请输入您要查询的英文单词:

 

单词 泰安地区
释义

See also:

泰安

Tai'an city prefecture level city in Shandong

地区 n

area n
region n
country n
district n
place n
section n

地区 pl

regions pl
territories pl

地区

regional
district (not necessarily formal administrative unit)
as suffix city name, means prefecture or county (area administered by a prefecture level city or county level city)

External sources (not reviewed)

约旦和教科文组织办事处赢得了在阿拉 地区安 曼 以 外的两个村庄成立第一个社 区广播电台的单项荣誉。
unesdoc.unesco.org
Jordan and the UNESCO Office won the
[...]
singular honour of setting up the first community radio in
[...] the Arab region in two villages outside Amman earlier this year.
unesdoc.unesco.org
泰国则警告说, 如果泰国公众舆论在古寺纠纷上反对柬埔寨,那么泰国湾地区的两 国联合开发项目将无法继续。
crisisgroup.org
The Thais warned that if their public opinion turned
[...]
against Cambodia over the temple dispute, the Joint
[...] Development Area projects in the Gulf of Thailand would not go ahead.
crisisgroup.org
阿尔巴尼亚安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、 地 马 拉 、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙 泰 国 、 前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。
daccess-ods.un.org
Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America [...]
and Zimbabwe joined the co-sponsors.
daccess-ods.un.org
这包括:兴建中的若开邦首府实兑附近 的印度洋海域深海港口以及平行公路、高速铁路、 石油管道和天然气管道,这将建起一个缅甸通往中 国西南部内陆省份的能源和贸易走廊;加叻丹多式 运输项目(Kaladan multi-modal project)将在印度 洋和印度东部沿地区之间 、印度洋和印度东北部 内地区之间 建起一条交通走廊;以及达维发展项 目(Dawei Development Project),按照计划,该项 目将在缅甸南部修建一个大型工业区和一个现代化 深海港,以及连泰国并 进一步通至越南的公路和 铁路,这样可以从陆路将货物运送至泰国和越南, 比起经马六甲海峡的海路运输要少花好几天时间。
crisisgroup.org
These include: a deep-sea port being constructed on the Indian Ocean near the Rakhine State capital of Sittwe, and parallel road, high-speed rail, and oil and natural gas pipelines that will create an energy and trade corridor to China’s landlocked south west; the Kaladan multi-modal project that will create a transportation corridor between the
[...]
Indian Ocean and
[...] India’s eastern seaboard and its landlocked north east; and the Dawei Development Project which, if completed according to plan, would include a large industrial estate and modern deep-sea port in the south, with road and rail links for transhipment of goods to Thailand and on to Vietnam, cutting [...]
several days off the
[...]
sea route through the Straits of Malacca.
crisisgroup.org
应当重视提高地区各国在以下方面 的能力:确保可持安全饮 用水的供应,城市水资源的开发和管理战略,以及与城市及其周 边排水和卫生相关的问题,恢复恶化了的水生态系统,对正在消失的水资源进行研究、预防 [...]
和解决与水资源问题有关的冲突问题,建立分地区水观察站、研究某些生态系统、尤其红树
[...]
林系统的可持续性,以及利用当地知识来保护环境。
unesdoc.unesco.org
Emphasis should be placed on enhancing the
[...] capabilities of countries of the region to secure sustainable and safe drinking water supplies, [...]
urban water development
[...]
and management strategies as well as issues related to urban and peri-urban drainage and sanitation, the rehabilitation of degraded water ecosystems, research on disappearing water resources, aspects of conflict prevention and resolution in relation to water issues, the creation of subregional water observatories, research in the sustainability of certain ecosystems and in particular of mangrove systems, as well as drawing on local knowledge for the protection of the environment.
unesdoc.unesco.org
阿尔巴尼亚、阿尔及利亚安道尔 、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基 纳法索、哥伦比亚、古巴、丹麦、爱沙尼亚、希腊、 地 马 拉 、冰岛、印度尼西 亚、以色列、意大利、日本、约旦、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马尔代夫、荷兰、 尼加拉瓜、尼日尔、波兰、卡塔尔、大韩民国、摩尔多瓦共和国、塞内加尔、南 非、前南斯拉夫的马其顿共和国泰 国 、 突尼斯、美利坚合众国和委内瑞拉玻利 瓦尔共和国随后加入为提案国。
daccess-ods.un.org
Subsequently, Albania, Algeria, Andorra, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Colombia, Cuba, Denmark, Estonia, Greece, Guatemala, Iceland, Indonesia, Israel, Italy, Japan, Jordan, Kenya, Kyrgyzstan, Maldives, the Netherlands, Nicaragua, the Niger, Poland, Qatar, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Senegal, South Africa, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Thailand, Tunisia, the United States of America and Venezuela (Bolivarian [...]
Republic of) joined the co-sponsors.
daccess-ods.un.org
阿尔及利亚安提瓜和巴布达、阿根廷、澳大利亚、 地 利 、 巴哈马、巴巴 多斯、巴西、保加利亚、加拿大、哥伦比亚、古巴、塞浦路斯、捷克共和国、埃 及、芬兰、加蓬、德国、加纳、希腊、匈牙利、印度、伊朗伊斯兰共和国、爱尔 兰、以色列、意大利、牙买加、日本、阿拉伯利比亚民众国、马拉维、马来西亚、 马耳他、墨西哥、新西兰、挪威、巴基斯坦、巴拿马、菲律宾、波兰、葡萄牙、 卡塔尔、罗马尼亚、俄罗斯联邦、新加坡、南非、斯里兰卡、苏丹、阿拉伯叙利 亚共和国、瑞典、瑞士泰国、突尼斯、土耳其、乌干达、乌克兰、阿拉伯联合 酋长国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国、乌拉圭和南斯拉夫。
daccess-ods.un.org
Algeria, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Brazil, Bulgaria, Canada, Colombia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Egypt, Finland, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Hungary, India, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Libyan Arab Jamahiriya, Malawi, Malaysia, Malta, Mexico, New Zealand, Norway, Pakistan, Panama, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Singapore, South Africa, Sri Lanka, Sudan, Syrian Arab Republic, Sweden, Switzerland, Thailand, Tunisia, Turkey, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Uruguay [...]
and Yugoslavia.
daccess-ods.un.org
50 米地方,他们被阿泰边疆区海关官员和边防军逮捕。提交人称,所 有官员都拿着枪;这些官员一发现他们是车臣人,就立刻逮捕了他们。
daccess-ods.un.org
The author claims that all the officers carried guns and once the officers found out that they were of Chechen origin, they arrested them.
daccess-ods.un.org
约旦对安全理事会的真诚与和密集的努力寄予厚 望,并赞赏埃及的倡议。该倡议可推动在结束这一悲
[...] 惨局势方面取得进展,为兄弟的巴勒斯坦人民提供援 助,减轻他们的苦难,恢复认真谈判,以实现两国解 决办法——这是确保地区安全与稳定的唯一途径。
daccess-ods.un.org
Jordan has great hopes for the sincere and extensive efforts of the Security Council and appreciates the Egyptian initiative, which should serve as an incentive to make progress in ending this tragic situation, by providing humanitarian assistance to the brotherly Palestinian people, alleviating their suffering and returning to serious
[...]
negotiations in order to achieve the two-State solution, which is the
[...] only way to ensure security and stability in the region.
daccess-ods.un.org
各方同意将柬埔寨的三地区和泰国 的地区纳 入观察范围,尽管这些地区离边境都有一 定距离。
crisisgroup.org
Three locations in
[...] Cambodia and four in Thailand were agreed for their “area of coverage”, [...]
although all were distant from the border.
crisisgroup.org
c. 议程未为拉丁美洲及加勒地区安排 足 够的时间来讨论其优先事项。
unesdoc.unesco.org
(c) the agenda did not provide sufficient time for the Latin America
[...] and the Caribbean region to discuss their [...]
priorities.
unesdoc.unesco.org
在阿勒颇以地区的泰勒里 夫(Tall Rif),恐怖分子正准备用炸药对叙利亚 人进行新的大屠杀,但天意干预,他们准备的爆炸装置在自己面前爆炸,炸死炸 [...]
伤其中几人。
daccess-ods.un.org
In the Tall Rif`at area outside Aleppo, the [...]
terrorists were preparing to carry out a new massacre of Syrians, using explosives,
[...]
but divine providence intervened and the explosive device that they had been preparing blew up in their faces, killing and injuring several of them.
daccess-ods.un.org
在拉丁美洲取得经验的 基础上,正在为非地区安排一 斯新的培训班,在非洲学者的密切参与下,将通过电子大学 [...]
平台举办。
unesdoc.unesco.org
Based on the experience carried out in Latin America,
[...]
a new training course is being developed
[...] for the African region, to be delivered [...]
through electronic university platforms,
[...]
with the close involvement of African scholars.
unesdoc.unesco.org
跨部门实地项目、跨学科大学教席和跨 区 讲 习 班:地区讲习班:(i)泰国(沿海地区和 小 岛屿的环境 与发展项目战略会议,2000 年 7 月);(ii)萨摩亚 (促进小岛屿发展中国家人的可持续发展的沿海良 策,2000 年 12 月),(iii)多米尼加(促进小岛屿的 沿海管理,2001 年 7 月)和(iv)莫桑比克(预防和解 [...]
决沿海冲突的沿海良策,2001 年 11 月),这些进习 班促进了实地项目、大学教席/姊妹大学网和论坛之 间的结合与联系。
unesdoc.unesco.org
Intersectoral field projects, interdisciplinary university
[...] chairs and interregional workshops: Interregional workshops in (i) Thailand (CSI Strategy Meeting, July 2000), (ii) Samoa (Wise Coastal Practices for Sustainable [...]
Human Development
[...]
in Small Island Developing States, December 2000), (iii) Dominica (Furthering Coastal Stewardship in Small Islands, July 2001) and (iv) Mozambique (Wise Coastal Practices for Coastal Conflict Prevention and Resolution, November 2001) advanced integration and linkages among the field projects, university chairs/twinning networks and the Forum.
unesdoc.unesco.org
达尔富尔混合行动在全面部署方面取得重大进展,并将在 2011/12 年度期间 注重以下优先事项:(a) 保护平民,确保安全、及时和不受阻碍的人道主义准入,
[...]
确保人道主义工作者和活动的安全和安保;(b) 促进和平进程及一项全面协定的 实施以及停火得以实现后的持续;(c) 法治方面的支持,包括加强司法和监狱系
[...] 统,并为此而加强人权和两性平等能力建设;(d) 为联合国国家工作队和其他人 道主义伙伴提地区安保, 协助早期恢复和重建。
daccess-ods.un.org
UNAMID has made significant strides towards full deployment and, during the 2011/12 period, will focus on the following priorities: (a) the protection of civilians, ensuring safe, timely and unhindered humanitarian access, and ensuring the safety and security of humanitarian personnel and activities; (b) the promotion of the peace process and implementation of a comprehensive agreement and sustained ceasefire, once achieved; (c) support related to the rule of law, including the strengthening of the judiciary and prison system, and through human rights and gender capacitybuilding; and (d) the early recovery and
[...]
reconstruction assistance, through
[...] the provision of area security for the United Nations [...]
country team and other humanitarian partners.
daccess-ods.un.org
从 1981 年起,西班牙就开 始向泰罗尼亚自区下放这方面的管理权,随后又在 1984 年至 1994 年间先后 推广到安达卢 西亚、巴斯克、巴伦西亚、加利西亚、纳瓦拉和加那利群岛,并 在之后进一步推广到了全国其地区。
daccess-ods.un.org
The process of decentralizing the responsibilities for the health-care services that had been handled by the National Health
[...]
Institute (INSALUD), which
[...] began in 1981 with the transfer to the Autonomous Community of Catalonia, was first extended to Andalusia, the Basque Country, the Valencian Community, Galicia, Navarra and the Canary Islands, between 1984 and 1994, and subsequently to the other State territories.
daccess-ods.un.org
下列国家的部长和高级官员在此次圆桌会 议上作了发言:克罗地亚、挪威、土耳其、喀麦隆、 地 利 、 泰 国 、赞比亚、菲 律宾、秘鲁、加纳、中国、塞内加尔、蒙古 安 哥 拉 、罗马尼亚、美利坚合众国、 摩洛哥、匈牙利、莱索托、中非共和国、印度、波兰、俄罗斯联邦、捷克共和国、 [...]
以色列、毛里塔尼亚、乌克兰、加蓬、印度尼西亚、博茨瓦纳、厄瓜多尔、哥斯
[...]
达黎加、厄立特里亚、阿富汗、意大利、尼泊尔和牙买加。
daccess-ods.un.org
During this round table, ministers and high officials of the following countries made
[...]
statements: Croatia, Norway,
[...] Turkey, Cameroon, Austria, Thailand, Zambia, Philippines, Peru, Ghana, China, Senegal, Mongolia, Angola, Romania, United States [...]
of America, Morocco,
[...]
Hungary, Lesotho, Central African Republic, India, Poland, Russian Federation, Czech Republic, Israel, Mauritania, Ukraine, Gabon, Indonesia, Botswana, Ecuador, Costa Rica, Eritrea, Afghanistan, Italy, Nepal and Jamaica.
daccess-ods.un.org
因此,经济容易受到作为旅游主要市场的欧盟国家的经济 发展形势、南亚和中地区安全局势及国际鱼价等外部因素的影响。
daccess-ods.un.org
The economy is thus vulnerable to such external factors as economic development in
[...]
EU countries that are the major markets
[...] for tourism, the security situation in South [...]
Asia and the Middle East, and to international fish prices.
daccess-ods.un.org
教科文组织在各地区安排 和 参加了许多政府间和非政府一级的会议,包括 2003 [...]
年 6 月在埃及开罗举行的关于世界首 脑会议的泛阿拉伯区域会议。
unesdoc.unesco.org
UNESCO organized and participated in a number of meetings
[...]
at governmental and non-governmental
[...] levels in different regions including in 2003 [...]
the Pan-Arab Regional Conference for
[...]
the WSIS that took place in Cairo, Egypt in June 2003.
unesdoc.unesco.org
阿根廷同巴西、巴拉圭和美利坚合众国一道出席了
[...] 2009 年在哥伦比亚特区 华盛顿举行的关于三国边地区安全的 3+1 机制的第七次全体会议,以便交流关 于进一步边界安全措施执行情况的信息。
daccess-ods.un.org
Along with Brazil, Paraguay and the United States of America, Argentina had attended the
[...]
seventh plenary meeting of the
[...] 3+1 Mechanism on Security in the Tri-border Area, in Washington, [...]
D.C., in 2009, in order to
[...]
exchange information on the implementation of further border security measures.
daccess-ods.un.org
泰国报告说,排雷工作大多在边界省份进行,但是由于正在与邻国划定边 界,尚未进入边界附近的某些受污 区 域 , 泰 国 期 待着就边 地区 的 排 雷工作与 邻国合作。
daccess-ods.un.org
Thailand has reported that most of its mine clearance work takes place in border provinces but that there are contaminated areas along borders that have not yet been accessed as the
[...]
demarcation process is
[...] ongoing between Thailand and its neighbouring countries and that Thailand looks forward to collaborating with its neighbouring countries on the work on the border area.
daccess-ods.un.org
各 国拥有选择维护国家安全和权益的手段的权利,这 种权利应该在国际地区安全结 构的阐述中有所体 现。
daccess-ods.un.org
States had a basic right to choose the means for providing for their national security and
[...]
interests, and that right should be taken into account in the elaboration of
[...] international and regional security structures.
daccess-ods.un.org
以下发言者作了发言:佩特科·德拉加诺夫先生,贸发会议副秘书长;古 巴代表,代表 77
[...] [...] 国集团和中国发言;尼泊尔代表,代表最不发达国家发言;孟 加拉国代表,代表亚洲集团发言;埃及代表,代表非洲集团发言;比利时代表, 代表欧洲联盟发言;多米尼加共和国代表,代表拉丁美洲和加勒比国家集团发 言;美利坚合众国代表;中国代表;土耳其代表;莱索托代表;法国代表;埃 塞俄比亚代表泰国代 表;委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表;也门代表;以安 哥拉代表。
daccess-ods.un.org
The following speakers made statements: Mr. Petko Draganov, Deputy Secretary-General of UNCTAD; the representative of Cuba, speaking on behalf of the Group of 77 and China; the representative of Nepal, speaking on behalf of the Least Developed Countries (LDCs); the representative of Bangladesh, speaking on behalf of the Asian Group; the representative of Egypt, speaking on behalf of the African Group; the representative of Belgium, speaking on behalf of the European Union; the representative of the Dominican Republic, speaking on behalf of the Group of Latin American and Caribbean Countries (GRULAC); the representative of the United States of America; the representative of China; the representative of Turkey; the representative of Lesotho; the representative of France; the
[...]
representative of Ethiopia; the
[...] representative of Thailand; the representative of the Bolivarian Republic of Venezuela; the representative of Yemen; and the representative of Angola.
daccess-ods.un.org
年,秘书长人权捍卫者问题特别代表提到,一些报告声称,私营部门 或国家正在接泰国北部山区部落的 土 地 ; 许 多山区部落人民没有正式的国籍证 件,因此无法享有在土地、教育和医疗服务、迁徙自由以及就业等方面的权利。
daccess-ods.un.org
In 2004 the Special Representative of the Secretary-General on human rights defenders
[...]
referred to reports that
[...] land farmed by the hill tribes in northern Thailand was being taken [...]
over by private actors or the
[...]
State and that many hill tribes people had no official proof of citizenship allowing them to claim their rights to land, education and health services, freedom of movement and employment.
daccess-ods.un.org
该峰会由巴塞罗那商会、La Caixa 银行、玛泽国际会计师事务所和亚洲之家联合主办,ESADE商学院为知识伙伴,巴塞罗那市政府、 泰 罗 尼 亚自 区 政 府投促局、西班牙政府投促局、巴塞罗那港口和欧 地 中 海 研究院为支持机构。
chi.mazars.cn
The Summit, co-organized by the Barcelona Chamber of Commerce, Caixa bank, Mazars, and Casa Asia, with ESADE business school as knowledge partner, and the support of the Barcelona City Council, Invest in Catalonia, INVEST IN SPAIN, Port of Barcelona and the European Institute of the Mediterranean.
mazars.cn
2010 年没有进行实地访问,但 2009 年进行了以下地访问 :人口基金在巴拿马、 南非泰国的区域办 事处;在摩洛哥、尼泊尔、秘鲁和斯里兰卡的国家办事处。
daccess-ods.un.org
While no field visits were conducted in 2010, the following field visits were undertaken in 2009: regional offices in Panama, South Africa and Thailand; and country offices [...]
in Morocco, Nepal, Peru and Sri Lanka.
daccess-ods.un.org
我们期望欧安组织明斯克小组共同主席尽早对纳戈尔诺-卡拉巴赫的马尔塔 克尔特北部地区、马图尼东部地区以及沙胡 安地区 进 行 访问并就这些地区的局 势提出相关报告。
daccess-ods.un.org
We expect the OSCE Minsk Group Co-Chairs to visit the northern part of Martakert region of Nagorno-Karabakh, the eastern part of Martuni
[...]
region as well as Shahumyan region
[...] as soon as possible and to make a relevant report on the situation in these regions.
daccess-ods.un.org
一 些讲习班还涉及开展国际合作打击跨国有组织犯罪和腐败的问题,其中包括毒 品和犯罪问题办公室业务司与该处合作举行的以下两次部长级会议:2009 年 6 月 23 日和 24 日在马那瓜举行的毒品贩运、跨国有组织犯罪和恐怖主义对中美
[...]
洲安全与发展构成的挑战问题部长级会议,来自 9 个中美洲国家的与会者出席 了会议;以及 2010 年 2 月 17 日至 20
[...] 日在圣多明各举行的毒品贩运、跨国有组 织犯罪和恐怖主义对加勒地区安全 与 发展构成的挑战问题部长级会议,来自 [...]
17 个加勒比国家的与会者出席了会议。
daccess-ods.un.org
Some also dealt with international cooperation against transnational organized crime and corruption, including two ministerial-level conferences organized by the Division for Operations of UNODC in cooperation with the Branch: the Ministerial Conference on Illicit Drug Trafficking, Transnational Organized Crime and Terrorism as Challenges for Security and Development in Central America, held in Managua on 23 and 24 June 2009 and attended by participants from nine Central American countries; and the Ministerial Conference on Illicit Drug Trafficking, Transnational
[...]
Organized Crime and Terrorism as
[...] Challenges for Security and Development [...]
in the Caribbean, held in Santo Domingo from 17 to 20 February
[...]
2010 and attended by participants from 17 Caribbean countries.
daccess-ods.un.org
回顾曾承诺维护利比亚的领土完整 地区安 全 、政治独立及国内和平;确保 利比亚公民的安全和保障、利比亚人民的民族团结和独立以及他们对领土的主 [...]
权;拒绝一切形式的对利比亚的外国干涉;并强调,如果不采取必要措施结束这 场危机,将导致外国干涉利比亚的内部事务
daccess-ods.un.org
Recalling its commitment to preserve Libyan
[...] territorial integrity, regional security, political [...]
independence and civil peace; to ensure the safety and security of Libyan citizens,
[...]
the national unity and independence of the Libyan people and their sovereignty over their territory; and to reject all forms of foreign intervention in Libya; and emphasizing that failure to take the measures necessary to end this crisis will lead to foreign intervention in Libyan internal affairs
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/4 18:08:30