| 单词 | 泉州市 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 泉州市—Quanzhou prefecture level city in FujianSee also:泉州—Quanzhou prefecture level city in Fujian 泉—mouth of a spring spring (small stream) coin (archaic)
|
...福建省闽旋科技股份有限公司是由泉州市玉杰旋转接头金属软管有限公司改制的股份制公司，注册资金5000万，公司创立于1998年，是一家集研发、生产、销售为一体的综合性多元化发展企业。 sino-corrugated.com | The company has a registered capital of RMB 50...Fujian Minxuan Technology Co. sino-corrugated.com |
福建省闽旋科技股份有限公司是由泉州市玉杰旋转接头金属软管有限公司改制的股份制公司，注册资金5000万，公司创立于1998年，是一家集研发、生产、销售为一体的综合性多元化发展企业。 sino-corrugated.com | Ltd. is a joint stock company [...] establishedby Quanzhou Yujierotary joints [...]& metal hose Co. sino-corrugated.com |
在这个框架内建立了直接联系，以确保实施或更新规划行动，确保 与东道国的市、州和联邦当局保持高度一致。 daccess-ods.un.org | Within this framework, direct links have been established to ensure planning [...] actions are implemented or updated to ensure [...] close alignment withcity,state andfederal [...]authorities of the host country. daccess-ods.un.org |
共同启动按钮的有（从左到右）：招商局漳州开发区党委书记吴斌，漳州市副市长王耀泉，豪氏威马集团总裁Roodenburg先生，荷兰驻广州总领事馆副总领事Haarman先生，豪氏威马中国首席执行官Kies先生。 huisman-cn.com | With a push of the bar the door of [...] the new 62m high workshop of Huisman China was officially opened by (from left to right): Mr. Wu (the Party committee secretary of China MerchantsZhangzhou development Zone), [...]Mr. Wang (vice mayor [...]Zhangzhou City), Mr. Roodenburg (CEO Huisman Group), Mr. Haarman (vice consul The Netherlands) and Mr. Kies (CEO Huisman China). huisman-cn.com |
地球观测卫星委员会 11 月在科罗拉多泉市举行的全体会议通过了这些原则。 unesdoc.unesco.org | The CEOS plenary meeting at Colorado Springsin November endorsed these principles. unesdoc.unesco.org |
2011年9月29日，斯派曼高压电子公司宣布将参加即将到来的美国无损检测学会秋季研讨会（ASNT），时间为2011年10月24至28日，地点位于加州棕榈泉市会展中心。 spellmanhv.cn | September 29, 2011 -- Spellman High Voltage Electronics Corporation (Hauppauge, NY) announces it will exhibit at the upcoming American Society for [...] Non-Destructive Testing (ASNT) Fall Conference, Oct 24-28, 2012, at the Palm Springs [...] Convention Center, in Palm Springs California. spellmanhv.com |
这一项目在科罗拉多州的科泉市和肯塔基州的来克星顿市启动， 它为庄臣提供了另一种途径来了解消费者对浓缩液的消费习惯以 及如何使这些产品成为受欢迎的、更环保的选择。 scjohnson.com | the launch in Colorado springs, Colorado, and Lexington, Kentucky, isanother [...] way that sC Johnson is working to understand [...]consumers’ appetite for concentrates and how to make them a winning greener choice. scjohnson.com |
从2010年开始，我公司开始积极参与国内水务市场的开拓，目前，我公司已经成功与淮安开发区水厂、济南鹊华水厂、济南玉清水厂、嘉兴石臼漾水厂、大同市黄河供水有限责任公司口泉水厂、连云港市城市饮用水安全保障工程、福建东南区水厂、嘉兴贯泾港水厂、上海闵行自来水公司第二水厂、淮南市第一水厂、吴江市区域供水第二水厂、太仓市第三水厂、郑州市白庙水厂、桐乡凤栖运河水厂等水厂签署了供货服务协议，并得到了客户的一致好评。 huaqingcarbon.com | Beginning in 2010, the company began to actively participate in the domestic water market development, the present, our company has been successful with Huaian Development Zone, waterworks, Jinan magpie China Water Plant, Jinan Yuqing waterworks Jiaxing Shijiuyang, waterworks, Datong Yellow River water supply mouth springs plant in a limited liability company, Lianyungang City drinking water safety engineering, Fujian southeast waterworks, Jiaxing the consistent Jing waterworks, the [...] Shanghai Minhang water company, water [...] treatment plant, the first water plant, Huainan City, Wujiang City, regional water supply second waterworks, Taicang City waterworks theZhengzhou CityBaimiao waterworks, Tongxiang Fengqi Canal Water Plant Water Plant signed a supply agreement, and got the praise of customers. huaqingcarbon.com |
在 2012 年 4 月于美国科罗拉多州科泉市举行的国家空间问题讨论会上，空 间基金会两次嘉奖德国航天中心科学家研制的基于空间技术的火警监视系统 ——“火警监视”成功获得商业化推广。 oosa.unvienna.org | During the National Space Symposium in Colorado Springs in April 2012, the Space Foundation honoured DLR scientists twicefor successfully commercializing the space technology-based fire watch system “FireWatch”. oosa.unvienna.org |
泉州贵为中国第三大内贸港， 惠及该兩个码头於2009年表现造好。 coscopac.com.hk | During 2009, the terminals performed [...] well, helped by Quanzhou’s position as [...]China’s third largest domestic port. coscopac.com.hk |
因此，这个计划包 括：增加家庭保健队，以进行产前检查、护理分娩和新生儿；增加特别治疗单位 和特别护理单位病床；调整产院和医院的物质空间；确保孕妇和新生儿安全的交 [...] 通服务；扩充人奶库网络；培训儿科和妇科医生；培训产科紧急护理专业人员； 培训运输、资讯和健康监测专业人员；资讯管理方面，扩大死亡率资讯系统和活 [...] 产儿资讯系统的涵盖范围和提高其素质；州、市卫生局监测导致胎儿、婴儿、产 妇死亡的流行病情况；设立婴儿和产妇死亡率问题委员会；加强社会监督和动员； [...]促进有关婴儿和产妇死亡率主题的区域调查研究。 daccess-ods.un.org | The Plan therefore provides for an increase in the number of family health teams; prenatal, childbirth and newborn health examinations; additional beds in the intensive care units (UTIs) and intermediate care units (UCIs); facility modification in maternity units and hospitals; safe transport for pregnant women and newborns; expansion of the Mother’s Milk Bank Network; training of paediatricians and gynaecologists; training of urgent and emergency obstetrical care professionals; training of health transport, information and monitoring professionals; with respect to information management, an increase in the coverage and quality of the mortality and live birth databases; [...] epidemiological monitoring of foetal, infant and [...] maternal deaths by the state andmunicipal health [...]departments; establishment of infant [...]and maternal mortality committees; improved social monitoring and mobilization; and promotion of regional studies on issues related to infant and maternal mortality. daccess-ods.un.org |
Lemaire 教授 1990 年的报告讲到：“尽管宗教财产保护 委员会以及市政府已对喷泉进行了清洁和加固，但这些喷泉仍需要进一步维修保护。 unesdoc.unesco.org | According to Professor Lemaire’s 1990 report: “Most of them require maintenance although the services of the 170 EX/10 Rev. unesdoc.unesco.org |
消除这些历史和多面性现象 的战略的推行所面临的挑战是：在民间社会以及联邦、州、市各级政府的立法、 行政和司法部门等公共机构之间协调行动和建立有效的伙伴关系。 daccess-ods.un.org | The major challenge faced in implementing strategies for tackling these historical and multifaceted phenomena is to coordinate actions and forge effective partnerships between civil society and public agencies of the legislative, executive and judicial branches of government in the federal, state and municipal levels. daccess-ods.un.org |
四川绵阳（2009年9月10日） — 四川省绵阳市安县清泉小学在2008年四川地震中受损，全球技术企业美国艾默生电气公司（纽约证券交易所代码：EMR，下称 [...] Emerson）援建的清泉小学教学综合楼工程今天正式落成。 emerson.com | Sichuan, China, [...] September 10, 2009—Qingquan primary school in [...]An County, Mianyang of Sichuan – severely damaged by the [...]2008 earthquake – has been rebuilt with support from Emerson (NYSE: EMR), the global technology company. emerson.com |
了解世界各地 的其他人在做什么，是学习和创新的一个巨大源泉，而且往往也是长期坚持不懈的一种激励 和推动力量。 unesdoc.unesco.org | Knowing what others are doing around the world is a significant source of learning and innovation, and frequently an encouragement and motivational force to persevere in the long-term. unesdoc.unesco.org |
此喷泉位于该市东部，是最大的综合喷泉。 oase-livingwater.com | The fountain is inthe eastern wing and is the largest fountainin the complex. oase-livingwater.com |
山形县上山市（KAMINOYAMA City），靠近温泉街的山地村庄以及标高１０００米的藏王坊平，以此地为中心，引进了以德国的「气候性地形疗法」之疗养方法为基础的健康步行疗养法，推行新的日本型温泉健康保养地之地方都市建设。 cn.tohokukanko.jp | Kaminoyama city in Yamagata Prefecture is repositioning it as a destination for spa therapy (Kurort), offering walking sessions in semi-natural areas close to the spa resort quarter or Zaobodaira of 1,000 meter above sealevel, based on German method called Climatherapy. en.tohokukanko.jp |
由於内贸表现强劲，泉州太平洋码头处理936,136标准箱 (2008：910,058标准箱)，增长2.9%，晋 江太平洋码头自2008年投产，於2009年共处理274,390标准箱 (2008年：193,779标准箱)，增长 41.6%。 coscopac.com.hk | On the back of strong domestic trade, Quan Zhou Pacific Terminal handled 936,136 TEUs (2008: 910,058 TEUs) or a 2.9% increase while Jinjiang Pacific Terminal, which began operations in 2008, handled a total of 274,390 TEUs in 2009 (2008: 193,779 TEUs), an increase of 41.6%. coscopac.com.hk |
承德市开发区富泉石油机械有限公司是我国研发、制造石油钻采设备和成套井控装备制造商，质量管理体系完善，已获得IS09001:2000质量认证，获得了美国石油协会颁发的API [...] 16A、16C、6A、16D 四项会标使用权，同时具有防喷器及防喷器控制装置生产许可证。 ciooe.com.cn | Fuquan Petroleum, as a R&D, manufacturing [...] petroleum drilling equipments and complete well control equipments enterprise [...]and hi-tech corporation in Hebei province, with a impeccable quality control system, has obtained IS09001:2000 Certificate, the API 16A、16C、6A、16D four monogram right of use issued by American Petroleum Institute (API) and production certificate of bop and bop control device. ciooe.com.cn |
从 2010/11 年度拟议预算(A/64/632)第五节 B 部 分提供的资料中，行预咨委会注意到，鉴于联苏特派团在整个任务区执行各项建 设项目的时限、其有限的能力以及旱季进行任何施工时间较短等因素，特派团决 定先兴建一些永久建筑物，以应付因部队重组而来到区总部的工作人员的住宿需 求以及在州一级增多的实务人员，然后再替换任何现有的硬墙宿舍。 daccess-ods.un.org | The Committee notes from the information provided in section V.B of the proposed budget for 2010/11 (A/64/632) that, given the time frame for UNMIS to implement the various construction projects throughout the Mission area, the limited capacity and the short time frame available during the dry season to undertake any construction work, the Mission determined that permanent structures would be built to cater for any shortfalls in accommodation requirements for staff in sector headquarters as a result of the reconfiguration of military units and the additional presence of substantive personnel at the state level, before any replacement of existing hard-wall accommodation. daccess-ods.un.org |
塔 吉克斯坦还报告说，该国正在筹备对受地雷影响地区的地雷和其他战争遗留爆炸 物受害者进行一次需求评估，主要目的是为了建立一个有效的受害者信息系统， [...] 该系统符合排雷行动信息管理系统的标准，将成为地区和州两个层面系统和可靠 的机制。 daccess-ods.un.org | In addition, Tajikistan reported that it is preparing to conduct a needs assessment of landmine and other ERW victims in mine affected districts with the main goal being to establish a functional victim information system (VIS), which would comply with the Information Management [...] System for Mine Action (IMSMA) standards and become a systematic and reliable mechanism at [...] the district and oblastlevel. daccess-ods.un.org |
委员会第四次会议审议了项目 5.6，同时重点关注了建立三个中心的建议--即关于设立地区水下考古中心 （克罗地亚扎达尔）的建议；关于在中国建立亚太地区世界遗产培训与研究中心的建议；以及关于在阿贝奥库 塔城奥卢塞贡·奥巴桑乔总统图书馆建立非洲文化与国际交流研究所（尼日利亚奥贡州）的建议。 unesdoc.unesco.org | At its fourth meeting, the Commission examined item 5.6 focusing simultaneously on the proposal to create the three centres: Proposal for the establishment of a regional centre for underwater archaeology (Zadar, Croatia); Proposal for the establishment in China of a world heritage training and research institute for the Asia and the Pacific region; Proposal for the establishment of an institute for African culture and international understanding at the Olusegun Obasanjo presidential library in Abeokuta (Ogun State, Nigeria). unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。