| 单词 | 浅紫 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 浅紫 adjective —pale purple adjExamples:浅紫色 n—pale purple n 浅紫色 adj—light purple adj See also:浅—light (color) • sound of moving water 紫 adj—purple adj • violet adj 紫—amethyst • Japanese: murasaki • Lithospermum erythrorhizon (flowering plant whose root provides red purple dye)
|
花冠浅紫色，紫红色 ，淡黄白色的或，1.4-1.5厘米； 喉附属物约4毫米，在瓣片以外不外露； [...] 裂片三角形，先端。 flora.ac.cn | Corolla light purple, purple-red, or yellowish [...] white, 1.4-1.5 cm; throat appendages ca. 4 mm, not exserted beyond limb; [...]lobes triangular, apex revolute. flora.ac.cn |
花被白色，带绿色，或者浅紫色， 近圆筒状，稍缢缩在中部，8-11毫米；裂片约2毫米。 flora.ac.cn | Perianth white, [...] greenish, or pale purple, subcylindric, slightly [...]constricted in middle, 8--11 mm; lobes ca. 2 mm. flora.ac.cn |
花冠浅紫色1. 2-1.6厘米； 下唇裂片近圆形，中部裂片小于侧面裂片和外露； [...] 上唇裂片披针形。 flora.ac.cn | Corolla light purple 1.2-1.6 cm; lower [...] lip lobes subrounded, middle lobe smaller than lateral lobes and exserted; upper lip lobes lanceolate. flora.ac.cn |
花冠浅紫色或白色，约7毫米； 筒部到4.5毫米； 下唇几乎倍于上唇，不相等3浅裂的通常，大比其他裂片的中部裂片； [...] 上唇卵形； 裂片顶圆形。 flora.ac.cn | Corolla light purple or white, ca. 7 mm; [...] tube to 4.5 mm; lower lip almost as long as upper lip, often unequally 3-lobed, [...]middle lobe larger than other lobes; upper lip ovate; lobe apices rounded. flora.ac.cn |
花瓣约8，浅紫色到浅蓝色 ，狭倒卵形，5.5-11毫米，具很少小齿的顶部。 flora.ac.cn | Petals ca. 8, pale purple to pale blue, narrowly [...] obovate, 5.5--11 mm, apically with few small teeth. flora.ac.cn |
逐渐脱落，浅紫色棕 色，浓密白色被绒毛的竿箨和棕色刚毛，反折和贴生的刚毛，基础棕色刚毛，边缘具短缘毛； [...] 叶耳和口头的刚毛无； 叶舌截断或者弧曲，7-9毫米； 线状披针形，粗糙的叶片，有细锯齿的边缘疏生。 flora.ac.cn | Culm sheaths [...] gradually deciduous, light purple-brown, densely white [...]tomentose and brown setose, setae retrorse and adnate, [...]base brown setose, margins ciliolate; auricles and oral setae absent; ligule truncate or arcuate, 7–9 mm; blade linear-lanceolate, scabrous, margins sparsely serrulate. flora.ac.cn |
花下垂，钟状； 花梗1-2 [...] 厘米.花被片白色或者浅黄，偶尔微染 与 浅紫 色 ，长圆状椭圆形， 2-5 * 1.5-2 厘米；蜜腺卵形，在背面一个直角凸出。 flora.ac.cn | Tepals white or pale yellow, occasionally [...] tinged with pale purple, oblong-elliptic, [...]2--5 × 1.5--2 cm; nectaries ovate, projecting at a right angle abaxially. flora.ac.cn |
最初绿色，浅褐色的竿箨干燥时，没有斑点，具条纹，勉强拉长，具刚毛，边缘具缘毛； [...] 叶耳无，口头的刚毛2-4，直立，7-15毫米； 叶舌突出，2-5毫米高，纤毛； 叶片浅紫色红色，披针形，粗糙。 flora.ac.cn | Culm sheaths initially green, light brown when dried, unspotted, striate, narrowly elongated, setose, margins ciliate; auricles [...] absent, oral setae 2–4, erect, 7–15 mm; ligule prominent, 2–5 mm high, [...] ciliate; blade pale purple-red, lanceolate, scabrid. flora.ac.cn |
花被浅紫色的 到紫色；裂片长圆状卵形的到长圆状披针形， 5-6.5 * 2-2.5 毫米，先端具一个反折的点； [...] 内部的约1毫米长于外部的。 flora.ac.cn | Perianth pale purple to purple; segments oblong-ovate [...] to oblong-lanceolate, 5--6.5 × 2--2.5 mm, apex with a reflexed point; [...]inner ones ca. 1 mm longer than outer. flora.ac.cn |
微染的约的小穗2.5毫米，绿色浅紫色； 披针形颖片狭长圆形，稍不等长具更低的长，龙骨状粗糙，先端渐尖； [...] 胼胝体近无毛； 外稃2/3的小穗长度，光滑，通常是awnless，先端锐尖； 内稃给0.25毫米花药长约1毫米。 flora.ac.cn | Spikelets ca. 2.5 mm, [...] green tinged pale purple; glumes narrowly [...]oblong-lanceolate, slightly unequal with lower longer, keel [...]scabrid, apex acuminate; callus subglabrous; lemma 2/3 spikelet length, smooth, usually awnless, apex acute; palea to 0.25 mm. flora.ac.cn |
花序2-15，伞房状的形成一小头状花序； 轴二歧的4-6 X 分开； 不育枝很少，单； 穗状花序短，2或3簇生顶部分枝，每穗状花序具-9)小穗； 小穗2或3(或)花； 苞片卵形到倒卵形，2.5-3毫米； 第1 小苞片5.5张-6毫米花萼漏斗状，6.5-8毫米； 筒部直径约1毫米； 瓣片浅紫色的 到粉红色，变得白色； 折扇状和渐尖的裂片顶部，很少延长和钝，具一宿存的芒。 flora.ac.cn | Inflorescences 2--15, corymbose forming a capitulum; rachis dichotomously 4--6 X branched; sterile branches few, simple; spikes short, 2 or 3 clustered on apical part of branch, each spike with 3--7(--9) spikelets; spikelets 2- or 3(or 4)-flowered; bracts ovate to obovate, 2.5--3 mm; first bractlet 5.5--6 mm. flora.ac.cn |
竿箨紫色绿色，浓密有斑点，具糙伏毛的脱落的，边缘无毛； 叶耳绿色紫色，狭； 口头的刚毛长，波浪状； 叶舌浅紫色绿色，弧曲，狭窄，纤毛； 叶片反折，紫色绿色，线形，皱曲。 flora.ac.cn | Culm sheaths purple-green, densely speckled, deciduously strigose, margins glabrous; auricles green-purple, narrowly falcate; oral setae long, wavy; ligule pale purple-green, arcuate, narrow, ciliate; blade reflexed, purple-green, linear, crinkled. flora.ac.cn |
叶基生，很少1-3沿着花序轴，通常明显对； 叶柄宽； 匙形叶片匙形的到长圆形，3-15 X 0.3-3厘米包括叶柄，基部渐狭，先端和#177； 圆形 花序单生或2-5，不同叶的每一个莲座丛，； 通常的主轴3或4具角，有时具槽，或很少圆筒状的在基部； 通常单的不育枝，关于基部深裂或在轴的叉子； 穗状花序具3-5(-9)小穗，轴具角； 小穗2或3(-5)花； 长圆状卵形的苞片，2.5-3.5毫米，草质的深裂的卵形的到长圆形； 第1 小苞片6-6.5毫米花萼漏斗状，6-7毫米； 筒部直径约1毫米； 粉红色的瓣片到浅紫色， 变得白色，毫米直径但是顶端花具瓣片毫米直径； 裂片短和宽，对柔软具芒的fugaciously的很少来说先端圆形。 flora.ac.cn | Inflorescences solitary or 2--5, each from a different leaf rosette, paniculate; main axis usually 3- or 4-angular, sometimes sulcate, or rarely cylindrical at base; sterile branches usually simple, on basal part or at forks of rachis; spikes with 3--5(--9) spikelets, axis 2-angular; spikelets 2- or 3(--5)-flowered; bracts oblong-ovate, 2.5--3.5 mm, herbaceous part ovate to oblong; first bractlet 6--6.5 mm. flora.ac.cn |
另外一个景点是妩媚迷人的郁金香园，亭亭玉立的郁金香遍地开花 ， 紫 红 色 、 浅 黄 色 和粉红色的花朵让人眼花缭乱、陶醉不已。 shangri-la.com | Another attraction is the stretches of alluring tulip gardens filled with bright crimson, yellow and pink tulips in full bloom. shangri-la.com |
紫色机套/浅灰色织带 tunewear.com | Purple with light gray elastic band tunewear.com |
文章补充，那些害怕战争的人是懦夫和 目光短浅的人，中国必须歼灭侵犯南海海域的所有外国 船只。 crisisgroup.org | He added that those who are afraid of going into a war were cowards and short-sighted, China must destroy all the foreign vessels traversing in its South China Sea waters. crisisgroup.org |
视力受损有各种不同的原因，例如，在光线不足的情况下看东西能力取决于在眼内存在的一种物质叫 视 紫 红 质。 cn.iherb.com | There are a variety of different causes for impaired [...] vision, for example, the ability to see in poor light depends on the presence of a substance in [...] the eye called rhodopsin. iherb.com |
会员国应鼓 励采用法律、经济和技术手段来保护这种遗产，必将受益 匪 浅。 unesdoc.unesco.org | Member States will benefit by encouraging legal, economic and technical measures to safeguard the heritage. unesdoc.unesco.org |
经社会注意到，地方当局在整合城市发展所涉及的经济、社会和环境 层面开展能力建设对于实现可持续的城市发展及为重要，并说亚太经社会在 这些领域内开展的活动可使成员国获益 非 浅。 daccess-ods.un.org | The Commission noted that capacity development for local authorities to integrate economic, social and environmental aspects of urban development was of crucial importance for sustainable urban development and that the activities of ESCAP in those areas could be greatly beneficial for member States. daccess-ods.un.org |
教科文组织及其会员国和准会员、《世界遗产公约》缔约国，乃至整个国际社会，都 能从由教科文组织赞助的这一中心（第 2 类）的建立中受益匪浅，因 为它将成为其专业领域 前沿研究和高等教育方面的一个开放国际平台。 unesdoc.unesco.org | UNESCO and its Member States and Associate Members, the States Parties to the World Heritage Convention and the international community at large could greatly benefit from the establishment of the Centre as a category 2 centre under the auspices of UNESCO, as it would constitute an open international platform for advanced research and higher education in its field of expertise. unesdoc.unesco.org |
由於申請表第III部評審甲部是由運輸及房 屋局常任秘書長(房屋)／房屋署署長填寫，而發展局常任秘書 長 (規劃及地政)未獲請就梁先生的申請作出評審和建議，公務 員事務局局長只請發展局常任秘書長( 規劃及地政) 針對新世 界中國地產的業務性質就梁先生的申請提供意見，麥駱雪玲 女士認為應從蕭伍紫裳女 士建議作出的回覆中刪去" 沒有異 議 "的提述，以及只把屋宇署所提供的資料轉交公務員事務局。 legco.gov.hk | As Assessment A of Part III of the application form was to be completed by PS(H)/D of H, and PS(PL) was not asked to give an assessment of or recommendations on Mr LEUNG's application, and SCS had only invited comments from PS(PL) on Mr LEUNG's application in relation to the business nature of NWCL, Mrs MAK considered that the words "no objection" in the reply proposed by Mrs SIU should be deleted, and only the information provided by BD should be forwarded to CSB. legco.gov.hk |
麻醉药物委员会第五十一和五十四届会议；每年主持两次欧洲毒品和毒瘾监 测中心联络人国家会议，里斯本(2006-2011 年)；在匈牙利任欧盟轮值主席期间 以土耳其代表团团长身份参加欧盟土耳其对话会议，布鲁塞尔(2011 年)；蓬皮杜 小组：研究平台会议(2007 年)和部级会议(2006 年)，巴黎和斯特拉斯堡；近东 [...] 和中东非法贩运毒品及有关事项小组委员会第四十一次会议(2006 年)；联合国毒 品和犯罪问题办公室关于在巴黎契约框架下使用伊朗边界的专家评估会议，伊朗 [...] 伊斯兰共和国(2005 年)；麻管局黄玉色行动和紫色行 动联合会议，墨西哥(2005 年)。 daccess-ods.un.org | Fifty-first and fifty-fourth sessions of the Commission on Narcotic Drugs; chaired national European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction focal point meetings twice a year, Lisbon (2006-2011); European Union-Turkey dialogue meeting during the Hungarian presidency of the Union, as head of the Turkish delegation, Brussels (2011); Pompidou Group: Research Platform meeting (2007) and ministerial meeting (2006), Paris and Strasbourg; forty-first meeting of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East, Amman (2006); United Nations Office on Drugs and Crime Expert Assessment Meeting on utilizing Iranian borders within the framework of the Paris Pact, Islamic Republic of Iran [...] (2005); International Narcotics Control Board combined meetings on Operation [...] Topaz and Operation Purple, Mexico City (2005). daccess-ods.un.org |
他的研究项目包括开发第一个横跨大西洋的海底光波系统，从美国新泽西州到英国和法国的海底光缆系统 TAT-8，开发光纤制导导弹系统，以及开发高 速 紫 外 光固化光纤涂料，甚至是用于保护户外电信系统的控释杀虫剂产品。 ul.com | His research projects included the development of the first transatlantic undersea lightwave system, TAT-8 from New Jersey to the UK and France, fiber optic guided missile systems, development of high speed UV curable coatings for optical fiber and even controlled release insecticide products to protect outdoor telecommunications systems. ul.com |
有五种基本类型的荧光染料：小分子染料（如荧光异硫氰酸酯/ [...] FITC和Alexa染料），蛋白染料（藻红蛋白、别藻蓝蛋白、绿色荧光蛋白），串联染料，其中蛋白染料收集荧光，将它传输至小分子染料，然后串联染料发出同小分子染料（如APC-Cy7）量子点和多聚染料( 亮紫)相同波长的光波。 labome.cn | There are five basic types of fluorochromes: small dyes (e.g. Fluoroscein isothiocyanate /FITC and Alexa dyes) protein dyes (PhycoerythrinAllophycocyaninGFP) Tandem dyes, where a protein dye collects laser light, transfers it to a small dye, and [...] the tandem emits at the wavelength of the smaller dye (e.g. APC-Cy7) quantum dots, and [...] polymer dyes ( Brilliant Violet). labome.com |
最常导致误报存 在油类的现象包括：云影、涟漪、两个相邻水团 [...] 间的颜色差异、悬浮泥沙、漂浮或悬浮的有机物、 漂浮的海藻、藻类 / 浮游生物盛放、浅水域中成 片的海草 / 珊瑚，以及污水和工业排放物。 itopf.com | Phenomena that most often lead to mistaken reports of oil include: cloud shadows, ripples, differences in the colour of two adjacent water masses, suspended sediments, floating or suspended organic matter, [...] floating seaweed, algal/plankton blooms, seagrass and [...] coral patches in shallow water, and sewage [...]and industrial discharges. itopf.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。