| 单词 | 油产品 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 油产品 noun —oil product nExamples:轻质石油产品—light petroleum product (i.e. gasoline and diesel oil) 石油化工产品 n—petrochemicals pl See also:油品 n—oils pl 产品 n—products pl • manufacture n • offerings n
|
不断飚升的油价暴露了中国石油产 品价格 机制的弱点”，《中国日报》，2005 年 8 月 8 日。 crisisgroup.org | Soaring oil price exposes weakness of China’s oil product pricing system”, [...] China Daily, 8 August 2005. crisisgroup.org |
应清洗浸油的衣服，并对接触 石油产品的破口和划伤采取急救措施。 mobilindustrial.com | Launder oil-soaked clothes and get first aid for cuts and scratches exposed to petroleum products. mobilindustrial.com |
可与食品接触的路博润4300FG系列添加剂和润 滑 油产品 能 够 帮助您降低开发成本、简化运营并改善物流供应状况。 cn.lubrizol.com | The Lubrizol 4300FG product family of incidental food contact additives and fluids can help you reduce development costs, simplify your operation and improve supply logistics. lubrizol.com |
采用内部和混合方法的话，特派团的责任和风险很大，因为这两个方法 [...] 都需要特派团工作人员履行与存储、分发和提供大宗和封装 石 油产品 有 关 的部分 或全部职责。 daccess-ods.un.org | With in-house and hybrid approaches, the responsibilities and risks of the mission are significant because both approaches require mission staff members to perform some [...] or all functions associated with the storage, the distribution and the delivery of [...] bulk and package petroleum products. daccess-ods.un.org |
注意 请勿混合液压油 产品性能 一般在目录限制之内，油液满足以下粘度限制。 comatrol.com | Product performance will generally be [...] within catalog limits with fluids meeting the recommended viscosity limits shown below. comatrol.com |
在安全理事会第 1483(2003)号决议第 21 [...] 段中，安理会不仅决定，伊拉克所 有石油、石油产品和天 然气出口销售所得收入的 5%应存入根据第 [...] 687(1991)号决 议设立的补偿基金，而且还决定，“这项要求应对妥善组成的得到国际承认的有 [...] 代表性的伊拉克政府及其任何继承者具有约束力，除非国际承认的有代表性的伊 拉克政府和……联合国赔偿委员会理事会另有决定”。 daccess-ods.un.org | In paragraph 21 of Security Council resolution 1483 (2003), the Council decided not only that 5 per cent of [...] the proceeds of all export sales of [...] petroleum, petroleum products and natural gas [...]from Iraq should be deposited into the [...]Compensation Fund established in accordance with resolution 687 (1991) but also that “unless an internationally recognized, representative Government of Iraq and the Governing Council of the United Nations Compensation Commission … decide otherwise, this requirement shall be binding on a properly constituted, internationally recognized representative Government of Iraq and any successor thereto”. daccess-ods.un.org |
2003 年，安理会还决定，伊拉克的所有石油、 石 油产品 和 天 然气的出口销售 均应按国际市场当前最佳做法进行，由向国际咨询和监测委员会负责的独立公共 [...] 会计师进行审计，以保证透明，除下文第 4 段的规定外，这种销售的所有收入均 应存入伊拉克发展基金。 daccess-ods.un.org | In 2003 the Security Council also decided that all export sales of [...] petroleum, petroleum products and natural gas [...]from Iraq should be made consistent with [...]prevailing international market best practices, to be audited by independent public accountants reporting to the International Advisory and Monitoring Board in order to ensure transparency, and that all proceeds from such sales, except as provided in paragraph 4 below, should be deposited into the Development Fund for Iraq. daccess-ods.un.org |
交通运输部门是亚太经社会区域最大的能源消耗部门，也是石 油产品的第一消耗大户。 daccess-ods.un.org | The transport sector is one of the largest consumers of energy in the ESCAP region and is the [...] largest consumer of petroleum products. daccess-ods.un.org |
在出 口方面，非石油产品的出口从 1999 年的 30 亿美元上升到 2007 年的 46 亿美元， 其中非传统产品的出口从 1999 年的 11.5 亿美元上升到 2007 年的近 30 亿美元。 daccess-ods.un.org | Regarding exports, non-petroleum exports had increased from US$ 3 billion in 1999 to $4.6 billion in 2007, of which non-traditional exports had increased from $1.15 billion in 1999 to almost $3.0 billion in 2007. daccess-ods.un.org |
出口主要是航运 石油和石油产品的再出口。 daccess-ods.un.org | Exports were mainly re-exports of petroleum [...] and petroleum products supplied to shipping. daccess-ods.un.org |
我们正 就减少石油产品中二 氧化碳的方法开展研究。 daccess-ods.un.org | We are engaging in research on methods of [...] carbon-dioxide reduction in petroleum products. daccess-ods.un.org |
公司主营业务包括原油和石油产品贸 易、原油码头和辅助设施经营、物流服务（包括存储、物流、码头服务及石油和 石 油产品 配 送 ）以及国际物流代理服务等。 tipschina.gov.cn | Its principal activities are the trade of crude [...] oil and petroleum products, the operation of crude oil terminals and their ancillary facilities, provision of logistic services including the storage, logistic, terminal services and the distribution of oil and oil products and international [...]logistic agency services. tipschina.gov.cn |
同年，Anglamol产品线开始向多元化发展，并成为首个为赛车应用提供专用齿 轮 油产品 的 的 添加剂品牌。 cn.drivelinenews.com | In the same year, Anglamol diversified slightly, becoming the first additive brand [...] to offer a gear oil product specifically [...]for racing applications. drivelinenews.com |
应挪威鳕鱼肝油生产企业美乐思公司（Møllers）邀请，挪威王国驻上海总领馆总领事博雄先生于2012年9月27日访问了紫罗兰民工子弟小学，以庆祝美乐思公司今年在中国推出其鳕鱼 肝 油产品。 norway.org.cn | Mr. Bjørn Blokhus, Consul General of the Norwegian Consulate General in Shanghai, visited Ziluolan migrant elementary school on 27 September 2012, by [...] invitation from Møllers, [...] Norwegian Cod Liver Oil producer, who are launching their cod liver oil product in China this year. norway.cn |
最后，该区域必须发展原油、石 油产品和天 然气的深入、流动和透明的市场。 daccess-ods.un.org | Finally, it is important for the region to develop a deep, liquid and transparent market [...] for crude oil, oil products and gas. daccess-ods.un.org |
中国的石油净进口量在2002年、2003年和2004年同比分别大幅上升16％、32％和 43％之后，2005年在高涨的国际油价影响下，中国的石油净进口量(包括原油、 成品油、液化石油气和其他石油产品) 比 上 年下降了5.2%，降为14361万吨。 unesdoc.unesco.org | In 2002, 2003 and 2004, China’s net petroleum importation rapidly rose by 16%, 32% and 43% in respective year. unesdoc.unesco.org |
加共体成员国高度依赖进口石油和石 油产品， 因 此极易受到能源市场波动的影响，这威胁到能源 [...] 的可获得性、负担能力和能源安全。 daccess-ods.un.org | CARICOM member States were highly dependent on imported [...] petroleum and petroleum products, and thus highly [...]vulnerable to the volatility of the energy [...]market, which threatened access, affordability and energy security. daccess-ods.un.org |
多样化政策不仅试图 [...] 提高能源安全，而且力求利用面对新的乙醇和生物 柴 油产品 时 消 费者产生的伦 理、环境和与成本相关的积极性。 daccess-ods.un.org | The diversification policy not only sought to improve energy security but also to take [...] advantage of ethical, environmental and cost-related motivations in consumers [...] vis-à-vis new ethanol and biodiesel products. daccess-ods.un.org |
由于国家发改委设定的价格过低，中国政府向 石 油产 品提供大量补贴。 crisisgroup.org | Oil products in China are heavily subsidised [...] at prices set by the State Development and Reform Commission. crisisgroup.org |
还请允许我指出，关于原油生产、分配和出口的 计算和计量制度，理事会讨论强调，自 2007 年“以 油换电”和 2009 年下半年“以油换石油产品出口物” 的易货制度结束后，所有石油出口均记录在石油收益 收款账户之上。 daccess-ods.un.org | Let me note also that with regard to the measurement and metering system for the production, distribution and export of crude oil, the Board’s discussions have underscored that all oil exports have been registered in the Oil Proceeds Receipts Account since the end of the barter system of oil for electricity in 2007 and for the export of oil products in the second half of 2009. daccess-ods.un.org |
不得使用汽油进行清洗，不得在石 油产品 周 围 吸烟。 mobilindustrial.com | DO NOT use gasoline for cleaning and DO NOT smoke around any petroleum product. mobilindustrial.com |
为促进本区域的能源合作和贸易发展，还有必要建立一个重要 的、具有流动性的和透明的原油、石 油产品 和 天 然气的市场。 daccess-ods.un.org | In order to promote energy cooperation and trade in the [...] region, it is also necessary to develop a deep, liquid and transparent [...] market for crude oil, petroleum products and gas. daccess-ods.un.org |
1978年至1980年期间，中国向新加坡出口农产品、食品和初级产品，而新加坡则进口电脑及周边 产 品 、 精炼 石 油产品 和 电 子器件到中国去，双边贸易增长了20%。 sccci.org.sg | Between 1978 and 1980, Sino-Singapore [...] bilateral trade grew by 20 per cent, with China’s exports to Singapore made [...] up of commodities, foodstuffs and primary products. english.sccci.org.sg |
我们希望在 ECOVC 活动中获得更多的供应商及物 [...] 流合作伙伴的协助，从而使削减温室气体和循环型制造（资源投入量 的最小化、循环利用、非石油产品材 料 的替代，等等）与成本合理化 得以同时实现。 panasonic.cn | We urge more suppliers and logistics partners to support ECO-VC activities in the aspect of GHG emissions reduction and recycling-oriented manufacturing (minimizing the total amount of [...] resources used, promoting recycling and [...] substitution of petroleum-based materials, etc.) [...]so that cost rationalization can be realized. panasonic.cn |
摩科瑞是一家国际企业集团，是从事能源和大宗商品贸易的全球五大公司之一，其业务范围包括原油与精炼 石 油产品 、 天 然气（包括液化天然气）、电力、煤炭、基本金属、生物柴油和碳排放等。 tipschina.gov.cn | Mercuria is an international group of companies and one of the top five companies globally trading a wide spectrum of [...] energy ﹠ commodity markets [...] including crude oil and refined petroleum products, natural gas (including [...]LNG), power, coal, base [...]metals, biodiesel, and carbon emissions. tipschina.gov.cn |
这一新的茂金属 Hi-Vis PAO 生产能力展现了埃克森美孚的技术领先地位，并表明了我们为客户提供可靠供应的合成基 础 油产品 的 承 诺，从而确保了合成润滑剂的创新。 exxonmobilchemical.com | The companies have approved the next stage of project development -- engineering, procurement and construction (EPC). exxonmobilchemical.com |
康道生物是国内首家同时拥有超微纳米粉碎，超临界CO2萃取和大型超声波萃取先进设备的高科技企业，公司生产的 精 油产品 在 行业内摇摇领先大型超声波萃取设备的投产，必将极大地促进中药和天然产物产业化和现代化建设。 dbslz.com | Kang Dao biological is the unique high-tech enterprise who owns the advanced wquipment with Ultra Nano-broken,supercritical co2 extraction and large ultrasonic [...] extraction in the domestic market [...] simultaneously, the essential oil produced by our company [...]is constantly outdiseances the industry, [...]the commissioning of large-scale ultrasonic extraction equipment will greatly promote the industrialization and modernization of traditional Chinese medicine and natural product. dbslz.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。