| 单词 | 油井 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 油井 —oil wellSee also:井—orderly • neat • Jing, one of the 28 constellations of Chinese astronomy • surname Jing
|
钻井爆破可穿透油井外壁 ，将其与产油层打通，方便石油的流通和收集，增 加产量。 daccess-ods.un.org | Perforating charges are used to link the well bore to the production layer, thereby facilitating the flow and collection of oil and increasing production levels. daccess-ods.un.org |
美国的法律规定有关油井的信 息 属于例外，有谣传说这是因为当时的总统林登· B·约翰逊是从德克萨斯来的。 unesdoc.unesco.org | The United States law contains an exception relating to [...] information about oil wells, according to rumour [...]because the president at the time, [...]Lyndon B. Johnson, was from Texas. unesdoc.unesco.org |
武装恐怖分子袭击了 Kam Ghawaneh 的多处油井，袭击遭到边界卫兵部队 的抵抗，边界卫兵无伤亡。 daccess-ods.un.org | Armed terrorists [...] mounted an attack on oil wells in Kam Ghawaneh, [...]meeting resistance from border guard forces, who sustained no casualties. daccess-ods.un.org |
一个武装恐怖团体袭击了一个位于 [...] Shadawi 以东属于中国石油天然气公司 的油井，绑 架了六名雇员，并偷走了两辆车。 daccess-ods.un.org | An armed terrorist [...] group attacked an oil well located east [...]of Shadawi belonging to the China National Petroleum Corporation, [...]abducted six employees and stole two cars. daccess-ods.un.org |
最后，他们可能会向下输送酸液或加砂压裂， 以冲破最后一层岩石，随后使石油开始流 入 油井。 energy4me.org | Finally, they may send down acid or pressurized sand to break through the last layer of rock [...] and start the oil flowing into the well. energy4me.org |
我們現時還有一個想法，就是我們的東南方，那兒現時有一 些油 井設於外圍。 legco.gov.hk | We also have this idea, [...] and that is, some oil rigs are currently [...]situated at the fringe area to the Southeast of Hong Kong. legco.gov.hk |
主干管线由较小的“集油”管线供油，后者从各 个 油井 输 送 石油。 energy4me.org | Trunk lines are fed by smaller “gathering” lines [...] that carry oil from individual wells. energy4me.org |
1992-1993 年 – 天然气营销供应主管，路易斯安那州拉斐特市 – 管理专业团队，负责 洽谈天然气采购和在 [...] ARCO 和第三方工厂的加工协议和新油井向 市 场的连接，以及 管理专有气体容量通过天然气营销集团的有效销售。 millerandlents.com | 1992-1993 - Gas Marketing Supply Director, Lafayette, Louisiana - Managed a professional staff responsible for negotiating gas purchase and [...] processing agreements at ARCO and thirdparty [...] gas plants, new well connections to [...]markets, and managing proprietary gas volumes [...]for effective sale by the Gas Marketing Group. millerandlents.com |
最后一项例 [...] 外是大多数国家的信息权法中没有的，它与 和 油井 有 关 的地质和地理信息相关，该条款是因 为石油产业的游说而被添加的，并且它不接受危害测试。 unesdoc.unesco.org | The final exception, which is not found in most right to information laws, [...] relates to geological and geographical [...] information concerning wells – added due to lobbying [...]by the oil industry – and it is not subject to a harm test. unesdoc.unesco.org |
个人监督从得克萨斯州海湾到西西伯利亚 中部油井的钻探和竣工。 millerandlents.com | Personally [...] supervised the drilling and completion of wells ranging from [...]the Texas Gulf Coast to the middle of Western Siberia. millerandlents.com |
PEMEX 的坎塔雷尔作业设施由 50 多个平台上的大约 200 口在产油井组成，这些平台的电力供应十分有限，甚至没有电力供应。 emerson.com | PEMEX’s Cantarell operations consist of about 200 production wells on more than 50 platforms, [...] which have limited or non-existent power availability. emerson.com |
1938年，玉门油田因抗战所需而开发建设，1939年玉门老君庙第一 口 油井 出 油 ， 中国从此甩掉了“无油国”的帽子。 shanghaibiennale.org | The Yumen oil field was first developed in 1938, because of the [...] war against Japan. 1939 [...] saw Yumen’s first oil well at Lao Jun Temple begin to produce, ending China’s reputation for having no oil resources. shanghaibiennale.org |
该工厂将成为较小系列的Geho®型ZPM和TZPM活塞隔膜泵以及裸轴Geho® 型 Z D 油井 排 水 泵的组装和测试中心。 zs.weirminerals.com | The Taicang facility will operate as a center to assemble and test the [...] smaller range of GEHO® types ZPM and TZPM piston diaphragm [...] pumps, as well as bare shaft GEHO® type ZD well dewatering pumps. weirminerals.com |
Sigma Offshore首席执行官兼总裁Alistair Dornan表示：“Sigma Offshore每位员工都为最新获得的投资感到高兴，能获得信誉良好的大型企业国 民 油井 华 高的支持证明了我们开发的技术具有重大发展潜力。 tipschina.gov.cn | Alistair Dornan, Chief Executive Officer and President of Sigma Offshore, said: "Everyone at Sigma Offshore is excited by the latest investment and to have it backed up with the reputation and size of NOV is a testimony to the potential of the technology we have developed. tipschina.gov.cn |
抒情的精确副本和建在同一时间 由相同的所有者，油井是又 一次放弃并关上。 lightupthelyric.com | An exact replica of the Lyric and built at the same time by [...] the same owner, the Wells was also once abandoned [...]and shuttered. lightupthelyric.com |
仅仅因为无法进口钻油井的爆 破装置，造成 2009 年少产 48 万多桶原油，按 [...] 2009 年平均销售价格计算价值 2 000 万美元。 daccess-ods.un.org | In 2009, [...] 480,000 barrels of crude oil, worth US$ [...]20 million at average 2009 prices, were not produced because it was not [...]possible to import explosive charges to perforate oil wells. daccess-ods.un.org |
适用于油井应用的抽 油机和停泵功能 cn.rockwellautomation.com | Pump Jack [...] and Pump Off for oil well applications emea.rockwellautomation.com |
目前中国最南的油井是由 中海油和安洹公司(ARGO) 联合开发的 Y13-1 号海上气田，该气田位于海南省东南 [...] 海岸的琼东南盆地处，危机组织采访，南海分析家，海 南，2011 年 11 月。 crisisgroup.org | The southernmost Chinese drilling project to date [...] is the Y13-1 gas field, jointly developed by CNOOC and ARGO, in the Qiongdongnan [...]Basin off the south east coast of Hainan province. crisisgroup.org |
268 然 而，一旦石油公司认定开发南海油井 利 大 于弊，或 中国政府鼓励油井开发 ，它们会在将来把其业务拓 展到有争议的海域。 crisisgroup.org | To date, they [...] have only drilled wells in non-disputed locations immediately south of the country’s coastline.268 However, should they decide that the benefits of drilling in the South China Sea outweigh the obstacles or should Beijing encourage them to drill, they could expand [...]their operations [...]into the disputed areas in the future. crisisgroup.org |
专业制造陆上、海上油井井口以上安全、钻探、配送、 储存使用的高质量气动和液压传动器。 array.com | Manufacturers of high quality pneumatic and hydraulic actuators for on and off-shore wellhead [...] surface safety, drilling, distribution [...]and storage applications. array.com |
针对油气开采平台开发了领先的系泊和流体输送系统的Sigma Offshore从全球油气服务公司国民油井 华 高 （National Oilwell Varco）、苏格兰工商委员会苏格兰风险基金（Scottish [...] Venture Fund）以及风险资本公司Energy [...] Ventures获得总计400万英镑（610万美元）的资金。 tipschina.gov.cn | Sigma Offshore, which has developed a pioneering mooring and fluid transfer system for oil and gas production vessels, has secured funding [...] totalling GBP 4million [...] (US$6.1m) from global oil and gas services company National Oilwell Varco [...](NOV), Scottish Enterprise's [...]Scottish Venture Fund (SVF) and venture capital firm, Energy Ventures. tipschina.gov.cn |
Roman Frischknecht：现在我正在北海，与其它几位潜水员一起执行任务－我们必须将沿着海床上 的 油井 到 储 藏油槽之间的瓦斯与汽油线路作完整分离。 oris.ch | Roman Frischknecht: At the moment I’m working on a disconnection job here in the North Sea with several other divers. oris.ch |
喀斯特地区自然形成的空腔和落水洞，未知的地下室和涵洞，废弃 的 油井 和 矿 井，所有这些都带来了严重的危害。 malags.com.cn | Naturally formed cavities and sinkholes in karstic [...] limestone terrain, unknown basements and [...] culverts, abandoned wells and mineshafts, [...]all of which present serious hazards. malags.com |
根据该协议条款，产自 SM Energy 位于迪瓦德县的油井的原油将运送至 BTE 的收集设施。 china.blackstone.com | Under terms of the [...] agreement, crude oil from SM Energy's operated wells in Divide County [...]will be dedicated to BTE's gathering facilities. blackstone.com |
有近 700 家工厂在食品辐照、聚合、 工业放射显影和油井作业等领域使用放射性同位素。 daccess-ods.un.org | Nearly 700 industrial plants use radioisotopes, for instance, in food irradiation, polymerization, [...] industrial radiography and oil-well operations. daccess-ods.un.org |
例如，在油井中， 无线仪表不仅可以测量油的流量，还可以在没有任何接线的情况下，就可以直接安全可靠地对其进行控制。 emerson.com | Take, for [...] example, an oil wellhead where wireless instruments not only measure the oil flow, but [...]also directly control it [...]safely and reliably without any wires. emerson.com |
截至二零零九年第三季，South Alibek油田有七個油 井正進行生產。 kdc.com.hk | As of the third quarter of 2009, the South [...] Alibek Oilfield had 7 wells in production. kdc.com.hk |
为了找到最佳方案，对不同燃料“从 油井 到 车 轮”的整个 生命周期进行全面分析将十分有益，包括原料开采、生产、分销和消费，以便系 [...] 统比较不同类型燃料的总体影响。 daccess-ods.un.org | In order to find the best possible option, a comprehensive [...] “well-to-wheel” analysis covering the whole life cycle — [...] extraction of sources, production, [...]distribution and consumption — of different [...]fuels to systematically compare the overall impacts of different types of fuels, would be helpful. daccess-ods.un.org |
用于胶管、胶带、密封件、油井专用 品、往复式油封、密封圈、垫圈、油封、O形圈、皮节、胶辊、鞋底、鞋跟用各种模压制品、粘合剂与环氧树脂改性用。 bfxj.com | It mainly used in rubber hose, rubber belt, sealing, special [...] products for oil Wells, reciprocating oil seal, seal [...]ring, gasket, oil seal, o-ring, shoes [...]sole, shoes and all kinds of moulding products, adhesive and epoxy resin modification. bfxj.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。