| 单词 | 洗发皂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 洗发皂 —shampooSee also:洗发 pl—shampoos pl 洗 v—wash v 皂 n—soap n • shampoo n 皂—police runners, from the black clothes formerly worn by them
|
挥发性有 机硅和二甲基硅氧烷在应用过程中可防止变白 和 皂洗 影 响 ，并使产品使用舒适。 wacker.com | Volatile [...] silicones and dimethicones prevent whitening and soaping effects during application and make the product [...]a pleasure to use. wacker.com |
所有带有独立浴室的客房还提供免费的毛巾和 香 皂 及 洗发 香 波。 cn.yha.co.nz | All ensuite accommodation has free [...] towels as well as free soap and shampoo. yha.co.nz |
如报告中所述，CIR专家委员会认为，0.1%至29%浓度的鲸蜡硬脂醇硫酸钠和相关的烷基硫酸盐可以安全地应用于 肥 皂 和 洗发 水。 cn.lubrizol.com | The CIR expert panel concluded that sodium cetearyl sulfate [...] and related alkyl [...] sulfates are safe in soaps and shampoos at concentrations [...]ranging from 0.1 to 29% as described in the report. lubrizol.com |
由于带有 喷射水循环以及饱和蒸汽发生器 ，该设备即 可作为汽蒸箱而被使用，也可作为 皂洗 停留 benninger.de | Alternatively used as a steamer, or [...] retention accumulator for soaping, with spray water circulation and saturated steam atmosphere. benninger.de |
将肥皂、洗发水以 及毛巾放在伸手可及的地方。 cgh.com.sg | Ensure that soaps, shampoos and towels are [...] within easy reach in the shower. cgh.com.sg |
他们还接受了五种具体行为的培训：全母乳喂养；用 肥 皂洗 手 ； 女童教育；预防艾滋病；食用加碘盐。 unicef.org | They were also trained in five [...] specific behaviours: exclusive [...] breast feeding; hand washing with soap; education of girls; [...]prevention of HIV/AIDS; and use of iodised salt. unicef.org |
传授妈妈们一些小技巧，如：用肥 皂洗 手 及 用平衡的、蛋白质丰富的食物喂养孩子的重要性，可让社区生活及未来成为父母的孩子的生 活 发 生 巨 大改变。 unicef.org | Teaching mothers small things, such as the importance of washing with soap and feeding children a balanced, protein-rich diet, can lead to big changes in the lives of [...] communities and the children [...]who will be the parents of the future. unicef.org |
把肥皂、洗发精、 厕纸放在指定的位子。 4tern.com | Allocate new soaps, shampoo, toilet rolls [...] and others in the bathroom. 4tern.com |
本起点配方提供了可替代常规婴儿 洗发 水 的 无酰胺选择，内含Sulfochem™ TD-3和Chembetaine™ C表面活性剂，能够产生对婴儿无刺激性 的 皂 沫 及 独特 的 发 泡 性 能，从而为 清 洗 婴 儿 头 发 提 供 了一款温和、轻柔的清洁剂。 cn.lubrizol.com | This starting [...] formulation offers an amide-free alternative to typical baby shampoos, and contains Sulfochem™ TD-3 and Chembetaine™ C Surfactants which provide baby-friendly lather and unique foaming properties for a mild and gentle [...]detergency when cleaning baby’s hair. lubrizol.com |
Suchel 联合公司不能在美国市场购买生产肥 皂 、 洗 衣 粉和润肤露的主要原 料，造成额外开支 [...] 6 716 600 美元。 daccess-ods.un.org | The Suchel Union has been unable to purchase raw materials in the United [...] States market for the production of [...] items including soap, detergent and creams, which [...]has resulted in additional expenditures of US$ 6,716,600. daccess-ods.un.org |
越来越多的国家制订了全国性密集宣传方 案提倡改变行为，推广用肥皂洗手； 此类国家数目猛增了大约 50%，从 2008 年的 [...] 53个增至2010年的87个。 daccess-ods.un.org | The number of countries with an intensive national [...] behaviour-change communication programme that [...] promotes hand-washing with soap has jumped by [...]around 50 per cent, from 53 in 2008 to 87 in 2010. daccess-ods.un.org |
施华蔻公司推出了许多新产品：首个为美发店研制的护发素、家庭用头发干洗剂（Schaumpon extramild）、首个无肥皂洗发精， 还有世界上第一种无碱洗发精Onalkali。 henkel.cn | Schwarzkopf launched a number of new products: The first hair conditioning preparation for the hairdressing [...] salon; Schaumpon extramild for home [...] use, the first soap-free shampoo; plus Onalkali, the world's first alkali-free shampoo. henkel.com |
同时发放了肥皂和水桶。 unicef.org | Soap and buckets have also be been [...] distributed. unicef.org |
此外，威胁、挑战和改革问题高级别小组的报告（A/59/565）以及秘书长题 为“大自由：实现人人共享的发展、 安全和人权”的报告（A/59/2005）向冲突 地区和冲突后地区的千百万妇女和女孩提出了一些至关重要的倡议，包括：设立 建设和平委员会；加强对预防冲突的重视；负责保护民众免遭灭绝种族罪、战争 罪、族裔清洗和危 害人类罪；更加有效地保护人权以及加强法治。 un.org | Furthermore, the report of the High-level Panel on Threats, Challenges and Change (A/59/565) and the report of the Secretary-General “In larger freedom: towards development, security and human rights for all” (A/59/2005) proposed a number of initiatives of vital importance to millions of women and girls in conflict and post-conflict areas, including: the creation of a Peacebuilding Commission; increased focus on conflict prevention; the responsibility to protect populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity; more effective protection of human rights; and enhanced rule of law. un.org |
使用性质温和的洗发剂或婴儿洗发剂 ， 避免刺激头皮和使头皮干燥。 breastcancersingapore.com | Use a mild or baby shampoo for hair washing to prevent irritation [...] and dryness of the scalp. breastcancersingapore.com |
此外， 无色的BELSIL® [...] ADM 8301 E有机硅乳液还适用于配制透明洗发水。 wacker.com | The colorless BELSIL® ADM 8301 E also allows the [...] formulation of transparent shampoos. wacker.com |
不分青红皂白地对城镇发射火箭弹和在人 口稠密城市开展大规模军事行动无疑意味着平民人 口将付出最惨重的代价。 daccess-ods.un.org | The indiscriminate firing of rockets into towns and the full-scale [...] military campaigns being conducted in heavily populated [...]cities inevitably mean that the civilian population pays the heaviest price. daccess-ods.un.org |
(f) 加紧努力，包括提高认识，更好地提供安全的饮用水，改进环境卫生和 个人卫生，包括用肥皂洗手， 这些对降低腹泻疾病所致婴儿死亡率都具有重要作 [...] 用；(g) 紧急扩大并持续提供母婴传染预防服务，提高服务质量，进一步提供儿 daccess-ods.un.org | (f) Scaling up efforts, including awareness raising, to address the critical impact of increasing access to safe drinking water, [...] sanitation coverage and hygienic care, [...] including hand washing with soap, on reducing the [...]death rate among children as a result of diarrhoeal diseases daccess-ods.un.org |
向 186 000 人和 135 500 名境内流离失所者分发了肥皂和净 水剂。 daccess-ods.un.org | Soap and purification tablets were distributed [...] to 186,000 and 135,500 internally displaced persons, respectively. daccess-ods.un.org |
在整个 2008 年里，摩加迪沙的武装部队利用居民区 对埃塞俄比亚和过渡联邦政府军发动 不 分青 红 皂白 的迫击炮攻击，招致同样不分青红皂白和不成比例的 反击，这些反击常常使用重武器。 daccess-ods.un.org | Throughout 2008, armed groups in Mogadishu used residential areas to launch indiscriminate mortar attacks against Ethiopian and TFG forces, provoking equally indiscriminate and disproportionate counter-attacks, often involving the use of heavy weapons. daccess-ods.un.org |
为了把这化学物清理干净，用肥皂洗 手 是 必然的途径。 4tern.com | To clean the chemical from our hands, the [...] only way is to wash it with soap. 4tern.com |
活动类型：虚构的纺织品除了服装，箱包，手袋等皮革制品和其他材料，鞋， 肥 皂 ， 洗 涤 剂 ，清洁剂，抛光剂，香水，化妆品，电器灯具及照明设备，仪器，用于接收，录制和播放声音和图像，光学器件，照片和电影设备，家具，珠宝和贵重金属和宝石，钱币，纪念章，体育用品，玩具和商品场的主要群体技术文章：电子教育游戏，玩具，电池供电的充气无线电控制和玩具及零件，设计师，风筝，消费电子和电气设备，玻璃和陶瓷，厨具，照明设备，计算器，办公室和家庭，相框，银器，鲜花，珠宝文具制造的商品，袋，雨伞，皮革制品和毛皮，时装配饰，纺织品，钟表，圣诞饰品等。 dump.lesavik.net | Type of activity: made-up textile articles, except apparel, luggage, [...] handbags and other leather goods and other [...] materials, shoes, soap, detergents, cleaners, [...]polishes, perfumes, cosmetics, electrical [...]lamps and lighting equipment, apparatus for receiving, recording and playback sound and image, optical devices, photo and cinema equipment, furniture, jewelry, and technical articles of precious metals and stones, coins, medals, sporting goods, toys and games main groups of goods: Electronic and educational games, toys, battery powered inflatable radio-controlled and toys and parts thereof, designers, kites, consumer electronics and electrical equipment, goods made of glass and ceramics, kitchenware, lighting equipment, calculators, stationery for office and home, picture frames, silverware, flowers, jewelry, bags, umbrellas, leather goods and furs, fashion accessories, textiles, clocks, Christmas ornaments, etc. dump.lesavik.net |
肤：如果液晶溅到⽪肤上，⽴即擦掉并⽤⽔冲洗 受伤部位，然后⽤肥皂洗净。 ricoh.com | SKIN: If any of the liquid crystal gets on your skin, [...] wipe it off and rinse the affected area thoroughly with water, then wash well with soap. ricoh.com |
例如由BELSIL® DM 6010，BELSIL® DM [...] 970和BELSIL® ADM 6058 CN组合而成的新配方能够使洗发香波 高效地在头发表面铺展、修复受损部位，重建疏水保护层，改善头发的柔滑感和光泽度。 wacker.com | For instance, a new formulation composed of BELSIL® DM [...] 6010, BELSIL® DM 970 and BELSIL® ADM 6058 [...] CN enables liquid shampoo to more effectively [...]spread over the hair surface, repairing [...]damaged hair and restoring the hydrophobic protective layer to enhance its silky feel and gloss. wacker.com |
这款多功能去屑洗发水配 方中加入了Sulfochem™ B-298K混合表面活性剂，这是一种表面活性剂浓缩液，经优化可提升发泡和粘度性能，同时还能为含锌 的 洗发 水 配 方增添雅致的珠光效果。 cn.lubrizol.com | This multifunctional [...] anti-dandruff shampoo is formulated with Sulfochem™ B-298K Surfactant Blend which is a surfactant concentrate that has been optimized for foaming and viscosity building performance, while imparting an elegant pearlescence to shampoos formulated with zinc. lubrizol.com |
(f) 加紧努力，包括提高认识，更好地提供安全的饮用水，改进环境卫生和 个人卫生，包括用香皂洗手， 这些对降低腹泻疾病所致婴儿死亡率都具有重要作用 daccess-ods.un.org | (f) Scaling up efforts, including awareness raising, to address the critical impact of increasing access to safe drinking water, [...] sanitation coverage and hygienic care, [...] including hand washing with soap, on reducing the [...]death rate among children as a result of diarrhoeal diseases daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。