| 单词 | 油性 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 油性 adjective —oily adj
|
含有BELSIL® [...] DMC 6038和HDK® T 30的化妆水适合油性及中 性肤质，其中硅石除了能够吸附油脂，还能掩盖细小的皱纹，是控油及抗衰老产品的理想选择。 wacker.com | The toner based on BELSIL® DMC 6038 and HDK® T 30 [...] is suitable for oily and neutral skin, [...]as the silylate is capable of absorbing [...]oil and masking fine wrinkles, making it ideal for oil-controlling and anti-aging products. wacker.com |
粉橙色:適合油性肌膚 多 一些，帶有珠光粉，陽光下，臉部有bing bing的閃亮感覺，特別漂亮。 aster.com.hk | Better for oily skin with pearl powder, [...] sun shining face with bing bing feeling pretty special. aster.com.hk |
此配方是一款淡雅、不油腻的油性喷 雾 ，含有Schercemol™酯类，为头发增添健康、闪亮的光泽。 cn.lubrizol.com | This formula is a light, [...] non-greasy oil spray containing Schercemol™ [...]Esters to give healthy, silky sheen to hair. lubrizol.com |
此產品不含油性, 亦包含抗氧化物, 維他命E及B5, 能有效補護及修補肌膚。 lavedo.com | This is a light type of moisturizer containing Antioxidants, Vitamin E and B5 that can repair and rejuvenate skin. lavedo.com |
但是Q400飞机可以通过降低速度，实现和其他涡轮螺旋桨飞机一样的单位座位 节 油性 能 ， 同时仍能保持一定的速度和成本优势。 tipschina.gov.cn | However, the Q400 aircraft can slow down [...] to achieve fuel parity with other [...]turboprops on a per-seat basis, while still maintaining [...]both speed and cost advantages. tipschina.gov.cn |
洗甲水能徹底抹去指甲油，性質溫 和不傷指甲。 aster.com.hk | This Polish cleanser can completely wiped off the [...] nail polish, it particle nature of moderate [...]not to hurt the nail. aster.com.hk |
手指上的灰尘或油性物质会影响图 像质量。 codonics.com | Dust or oil from your finger will [...] affect the image quality. codonics.com |
考慮到化學除 氯 方法所涉 及的費 用及時 間，以及化學廢物處理中心實 際 [...] 上有能力處理熱力解吸法所產生的 油性 剩 餘 物，當局認為設置化學 除 氯 [...]設 施 及為該等 設 施 進行運作前測試既 無 必要，而且不切 實 際 。 legco.gov.hk | Taking into account the cost and timing implications of setting [...] up a chemical dechlorination plant and [...] conducting the treatability test as well [...]as the fact CWTC can handle incineration [...]of the residue, chemical dechlorination is considered neither necessary nor practicable. legco.gov.hk |
混合性及油性皮膚 的特點是分泌過多的皮脂，導致面上泛油並阻塞毛孔，是主要引起暗瘡、粉刺和黑頭的元兇。 hk.eternal.hk | Combination to oily skin is characterized [...] by excess sebum that generates shine on skin’s surface and blocks the pores, the [...]main cause of pimples and blackheads. hk.eternal.hk |
大麻籽油*，茶樹油*和印度楝樹精華*可舒緩最敏感的頭皮並幫助它回復平衡 (例如有頭屑，發炎症狀，濕疹，痕癢或非 常 油性 的 頭 皮)。 beyorgbeauty.com | Hemp Oil*, Neem Extract* and Tea Tree Oil* calm most [...] sensitive skin and help it restore balance (in cases of dandruff, inflammation, [...] eczema, itchiness or very greasy scalp. beyorgbeauty.com |
適合油性及暗 瘡性肌膚使用, 亦可用於治療背部的粉刺或舒緩其他部位粗糙或較乾的皮膚。 lavedo.com | Ideal for oily and acne prone skin, [...] or to reduce millia formation on the back. Also can be used for the relief of rough, [...]dry, thickened skin on the hands, elbows and other areas of the body to experience all the AHA benefits. lavedo.com |
通过严格控制的测试流程，我们能够在全轮驱动设备上准确地评估润 滑 油性 能 ， 然后在实际车辆上完成更加昂贵的测试。 cn.drivelinenews.com | Through carefully controlled testing [...] processes, we can accurately evaluate the performance of lubricants in [...]all-wheel drive devices prior [...]to the more-costly testing done later in actual vehicles. drivelinenews.com |
印尼鹰航空公司总裁兼首席执行官Emirsyah Satar表示：“CRJ1000 [...] NextGen飞机凭借其卓越的经济性、突出的 节 油性 和 更好的乘客舒适度博得了良好的声誉，它是我们扩展航空网络、向成长型市场拓展服务的最佳飞机。 tipschina.gov.cn | The CRJ1000 NextGen aircraft has already [...] established a reputation for superior [...] economics, outstanding fuel economy and better [...]passenger comfort, which position it as [...]the right airliner for our network expansion and new service to growth markets," said Emirsyah Satar, President and Chief Executive Officer, Garuda Indonesia. tipschina.gov.cn |
擦完後,將假髮平放或者扣在某個支架上面,放置於陰涼通風的地方,自然風乾.千萬不可以日曬或者熱吹哦1—盡量不要接近高溫，因為材料 [...] 的關係假髮是不耐任何高溫的2—如果假髮用久了打結不好梳時千萬不要用力拉扯，應該噴上假髮專用的 非 油性 保 養 液,然後慢慢小心地理開3—使用假髮專用 的非油性保養 液使用方法也很簡單：帶上之前輕輕噴幾下在假髮上即可）可使假髮變得柔順光亮並可防止靜電，讓假髮一直保持滋潤狀態就像剛剛買回來的時候 [...] [...]一樣！ 4—比較長的假髮梳的時候要將假髮分長幾段，從下往上梳，一定要輕，要有耐心5—在整理佩戴過程中有少量得掉髮屬於正常現象。 tw.taobaowig.com | Cawan the wig flat or buckle in a bracket above, placed in a cool ventilated place to dry naturally. should never be the sun or a hot blow Oh - try not to close to the high temperature, because the material relationship wig is intolerant of any high temperature - If the wig with long knotted [...] bad comb Do not pull [...] hard, it should be sprayed on the wig dedicated non-oily maintenance solution, and then slowly and carefully geographic [...]open - the [...]use of wigs dedicated The use of non-oily maintenance solution is simple: to bring before the wig lightly spray a few can) make a wig to become compliant light and prevent static electricity, so wigs has maintained the moisture status as just bought the same! taobaowig.com |
与出油有机硅不同，这些高纯度固体硅橡胶的表面没 有 油性 有 机 硅膜，因此尤其适用于导管和引流管等医疗用品，这些医疗用品有助于减轻病人的治疗痛苦。 reports.wacker.com | These high-purity solid silicone rubbers are therefore particularly suitable for medical applications, such as catheters and drains designed for greater patient comfort. reports.wacker.com |
三菱铅笔的「JETSTREAM」是书写感滑溜 的 油性 原 子 笔的先驱。 jp-hotnow.com | Jetstream, a dry-type oil-based ballpoint pen [...] pioneered by Mitsubishi Pencil. jp-hotnow.com |
随着健康和安全法规以及对添加剂选择/添加量的限制日趋严格，Synesstic 烷基萘基础油正成为食品加工过程中常见的潮湿空气和高温条件下提高润 滑 油性 能 的 睿智选择。 exxonmobilchemical.com | With ever-tightening health and safety regulations and limits on additive selection/treat rates, Synesstic AN is the smart choice for improving lubricant performance in the moist air and high temperatures often found in food processing. exxonmobilchemical.com |
若污染物是濕的 (如油性物)， Cold Jet 可如同高壓水柱般將這些液體沖走，但原本沾染髒污的表層將保持乾燥而清潔。 coldjet.com | If the contaminate [...] is wet, such as grease or oils, the Cold Jet [...]stream will move or push the liquid away much like a high [...]pressure water stream would, except that the surface where the contaminate was will be dry and clean. coldjet.com |
适合油性皮肤 ，毛孔粗大或难以到达的位置，如鼻子周围。 cosme-de.com | For oily skin, large pores [...] or hard to reach areas of the face, such as around the nose. cosme-de.com |
文承机械（东莞）有限公司是文权集团的大陆分厂，厂房占地20000平方米，拥有120名专业技师，以台湾专业技术和严谨的质量要求生产各式上光覆膜设备，大陆产品主要包括：高速 水 性油性 U V 上 光 机、高速全面/局部UV上光机、高速 水 / 油性 覆 膜 机、全自动压光机、压花纹机及全自动丝网印机等。 sino-foldingcarton.com | LTD. is Wen Chyuan group of mainland factory, workshop covers an area of 20000 square meters, with 120 professional technicians in Taiwan, and professional technology and strict quality requirement of the production of various types of glazing laminator equipment, the mainland products [...] mainly include: [...] Dual-Unitl UV Varnishing Machine ,Spot UV Varnishing ,High-Speed Water-Based Film Laminating Machine, Calendering Machine and Embossing Machine etc. Wen Cheng people [...]"lifelong learning [...]and continuous improvement, loyal and trustworthy, professional dedication" business philosophy， Makes Wen Cheng Machinery in China printing market reputation in caring without intruding increases. sino-foldingcarton.com |
維他命A和E，具再生、保護和減緩肌膚老化的作用；含金縷梅萃取物，具有收歛和暢通功效，是對 付 油性 皮 膚 的卓越成份。 ainhoacosmetics.com.hk | Vitamins A and E, that regenerate, protect and slow down the aging of the skin, together with the [...] hamamelis extract that has an astringent action and decongestive power, are excellent [...] components to treat the oily skins. ainhoacosmetics.com.hk |
辛酸 / 三酸甘油酯 (Caprylic/Capric Triglyceride) ： 一种乳化剂，能将油性物质 乳化后，配合水的加入，将油污从皮肤的表面去除。 cosme-de.com | Caprylic/Capric Triglyceride: is an emulsifying [...] agent that is activated by the addition of water to release the bonded oils from the skin's [...]surface. cosme-de.com |
博纳 Create 染色系统是一种油性染色 剂，可使木材呈现均匀美观的染色效果。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona Create is an oil based stain giving [...] an even and beautiful colouration to wood. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
使用油 性笔， 并使用透明胶覆盖标签，以保持其易读性。 itopf.co.uk | Use permanent pen and cover the label with clear tape to maintain its legibility. itopf.co.uk |
竿箨脱落，棕色红，油性，有光泽，有点紫色，带有不均匀散布的棕色的点，基部棕色刚毛，没有cilia的边； [...] 或者的无的叶耳降低，棕色，或卵形； 口头的刚毛少数，直立或弯曲； 叶舌经常削去，暗褐色红，整个； 叶片下垂，线状披针形，稍有毛，粗糙，具稀疏锯齿或近全缘，外卷。 flora.ac.cn | Culm sheaths [...] deciduous, brown-red, oily, glossy, slightly [...]purple, with unevenly scattered brown spots, basally brown setose, [...]margins without cilia; auricles absent or very reduced, brown, dotlike or ovate; oral setae few, erect or curved; ligule often truncate, dark brown-red, entire; blade pendulous, linear-lanceolate, slightly hairy, scabrous, remotely serrulate or nearly entire, revolute. flora.ac.cn |
個人化護膚產品，您可以依照自己的膚質選擇中／ 乾 性 或 中 ／ 油性 產 品 ，富含維生素A、C和E和草本植物成分，並擁有尖端護膚科學技術，如：Parsol®1789防護紫外線UVA [...] / UVB。 products.herbalife.com.tw | Herbalife's [...] Nourifusion skincare range contains products which are [...]essential for your everyday grooming regime. Bursting [...]with vitamins and nutrients to help improve your skin’s appearance and delicate enough for everyday use, these products are available in ‘Dry to Normal’ and ‘Normal to Oily‘ ranges to suit all skin types. products.herbalife.co.in |
這些工序包括挖掘和運 送受二噁英 污染的泥 土、為 倒扣灣工地進行土地準 備工作、在倒扣灣設立 熱力解吸處理廠、熱力解吸處理廠的運作、儲存設施、為經熱 力解吸處理後 的 泥 土進行混凝土 凝固法、在 青衣化學廢物處理 中心焚化油性剩餘物以及實 施 監察及 安全管制措施。 legco.gov.hk | These include excavation and transportation of the dioxin-contaminated soil, site preparation at TKW, setting up of a thermal desorption plant at TKW, operation of the thermal desorption plant, storage facilities, cement solidification for soil after thermal desorption, incineration of residue at CWTC and implementation of monitoring and safety control measures. legco.gov.hk |
Fushi 均衡洗頭水是適合普通到油性髮質使用，可令頭皮清新和均衡油份，金縷梅， 檸檬，青檸和香柏木可殺菌，收緊及調理頭皮，薄荷有刺激頭皮作用，跟佛手柑和葡萄籽混和一齊可均衡油份。 nestbeauty.com | The antiseptic and astringent action of Witch hazel, Lemon, Lime and Cedarwood tighten up and tone the scalp, whilst the balancing, refreshing and stimulating action of Peppermint combined with Bergamot and Grapeseed oil help to balance grease production. nestbeauty.com |
博纳室内油是水性清漆 的可持续性替代品，这是一款固体含量达 95% 左右的水性油。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona Indoor Oil is a sustainable alternative to waterborne varnishes as it is a waterborne oil with a solid content [...] of ~95%. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
通过使用无 VOC 油墨或水性油墨， 我们可以为您提供各种解决方案和服务，帮助您提高效率，减少资源消耗，从而实现更高的可持续性。 graphics.kodak.com | We can help you on your [...] path to greater sustainability with solutions and [...]services that help you increase efficiencies and [...]reduce resource consumption through the use of VOC-free or water-based inks. graphics.kodak.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。