| 单词 | 活塞环 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 活塞环 noun —piston ring nSee also:活塞 n—piston n • pistons pl • plunger n 塞—Serbia • Serbian • stopper • stuff • stop up • cope with • strategic pass • tactical border position • squeeze in
|
在第一级和高压-最后一级，活塞环采 用了高技术的涂层。 bauergroup.com | The first stage and the high pressure final stage are equipped with [...] high tech polymer piston rings, which proved [...]their outstanding wear and tear properties [...]during several endurance tests in an independent Quality Inspection Center. bauergroup.com |
在高压阶段采用由高科技橡胶制成的几乎无磨损 的 活塞环。 bauer-compresseurs.com | Virtually wear and tear-free [...] high-tech polymer piston rings in the last stage. bauer-compresseurs.com |
全新的高压功率级是安装了高科技材 质 活塞环 ， 经过了我们公司拥有的质量测试中心的大量严格检验，可以证实 此 活塞环 具 有 高耐磨性。 bauer-compresseurs.com | The new high pressure output stage is fitted with piston rings of a new high tech plastic whose excellent wearing properties have been verified [...] in endurance tests [...]at our own quality testing centre. bauer-compresseurs.com |
液压活塞密封,活塞密封,液压活塞环 - 特瑞堡 tss.trelleborg.com | Hydraulic Piston Seals For Fluid Sealing In Hydraulic Cylinders tss.trelleborg.com |
延长的活塞杆采用无润滑密封垫和自润滑 PTFE 活塞环，活塞环位于 耐腐蚀、可更换的奥氏体铸铁气缸衬套中。 compair.com.cn | Extended piston rods have non-lubricated packings and self-lubricating PTFE piston rings run in corrosion [...] resisting, replaceable, [...]austenitic iron cylinder liners. compair.com |
ABSOLUT+对于清除活塞环槽的 积炭，释放被卡死 的 活塞 环有特效。 xado.info | VERYLUBE ABSOLUT+ cleans piston rings form carbon more effectively. xado.com |
设备保养时间间隔长，如阀门检验，润滑油更换 和 活塞环 检 验 ，大大地降低设备运行成本。 bauer-compresseurs.com | Long service [...] intervals for valve, piston ring and oil changes [...]reduce operation costs of the unit. bauer-compresseurs.com |
活塞环 marklines.com | Piston Ring marklines.com |
每年超过四百万活塞环的生产量使Le Segment AB 成为欧洲生产用于机动车热声发动机的二冲程发动 机 活塞环 的 领 导者。 afe.fr | With over four million piston rings produced annually, Le Segment AB is the European leader for two-stroke engine piston rings for motorcycle heat [...] engines. afe.fr |
建议对发动机润滑系统进行彻底清洗时添加，特别适合 因短时间高温而引起活塞环卡死 情况下使用。 xado.info | It is especially effective for [...] restoring of the piston rings, which became [...]stuck due to the short-term engine overheating. xado.com |
最初专注于生产热发动机及压缩机的 活塞环 ， 现在SAB成为欧洲二冲程发动 机 活塞环 的 领 导者。 afegroup.com | Initially specialised in the [...] manufacture of piston rings for heat engines and compressors, SAB is now the European leader for two-stroke engine piston rings. afegroup.com |
广泛应用于各类数控机床、加工中心、组合机床、齿轮加工机床、钻、铣、镗、铰、拉等机械加工设备和柔性生产线的切屑输送（不适用大于100MM长卷切屑和团状切屑， 及 活塞环 加 工 使用的球墨铸铁），也是水、油冷却加工机床冷却液处理系统中分离铁磁材料切屑的重要排屑装置，尤其以处理铸铁碎屑、铁屑及齿轮机床落屑效果最佳。 web.sb-jd.com | It is widely applied to convey cutting chips of varioud kinds of numerical control machines,machining centers,modular machine tools,gear cutting machines,drilling,milling,boring,hinging and pulling machines and flexible production lines(not suitable for long-roll cutting chips and paste-shaped chips larger than [...] 100mm and nodular cast iron used for [...] processing of the piston ring);it is also an important [...]chip discharge device seperating [...]the cutting chips of the ferromagnetic material in the cooling liquid processing system of the water,oil cooling machine tools,especailly processing cast iron breaking chips,iron chips and dropping chips of the gear machine. web.sb-jd.com |
我公司独家经营全国知名活塞环生产 厂家的卡玛兹120MM缸径，克拉斯、别拉斯130缸 径 活塞环 ， 所 生产 的 活塞环 已 通 过IS09000质量体系认证，通过法国国际认证公司QS9000质量体系认证。 malang.cn | Our company engages in the card agate [...] 120MM bore now of the [...] national famous piston-ring manufacturer without competition, Clas, don't Lars 130 bore piston-ring,pass IS09000 quality system authentication of already piston-ring that produce [...], pass France international [...]authentication Company QS9000 quality system authentication . malang.cn |
公司生产的气缸套，自购货之日起两个月或5000公里以内，用户正常使用条件下，如果无拉缸、无缺水、空气滤清器正常 、 活塞环 不 窜 气、无严重水垢、装配符合技术要求时出现断头、早期磨损等机损事故，确属产品制造质量问题的，公司负责免费调换。 hwcylinder.com | Company production of cylinder liner, since the date of purchase 5000 km within two months or under normal use for users, if no, [...] no shortage of [...] cylinder-scoring was normal, piston, air filter, no [...]serious agent does not meet the technical requirements, [...]scale, early when wear ends, it is casualty products manufacturing quality problem, the company responsible for the free exchange. hwcylinder.com |
沈阳市东北摩托车市场G座3号档口的业主左某， 2008年10月上旬从山东省济南市购入假冒“铃木”商标的后转灯总成、前大灯、启动电机总成、点火线圈总成 、 活塞环 组 合、前转向灯总成、启动继电器等配件共计245个，准备以购入价格2-10倍的价格对外销售。 cuippc.com | In October 2008, a stall owner surnamed Zuo, running business in No.3 stall, Building G, Dongbei Motor Market in Shengyang, purchased counterfeit auto-parts bearing SUZUKI trademark, including 245 units of back [...] indicator light, headlight, start motors, [...] ignition coils, piston rings, front indicator [...]light, starting relays, etc., and prepared [...]to sell these auto-parts at the price of 2-10 times to purchase. cuippc.com |
夹紧弹簧室通过活塞杆密 封圈和单向阀实现了与外界的隔离， 保持清洁的环境。 kosmek.co.jp | The clamp spring chamber is totally shut from the external atmosphere with the rod packing and trap valve to ensure the clean environment. kosmek.co.jp |
沈阳工厂是艾默生环境优 化技术亚洲生产战略中关键的一部分，主要为本地客户提供半封 闭 活塞 式 压 缩机和大型商用空调涡旋压缩机产品。 emerson.com | Shenyang is a key part of the Emerson Climate Technologies manufacturing strategy in Asia, supplying local customers with locally manufactured semi-hermetic and large scroll compressors. emerson.com |
将耐磨环 (108) 放入液压活塞 (104) 的中心槽。 graco.com | Place wear ring (108) in the center channel of hydraulic piston (104). graco.com |
当维修活塞杆时，应始终在活 塞杆密封件和柱塞泵活塞中安装新的 O 形圈。 graco.com | When you service the piston rod always install new o-rings in the piston rod seal and ram piston. graco.com |
套件含 O 型环、锁紧环、活塞和缓冲器，适用于 5 加仑 （20 公升），3 in [...] (76 mm) 双柱柱塞。 graco.com | Kit contains [...] O-rings, retaining rings, piston and bumper for [...]5 gal (20 l), 3 in (76 mm) dual post ram. graco.com |
卸下罩 [...] 时，入口止回阀组件 （R）应滑落到填料活塞柱 （ 24）上；如果滑动困难，用橡胶锤重敲罩 [...]（19） 的顶部以松开。 graco.com | Intake check valve assembly (R) should slide [...] down priming piston rod (24) as you [...]remove housing; if it does not slide easily, [...]firmly tap on top of housing (19) with a rubber mallet to loosen. graco.com |
下图所示的使用方法会 使活塞杆产 生极大的弯曲应力，必须绝对禁止。 kosmek.co.jp | Never operate it in the way as shown in the drawing [...] below as the piston rod suffers from [...]large bending stress. kosmek.co.jp |
這是必要的，因為來自活塞發動機的燃燒的氣體會產生一個非常響亮的噪音，它會從引擎直接通過排氣閥被送往周圍環境空氣中的。 hkcarworld.com | It is necessary because the gas coming from the [...] combustion in the pistons of the engine would [...]generate an extremely loud noise if [...]it were sent directly in the ambient air surrounding engine through the exhaust valves. hkcarworld.com |
一个安全和安定 的生活环境对 于他们实现其他全部人权至关重要，例如教育权、健康权和人身安 [...] 全权。 daccess-ods.un.org | A safe and secure living environment is crucial [...] for them in realizing a whole range of other human rights, such as the rights [...]to education, health and personal security. daccess-ods.un.org |
因此，规划是一种手段，可以以均衡的方式塑造我们的 生 活环 境， 顾及不同利益。 daccess-ods.un.org | Thus, planning is a means by which it is [...] possible to shape the living environment in [...]a balanced way and taking into account different interests. daccess-ods.un.org |
加拿大的包括圣卢西亚制冷和空调行业的消耗臭氧层物质的最终淘汰管理计划和乌拉 圭附件 A 第一类物质最终淘汰管理计划，意大利的是刚果民主共和国最终淘汰溶剂行业的 消耗臭氧层物质总体项目，摩洛哥淘汰用作土壤熏蒸剂的甲基溴， 在 塞 尔 维 亚最终淘汰四 氯化碳项目；西班牙的是阿拉伯利比亚民众国淘汰园艺中的甲基溴。 multilateralfund.org | For Canada, those covered the terminal phase-out management plan for ODS in the refrigeration and air-conditioning sector in Saint Lucia and the terminal phase-out management plan for Annex A Group I substances in Uruguay; for Italy, the umbrella project for terminal phase-out of ODS in the solvent sector in the Democratic Republic of Congo, the phase-out of methyl bromide as a soil fumigant in Morocco, and the terminal CTC phase-out project in Serbia; and for Spain, the phase-out of methyl bromide in horticulture in Libyan Arab Jamahiriya. multilateralfund.org |
有了FELUWA Pumpen GmbH(菲鲁瓦泵业有限公司)的软管隔膜 活塞 泵 及德国ARCA控制阀有限公司在磨蚀性介质或氧气控制阀研发和生产方面的专业水准和技术（包括材质为镍基合金如Monel和Inconel的阀门，禁油处理依据国际公认标准进行）以及整个热回收 循 环 系 统 的蒸汽和冷却水控制阀，ARCA流体集团能为煤气化的整个流程提供完善的解决方案，包括连续的化工工艺过程及煤气化联合循环发电。 arca.de | With the hose diaphragm piston pumps of the Feluwa Pumpen GmbH, the expertise and technical skills of ARCA Regler GmbH in terms of development and production of control valves for abrasive media and for oxygen (including valves of nickel-base alloy like Monel and Inconel and also degreasing [...] according to international approved [...]standards), as well as steam and water valves for the whole circuit of the heat recovery, the ARCA Flow-Group offers comprehensive solutions for all processes of the coal gasification, the successive chemical processes and also for the energy generation from coal gas. arca.de |
45 教学必须考虑到儿童的生活环境和 视角。为此，教育当局 应在课程和学校方案的规划设计中纳入儿童及其父母的意见。 daccess-ods.un.org | For this reason, education authorities have to include children’s and their parents’ views in the planning of curricula and school programmes. daccess-ods.un.org |
阿塞拜疆共和国一再指出，虽然各方不断作出政治努力，促进在普遍接受 [...] 的国际法准则和原则基础上尽早解决冲突，但占领国亚美尼亚共和国通过在被 占领阿塞拜疆领土上开展各种非法活 动 等途径推行的政策和表现的行径清楚地 证明，其意图是吞并这些领土（例如，见阿塞拜疆最近散发的文件：A/64/760S/2010/211）。 daccess-ods.un.org | The Republic of Azerbaijan has repeatedly stated that, despite ongoing political efforts towards the earliest resolution of the conflict on the basis of the generally accepted norms and principles of international law, the policy and practice of the Republic of Armenia, the occupying [...] Power, implemented inter [...] alia through various illegal activities in the occupied territories [...]of Azerbaijan, clearly testify [...]to its intention to secure the annexation of these territories (see, for example, the most recent document circulated by Azerbaijan: A/64/760-S/2010/211). daccess-ods.un.org |
在巴塞尔公约缔约方大会第五届会议上通过的 1999 年《实行无害环境管 理的巴塞尔宣 言》吁请各缔约国加大努力与合作，以实行无害环境管理，具体 方法是：防止、尽量减少、再循环、回收和处置属于《公约》制约范围内的危 险废物和其他废物，同时顾及社会、技术和经济方面的关切；以及进一步减少 [...] 属于《公约》制约范围之内的危险废物和其他废物的越境转移。 ficem.org | The 1999 Basel [...] Declaration on Environmentally Sound Management, adopted by the Conference of the Parties to the Basel Convention at [...]its fifth meeting, calls [...]upon the parties to enhance and strengthen their efforts and cooperation to achieve ESM through prevention, minimization, recycling, recovery and disposal of hazardous and other wastes subject to the Convention, taking into account social, technological and economic concerns; and through further reduction of transboundary movements of hazardous and other wastes subject to the Convention. ficem.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。