| 单词 | 油亮 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 油亮—shinyglossySee also:亮adj—brightadj clearadj 亮—shine resonant resounding 亮v—showv revealv
|
配合树脂(Polystone)、玻璃纤维、合金金属与及其他不同物料的使用，不仅把Iron [...] Man角色在电影中的肌理质感完全保留下来，关节及盔甲接口更营造出细致 油亮的效 果，胸前能源装置及眼晴部份的LED亮灯亦突显了人物神髓。 think-silly.com | The joints and helmet interface are [...] painted witha shiny finish, highlighted [...]with the LED-lit eyes and heart. think-silly.com |
长度、尺寸和细节剪裁也有所调节，来迎合比以往更薄更轻巧的机身设定；而皮革在经年月累的使用後亦将变得更为 油亮贴服，皮革的独特质感将与手提电话配合得更为一致。 think-silly.com | Also, as with any high quality leather product, with the increase of usage time, the leather will become much softer and smoother while luster is enhanced as well, creating a personalized-fit that will fit the phone perfectly. think-silly.com |
复古、怀旧永远都是时尚舞台上永不退烧的流行元素，灵感来自皮革的 油亮感，利用炫光加工方式，为面料增添另一种表情！Ever Super Bright属於平整布面的光亮效果，而其炫丽的光泽是透过特殊的高科技高温压光技术，让布料的光泽不但较一般面料更加优异，其光泽明亮度更可长久保持。 everest.com.tw | Inspired by the glossy finish of leather, we have made Ever SuperBright with a cire process that adds a new texture to the surface. everest.com.tw |
在油脂类应用当中，这些聚合物可作为重环烷油和光 亮油的替代品，拥有增加粘度、改善氧化稳定性和低温性能的能力。 cn.lubrizol.com | For grease applications, these [...] polymers are used as alternatives to heavy [...] naphthenic and brightstock oils to provide [...]increased viscosity with improved oxidative [...]stability and low-temperature performance. lubrizol.com |
Macadamia Natural Oil 坚果油护肤亮泽喷雾」清爽质地，一喷可即刻吸收到头发，为失去光泽及干旱头发注入光泽和水分，用后不会产生油腻的感觉。 cosme-de.com | It is an ultra fine mist that instantly absorbs into hair, weightlessly infusing moisture and shine, leaves a non-greasy feel. cosme-de.com |
灯光隧道：通过模拟各式各样的灯光场景，检验和测量油漆的光亮度，监控车辆的缝隙尺寸。 glaesernemanufaktur.de | In the light tunnel: simulations of different light configurations are used to inspect the paintwork visually and with measuring equipment as well as check the vehicle’s gap dimensions. glaesernemanufaktur.de |
稠化油：带给双唇透亮、光 滑的舒适质感。 clarinsusa.com | Gelled oils : for transparency,glide and comfort. clarinsusa.com |
该系列油墨最大的亮点在 于适合高速印刷以及在敏感环境下仍能保持稳定的水墨平衡度。 eckart.com.cn | The series containsa newgeneration of offset [...] pigments that are between 40%-50% smaller in particle size than the average [...]standard offset pigment. High press speeds and a stable ink water balance even under difficult circumstances are key points of this ink series. eckart.net |
玫瑰香精油及熊果苷具亮肤效 能，能均衡肤色及减淡色斑细纹，而USDA认可之有机芦荟、甘油、可可籽油、报春花及玫瑰籽可深层滋润肌肤。 glamabox.com | Rose essential oilhas significant whitening power, [...] and with the formulation with organic Aloe Vera, glycerin, Coco seed [...]oil, rose hip oil etc, it helps to nourish dry skin and restore skin balance. glamabox.com |
在工业齿轮油中使用粘指剂是为了替代光 亮油、气缸油或其他通常用来配制较高粘度等级的重馏分。 cn.lubrizol.com | Viscosity modifiers are used in [...] industrial gear oils asan alternative to brightstock, cylinder [...]stock or other heavy fractions [...]normally used to formulate higher viscosity grades. lubrizol.com |
可利用标准光亮油或Lubrizol® 3130A（一种合成增稠剂）配制出更高的粘度级别，3130A还可以帮助获得更高的洁净度。 cn.lubrizol.com | Lubrizol 5060 is a dedicated [...] premium industrial gearoil additive package designed [...]to treat at 1.8% by weight and is suitable [...]for Group I, II and III base stocks as well as PAO’s. Higher viscosity grades can be formulated with standard bright stocks or with Lubrizol® 3130A, a synthetic thickener, for even greater cleanliness. lubrizol.com |
如果过滤器 堵塞或气流过低，该指示灯就会亮起。 graco.com | The indicator light illuminatesif the filter is clogged or has low airflow. graco.com |
和之前的3M哑金属面蓝色不同，这次他们虽然采用的是3M缎面珍珠白色的车身包膜，并在不适宜使用包膜—包括饰件及平治的徽号等—的地方配上黑色亮面油漆。 hkcarworld.com | They ditched the 3M matte blue metallic wrap and replaced it with 3M Satin White Pearl instead. hkcarworld.com |
用于采集主要为 黑色文本和具有小型标志的文档，或包含小量加亮文本和小型彩色照 片的文档。 graphics.kodak.com | Used for capturing documents that are primarily black text with small logos, or contain small amounts ofhighlighted text or small colorful photos. graphics.kodak.com |
政府养老基金的目的是推动必要的政府储蓄，以应对今后公共养老支出的迅 速增长，并为石油收入的长期管理提供支助。 daccess-ods.un.org | The purpose of the Government Pension Fund is to facilitate Government savings necessary to meet the [...] rapid rise in public pension expenditures in the coming years, and to support a long-term [...] management of petroleumrevenues. daccess-ods.un.org |
这包括：兴建中的若开邦首府实兑附近 [...] 的印度洋海域深海港口以及平行公路、高速铁路、石油管道和天然气管道，这将建起一个缅甸通往中 [...]国西南部内陆省份的能源和贸易走廊；加叻丹多式 运输项目（Kaladan multi-modal project）将在印度 [...]洋和印度东部沿海地区之间、印度洋和印度东北部 内陆地区之间建起一条交通走廊；以及达维发展项 目（Dawei Development Project），按照计划，该项 目将在缅甸南部修建一个大型工业区和一个现代化 深海港，以及连通泰国并进一步通至越南的公路和 铁路，这样可以从陆路将货物运送至泰国和越南， 比起经马六甲海峡的海路运输要少花好几天时间。 crisisgroup.org | These include: a deep-sea port being constructed on the Indian Ocean near the Rakhine State [...] capital of Sittwe, and parallel road, [...] high-speedrail, andoil andnatural gas [...]pipelines that will create an energy and trade [...]corridor to China’s landlocked south west; the Kaladan multi-modal project that will create a transportation corridor between the Indian Ocean and India’s eastern seaboard and its landlocked north east; and the Dawei Development Project which, if completed according to plan, would include a large industrial estate and modern deep-sea port in the south, with road and rail links for transhipment of goods to Thailand and on to Vietnam, cutting several days off the sea route through the Straits of Malacca. crisisgroup.org |
这 些节省额来自在整个期间在喀土穆和奥贝德提供内部自办的更具成本效益的地 面装运服务，而不是外包给商业供应商；在维护和修理直升机停机坪方面有所改 进，从而能够更有效率地管理机队，减少将直升机运到或再运到卡杜格莉的需要， 因此减少了空中飞行时间；减少零部件库存，因为老化的中型和重型车队的主要 维修工作及事故维修和油漆采取了外包的方式；车辆更换减少，因为将车辆从喀 土穆调往各区和队部，支助与《全面和平协议》有关的活动；在喀土穆，调度服 务部分外包，以满足由于可用车辆减少而导致的不断增长的需求。 daccess-ods.un.org | These savings stem from the provision of more cost-effective ground handling services in-house in Khartoum and El Obeid for the full period rather than contracting out to commercial vendors, the reduction of air flight hours, as improvements in maintenance and repairs to helipads have allowed for more efficient air fleet management that result in lower requirements for helicopters to position or reposition in Kadugli, the reduction in the holding of spare parts as major maintenance work for ageing medium and heavy vehicle fleets, as accident repair and painting is outsourced, the reduction in vehicle replacements, as vehicles are redeployed from Khartoum to the sectors and team sites in support of Comprehensive Peace Agreement-related activities, and dispatch service is outsourced in part in Khartoum to accommodate the increase in demand, as fewer vehicles are available. daccess-ods.un.org |
有五种基本类型的荧光染料：小分子染料（如荧光异硫氰酸酯/ [...] FITC和Alexa染料），蛋白染料（藻红蛋白、别藻蓝蛋白、绿色荧光蛋白），串联染料，其中蛋白染料收集荧光，将它传输至小分子染料，然后串联染料发出同小分子染料（如APC-Cy7）量子点和多聚染料(亮紫)相同波长的光波。 labome.cn | There are five basic types of fluorochromes: small dyes (e.g. Fluoroscein isothiocyanate /FITC and Alexa dyes) protein dyes (PhycoerythrinAllophycocyaninGFP) Tandem dyes, where a protein dye collects laser light, transfers it to a small dye, and [...] the tandem emits at the wavelength of the smaller dye (e.g. APC-Cy7) quantum dots, and [...] polymerdyes (Brilliant Violet). labome.com |
所需经费增加的主要原因是：(a) 地震后为新办公室和宿舍购置了预制设 施、水净化和空调设备、杂项办公设备以及备件和用品；(b) 增购了发电机， 以支持境内流离失所者营地以及安全理事会第 [...] 1908(2010)号决议通过后立即部 署的新特遣队中的电力供应；(c) [...] 为运送更多设备到海地增购了海运集装箱； (d) 柴油的平均费用增至每升 0.60 美元，而预算编列的费用为每升 [...]0.47 美元； (e) 在没有得到稳定团的法律审查结果之前处理稳定团燃料供应商以往索赔预 [...]计所需费用；(f) 地震后在船上为工作人员提供住所的所需经费。 daccess-ods.un.org | The additional requirements resulted primarily from: (a) the acquisition of prefabricated facilities, water purification and air conditioning equipment, miscellaneous office equipment, and spare parts and supplies for the new offices and accommodation as a result of the earthquake; (b) the acquisition of additional generators to support power supply in internally displaced persons camps as well as for new contingents deployed immediately following the adoption of Security Council resolution 1908 (2010); (c) the acquisition of additional sea containers for the shipment of the additional [...] equipment to Haiti; (d) the increase in the [...] average cost of diesel fuel to $0.60 per [...]litre compared to the budgeted cost of $0.47 [...]per litre; (e) projected requirements for the settlement of past claims by the Mission fuel supplier, pending the outcome of the Mission legal review; and (f) requirements to provide staff accommodation on a naval vessel following the earthquake. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。