| 单词 | 泪 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | Examples:眼泪n—tearspl tearn 催泪瓦斯—tear gas 泪滴n—teardropn
|
父亲含泪拥抱女儿,说：「蜜糖儿,袜子随处买到,我要的是与你共处,我们相聚的时间 aglow.org | The father lovingly [...] embraced his daughter withtears andreplied, "Honey, [...]I could have bought socks anywhere, but what I [...]really wanted was to spend time with you"! aglow.org |
当我看见食物被呈上我面前的那一刻，我快掉下了眼泪。 4tern.com | When the food was served, I [...] nearly droppedmytears. 4tern.com |
也可使用眼药水和人工泪液保持眼睛滋润，避免乾燥。 hsbc.com.hk | Eye drops andartificial tears may be needed to [...] prevent dryness. hsbc.com.hk |
从没有看过一出电影，开场不够十分钟，角色还没有完全建立，就让观众流下泪来。 think-silly.com | Never have I experience a movie with the ability to move [...] the audience into tears within the first [...]ten minutes. think-silly.com |
其中知名的广告作品包含 TGI Friday’s 系列、7-11 夏日轻食系列、MAX [...] 唇彩、生宝脐带血银行、Sapporo 啤酒以及伍佰的｢泪桥｣和杨乃文的音乐录影带等。 synology.com | Some of the renowned works include TGI Friday’s series, 7-11 Summer Light Diet series, MAX Cosmetics, [...] HealthBanks, Sapporo Beer, the artist WuBai’s [...] music video “Tear Bridge,” and [...]the music video of the artist Faith Yang, etc. synology.com |
的确，悲剧只会招致悲痛和泪痕，但亦犹如当头棒喝，警醒我们每一个人。 housingauthority.gov.hk | It solves no social problem: it merely creates new and more complicated ones. housingauthority.gov.hk |
微笑与眼泪都只是你的赞赏游行队伍。 avatarepc.com | Smiles andtears parade foryour [...] appreciation. avatarepc.com |
贝耳氏麻痹的症状是突发性的，患者在照镜时，会发现口部面容不对称；也可能一边眼睛不能合上，泪液较多；咀嚼食物也出现困难。 hsbc.com.hk | Symptoms of Bell's palsy appear abruptly. The patient may notice an asymmetrical appearance of the mouth when looking into the mirror. hsbc.com.hk |
The Power Of Not Knowing〉的孤独与疏离，没有催泪的意图，却让人觉着神伤。 think-silly.com | The Power of not Knowing’ paints a lonely picture, drawing one into a melancholic mood. think-silly.com |
他(顶果钦哲仁波切)眼中含着泪水(这是很少见的)说： 「如果有人将这地球上每一座峡谷、每一处深渊、甚至是每一 [...] 个洞穴，都用如须弥山一样高的黄金去填平，也无法报答赤松 德赞王的慈悲恩德於万一。 khyentsefoundation.org | Dzongsar Khyentse Rinpoche tells of His Holiness Dilgo [...] Khyentse Rinpoche, “With tearsinhis eyes,which [...]was rare, he said that if one were to ll [...]every canyon, every gorge, every hole on earth with gold as high as Mount Meru, not even a fraction of the kindness of King Trisong Deutsen could be repaid. khyentsefoundation.org |
它们低刺激性对皮肤不会过敏，并有眼科医生测试的无泪配方，使洗澡的时候不会刺伤眼睛。 bnm.com.hk | They are hypoallergenic and have an ophthalmologist tested formula [...] that makes bathtime tear-free. bnm.com.hk |
眼部整形手术为眼科的一项专门手术，特别处理与眼眉、眼睑、眼睫毛、眼眶和泪管功能有关的疾病，亦包括眼部美容手术。 hksh.com | It specifically deals with cosmetic and functional diseases associated with the brow, [...] eyelid, orbit andtear duct including hksh.com |
任何学生不得招揽购买或出售，或买或卖或持有， [...] 处理，传输，威胁或释放/使用某物件，而此物体有 理由被认为或可转换成或作为武器来使用，如以下 [...] 所列，但不仅限於：刀，枪，颗粒枪，指节铜环， 烟花，打火机，催泪瓦斯，梅斯，炸药，胡椒喷雾， [...]棒球棍，高尔夫球杆，棍棒（除体育用具），或类 似大棒的袭击物件，如中国星状飞镖，剃须刀，弹 丸之类。 lilburnms.com | A student shall not solicit to buy or sell, or buy or sell or possess, handle, transmit, threaten with or discharge/use, any object that can reasonably be considered or converted to and/or used as a weapon such as, but not limited to knives; [...] guns; pellet guns; brass knuckles; fire [...] works; lighters, teargas, mace, explosives, [...]pepper spray; bats, clubs, sticks [...](other than for athletics), or other instruments of a bludgeoning type; Chinese stars; razors; projectiles and the like. lilburnms.com |
和The Fall情感真挚，对我来说，这类音乐让我感动到几乎掉泪。 mb.mercedes-benz.com | Your songs Open and The Fall are full of emotion, and for me, the kind of music that moves [...] me deeply, almost to tears. mb.mercedes-benz.com |
2008年凭《荒山泪》於联合国教科文组织国际剧协的Music Theatre [...] NOW比赛中夺得殊荣。 creativeecologiesplus.hk | In 2008,with TearsofBarren Hill he [...] garnered the Music Theatre NOW Award given by the UNESCO’s International Theatre Institute. creativeecologiesplus.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。