| 单词 | 波带片 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 波带片 —zone plate
|
带垫片的阀体对波纹管密封 显示如图；可提供焊接密封。 swagelok.com | Gasket body-to-bellows seal shown; welded [...] seal available. swagelok.com |
波兰平均海拔173米，尽管只有3%的靠南部 边境的领土平均海拔高于500米，但由于地形 自东向西呈带状变化，波兰的 风景也很多样 化。 paiz.gov.pl | Although the average elevation is just 173 m above sea level, with only 3% of Polish territory along the southern border averaging at higher [...] than 500 m, the landscape is relatively [...] diversified with terrain variations generally running in bands from east [...]to west. paiz.gov.pl |
显然，需要振兴布雷顿森林系统，以帮助发达国家和发展中国家减轻资本流量和 商品价格波动带来的破坏性影响。 daccess-ods.un.org | Clearly, a renewed Bretton Woods system will be needed to help both developed and developing countries mitigate the damaging effects of volatile capital flows and commodity prices. daccess-ods.un.org |
如在六周以后办理，您需要提供更多身份证明，如护照、出生证明 或 带 有 照 片 的 国际驾驶执照等。 studyinaustralia.gov.au | After six weeks most banks require you [...] to provide more identification, such as a passport, a birth certificate or an [...] international driving licence with photo. studyinaustralia.gov.au |
为使其资产和现金流动免受不利 [...] 汇率波动的影响，工程处采取保守的风险管理办法，以便尽可能减少汇 率 波 动带 来的影响。 daccess-ods.un.org | In order to protect its assets and cash flow against adverse currency [...] movements, UNRWA adopts a conservative risk management approach to minimize its [...] exposure to exchange rate fluctuations . daccess-ods.un.org |
摄影系统 发展卷轴 展开 纸Plus高清 绘图仪打印 fotodecoración 个性化礼品 配件相机 数码相册 照片修饰 工作室的照片 波普艺术 相机包 马克模拟 数码相框 照片修复 快速显示 身份证和护照照片 加强录影带到DVD 大字格式 透露你的照片，用最好的质量辘。 nerja.com | PHOTO SYSTEM Developing Reel Expansions Paper Plus HD Plotter printing Fotodecoración [...] Personalized Gifts [...] Accessories cameras Digital Albums Photo Retouching Photos of Studio Pop Art Camera cases Mark analog Digital Photo Frames Photo Restoration Express revealed ID and Passport Photos Step VHS to DVD Large print formats Disclose your photos with the best quality reel. nerja.com |
记录爆炸物质的残留物、碎片、冲击 波 、 抛射物、炸坑、验证板损坏情况和 推力，作为物品反应水平的证据。 daccess-ods.un.org | Explosive substance remains, fragmentation, blast, projections, cratering, witness plate damage, and thrust are documented as an indication of the article’s response level. daccess-ods.un.org |
西非的三个特派团(联科行动、联利特派团和联合国塞拉利昂建设和平综合 [...] 办事处(联塞建和办))以及联合国西非办事处(西非办)继续在一些领域开展合 [...] 作，其中包括：与联利特派团开展联合边境巡逻，以防止非正规的武装集团和武 器跨界移动；联科行动和联利特派团之间组织联合培训方案，其他特派团也参加； 除了通过租赁线路建立与科特迪瓦三个大城市的链接以外，还保持与联利特派团 的地面微波链接 ，以提高服务质量和速度，利用尚未使用的卫 星 带 宽 实 现节余； 以及各特派团之间共享航空资产。 daccess-ods.un.org | The three missions in West Africa, UNOCI, UNMIL and the United Nations Integrated Peacebuilding Support Office in Sierra Leone (UNIPSIL) as well as the United Nations Office for West Africa (UNOWA), continue to work together and cooperate in a number of areas, including: joint border patrols with UNMIL to prevent cross-border movement of irregular armed groups and weapons; organizing joint training programmes between UNOCI and UNMIL, which are also attended by other missions; maintaining a terrestrial microwave connectivity with UNMIL in addition to establishing leased line [...] connectivity to three [...] major cities in Côte d’Ivoire to enhance service quality and speed and achieve savings from unused satellite bandwidth; and the sharing [...]of air assets among the missions. daccess-ods.un.org |
受事件影響的有關樓宇只含有少量溫石 棉 波 紋 水 泥瓦 片，而在清拆過程進行的環境空氣及工人安全監測亦反映整個清拆工程 [...] 在安全的情況下完成，未有對環境、工作人員及公眾健康構成威脅。 legco.gov.hk | The buildings affected by the incident [...] contained only a small amount of [...] chrysotile corrugated cement sheets and it was shown in [...]the results of the ambient air and workers' [...]safety monitoring conducted during the demolition work that the entire project was completed safely without posing any threat to the environment, workers involved and public health. legco.gov.hk |
在某 些光线条件下，带有偏光镜片的太 阳镜可能会有 助于发现海上的油类。 itopf.com | Sunglasses with polarising lenses can assist the [...] detection of oil at sea under certain light conditions. itopf.com |
一些代表团认为，关于各国就空间碎片、携载核动力源的空间物体的安全 以及这些空间物体与空间碎片碰撞所涉问题进行的研究的报告并未载列那些对 产生空间碎片（包括来自带有核 动力源的平台的 碎 片 ） 负 有主要责任的国家的 答复。 daccess-ods.un.org | Some delegations were of the view that reports on national research on space debris, safety of space objects with nuclear power sources on board and problems relating to their collision with space debris did not contain replies from the States that were largely responsible for creating space debris, including debris from platforms with nuclear power sources. daccess-ods.un.org |
这种片内共存滤波器技术与RFaxis的片 内 发 射电路相结合，将可大幅削减印刷电路板（PCB）尺寸、电流消耗和物料成本，同时提高多功能无线局域网/蓝牙/WCDMA蜂窝设备如智能手机、平板电脑和其他移动互联网设备的性能，是目前此类解决方案中独一无二的。 tipschina.gov.cn | This On-Die [...] Coexistence Filter technology, when combined with RFaxis' on-die transmit [...]circuitry, is the only solution of [...]its kind designed to significantly reduce printed circuit board (PCB) size, current consumption and bill of materials (BOM) costs, while enhancing the performance of multifunction WLAN/Bluetooth/WCDMA cellular devices such as smartphones, tablets and other mobile internet devices. tipschina.gov.cn |
公司拥有占地 35000 [...] 平方英尺的工厂，主要资产包括其砷化镓半导体制造设施以及混合式 芯 片 和 线 微 波 集 成 电路 (HMIC) 制造设施。 digikey.cn | With a factory occupying 35,000 square feet, the company’s principal [...] assets include both its GaAs [...] semiconductor fab and a hybrid chip and wire microwave [...]integrated circuit (HMIC) manufacturing facility. digikey.ca |
许多类型的偏头痛的起源及发展仍不明确，但偏头痛先兆及疼痛的一个可能的起点是扩散性抑制、一个神经元激活的 慢 波 及 带 电 离子涌入神经元。 chinese.eurekalert.org | The origin and development of many types of migraine are unclear, but one possible starting point [...] for migraine aura and pain is spreading [...] depression, a slow wave of neuron activation [...]and a rush of charged ions into neurons. chinese.eurekalert.org |
鉴于太平洋地理位置偏僻，这意味到其汽油零售价格名列发展中国家之首。22为 了缓冲石油价格波动带来的 社会冲击，小岛屿发展中国家政府通常都采取确定地 [...] 方燃料零售价的政策。 daccess-ods.un.org | The remoteness of the Pacific means that retail gasoline prices there are among the highest in the developing [...] world.22In order to buffer the social [...] impacts of oil price volatility, the Governments [...]of small island developing States have [...]typically maintained a policy of setting the local retail prices of fuels. daccess-ods.un.org |
小湖泊点缀了波兰的北半部，冰川的形成 以湖泊地带为特征，在波兰西 部向内陆延伸了 约200公里。 paiz.gov.pl | Small lakes dot the entire northern half [...] of Poland, and the glacial formations that characterise the lake region extend as much as 200 km inland in western Poland. paiz.gov.pl |
农业商品价格剧烈波动带来的影响令人关切，同样令人关切 的是，供应不足可能导致贫困的粮食进口国粮食安全情况恶化，这些国家未来仍 可能遭受危机。 daccess-ods.un.org | Concern was expressed about the effects of highly volatile prices for agricultural commodities, and about the possibility that short supply could worsen the food security situation in poor food-importing countries, which remained vulnerable to a future crisis. daccess-ods.un.org |
我们还强调因国际商品市场的波动，尤其是粮食和能源价格 的 波 动 带 来 的特 殊挑战。 daccess-ods.un.org | We also underscore the special challenges emerging from volatility in international commodity markets, particularly the volatility of food and [...] energy prices. daccess-ods.un.org |
它可能由连在影片尾部的短的空白片组 成，以防止影片在放映机内穿片的过程中损坏，或者它也可能是各种长片，用在洗片机冲洗胶片之 前，用来建立胶片带动路径。 motion.kodak.com | Leader may consist of short lengths of blank film attached to the ends of a print to protect the print from damage during the threading of a projector, or it may be a long length of any kind of film which is used to establish the film path in a processing machine before the use of the machine for processing film. motion.kodak.com |
晶片加工设备、单结晶制造设备、曝光·成像清晰度设备、保护剂处理设备、蚀刻设备、干蚀刻设备、热处理设备、薄膜开成设备（CVD设备、溅射设备、其他）、离子注入设备、CMP设备、洗涤干燥设备、各种搬运系统·设备、纯水·药液·水处理设备、各种气体设备、切割成片设备、微型·纳米金属模、纳米刻印制造设备、离子束加工设备、微小放电加工设备、片成形设备、挤压/浇铸/喷射成形设备、加压成形设备、激光微型加工设备、成膜加工设备、干燥炉、烧成/烧结设备、微波加热设备、熔融工序设备、粉碎工序设备、超 声 波 加 工 机、 晶 片 接 合 设备（校准器）、深挖蚀刻设备（面向MEMS）、清洁室设备等。 jpcashow.com | Wafer processing equipment, single crystal production device, exposure/depiction device, resist processing equipment, etching equipment, dry etching device, heat processing device, thin film forming device (CVD devices, sputtering devices, etc.), ion injection device, CMP equipment, cleaning-drying equipment, various transportation systems and equipment, pure water/chemical liquid/water processing equipment, various gas devices, dicing equipment, micro/nano dies, nano imprint device, ion beam processing equipment, micro radiation processing equipment, sheet forming equipment, extrusion/casting/injection molding machine, pressurized forming equipment, laser micro processing equipment, thin film coating equipment, drying furnaces, burning/sintering equipment, microwave heating equipment, dissolution process [...] equipment, fracturing process [...] equipment, ultrasound processing equipment, wafer bonding equipment (aligner), deep etching equipment [...](for MEMS), clean room equipment, etc. jpcashow.com |
眼睛或摄影胶片对不同波长的 光的反应能力。 motion.kodak.com | The ability of the eye or photographic stock to respond to various wavelengths of light. motion.kodak.com |
为配合入门级对主板耐用性的高需求， [...] GIGABYTE发布全新「技嘉第四代超耐久」技术，透过采用高密度开纤布电路板、高质量 IC 芯片、防突波芯片及专 利双实体 BIOS 以及全固态电容及超低电阻式晶体管等组件，令主板加强抵抗湿气、静电、雷击突波及高温等常见环境因素所造成损坏的能力。 taiwanexcellence.com.tw | To meet the demand for a high durability motherboard, GIGABYTE released a brand new "GIGABYTE fourth generation Ultra Durable" technology, using [...] high-density fiber cloth circuit boards, [...] high-quality IC chip, anti-surge chip, patent dual [...]physical BIOS, all-solid capacitors, [...]and ultra-low resistance transistors, so the motherboard has greater resistance to common damaging factors, such as moisture, static electricity, lightning surge, and high temperature damage caused by the environment. taiwanexcellence.com.tw |
以上拍到有关湾流四型总统机队专机等航班的 图 片带 来 一个问题，因为据 报这些航班是“国内航班”，但专家组目前没有办法核实其来自何处。 daccess-ods.un.org | Flights such as that of the Presidential [...] Gulfstream IV pictured above pose a [...]problem because they are reportedly “domestic [...]flights”, but the Group currently has no means to verify their origins. daccess-ods.un.org |
环形空芯射频电感器、方形空芯电感器 - AVX [...] 的环形和方形空芯射频电感器属于绕线式空芯电感器系列，是射频电路、 宽带 I/O 滤波、选 频和阻抗匹配应用的理想器件。 digikey.cn | Toroidal Air Core RF and Square Air Core Inductors - AVX's toroidal and square air core RF inductors, part of the wound [...] air core inductor family, are ideal for [...] RF circuits, broadband I/O filtering, frequency selection [...]and impedance matching. digikey.ca |
通过支持发展中国家和重建中国家的科学家参加高级 国际讨论会、会议和合作科学活动，促进了北/南、东 /西的合作和科学交流；举行了 12 次分子和细胞生物 [...] 学网国际会议和讲习班；向青年研究人员提供了 50 份分子和生物学网研究金和支持了 15 个分子和生物 [...] 学网研究项目；通过教科文组织马普托和蒙得维的亚 办事处支持了教科文组织分子医学（华沙 ， 波 兰 ）、 热带医学 （马普托，莫桑比克）、生物材料（哈瓦 [...]那，古巴）等教席。 unesdoc.unesco.org | North/South, East/West collaboration and scientific exchange were enhanced through support provided for the participation of scientists from developing and restructuring countries, in high level international symposia, conferences and collaborative scientific activities; Organization of 12 international MCBN Meetings and Workshops; Provision of 50 MCBN research fellowships to young researchers and support to 15 MCBN research projects; Provision of support [...] for the UNESCO Chairs in Molecular [...] Medicine (Warsaw, Poland), Tropical Medicine (Maputo, [...]Mozambique), Biomaterials (Havana, [...]Cuba), through the UNESCO Offices in Maputo, Montevideo. unesdoc.unesco.org |
分子医学（波兰的华 沙）、热带医学 （莫桑比克的马普托）、生物制品 （古巴的哈瓦那）、细胞与微生物神经科学（乌克兰 [...] 的基辅）方面的教科文组织教席也都得到了支持。 unesdoc.unesco.org | Support was also provided for the UNESCO Chairs in Molecular [...] Medicine (Warsaw, Poland), Tropical Medicine (Maputo, Mozambique), [...]Biomaterials (Havana, [...]Cuba) and in Cellular and Molecular Neurosciences (Kiev, Ukraine). unesdoc.unesco.org |
单信号周期内位置误差 单信号周期内位置误差± u代表扫描质 量，对带波形滤 波或计数电子电路的编码 器代表信号处理电子电路质量。 heidenhain.com.cn | Position error within one signal period The position error within one signal period ± u results from the quality of the scanning and—for encoders with integrated pulseshaping or counter electronics—the quality of the signal-processing electronics. heidenhain.hu |
小穗3.5-4毫米，黄绿色orpurplish； 颖片无毛，滤波或粗糙； 更低的颖片2.5-3 .5毫米，3-5脉； 上面颖片倍于小穗，5脉； 雄蕊花的下部的小花，倍于更低的颖片； [...] 上面小花2.5-3毫米，外稃先端具小齿，具芒； 用棕色的盘旋的柱子，2-5毫米膝曲的芒； [...]胼胝体毛1/4-1/3段外稃。 flora.ac.cn | Spikelets 3.5–4 [...] mm, yellowish green orpurplish; glumes glabrous, smooth or midvein scabrid; [...]lower glume 2.5–3.5 mm, 3–5-veined; [...]upper glume as long as spikelet, 5-veined; lower floret staminate, as long as lower glume; upper floret 2.5–3 mm, lemma apex 2-denticulate, awned; awn geniculate with brown twisted column, 2–5 mm; callus hairs 1/4–1/3 length of lemma. flora.ac.cn |
该功能通过Sensor感光量侦测光照度的变化,在照度比较低的环境下会自动发出控制信号将滤 光 片 切 换为 全 波 段 滤 光 片 ， 并 调整视频数据分析模式，从而达到最佳的图像效果。 topband-e.com | The function of the amount by Sensor sensitive detection of changes in light intensity in the low illumination environment will automatically send control signals to filter switch to full-band filter, and adjust the video data analysis and thus achieving the best image results . topband-e.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。