| 单词 | 油滑 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 油滑adjective—oilyadjgreasyadj油滑—unctuous slippery (character) Examples:油嘴滑舌—oily-mouthed and smooth talking glib 油光水滑—sleek shiny and smooth 油腔滑调adj—oilyadj 油嘴滑舌的adj—slickadj 油腔滑调—flippant and insincere (piece of writing or speech) glib-tongued See also:滑v—slidev slipv 滑—smooth cunning surname Hua
|
所需经费增加的主要原因是：(a) 为军事观察员、军事参谋、联合国警务人 [...] 员、政府提供的人员和联合国志愿人员提供住地安全的费用，这些费用在 2009/10 年度并未完全编入预算；(b) 电费增加了 16%；(c) 由于发电机数量增加，按照 [...] 基于最近消耗情况的日消耗量，汽油、机油和润 滑油所需经费增加，但被柴油燃 料价格下降部分抵消。 daccess-ods.un.org | The additional requirements are due primarily to: (a) the cost of providing residential security for military observers, military staff officers, United Nations police personnel, Government-provided personnel and United Nations Volunteers, which were not fully budgeted in 2009/10; (b) a 16 per cent increase in the electricity rate; and (c) higher requirements for petrol, oil and lubricants owing to the increase in the number of generators [...] and the daily consumption rate based on recent consumption patterns, partially [...] offset by the lower pricefor diesel fuel. daccess-ods.un.org |
带有两 个独立的润滑油油腔，可以用于稀油或干油润滑。 renk.biz | They are equipped with [...] two separate lubricant chambers and optionally suitable for oil or grease lubrication. renk.biz |
另外，利用新配置的待机时润滑油停止功能，可将润滑油的消耗量减少40％以上。 moriseiki.com | Besides, the newly incorporated function [...] that stopslubricating oil supply during standby has reduced the consumptionof lubricatingoil by 40%or more. moriseiki.com |
有关安全处理这些产品的信息主要是通过向生产相关产品及配制润 滑油和润滑脂的工人提供物料安全数据表来进行宣传。 cn.lubrizol.com | Information on the safe handling of these products is provided to workers who make the products and who formulatelubricants and greases through dissemination of material safety data sheets. lubrizol.com |
柴油(102.1%)和润滑 油(103.5%)的产量都有所增加。 daccess-ods.un.org | The production of dieselfuel rose to [...] 102.1 per cent and lubricating oil to 103.5 per cent. daccess-ods.un.org |
MF润滑油封包含有4个关键元件，可以确保整 体表面润滑，并且不必保养轴承且可维持更长 [...] 寿命。 rollco-tw.com | MF Lubricating Seal contains [...] 4 Key elements which will guarantee total surface lubrication and long maintenance free bearing life. rollco-tw.com |
出油口前后尺寸正确，可以确保润滑油没有在轴承里消耗并确保 油可以自由流出轴承。 schaeffler.com | If the outlet ducts ahead of and after the bearing [...] arrangement are adequately dimensioned, this will [...] ensurethat the oilnotconsumed by [...]the bearing and flowing through the bearing [...]can escape without any build-up. schaeffler.com |
这笔经费将包括以 下各项的所需资源：整个特派团 11 架固定翼飞机和 28 架旋转翼飞机，其中包括 与达尔富尔混合行动分担费用的 2 架固定翼飞机的运作和维修；20 896 个飞行小 时(11 架固定翼飞机 9 290 个飞行小时，28 [...] 架旋转翼飞机 11 606 个飞行小时)， 其中包括排期的国内和地区乘客和货物航班、部队轮调、特别航班、伤员和医疗 [...] 后送飞行、空中巡逻和观察飞行；联苏特派团航班运营地点的消防；以及为空中 业务供应 2 280 万公升的汽油、机油和润滑油。daccess-ods.un.org | The provision will cover the requirements for the operation and maintenance of 11 fixed-wing and 28 rotary-wing aircraft throughout the Mission, including 2 fixed-wing aircraft cost-shared with UNAMID; 20,896 flight hours (9,290 flight hours for 11 fixed-wing aircraft and 11,606 flight hours for 28 rotary-wing aircraft), including scheduled domestic and regional flights for passengers and cargo, troop rotation, special flights, casualty and medical evacuation flights, air patrols and observation flights; firefighting services at locations [...] where UNMIS operates its flights; and the supply of 22.8 million [...] litres of petrol,oil and lubricants for air operations. daccess-ods.un.org |
烯烃硫化物是一种润滑油添加剂，主要用于在无灰润 滑油系统中防止磨损，尤其适用于汽车和工业齿轮等极端压力条件。 cn.lubrizol.com | Olefin sulfides are one class of lubricantadditives used for controlling wear in ashless lubricantsystems particularly for extreme pressure conditions in auto and industrial gears. lubrizol.com |
但这 种转变的成功将严重取决于政府对实施国际公约的回应，以及发动机生产领域、 燃料-燃油和润滑油生产商和捕鱼产业（包括渔具生产）的积极反应。 fao.org | However, the success of this transition will depend heavily on the response of governments to the implementation of international conventions together with a positive [...] reaction from the engine manufacturing [...] sector, fuel-oiland lubricating-oilproducers and [...]the fishing industry (including the [...]manufacturers of fishing gear). fao.org |
聚合材料外壳包含有表面润滑油封并且与导轨表面完全密 合，确保完美的密封与滑顺的移动。 rollco-tw.com | The polymer housing containing the surface contact seals are tolerance matched to the guide rail to ensure perfect sealing and smooth motion. rollco-tw.com |
要选择平治原厂机油，您所享有的不仅是完美搭配座驾的润 滑油，更 是非凡的持久力。 mercedes-benz.com.hk | When you choose Mercedes-Benz genuine engine oil, you are not [...] just choosing a lubricantthat has been perfectly [...]aligned to your vehicle, but also [...]one that has particular staying power. mercedes-benz.com.hk |
这些润滑油会导致液体筒 O 形圈膨胀并粘在喷枪手柄内。 graco.com | They will cause cartridge o-rings to swell and stick inside gun handle. graco.com |
然而，燃料继续是捕捞渔业生产中的主要成本。 [...] 进一步提高燃料质量，例如降低硫磺氧化物和颗粒物质含量，可导致甚至更高的 燃料和润滑油成本。 fao.org | Nevertheless, fuel continues to be the major cost of operation in capture fisheries and further refinements to fuel quality, such as [...] lowering the content of sulphur oxides and particulate matter, could well lead to even [...] higher fuel andlubricating-oil costs. fao.org |
O 形圈上过多的润滑油会挤入喷枪的空气通道并损害工件漆饰。 graco.com | Excessive lubricant on theo-rings [...] can be pushed into the gun air passage and blemish the finish on the workpiece. graco.com |
通过使用变流器式的滑油冷却 器和螺旋式的切屑传送带，削减了耗电量，是有 益环境保护的机械。 moriseiki.com | And this machine is also designed to consume less electricity, with [...] an inverter-type oilcooler andaspiral-type [...]chip conveyor. moriseiki.com |
另外我们也设计了另外一套─床台润滑系统，此套系统为手动控制，由於床台润滑 [...] 非常重要，无论是刚开机或者是操作中，请一定确保床台上的润 滑油是足够让床台可以顺利滑动。 startech.com.tw | We also have the hydraulic lubrication system could be [...] controlled by manual and make sure the table [...] will always belubricated no matter the [...]machine is just turned on or during the operation. startech.com.tw |
我们推 荐用户每当船入坞或每隔三年检查阀 马达并加润滑油。 cloriuscontrols.com | It is recommended to check and greasethe valvemotor [...] at every docking or every three year. cloriuscontrols.com |
凡士林油被用来在装配时起辅助作用,并能够在液压元件运行时在液压油中溶解.为 保证这点,元件运行温度需要保证在凡士林油的凝固点之上(请联系润 滑油厂家). sauer-danfoss.com | Petroleum jelly is used for assembly assistance and should be dissolved in the hydraulic fluid during operation of the hydrostatic unit. sauer-danfoss.com |
保持这一小规模但又比较先进的机队的作战能力，需要高水平的专业知识、 严格的维修保养时间表和源源不断的备件和润 滑油。 daccess-ods.un.org | Keeping this small but relatively sophisticated fleet of aircraft operational [...] requires a high level of technical expertise, rigorous maintenance schedules and a steady flow of [...] spare parts and lubricants. daccess-ods.un.org |
为使交通能够成为经济增长、社会公平的途径之一以及气候变化解决办法的 [...] 一部分，应当以基本总括准则进行规划，包括减少总体交通相关生态足迹和碳足 [...] 迹，安全风险分析，拟定新的交通道德操守、为车辆设计、制造和运行、并为基 础设施、燃料、润滑油、货运及公私交通工具制订更好的标准，奖励混合动力车 [...]辆及利用可再生能源的其他车辆，提高燃料效率并改进回收材料，以及为骑行和 [...]步行设置安全的非机动车路线。 daccess-ods.un.org | In order to make transport one of the avenues for economic growth, social equity, and part of climate change solutions, it should be planned with basic umbrella guidelines that include the reduction of overall transport-related ecological and carbon footprints, risk analysis for safety, the development of new transportation ethics, the establishment of better standards for the design, [...] construction and operation of vehicles, [...] infrastructure, fuels, lubricants, freight, private [...]and public transport, incentives for [...]hybrid vehicles and others that use renewable energy sources, improved fuel efficiency and recycled materials and the creation of safe non-motorized routes for bicycling and walking. daccess-ods.un.org |
增支经营费用是按照去年(1993 年)使用 CFC [...] 的全额产量计 算的，包括压缩机的增支费用以及各种部件和化学品(包括 Profilo 公司的润滑油)较高的费 用。 multilateralfund.org | The basis for the IOC calculation is the last year (1993) with full production with CFCs, and includes [...] incremental costs for compressors, and higher cost of components and [...] chemicals,includinglubricatingoil inthe case of Profilo. multilateralfund.org |
现在，他们研创专为您坐座驾而设的特殊润 滑油：平治原厂机油。 mercedes-benz.com.hk | They have [...] developed the special lubricant for your vehicle: genuineengineoil from Mercedes-Benz. mercedes-benz.com.hk |
如果让冷凝水在驱动机中沉积，会排斥润 滑油而导 致设备 故障。 dbsmfg.com | If condensate is left to accumulate in a drive unit, it can [...] displacethelubricant,leading to [...]drive failure. dbsmfg.com |
在制冷设备制造行业 中，CFC-12 淘汰项目的增支经营成本在很大程度上与不同制冷剂之间的价格差别（即 [...] CFC-12 对 HFC-134a）、压缩机和配件（如过滤干燥器）所用的不同润 滑油有关。 multilateralfund.org | IOC in CFC-12 phase-out projects in the refrigeration manufacturing sector were largely related to the difference in prices between the [...] refrigerants (i.e., CFC-12 vis-à-vis HFC-134a), [...] the different lubricants in compressors [...]and accessories, such as filter dryers. multilateralfund.org |
然而，设备制造商在其新一代设计中进一步要求液力变矩器离合器或湿式离合器具备增强的抗抖动耐久性，这增加了润 滑油工程师的责任，他们必须提供创新的解决方案。正如Sumiejski所说：“现在，设备制造商既想得到像ATF一样良好的湿式离合器摩擦特性，又希望达到同样高的金属摩擦性能，这对于像我这样的CVT油配方设计师来说确实是一个挑战，因为这两个要求往往是相互矛盾的。 cn.drivelinenews.com | Yet, in their next-generation designs, OEMs are going one step further to demand enhanced anti-shudder durability for the torque [...] converter clutch or wet clutch, placing even [...] more onuson the lubricant engineers to [...]come up with innovative solutions, as Sumiejski [...]explains: “OEMs now want good wet clutch friction characteristics, like an ATF, but still require the same high metal friction performance – which is the challenge for CVT fluid formulators like myself, since these are usually opposing requirements. drivelinenews.com |
路博润公司的James Sumiejski从润滑油工程师的视角对此次网络广播进行了总结，他指出，随着六速、七速、甚至九速自动变速器以及双离合变速器表现出令人瞩目的成绩，新一代无级变速器若想继续在注重总体效率的全球市场上竞争，就必须提高燃油效率和驾驶舒适性。 cn.drivelinenews.com | Wrapping up the webcast from the [...] viewpointof a lubricant engineer, James [...]Sumiejski of Lubrizol pointed out that with six, [...]seven and even nine-speed automatics as well as dual clutch transmissions all posting impressive figures, next-generation CVTs must demonstrate improved fuel efficiency and driver comfort if they are to continue to compete in a global market focused on overall efficiency. drivelinenews.com |
船东必须承担润滑油、防冻剂、过滤器滤芯以及在保修维护期间更换的其它维护部件的费用，除非这些部件是由“可 保修故障”导致不可重复使用的部件。 steyr-motors.com | For a list of approved service locations, please refer to Steyr Motors’ website at www.steyr-motors.com or contact STEYR MOTORS’ After sales Division, the contact information for which is provided on the final page of this document. steyr-motors.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。