| 单词 | 波特率 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 波特率—baudSee also:波特—baud
|
用户可以根据 需要设置通讯的地址号及波特率。 czsnd.com | Users can set the [...] address and baud rate of the communication [...]according to requirements. czsnd.com |
在 电压调整器 上，可以超出标准要求的 9.6 和 19.2 千波特，选择 38.4 和 57.6 千波特的波特率。 highvolt.de | In addition to the 9.6 and 19.2 [...] kilobaud rates required by the [...] standard, baudrates of 38.4 and 57.6 kilobauds can also be selected on the voltage regulator. highvolt.de |
波特率是主机和打印机之间串行数据传输的速度。 printronix.com | Baud rate is thespeed at [...] which serial data is transferred between the host computer and the printer. printronix.cn |
按 或 ，以选择所需波特率。 highvolt.de | Press or to [...] select the requiredbaud rate. highvolt.de |
57.6 千波特的波特率只有在通讯接口 RS232、R485 和光导纤维中可用。 highvolt.de | Thebaudrate of 57.6kilobaud is only active [...] for communication interfaces RS232, RS485 and optical fiber. highvolt.de |
进一步配置包括串行数据波特率以及TCP/IP 侦听端口号。 digikey.cn | Further configuration includes setting [...] the serial data baud rate and theTCP/IP [...]listening port number. digikey.be |
在设置了站号和波特 率后，请点击此键。 ckd.co.jp | After entering the [...] station number and baudrate,clickon this button. ckd.co.jp |
请注意，大多数情况下，波特率和其它端口设置无需与我们正在共享的端口的设置相 [...] 同，因为 Crimson 会进行转换。 redlion.net | Note that in [...] most cases, the Baud rate and other port [...]settings do not have to be the same as those for the port that we [...]are sharing, as Crimson will perform the conversion. redlion.net |
在此界面下可以设置 COM1 接口的波特率。 highvolt.de | In this screen you [...] can setthe baud rate for the COM1 interface. highvolt.de |
如果配置的是串行端口，各 个端口设置字段（波特率、数据位、停止位和奇偶校验）将被设为适用于相应程序的 [...] 默认值。 redlion.net | If you are configuring a serial port, the various Port [...] Settings fields (Baud Rate, DataBits, Stop [...]Bits and Parity) will be set to default [...]values appropriate to the protocol in question. redlion.net |
高波特率和短的数据传输电缆使 USB 总线非常适合用在测量系统和实验室环境中。 beckhoff.com.cn | Thehighbaud rate and the short [...] data cables make the USB bus suitable for data acquisition in measuring systems and for [...]the construction of laboratory applications. beckhoff.be |
这种情况下，进行大量传输的设备使用的波特率不得高于接收设备的波特率，否则 Crimson 等待数据被传输时可能会没有足够内存来缓存数据。 redlion.net | In this case, the device carrying [...] out the larger [...] transmissions must not be using a higher Baud ratethan the device receiving them, or [...]Crimson may not have enough [...]memory to buffer the data while waiting for it to be retransmitted. redlion.net |
请在 SB-4500 [...] 操作手册中阅读详细内容，包括插口介绍，波特率设定，及总的界面信息， 具体细述请参见英文版说明书，以求准确的编程。 grindingcontrol.com | Please see the Operations Manual for details, including pin [...] descriptions, setting Baud rate, and general [...]interface information. grindingcontrol.com |
节点地址和通信波特率可通 过旋转开关和DIP开关设定或者通过软件设定。 kuebler.cn | Node address and baudrate can beadjusted [...] by means of rotary / DIP switches or through software kuebler.com |
您可以在该页面设置 COM1 接口的波特率，以此规定与 TAPCON® -trol [...] 软件进行通讯的传输速度。 highvolt.de | In this display, you [...] can setthe baudrate for the COM1 interface, [...]for example to define the speed of transfer for communication [...]with the TAPCON®-trol software. highvolt.de |
站号、波特率等的设置，在再次接通电源后生效。 ckd.co.jp | Settings for [...] station No.and baudrate will take effect [...]after the power has been restarted. ckd.co.jp |
注意：如果您选择的波特率大于19200, 那么就会出现数据丢失，您需要降低波特率或使 用RS-422。 printronix.com | NOTE: If [...] you select a baudrate that is greater than 19200, you may need to use RS-422 or select alower baud rate to prevent data loss. printronix.cn |
串行连接方式下的波特率和数据结构出厂时已设定为9600bps、8位数据位、无校验和1位停止位。 sprinter.com.cn | The baud rateand data structure in serial [...] interface mode is 9600bps, 8-bit data bits, no parity bit and 1 stop bit. sprinter.com.cn |
市面上大多数 RS232 转以太网适配器，其通信波特率的选择面较窄，而 Perle IOLAN 则支持整个典型波特率范围，它还为那些需要特殊波特率的RS232 设备提供可定制波特率。 cn.perle.com | While most RS232 to Ethernet converters on the [...] market offer a limited [...] selectionof baud rates forcommunicating, the Perle IOLAN supports the full typical baud rate range and also offers customizable baud ratesfor those RS232 devices that require unique baud rates. perle.com |
检查参数“波特率”（监视系统和 TAPCON®trol）。 highvolt.de | Check "Baud rate" parameter (monitoring [...] system and TAPCON®-trol). highvolt.de |
调制解调器正在答复通话，并试图为连接协商波特 率。 redlion.net | ANSWER The modem is answering a call and trying to [...] negotiate the Baud rate for theconnection. redlion.net |
如果测试仪设置为向"host"输 送，接收系统必须设定波特率为9600。 itcmed.com | If the analyzer is configured to transfer to “host”, the receiving system [...] must be set toa baud rate of 9600. itcmed.com |
在初始状态下，已将站号设置为“1”、波特率设置为“4：10Mbps”。 ckd.co.jp | (The default station number is "1" and [...] the defaultbaud rateis "4:10Mbps. ckd.co.jp |
对于每个通道，都可以独立设定“ 波特率”、“奇偶校验”和“监控时间”等参数。 sipos.de | The communication parameters “Baudrate“, “Parity“ and [...] “Moni.time“ can be set separately for each channel. sipos.de |
检查参数“波特率”（电压调整器 和 TAPCON® -trol）。 highvolt.de | Check "Baudrate" parameter (voltage [...] regulator and TAPCON®-trol). highvolt.de |
两接口使用相同的命令集，不同之处仅为物理数据传输方式和速度（RS232较慢，其最大波特率仅为9600）。 elektroautomatik.de | Both interfaces use the same command set, they only [...] differ in the way of physical data transmission and speed (RS232 is much slower because [...] of the max. baud rateof 9600 baud). elektroautomatik.de |
选择“host” 决定了IRMA TRUpoint的连续性数据转送（例如： [...] 直接持续性连接、外部调制解调器或与网络侍服器的连接，诸 如Lantronix装置）的波特率最高为9600。 itcmed.com | Selection of “host” sets the IRMA TruPoint serial data transfer (i.e., [...] direct serial connection, external modem, or connection to a network server such as the [...] Lantronix device) baud rateto 9600. itcmed.com |
为 了缓和汇率波动和升值问题，特别是在实际汇率达到历史低水平的情形下，一些 国家采取了包括准备金累积在内的措施(阿根廷、巴西、哥伦比亚、哥斯达黎加、 危地马拉、墨西哥和秘鲁)，设法减少资本流入(巴西采取了征税和限制等手段， 这增加了固定收益证券外国投资的金融交易税，这一税率首先增加到 [...] 4%，后来在 [...]10 月份增加到 6%)，增加资金流出(智利和秘鲁提高了对外国的退休基金投资的 总限额)。 daccess-ods.un.org | To moderate exchange-rate volatility and appreciation,especially in situations of historically low effective rates ofexchange, [...] some countries deployed [...]measures that included reserve accumulation (Argentina, Brazil, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Mexico and Peru) and sought to stem capital inflows (by means of taxes and restrictions in Brazil, which increased the financial transaction tax on foreign investment in fixed-income instruments — first to 4% and then, in October, to 6%) and increased outflows (Chile and Peru raised the overall limit on pension fund investments abroad). daccess-ods.un.org |
如赎回原有基金之指示未能成功执行，但却能成功完成认购新基金之指示(例如由於发出赎回指示时已过有关基金之本行截数时间、基金赎回 申请於特殊情况下不被有关之基金经理接纳、原有基金暂停交易等)，客户将因此而须同时持有及投资於原有基金及新基金，因而须同时承担该 两只基金相关之所有投资风险，包括但不限於相关之基金价格及汇 率波动。 bank.hangseng.com | If the application to redeem the Original Fund fails (due to reasons such as: the redemption order is submitted after the Bank’s cut-off time of the relevant fund, the redemption application has been [...] rejected by the relevant fund [...] manager under exceptionalsituations, the Original Fund is suspended for trading) but the application to subscribe for the New Fund succeeds, you will then be in a position of concurrently holding and investing in both the Original Fund and the New Fund and will have to bear all the investment risks associated therewith, including but not limited to the relevant fundprice fluctuationsand exchange rate fluctuations. bank.hangseng.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。