单词 | 泡澡 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 泡澡 —batheimmerse oneself in a warm bath泡泡 noun —bubble nSee also:泡 n—foam n • bubble n 泡—spongy • puffed • infuse • shilly-shally • pick up (a girl) • dawdle • blister (i.e. skin bubble) • get off with (a sexual partner) • swollen • hang about • small lake (esp. in place names) 澡 n—bath n
|
美肌泡澡可以 彻底清除身体毛孔中的污垢,令全身肌肤变得分外滑爽润泽。 cosme-de.com | It can remove your dirt from the pores of the body, make your skin smooth and moisture. cosme-de.com |
适合所有皮肤性质,用于洗脸、护肤、护甲 、 泡澡 、 按 摩皆可。 cosme-de.com | Suitable for all skin types, for the cleansing, [...] skincare, armor, baths and massage. cosme-de.com |
可利用一日游的方式来享受入浴泡澡 并 体 验其风情,当然也希望能住宿于此,亲身感受这煤油灯伴随共眠之夜。 cn.tohokukanko.jp | You can enjoy the atmosphere and hot springs by day trip but you should stay overnight at the inn with lamps to experience the charm. en.tohokukanko.jp |
堵塞 可以通过对乳房(热敷、冲浴、泡澡 ) 敷用热水并用手挤榨奶水来预防和 克服。 stranieriincampania.it | Engorgement can be overcome by applying hot water to the breast (hot [...] compresses, hot shower or bath) and squeezing them [...]with your hand. stranieriincampania.it |
请注意,切勿在佩戴手表时在热水浴 缸 泡 完 澡 后 立即进入冷水泳池。 hk.ashford.com | Take care not to jump into a cold pool after wearing your watch in the hot tub. ashford.com |
芳香疗法又名香薰療法,是指藉由芳香植物所萃取出的精油做為媒介,並以按摩 、 泡澡 、 薰 香等方式,經由呼吸道或皮膚吸收進入體內,來達到舒緩精神壓力與增進身體健康的一種自然療法。 cn.iherb.com | Aromatherapy is a form of herbal medicine that uses fragrant essential oils to help reduce anxiety, increase energy, for breathing problems or to help with other conditions. iherb.com |
品味暖人心脾的威士忌、在热气腾腾的浴 室 泡 个 热 水 澡 , 或 是在温馨酒馆的炉火旁小憩,我们提供了给您温暖感受的诸多创意。 visitbritain.com | Warming whisky [...] tastings, a hot soak in a steamy spa or settling [...]down around an open fire in a cosy pub: we’ve plenty of [...]ideas to keep you feeling toasty. visitbritain.com |
不光是旅馆的澡堂,也遍历了各地所设有的共 同 澡 堂 以 及 泡 脚 歇 息处,晚餐可是饱尝了山形的乡土料理。 cn.tohokukanko.jp | What I experienced is not only Japanese-style inns, but [...] also communal bath and foot bath in the resort [...]area and fully enjoyed Yamagata’s local cuisine for dinner! en.tohokukanko.jp |
看 護護理是指不需要受過訓練的醫療或醫療輔助人員持續監督的個人照護,例如協助您進行 洗 澡 或穿 衣等日常活動的護理。 lacare.org | Custodial care is personal care that does not require the continuing attention of trained [...] medical or paramedical personnel, such as care that helps you with activities of daily [...] living, such as bathing or dressing. lacare.org |
马 耳他已经 95.4%达到严格的欧盟洗澡水标准,并且是 唯一一个在排入海洋之前对所有废水进行处理的地 中海国家。 daccess-ods.un.org | Malta was 95.4 per cent compliant with strict EU bathing water standards and was the only Mediterranean country that treated all waste water before it was discharged into the sea. daccess-ods.un.org |
有時候,他們為了節省沖廁用水,寧願使用外面的公 廁,他們為了節省洗澡用的 水,便攜着毛巾到公廁抹抹身便算,這些例子是 [...] 多不勝數的。 legco.gov.hk | In order to economize on the consumption of flush water, sometimes they would rather use public [...] toilets; in order to reduce the consumption of [...] water for taking baths, they take towels [...]with them to wipe their body in public toilets. legco.gov.hk |
这张 1945 年照片拍摄的是二战期间巴达维亚(今雅加达)附近 Kampong Makassar 拘留营中正在洗澡的妇女和儿童。 wdl.org | This 1945 photograph shows women and children bathing at the Kampong Makassar internment camp near Batavia (present-day Jakarta) during World War II. wdl.org |
包 括洗手或洗澡,贮 存和准备食物,以及保持家庭清 洁等。 hesperian.org | Hygiene includes washing hands and bathing, storing and preparing food, and keeping the home clean. hesperian.org |
另一方面,市民在沖泡即食 杯麪時應遵從有關指 示,切勿把沸水注入破損或變形的容器 沖 泡 麪 條。 cfs.gov.hk | On the other hand, the public should follow the instruction when preparing the noodle for consumption and should not fill up damaged or distorted container with boiling water to prepare the noodle. cfs.gov.hk |
经讨论后,执行委员会决定核准在巴西聚氨 酸 泡 沫 塑 料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的 试验项目(第一阶段),总费用为 401,500 美元,外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元,同时指出,该项目符合第 55/43(e)号决定,其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑 料用途中使用的甲酸甲酯技术,且有一项谅解,即:该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮 泡 沫 塑 料制造中的应用的最后确认项目,且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for [...] validation of methyl [...] formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, and that approval [...]of the project was [...]without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee. multilateralfund.org |
無千斤頂升降台車配備可刺穿機身的刺針噴管,在機艙內噴射 水、泡沫或 乾粉,撲滅機艙內的火警,包括波及輔助動力裝置或 [...] 機尾引擎的火焰。 legco.gov.hk | Jackless Snorkels are equipped with a nozzle which [...] can pierce through the fuselage and discharge [...] water spray, foam and dry powder [...]to tackle fire in the cabin of the aircraft, [...]including fire involving the auxiliary power unit or tail engine. legco.gov.hk |
45 天被铐在背后,他称此等遭遇非常痛苦,难以上厕所和 洗 澡。 daccess-ods.un.org | At a later stage during the secret detention phase, he was handcuffed with his hands behind his back practically continuously for 45 days in a solitary confinement cell, which he described as being very painful and which made it hard to use the toilet and wash. daccess-ods.un.org |
这里有不少日光浴和洗海澡的好 场所,而对情侣和新婚夫妇来说,在田园式的风景中寻一处最浪漫的地点才是最令人享受的 msccruises.com.cn | There are many excellent places to sunbathe and swim, whilst couples and honeymooners will enjoy finding the most romantic spot amidst all the idyllic scenery! msccruises.com.hk |
每支含水銀的廢舊光管和燈泡雖然 只含微量水銀, 但破損的燈/光管會釋出水銀污染附近環境,不慎吸入或經皮膚接觸更會危害人 體健康。 wastereduction.gov.hk | Even though it is only present in trace amount in each mercury-containing lamp, release of mercury from broken lamps may contaminate the surrounding and create health hazard through inhalation or skin contact. wastereduction.gov.hk |
他们缺乏最基本的设施以维持有尊严的生活:他们没有厕所,没有 洗 澡 、 清 洗或做饭的地方,也没有干净的饮用水源。 unicef.org | They lack basic requirements for dignity: There are no toilets, no areas for showering, washing or cooking, and no sources of clean drinking water. unicef.org |
秘书处代表指出,两个项目都符合 55/43(e)号决定,除其他外,两 个项目请双边和执行机构编制和提交数量有限的且有时效要求的项目提案,并让有兴趣的 [...] 系统企业或化学品供应商参与制定、优化以及确认那些使用非氟氯烃 发 泡 剂 的 化学品制度。 multilateralfund.org | The representative of the Secretariat noted that both projects were in line with decision 55/43(e), which, inter alia, invited bilateral and implementing agencies to prepare and submit a limited number of time-specific project proposals involving interested systems houses or [...] chemical suppliers for the development, optimization and validation of chemical systems for [...] use with non-HCFC blowing agents. multilateralfund.org |
下'N'脏:毛茛失败的原因,她应该每天 洗 澡 , 她 的姐妹们一样,当在浴缸中的时间可以更好地用坏人作斗争。 zh-cn.seekcartoon.com | Down 'n' Dirty: Buttercup fails to see the reason she should bathe each day, as her sisters do, when the time in the tub could be better spent fighting more bad guys. seekcartoon.com |
剛才李華明議員發言時也說,稍後在全體委員會審議階段時,大 家都可以看到很多可笑的事情。很多可以作為掌故的條文,例如為何從前的 屍體要吊在上面,從前的澡堂要 怎樣管理等。 legco.gov.hk | As mentioned by Mr Fred LI, later on at the Committee stage, we will learn of many ridiculous things, or in fact anecdotes, some examples being why corpses had to be hung up high above and how bathhouses used to be managed. legco.gov.hk |
他刚洗完澡,身 上穿着T恤、裹着毛巾,倚着行李坐在地段医院的病床上。 unicef.org | He has just been given a bath, and he is wrapped [...] in a t-shirt and towel. unicef.org |
高塔前是女儿或妾洗澡的池,而高塔后则是国王跟妾一起鸳鸯浴之地。 4tern.com | Mean while, the back of the tower is a place where the king and his wife or concubines are allowed to enter. 4tern.com |
联合国儿童基金会(儿童基金会)提供了 5 万个塑料罐和饮水消毒剂,泛美卫 生组织提供了 100 个厕所和洗澡设施供 2.8 万人使用,以及用于清洗 50 个社区 水井的清洁材料。 daccess-ods.un.org | The United Nations Children’s Fund (UNICEF) provided 50,000 plastic containers and disinfectant for water, and the Pan American Health Organization provided 100 latrines and showers for a population of 28,000 and materials for the cleaning of 50 community wells. daccess-ods.un.org |
Jacmel 监狱设施的质量还需要大力 [...] 提高,特别是在卫生条件方面:被拘留者用水管 洗 澡 , 卫 生间堵塞。 daccess-ods.un.org | On the other hand, the quality of the facilities at Jacmel [...] prison leaves much to be desired, [...] particularly with regard to sanitary conditions: [...]detainees use hoses to shower and the toilets are blocked. daccess-ods.un.org |
一个严格的礼仪纯度方面,甚至超越的犹太法利赛人,产生了一个purifactory仪式,如 洗 澡 , 用 清水洒无尽的继承,与骨灰或牛粪,水sippings,呼吸镇压抹黑 [...] - 所有圣事的性质和罪恶的有效缓解。 mb-soft.com | A scrupulous regard for ceremonial purity, surpassing even that of the Jewish Pharisee, gave [...] rise to an endless succession of purifactory [...] rites, such as baths, sprinkling with [...]water, smearing with ashes or cow-dung, [...]sippings of water, suppressions of breath--all sacramental in character and efficacious for the remission of sin. mb-soft.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。