| 单词 | 波普艺术 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 波普艺术 —pop art (loanword)See also:艺术 n—art n • artists pl
|
如今，抽象表现主义，波普艺术的名 家作品有时还比毕卡索的作品价位更高。 imgpublic.artprice.com | Nowadays, Abstract Expressionists and Pop art’s major artists sometimes perform better than Picasso. imgpublic.artprice.com |
然后，2002年左右，我采取了相反的方向，并最终转 向 波普艺术。 luxe-immo.com | Then, around 2002, I took the opposite direction and [...] eventually turned to pop-art. luxe-immo.com |
作为品牌Blank Canvas系列的第三部分， Blake把 波普艺术 带 到 T恤上。 ba-repsasia.com | As part of the third installment of the brand’s Blank Canvas [...] series, Blake put a pop art spin on the shirt. ba-repsasia.com |
这位波普艺术之王在拍卖市场上的辉煌表现是该艺术流派中任何其他艺 [...] 术家的拍卖纪录都无法比拟的。 imgpublic.artprice.com | The dazzling bids of [...] the king of Pop Art far exceed the [...]records of other artists in the movement. imgpublic.artprice.com |
我们还邀请到北京波普艺术家汪伟，他的 “傲”系列艺术作品将会结合本次发布活动会做出限量版相版，供观众拍照留念。 yugongyishan.com | During the day, Mr. Wang Wei, the Beijing pop artist will be invited to the show with the limited photograph background which combined the “AO” series and our event to offer you. yugongyishan.com |
在ANIMALIA的创作世界里，纽约小鹿系列的装饰精品还呈现出了数十年 来 波普艺术 与 涂鸦艺术的变革。 papinee.com | Within the Animalia’s universe there are amuse décor that reflect the evolution of pop-graffiti through the decades. papinee.com |
Lichtenstein：作品大回顾》将于本周在伦敦Tate Modern（泰特现代美术馆）举行，来自这 位 波普艺术 先 锋的125幅二十世纪权威绘画、雕塑以及从未公开的电影作品将统一向公众展示。 cn.nowness.com | Lichtenstein: A Retrospective, opening this week at Tate Modern in London, brings together 125 of the twentieth-century pioneer’s most definitive paintings and sculptures, as well as unseen film work showcasing, as François notes, “the America of the 60s and 70s. nowness.com |
摄影系统 发展卷轴 展开 纸Plus高清 绘图仪打印 [...] fotodecoración 个性化礼品 配件相机 数码相册 [...] 照片修饰 工作室的照片 波普艺术 相机包 马克模拟 数码相框 [...] 照片修复 快速显示 身份证和护照照片 [...] 加强录影带到DVD 大字格式 透露你的照片，用最好的质量辘。 nerja.com | PHOTO SYSTEM Developing Reel Expansions Paper Plus HD Plotter printing Fotodecoración Personalized Gifts Accessories cameras [...] Digital Albums Photo Retouching Photos [...] of Studio Pop Art Camera cases Mark [...]analog Digital Photo Frames [...] Photo Restoration Express revealed ID and Passport Photos Step VHS to DVD Large print formats Disclose your photos with the best quality reel. nerja.com |
此次，VANTAGE摄影团队以艺术结合时尚作为理念，运 用 波普 色 调 的灯光进行解构，重塑服装的定义。 vantageshanghai.com | This time, VANTAGE [...] photography team, using ‘Art In Fashion’ as the central concept, have used pop-tone lighting [...]to deconstruct, [...]and reshape the definition of the clothing. vantageshanghai.com |
1991年，Alfred Hofkunst设计的斯沃琪波普蔬菜 三部曲让我在Bucherer钟表店门前苦守了一整夜，就为了第二天早上变成少数的几名幸运者可以拥有限量 的 艺术 钟 表。 iontime.ch | Back in 1991, the Pop Swatch vegetables trilogy by Alfred Hofkunst made me stay in front of a Bucherer watch shop all night, just to be among the lucky few and get the limited art specials in the morning. iontime.ch |
弗莱切现任职于波特兰大学的艺术系 ， 作品展出于世界各地。 shanghaibiennale.org | Fletcher now [...] teaches in the art department, the University of Portland, and his works [...]have been shown throughout the world. shanghaibiennale.org |
保管国必须将文物送回的规定是根据 1954 年《议定书》第 [...] II(5)条的规定提出的，其目 的是为了避免出现象波兰与加拿大在 波 兰 艺术 珍 品 问题上发生争论的情况，这些珍品于 1940 年为使其免受第二次世界大战 [...]的威胁而被撤到加拿大，1961 年已被最终送回波兰。 unesdoc.unesco.org | The provision on the obligation of the depositary State to return cultural objects is inspired by Article II(5) of the 1954 Protocol and is aimed [...] at preventing cases such as [...] the Polish-Canadian dispute concerning the Polish art treasures evacuated [...]to Canada in 1940 [...]to protect them against the danger of the Second World War and finally returned to Poland in 1961. unesdoc.unesco.org |
建议书指出：“鉴于各会员国深知 艺术 家 收 入无常且 多 波 动 的 特点 ， 艺术 家 活动的特 殊性……请会员国……注意使其税务制度考虑到他们的特殊工作和活动条件”（第 VI.7 [...] (a) 段）。 unesdoc.unesco.org | The Recommendation states: “Convinced of the uncertainty of [...] artists' incomes and their sudden fluctuations, and of the special features of artistic [...] [...]activity … Member States are invited … to take into account in their taxation system the particular conditions of artists' work and activity” (paragraph VI.7 (a)). unesdoc.unesco.org |
尽管这个展览中作品的创作者是安特卫普比较著名的当代艺术家和曾经在这里居住过的艺术家，展览并无意提供安特 卫 普艺术 输 出的代表性概观。 shanghaibiennale.org | Though the exhibition presents work by some of the city of Antwerp’s more and less prominent contemporary and former resident artists, it is not the intention to provide a representative overview of the artistic output in Antwerp. shanghaibiennale.org |
这部分新城区设有一些欧 盟机构总部，还有许多新型建筑，比 如由普利兹克建筑奖得主、美籍华裔 建筑师贝聿铭设计的现代艺术博物馆 （Mudam），馆内拥有不少当代艺术收 藏品；由普利兹克建筑奖得主、法国人 Christian de Portzamparc设计的爱 乐音乐厅等。 setupineurope.com | This new part of the City where the EU institutions have established their headquarters, hosts new buildings like the Museum of Modern [...] Art (Mudam) with a [...] contemporary art collection designed by Pritzker Prize laureate and Chinese American Architect, I.M. Pei, and the Philharmonie concert hall designed by the French Pritzker Prize laureate, [...]Christian de Portzamparc. setupineurope.com |
艺术家米莲娜·波尼拉认为，唐人街所在的地方就在今天的黄金博物馆，事实上唐人街“就是”黄金博物馆——这儿是哥伦比亚的文化遗产和国家财富原型的标志（当然，合适的说这是来自于印第安土著，他们的手工艺品是博物馆的首批藏品）。 shanghaibiennale.org | For Bonilla, Chinatown resides in the [...] exact spot where the Gold Museum lies today, and in fact it is the Gold Museum – a [...]landmark of Colombian cultural heritage and the archetypal image of national wealth (appropriated, of course, from the native Indians whose crafts are the privileged objects of the collection). shanghaibiennale.org |
他们的作品先后在都柏林Project艺术中心（爱尔兰）、伦敦泰特现代艺术馆、伦敦当代艺术学会（英国）、巴塞尔美术馆（瑞士）、VI Cali行为艺术节（哥伦比亚）、华沙当 代 艺术 馆 （ 波 兰 ） 、格拉茨现代美术馆（奥地利）、2008及2010柏林当代艺术双年展（德国）、首尔白南准艺术中心（韩国）、纽约White [...] [...] Box画廊（美国）等重量级国际艺术场馆和活动中展示。 takingthestage.org | Their pieces have been presented at the Project Arts Centre Dublin (Irland), the Tate Modern London and the Institute of Contemporary Arts London (United Kingdom), the Kunsthalle Basel (Switzerland), the VI Cali [...] performance Festival (Colombia), the Museum [...] of Modern Art in Warsaw (Poland), the Kunsthaus Graz-Museum [...]Joanneum (Austria), the [...]Berlin Biennale for contemporary art 2008 and 2010 (Germany), the Nam June Paik Art Center Seoul (Korea), White Box New York (USA) among other places takingthestage.org |
艺术北京”与银泰中心的合作由来已久，艺术机构选择与自己价值观相符的高端商业伙伴合作对 于 艺术 收 藏 的 普 及 教 育和推广有着积极的意义，同时借助活动的宣传来开拓有效VIP群。 artbeijing.net | Art Beijing and Yintai Center have cooperated for many years, and the art organization’s selection of a high-end business partner that upholds the same values for cooperation plays a positive role in its art education and art collecting promotion programs. artbeijing.net |
Fleming女士拥有加州州立理工大学波摩 纳 分校 的 艺术 学 士 学位与北德克萨斯大学的硕士学位。 cn.spectrumlabs.com | Ms. Fleming holds a Bachelors of Arts degree from California [...] Polytechnic University and a Masters degree from the University of North Texas. spectrumlabs.com |
波兰和外国学术机构人权和宪法问题研究项目协调员 在奥地利、中国、捷克共和国、埃塞俄比亚、法国、德国、希腊、意大利、日本、 立陶宛、荷兰、挪威、俄罗斯联邦、瑞典、瑞士、乌克兰和美利坚合众国的大学 授课和开办研讨会，包括在海牙国际法学院内授课；每年在法国斯特拉斯堡国际 人权学院开设课程；每年在希腊萨洛尼卡国际公法和国际关系学院开设课程 在德国海德堡马克斯·普朗克 外国公法和国际法研究所和瑞士苏黎世大学法学院 从事研究工作 daccess-ods.un.org | Lectures and seminars at universities in Austria, China, the Czech Republic, Ethiopia, France, Germany, Greece, Italy, Japan, Lithuania, the Netherlands, Norway, the Russian Federation, Sweden, Switzerland, Ukraine and the United States of America, including within the Hague Academy of International Law, the annual course at the International Human Rights Institute in Strasbourg, France, and the annual session of the Institute of International Public Law and International Relations of Thessaloniki, Greece daccess-ods.un.org |
波束成形是一种自适应天线技术，普 遍 应 用在TDD传输中，以加强系统性能。 tipschina.gov.cn | Beamforming is an adaptive antenna technique commonly used in [...] TDD transmission to enhance system performance. tipschina.gov.cn |
该项目与需要从事手工艺职业 以提高其摆脱贫困的青年有关，并为此目的力求在六个 目标国家（刚果、津巴布韦、柬埔寨、哈萨克斯坦、海地、巴布亚新几内亚）为有示范价值 的小组进行技术、普通和商业培训。 unesdoc.unesco.org | The project concerns young people [...] working in handicrafts, and is aimed at enhancing their capacity to use crafts to find a way out of poverty for themselves and their families. To that end the project seeks to provide in the six target countries (Democratic Republic of the Congo, Zimbabwe, Cambodia, Kazakhstan, Haiti and Papua New Guinea) technical, general and commercial [...]training for small [...]groups which may serve as examples. unesdoc.unesco.org |
许多全球首屈一指的现代美术机构：如美国纽约现代美术馆、大都会美术馆、费城美术馆、芝加哥艺术协会、底特 律 艺术 协 会 、 波 士 顿 美术馆；英国泰德画廊；巴黎东方艺术博物馆、台北市立美术馆、上海美术馆、香港艺术馆等都收藏有丁雄泉的画作。 ravenelart.com | Works by Walasse Ting can be found in collections of many world's greatest modern art museums, including the Museum of Modern Art (MOMA) in New York, the Metropolitan Museum of Art, [...] the Philadelphia [...] Museum of Art, the Chicago Art Institute, the Detroit Institute of Arts Museum, the Museum of Fine Arts in Boston, the Tate Modern [...]in the U.K., the National [...]Museum of Asian Art in Paris, Taipei Fine Arts Museum, the Shanghai Art Museum, and the Hong Kong Museum of Art. ravenelart.com |
委员会仍然 深为关切，居高不下女性文盲率和男女性别定型角色使妇女无法平等参与就 业，导致职业隔离现象，包括很多科学 技 术 领 域 普 遍 缺 少妇女和女孩的现象， 这是人才和洞察力的损失，阻碍了经济发展和妇女经济权能的增强，而且可 能助长性别工资差距。 daccess-ods.un.org | It remains deeply concerned by the persistence of high female illiteracy rates and gender stereotyped roles of women and men, which inhibit women’s equal participation in employment, leading to [...] occupational segregation, [...] including the widespread underrepresentation of women and girls in many fields of science and technology, which represents [...]a loss of talent and [...]perspectives, hinders economic development and women’s economic empowerment and can contribute to the gender pay gap. daccess-ods.un.org |
从位于泰恩河盖茨黑德一侧的波罗的 海当 地 艺术 中 心 的楼顶，您可以看到这座城市的壮丽景色，其中包括诺曼·福斯特设计的呈波浪起伏状的盖茨黑德音乐中心（Sage [...] Centre）、著名的拱形泰恩河大桥以及醒目的千禧大桥。 visitbritain.com | From the [...] top of the BALTIC Centre for Contemporary Art on the Gateshead [...]side of the river, you get a fantastic view of the [...]city that takes in the billowing Sage Centre, designed by Norman Foster, the famous arched Tyne Bridge and the striking Millennium Bridge. visitbritain.com |
作为中国的独生子女政策和互联网技 术普 及 氛 围下成长起来的青年一代，他们的世界观、人生观 、 艺术 观 和 之前 的 艺术 家 们有明显的不同。 artbeijing.net | As a generation having grown up under the One-Child Policy and lived through the mass proliferation of technology, their views of the world, of life, and of art are markedly different from their artistic predecessors. artbeijing.net |
因此，会议促请拥有先进生 物技术的所有缔约国采取积极措施，促进在平等和无歧视基础上开展技术转让和 国际合作，尤其是与该领域中不那么先进的国家开展技术转让和国际合作，同时 促进《公约》的基本目标，并确保科学 技 术 的 普 及 完 全符合《公约》的和平目标 和宗旨。 daccess-ods.un.org | Therefore, the Conference urges all States Parties possessing advanced biotechnology to adopt positive measures to promote technology transfer and international cooperation on an equal and non-discriminatory basis, particularly with countries less advanced in this field, while promoting the basic objectives of the Convention, as well as ensuring that the promulgation of science and technology is fully consistent with the peaceful object and purpose of the Convention. daccess-ods.un.org |
费伊还参加了多次聯合展览：科科伦艺术馆，华盛顿特区，美国国家科学院博物馆，纽约; 新博物馆，纽约; [...] 鮮物里博物馆，新泽西州，科勒艺术中心，威斯康星州; 坎多纳市博物馆，纽约州伯格博物馆，纽约;洛米耶雕塑，圣路易斯蜜苏里州，国 际 艺术 博 物 馆，罗兹 ， 波 兰; 及香港艺术馆，中国。 caacarts.org | Fay has also participated in group Exhibitions at: Corcoran Gallery of Art, Washington DC; National Academy Museum, NYC; The New Museum, NYC; Zimmeli Museum, NJ; Kohler Art Center, WI; Katonah Museum, NY; Neuberger [...] Museum, NY; Laumier Sculpture, St. Louis; [...] International Artist Museum, Lodz, Poland; and The Hong Kong Museum of Art, China. caacarts.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。