legco.gov.hk | (b) whether the Home Office has warned a Home Office staff member engaged in sensitive duties that his career could be detrimentally affected by a relative’s plan to continue working for the Hong Kong Police Force after 1997; and if so, did the warning contradict the British Government’s earlier assurance that such people and their families would not be affected by working for the SAR Government? legco.gov.hk |
根據屋宇署的執法經驗，分間樓宇單位內的常見違規事 項包括：(一 )消防安全問題(因安裝扇門不當以致在開門時阻礙 [...] 其他扇門並阻塞逃生通道、因不當改動逃生樓梯的耐火結構而 令樓梯出現無防護開口等)；(二 )負荷過重(主要因大幅加高地台 以埋置加裝的水管及排水渠，以及加建間隔牆所致)；及(三 [...] )滲 水問題(因內部水管或排水渠，以及浴 室 的 加厚地台的施工質素 差劣所致)。 legco.gov.hk | Based on the enforcement experience of BD, the usual irregularities found in sub-divided flat units include: (a) fire safety issues (obstruction to means of escape caused by improper installation of doors that obstruct one another when opened, improper alteration to the fire safety construction of escape staircases caused by unprotected openings to such staircases, etc.); (b) overloading (mainly due to the extensive additional floor screeding used for embedding additional water pipes and drains, as well as the installation of additional partition walls); and (c) [...] water seepage (due to poor workmanship of internal water pipes and drains, as well as [...] floor screeding of bathroom floors). legco.gov.hk |
已确定了以下机构并使其联网：乍得湖：迈杜古里大学和乍得湖研究所（尼日利 亚）；恩冈代雷大学（喀麦隆）；和乍得湖盆地委员会（乍得）；死海：约旦大学；费城大 学、水和灌溉部及约旦谷当局和阿拉伯 钾 盐 公 司 （约旦）；咸海：科学教育部水文地质和水 利工程研究所（哈萨克斯坦）；乌尔根奇国立大学和发展研究中心（乌兹别克斯坦）；和 ZEF 波恩（德国）。 unesdoc.unesco.org | The following institutions were identified and networked: for Lake Chad: University of Maiduguri and Lake Chad Research Institute (Nigeria); University of Ngaoundere (Cameroon); and Lake Chad Basin Commission (Chad); for the Dead Sea: University of Jordan, University of Philadelphia, Ministry of Water and Irrigation and Jordan Valley Authority, and the Arab Potash Company (Jordan); for the Aral Sea: Institute of Hydrogeology and Hydrophysics, Ministry of Science and Education (Kazakhstan); Urgench State University and the Centre for Development Research (Uzbekistan); and ZEF Bonn (Germany). unesdoc.unesco.org |
儿基会及其合作伙伴(包括世界粮食计划署(粮食署)、联合国粮食及农业组 织(粮农组织)和国际农业发展基金(农发基金))为逾 50 [...] 个国家的营养计划提供支 持，采用了补充维生素 A、食盐加碘、促进纯母乳喂养、食物强化和治疗严重急 [...]性营养不良等切实有效的方案。 daccess-ods.un.org | UNICEF and partners, including the World Food Programme (WFP), the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and the International Fund for Agricultural Development (IFAD) supported nutrition programmes in more than 50 [...] countries with effective programmes in vitamin A [...] supplementation, salt iodization, promoting [...]exclusive breastfeeding, food fortification [...]and treatment of severe acute malnutrition. daccess-ods.un.org |
法院的判例表明，如果一个被授予有限职权 [...] 的机构逾越这些职权，其行为就是越权《国家在武装冲突中使用核武器的合法性， 咨询意见，1996 [...] 年国际法院案例汇编(I)》，第 82 页；《摩洛哥境内的磷酸盐案， 判决，1938 年常设国际法院案例汇编，A/B [...]辑，第 74 号》，第 14 页)。 daccess-ods.un.org | The jurisprudence of the Court is clear that if an organ which has been attributed a limited number of competences transgresses those competences, its acts would be ultra vires (Legality of the Use by a State of Nuclear Weapons in Armed [...] Conflict, Advisory Opinion, I.C.J. Reports 1996 [...] (I), p. 82; Phosphates in Morocco, [...]Judgment, 1938, P.C.I.J., Series A/B, No. 74, p. 14). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。