| 单词 | 泰晤士 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 泰晤士noun—Thamesn泰晤士—the Times (newspaper) River Thames, through London Examples:泰晤士河—River Thames 泰晤士报—Times (newspaper) See also:泰—grand abbr. for Thailand 泰adj—peacefuladj safeadj 晤—meet (socially)
|
肯特州立大学被伦敦的《泰晤士报高等教育副刊》列为世界顶尖的大学之一，并被《美国新闻与世界报道》评为美国国内最好的大学之一。 china.blackstone.com | Kent State is ranked as one of the world’s top universities byTimes Higher Education of London and one of the best national universities by U.S. News & World Report. blackstone.com |
移居瑞士前，Geraldine [...] 曾在伦敦毕马威会计师事务所担任外聘审计师，在泰晤士水务 事业有限公司担任业务研究员。 sgsgroup.com.cn | Before moving to Switzerland, Geraldine [...] worked as an external auditor for KPMG based [...] in London and atThames Water Utilities [...]Limited, joining as a business graduate. sgsgroup.com.ar |
顶级的比赛制作和品牌化专业公司Icon就是星期一早晨上百人在伦敦泰晤士河上亲眼目睹的1000平方米水幕背后的创意团队和制作专家。 csm.com | Icon, the leading event production and branding specialist, was both the creative force and production expertise behind the [...] spectacular 1000sq metre water screen projection witnessed by [...] hundreds on the River Thames in London on Monday [...]evening. csm.com |
当又称为军情六处（MI6）的英国秘密情报局（British Secret Intelligence [...] [...] Service）（雇用小说人物占士邦的真正特务机构）公开徵募人员时，所有人都知道其总部位於沃豪（Vauxhall）的泰晤士（ Thames），当每位隶属秘密皇家空军特种部队（Special [...]Air Service）的前队员在撰写回忆录的时候，或许已令皇家海军的特种海军部队（Special [...]Boat Service, SBS）成为英国仅存的真正秘密情报局。 omegawatches.com | At a time that the British Secret Intelligence Service, often known as MI6 (the real spy organisation that employs the fictional James Bond) openly [...] advertises for recruits, everyone knows where [...] its HQ is on the Thames atVauxhall, [...]and it seems every former member of the hush-hush [...]Special Air Service (SAS) veteran is penning his memoirs, the Royal Navy’s Special Boat Service (SBS) might just be the last of Great Britain’s truly secret services. omegawatches.com |
在 19 世纪 [...] 20 年代，伦敦的饮用水大部分来自泰晤士河，而这条河受到排入其中的城市污水的严重污染。 wdl.org | In the 1820s, much of London’s drinking [...] water came from the Thames River, which was [...]heavily polluted by the city sewers that emptied into it. wdl.org |
在我的国家，酒吧男人在伦敦东端周围的1900期间的桶到泰晤士和采集牡蛎把人谁买啤酒的酒吧免费。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | In my country the bar men in the East end of [...] London around the 1900 period would take their [...] buckets to the Thames andcollect oysters [...]to put on the bar free for people who bought beer. mccarrisonsociety.org.uk |
Gavin Rabinowitz，《汉班托特港与中南半岛海战》，《星期日泰晤 士报》，2008 年 6 月 8 日；Siddharth Srivastava，《印度核潜艇 计划浮出水面》，《亚洲时报》，2009 年 2 月 20 日。 crisisgroup.org | Gavin Rabinowitz, “Hambantota harbour and Indo-China ocean war”, The Sunday Times, 8 June 2008; Siddharth Srivastava, “India’s nuclear submarine plan surfaces”, The Asia Times, 20 February 2009. crisisgroup.org |
9 伦敦港务局在其模拟装置中使用 projectiondesign 产品来培训泰晤士河中的导航员。 projectiondesign.com | 9 The Port of London Authority uses projectiondesign in their simulator where they train [...] pilots in navigating up the river Thames. projectiondesign.com |
该区是公共文化机构的集中地，令 泰晤士河和伦敦市中心的伦敦眼(London Eye)的更具吸引力，靠近滑铁卢车站，使其成为在世界上最知名的绿色公共地标。 west8.nl | The concentration of public and [...] cultural institutions; the site’s [...] exposure towards the Thames in the heart of [...]London; the attraction of the London Eye, [...]and; the proximity to Waterloo Station, make Jubilee Gardens one of the most recognizable, high profile, public, green landmark spaces in the world. west8.nl |
香港传媒在报导泰晤士报民意调查的时候，似乎没有注意到它的方法。 hkupop.hku.hk | Seemingly when reporting the polls of the Times, the media in Hong Kong has not paid attention to their research method. hkupop.hku.hk |
我们的伦敦培训中心位于 Fulham Broadway [...] 市中心，附近有酒吧，商店，电影院和餐馆，步行至切尔 西足球俱乐部、泰晤士河及国王路和富勒姆路上的时尚专卖店也十分方便。 canning.com | Our London training centre is in the heart of Fulham Broadway, with its bars, shops, cinemas and restaurants, and with [...] easy access on foot to Chelsea Football [...] Club, the River Thames, andthe fashionable [...]shops of the Kings Road and Fulham Road. canning.com |
2012年3月，举行的达沃斯世界经济论坛上特别开辟了非 洲专题会议；同一个月，在伦敦举行了一次由英国 泰晤士报赞助的非洲行政总裁会议，有200多位来自非洲的企业 领导人参加，这凸显了非洲如今从经济角度来看的重要 地位。 alquity.com | The region had its own sessions at the World Economic Forum in Davos in March 2012 and in the same month, a CEO Conference on the region held in London, had over 200 leaders from Africa and was sponsored by the UK Times, a measure of the importance with which the region is now viewed from an economic perspective. alquity.com |
The Savoy的重新开业将呈现大量的亮点，包括完整复制了River [...] Restaurant的传奇、新增一间豪华的两卧室皇室套房和重新推出38间可观赏到泰晤士河美景的河景套房和客房。 tipschina.gov.cn | The Savoy's reopening will reveal a number of notable highlights including the complete remodel of the legendary River Restaurant, the addition of a luxurious [...] new two bedroom Royal Suite and the relaunch of 38 River Suites and Guestrooms with [...] stunning views overthe River Thames. tipschina.gov.cn |
此外，香港传媒经常引用的泰晤士报民意调查，其实是一个不折不扣的滚动调查。 hkupop.hku.hk | Besides, it is worth mentioning that the opinion survey of the Times, which was frequently cited by the media in Hong Kong, in fact was exactly a rolling survey. hkupop.hku.hk |
该公园沿着泰晤士河，毗邻伦敦眼 (London Eye) 和节日音乐厅市政厅之间，是一个伦敦泰晤士河在南岸壮观的绿色公共空间焦点。 west8.nl | The park, a spectacular green public space along the Thames is a focal point on the South Bank, adjacent to the London Eye, between Festival Hall and County Hall. west8.nl |
glo London2003年成立于英国伦敦，广受好评，蔚为风尚，连锁餐厅相继在英国雷丁、伦敦、泰晤士河畔华尔顿开业。 diningcity.com | glo London first opened in the UK [...] capital in 2003 with the subsequent restaurant brand opening in Reading, West [...] Hampstead and Walton-on-Thames shortly after. diningcity.com |
从1998年到2002年，李鱼在联想电脑公司软件中心担任用户界面设计中心经理，其间领导和参与了多项软件和网站等大型项目的界面设计工作。获得伦敦艺术大学交互多媒体专业硕士之后，李鱼目前在英国泰晤士河谷大学担任人机交互研究员，并在Infinite [...] Interactive Ltd公司进行交互设计和可用性策略的研究咨询工作。 uigarden.net | From 1998 to 2002, Christina worked as the senior manager of user interface design centre at the biggest IT Company of China (Lenovo Group), where she led various interface design and usability research projects for software, website, Set-top Box, etc. Having graduated with a MA [...] in Interactive Multimedia from The [...] University of the Arts London, shecurrently [...]works as an User Experience Designer at the [...]BBC in England and also consults on design and strategy at Infinite Interactive Ltd. uigarden.net |
每个轴承外径600毫米，重194公斤。在将伦敦眼从水平安装位置横跨泰晤士河移 动到垂直位置的过程中，这两个轴承是不可或缺的。 schaeffler.cn | With outside diameters of 600 mm and a weight of 194 kg each, they [...] were indispensable for moving the wheel from its horizontal mounting [...] position acrossthe Thames intoa vertical [...]position. schaeffler.co.jp |
尽管如此，伦敦继续致力推动其他大型运输方案，Crossrail路线继续规划，市长甚至透过公开谘询方式，了解民众是否支持兴建东区横越泰晤士河的缆车，但资金必须向民间募集，再加上中央政府长期以裁减预算为方针，伦敦未来几年来，恐怕都难见到如同Crossrail的高额大型计画。 thisbigcity.net | Crossrail is continuing, and the Mayor has even launched a public consultation on plans for a cable car [...] crossing the river Thames inEast London. thisbigcity.net |
沉箱在登陆之前被沉入泰晤士河，以免被察觉。 musee-arromanches.fr | Prior to D-Day, they were sunk in theThames toconceal them from the enemy. musee-arromanches.fr |
2012年3月举行的达沃斯世界经济论坛上特别开辟了非洲 专题会议；同一个月，在伦敦举行了一次由英国 泰晤士报赞助的非洲行政总裁会议，有200多位来自非洲的企业 领导人参加，这显示了非洲如今从经济角度来看的重要 地位。 alquity.com | The region had its own sessions at the World Economic Forum in Davos in March 2012 and in the same month, a CEO Conference on the region held in London, had over 200 leaders from Africa and was sponsored by the UK Times, a measure of the importance with which the region is now viewed from an economic perspective. alquity.com |
每次体验过伦敦的单车超级高速公路後，文章结尾心情都差不多，但这条路线有些值得称赞之处，不过也有些路段令人惊恐，故结果好坏参半，能够沿着泰晤士河骑单车，专用车道又够宽敞，确实让人愉快，为了骑在车道上而得穿越车潮，肯定不太开心，八号道已比其他路线改良许多，但仍未提供稳定又安全的单车环境。 thisbigcity.net | Cycling alongside the Thames in central London in a bike lane wide enough for overtaking and full of nothing but cyclists is fantastic. thisbigcity.net |
负责为泰晤士河北岸地区供水的五家供水公司通过建设水库并采取其他措施，改善了水质。 wdl.org | The five water companies that served the [...] north bankof theriverupgraded [...]the quality of their water by building reservoirs and taking other measures. wdl.org |
我进行了一些咨询，但是似乎希望渺茫，直到我偶然在《星期日泰晤士报》上看到了一则小广告，这条广告是美国生活公司英 国分公司代表 Richard Robinson 发布的一条有关于 EB-5 签证的信息。 amlife.cn | Imade some enquiries but it looked impossible until quite by chance I saw a small ad in The Sunday Times from Richard Robinson, the UK arm of American Life about a visa called a EB5. amlife.us |
泰晤士报》 建筑评论家汤姆·迪克霍夫则感慨，将来历史在评价2008年和2012年的两届奥运会时，很可能会把北京的“鸟巢”和英国的“伦敦碗”，视为东方之崛起对照西方之衰退的两大象征。 vantageshanghai.com | The Times UKarchitect critic Tom Dyckhoff, goes [...] even further to argue that future generations will judge the contrast of [...]the building philosophies of the 2008 and 2012 Olympics as a “cunning indicator of the rise of the East and the decline of the West. vantageshanghai.com |
与Beckton一样，Crossness、Longreach、Mogden和Riverside等其他泰晤士河污水处理工厂亦采用了Sanitaire曝气设备、潜水搅拌器和飞力水泵，包括2000系列及3000和3001系列。 impeller.xyleminc.com | Along with Beckton, other ThamesWater sites such as Crossness, Longreach, Mogden and Riverside also incorporate Sanitaire aeration equipment, submersible mixers and Flygt pumps ranging from the 2000 dewatering series to the 3000 and 3001 series. impeller.xyleminc.com |
2009年1月成为最大基尔斯滕泰晤士报领先的'自救'的专家编写一个特殊的5天的'系列如何生存焦虑的影响后，世界金融危机'包括专门设立的时代催眠播客系列。 cn.moba-app.com | In January 2009 Max [...] Kirsten became The Times Newspaper's leading [...]'self-help' expert writing a special 5-day series on 'How [...]to survive the effects of anxiety after the world's finan... moba-app.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。