| 单词 | 洒水机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 洒水机 —sprinklerSee also:洒水 n—sprinkler n 洒水—sprinkle 洒 n—spray n 洒—spill • shed
|
细水雾灭火系统是由系统激活时，使水流通过专门设计的高压环境而形成，再通 过 洒水 和 喷雾头喷射出来。 msccruises.com.cn | The water mist is made by the system when it [...] activates, pushing water at high pressure through specially designed, sprinkler and [...]spray heads. msccruises.com.eg |
没有 Kung 博士为测试自动洒水性能 而进行的新型防火测试、分析和技术研究，这些自 动 洒水 装 置 就不可能走向今天的商业化。 ul.com | These sprinklers would not be commercially available today without the novel fire testing, analysis and techniques to measure sprinkler performance developed [...] in Dr. Kung's research. ul.com |
不要将液体清洁溶液直接喷洒或滴 到打 印 机 上。 printronix.com | Do not spray or drip liquid cleaning solutions [...] directly into the printer. printronix.de |
飞机喷 洒系统 包含一个泵，该泵以可控速度将消散剂从 储放罐中抽送到安装在飞机上的喷洒 臂 中。 itopf.org | Aircraft spraying systems consist of a pump that draws dispersant at a controlled rate from a tank into spray arms fitted to the aircraft. itopf.org |
秘书处报告了最近联合国水机制的 协调机制方面的发展变化，例如成立了联合 国水机制联合指导小组，教科文组织被任命该小组的常任成员之一，以及成立了新的 联合国水机制废水问题工作队。 unesdoc.unesco.org | The Secretariat reported on recent [...] developments in the UN-Water coordination mechanism such as the establishment of the UN-Water Joint Steering Group and UNESCO’s appointment as one of the permanent members of the group, and the establishment of a new UN-Water Task Force on Wastewater. unesdoc.unesco.org |
用于混凝土和灰浆的输送和喷洒机 bksv.cn | Conveying and spraying machines for [...] concrete and mortar bksv.com |
联合国水机制在促使所有机构为《世界水资源开发报告》提供资 料方面发挥了重要作用，该报告的编写是教科文组织在意大利政府支持下主持实施的世界水 [...] 资源评估计划的基石。 unesdoc.unesco.org | UN-Water plays a key role in facilitating [...] the contributions of all agencies to the World Water Development Report whose [...]production is the cornerstone of the World Water Assessment Programme, hosted and coordinated by UNESCO with the support of the Government of Italy. unesdoc.unesco.org |
另外，我們亦會 採取措施，如在㆞盤空㆞㆖洒水、清 洗車輪及車身，以及把泥頭車蓋好，以便 [...] 減少塵埃。 legco.gov.hk | Control measures such as watering of exposed site [...] surfaces, use of wheel and vehicle body washing, covering of spoil vehicles [...]would be implemented to reduce the dust level. legco.gov.hk |
本报告期间，下列国家也得到人居署的支持：多民族玻利维亚国(拟定可持 续环卫的政策指令和准则)；哥伦比亚(在贫民窟改造中纳入水和环卫总计划)； 萨尔瓦多(在由小型水运营商供水的社区改进 用 水机 会 )； 厄瓜多尔(拟定供水 法)；墨西哥(拟定获取大笔贷款的提案，以便为学校的用水教育和基础设施改造 制定政策和执行项目)；尼加拉瓜(通过增加废物回收和再利用，改进固体废物处 [...] 理服务)。 daccess-ods.un.org | The following countries also received UN-Habitat’s support during the reporting period: the Plurinational State of Bolivia (on development of policy directives and guidelines in sustainable sanitation); Colombia (on integration of water and sanitation master plans in slum [...] upgrading); El Salvador (on [...] improving water access in communities served by small scale water operators); Ecuador (on the formulation of a Water Law); Mexico [...](on the development [...]of a proposal to secure a large loan for policy development and projects on water education and infrastructure upgrading in schools); and Nicaragua (on improving solid waste services through increased waste recovery and recycling). daccess-ods.un.org |
因此，水喷淋设施只会直接在着火区 域 洒水 ， 而 且通常只启用一个喷淋头。 cn.lubrizol.com | As a result, [...] sprinklers spray water only in the immediate area of the fire-usually with only one sprinkler operating. lubrizol.com |
一个严格的礼仪纯度方面，甚至超越的犹太法利赛人，产生了一个purifactory仪式，如洗澡，用 清 水洒 无 尽 的继承，与骨灰或牛粪，水sippings，呼吸镇压抹黑 - 所有圣事的性质和罪恶的有效缓解。 mb-soft.com | A scrupulous regard for ceremonial purity, surpassing even that of the Jewish Pharisee, gave rise to an endless succession of purifactory [...] rites, such as baths, [...] sprinkling with water, smearing with ashes or cow-dung, sippings of water, suppressions [...]of breath--all sacramental [...]in character and efficacious for the remission of sin. mb-soft.com |
他在评估自动洒水装置性能方面的研究成果刺激了住 宅 洒水 装 置 、快速反 应 洒水 装 置 、早期灭火快速反 应 洒水 装 置和其他许多重 要 洒水 系 统 创新的出现。 ul.com | His research efforts [...] in evaluating sprinkler performance have led to the development of the residential sprinkler, the quick-response sprinkler, the early suppression fast response sprinkler and a number of other important sprinkler system innovations. ul.com |
荣邦公司目前的主要经营产品有：气体自动灭火系统；雨淋报警阀系统；湿式报警阀系统；泡沫灭火系统 ； 洒水 喷 头系列；消防水泵结器系列；消火栓系列；消防警铃、消防应急照明灯、消防应急标志灯系列；手动火灾报警按钮系列；卡拉OK火灾音视频报警切换器；高楼救生缓降器；木质、钢质防火门、防火卷系列；防火涂料系列；各类手提、推车式灭火器；悬挂式自动灭火装置等。 dl-jfj.com | The present main products of Rongbang Company have: Automatic fire extinguishing system of gas; Drenched with rain the alarm valve system; Wet type alarm [...] valve system; Foam fire [...] extinguishing system; Watering shower nozzle series; Water pump forming [...]device series of fire control [...]; Series of the fire hydrant; Fire control alarm bell, fire control meet an urgent need light , little projector marker light series; Manual fire alarm button series; Karaoka disc fire audio frequency and video report to the police the switching over device ; Surviving and lowering device of high building; Wooden, the fire door of the steel, a series that fire prevention; Coating series of the fireproofing; All kinds of receptors, push the car type fire extinguisher ; Hanging type automatic fire extinguisher ,etc.. dl-jfj.com |
3.12 输配系数（TDC）：指按照输配系统的形式、 风 机水 泵 选 型及控制调节策略条件下，空 调水系统和风系统单位耗电量下所能输配的冷热量。 greencouncil.org | 3.12 Transportation and Distribution Coefficient (TDC): the cool [...] and heat transported and distributed by [...] air-conditioning water and wind system [...]per unit electricity consumed according to [...]the form of the transportation and distributed system, the type of the fan and pump and the control strategies. greencouncil.org |
例如，虽然长期再融资操作成功提高了对主权债务的需求，并使一 些经济体的借贷成本从危机水平降 了下来，但增加的流动性尚未向下惠及到公司 [...] 和消费者层面，流动资金大都停留在金融系统中。 daccess-ods.un.org | While, for example, longer-term refinancing operations succeeded in raising demand for sovereign debt and [...] bringing down borrowing costs for some [...] economies from crisis levels, the additional [...]liquidity has not yet trickled down to the [...]firm and consumer level and remains largely in the financial system. daccess-ods.un.org |
一些国家提及马拉喀什进程的积极经验教训，并认为以千年发展目标为基础 [...] 的模式似乎过于宽泛，而以免疫联盟为基础的模式又太具体，联合 国 水机 制 、 能 源机制和海洋机制采用的模式也许适于在机构间协调，但不适合促进更多利益攸 [...]关方参与。 daccess-ods.un.org | Some countries mentioned the positive lessons from the Marrakech Process, arguing that the model based on the Millennium Development Goals seemed too broad, the model based on the [...] GAVI Alliance too specific, and the [...] model followed by UN-Water, UN-Energy and UN-Oceans [...]perhaps suitable for inter-agency [...]coordination but not appropriate for the facilitation of broader stakeholder engagement. daccess-ods.un.org |
霍乱爆发后，海地国家供水机构 DINEPA（全国饮用水和卫生安全部门）对 Gadyen Dlo 的国内应用潜力产生了极大兴趣。 unicef.org | After the start of the outbreak, the [...] government’s water agency DINEPA (Direction Nationale de L’Eau Potable et de [...]l’Assainissment) expressed [...]interest in Gadyen Dlo’s national potential. unicef.org |
有代表对使用联合国水机制和 联合国能源机制等术语以及它们没有得到充 分界定表示关切。 daccess-ods.un.org | Concerns were expressed about the use of [...] such terms as UN-Water and UN-Energy and [...]that they were not yet fully defined. daccess-ods.un.org |
他 们将需要与执行喷洒任务的飞机或船 进行良好的 沟通，以引导它们驶向目标；对于喷 洒 飞 机 ，他 们还需要帮助这些飞机确定应在哪些位置开始和 停止喷洒，以最大限度地减少消散剂过度喷洒和 浪费。 itopf.org | They will need to have good communication with the crews of spraying aircraft or vessels in order to guide them to the target, and with spraying aircraft, to identify the points at which spraying should start and stop in order to minimise overspray and wastage of dispersant. itopf.org |
该代表团认为，拥 有有机水产养殖（特别是热带气候条件下养殖）经验的其他代表团可以为此项工作提供 支持。 codexalimentarius.org | The Delegation was of the opinion that it would be useful if other delegations with experience in organic aquaculture, especially in a tropical climate, could contribute to this work. codexalimentarius.org |
由于外墙接缝用水泥细砂砂浆勾缝，令防水效果差；地面水（或潮湿）沿墙体或砂浆层侵入石材板；安装时对石 材 洒水 过 多 等原因，使水入侵石材板，并溶入Ca（OH）2和其他盐类物质进入石材毛细管形成泛碱。 kunlunslate.com | Because exterior wall joint with cement sand mortar jointing, make the waterproof effect is poor; Surface water (or damp) along the wall or mortar layer intrusion stone plate; [...] Installation of stone material [...] sprinkler too much wait for a reason, make water invasion of stone [...]plate, and dissolve in Ca [...](OH) 2 and other salt material into the stone capillary formation whiskering. kunlunslate.com |
在国家一级，联合国水机制的若干合作伙伴也已参与为进行这项评估 编制信息。 daccess-ods.un.org | At the country [...] level several UN-Water partners have also [...]been engaged in compiling information for the Assessment. daccess-ods.un.org |
今天，我们就根据这一原理开发出最新技术，并设计出能自下而上地为你的 Har-Tru 网球场表面洒水的HydroCourt。 cn.hartru.com | Today, HydroCourt is designed to water your Har-Tru tennis court from below the surface by incorporating the latest technology with that very principle. hartru.com |
现在，我们致力于设计和制造各种镀锌钢管产品，包括“联合管道及导管”和“Tectron管道”品牌的引出线管、消 防 洒水 器 管道、小型量规钢管和围栏管道。 atkore.com | We now design and manufacture galvanized steel tubing [...] and pipe products that include electrical [...] conduit, fire sprinkler pipe, light gauge [...]steel tube and fence pipe sold under [...]the brand names Allied Tube & Conduit and Tectron Tube. atkore.com |
通过结合自控式不锈钢软管专利技术以及经认证 的 洒水 喷 头，其生产的消 防 洒水 器 简 化了安装、检测、维修和启 动 洒水 器 重 置的步骤。 steelorbis.cn | By incorporating proprietary flexible stainless-steel hose [...] technology with listed and [...] approved sprinkler heads, the resulting connections simplify installation, inspection, maintenance, and relocation of automatic sprinklers. steelorbis.com |
公司建立GB/T24001环境管理体系，贯彻建设部绿色施工导则，按国家标准控制噪声和扬尘污染，实行绿色施工，对施工道路进行硬化，经 常 洒水 湿 润 、清洁清扫，对驶出工地的车辆进行冲洗，防止带泥上路，污染周边道路。 czyjs.com | The Company establishes GB / T24001 environmental management system, abides by the guide rules of environment friendly construction issued by the Ministry of Construction, controls noise and dust emission according to the national standard, carries out environment [...] friendly construction, stiffens the [...] worksite roads, often watering and sweeping, washing [...]the vehicles from the worksite, preventing [...]starting off with mud, preventing to contaminate the roads nearby, planting the trees, flowers and turf on the open area. czyjs.com |
残留空气会使泵意外运转，喷洒或运动部件会造成严重 伤害。 graco.com | Trapped air can cause the pump to cycle unexpectedly, which could result in [...] serious injury from splashing or moving parts. graco.com |
同样，尽管疟疾在 [...] 我国是第三大死亡原因，但是通过发放免费的驱虫蚊 帐和在屋内喷洒药物 ，这一疾病已经得到遏制。 daccess-ods.un.org | Likewise, although malaria is the third main cause of death in our country, it has been [...] contained through the distribution of free insecticide-treated mosquito nets [...] and by the spraying of household [...]materials. daccess-ods.un.org |
福伊特水电提供的产品和服务贯穿各个大小型水电站的整个使用周期，并涵盖所有部件：从发 电 机 、 水 轮 机 、 泵 、发电站电气和机械设备以及自动化系统（如测量、控制和命令系统），一直到零部件配送和维修等服务。 voith.com | With its product and service portfolio, Voith Hydro covers the entire life cycle and [...] all components of large [...] and small hydro power stations: from generators, turbines, pumps, electrical [...]and mechanical power [...]station equipment and automation systems such as measuring, control and command systems, to services including spare parts deliveries and maintenance work. voith.com |
首协会通过联合国海洋网络、联合国 水机 制 、 联合国能源机制等机构间专 门网络，在 2011 [...] 年秋季届会和 2012 年春季届会上探讨了可持续发展的关键部 门议题。 daccess-ods.un.org | Through its thematic inter-agency [...] networks, UN-Oceans, UN-Water and UN-Energy, CEB [...]addressed key sectoral concerns of sustainable [...]development at its fall 2011 session and spring 2012 session. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。