单词 | 河南蒙古族自治县 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 河南蒙古族自治县 —He'nan Mengguzu autonomous county in QinghaiSee also:河南县—He'nan Mengguzu autonomous county in Qinghai 蒙古族—Mongol ethnic group of north China and Inner Mongolia 自治县 n—autonomous county n 蒙自县—Mengzi county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan
|
草地,辽阔的牧场,顶点,暴露岩石,岩石裂缝山坡上,在高山的山坡上的距骨; 3300-4300米云南西北部(Lijiang纳西族Zu 自治县 , 中 甸县)。 flora.ac.cn | Grasslands, broad pastures, summits, exposed [...] rocks, rock crevices on slopes, talus on alpine slopes; [...] 3300-4300 m. NW Yunnan (Lijiang Naxi Zu Zizhixian, Zhongdian Xian). flora.ac.cn |
捐赠了16个“瓦克爱心”图书馆,其中安徽省祁门县12个,广东省 连 南 瑶 族自治县 4 个。 wacker.com | Donation of 16 “WACKER HELP LIBRARY”, in which 12 in Qimen County, Anhui Province and 4 in Guangdong Province. wacker.com |
该项目成功地促使许多当地的合作伙伴参与有关活动,如在中国,有中国社会科学院 [...] (CASS)社会学研究所、中华全国妇女联合会(ACWF)、华东师范大学、云南社会科学院哲学 所、地方当局(大连市政府、金堂县 政 府 (2002 年)、云南迪庆藏族自治州) 以及中国教 科文组织全国委员会。 unesdoc.unesco.org | The project has been successful in involving many local partners such as, in China, the Institute of Sociology, Chinese Academy of Social Sciences (CASS), All China Women Federation (ACWF), East China Normal University, Institute of Philosophy, Yunnan Academy of Social Sciences, the local authorities [...] (Dalian City Government, Jintang Country [...] Government (2002), the Yunnan Diqing Tibetan Autonomous Prefecture) and Chinese [...]National Commission for UNESCO. unesdoc.unesco.org |
温带的阔叶林, 阴面 面对S的山坡, 脊, 海拔700-4200米甘肃,河北、黑龙江, 河南 、 江 苏、吉林、辽宁、 内 蒙古 、 宁夏、青海、陕西、山西、四川西南和西部、西藏东南部、云南西北部日本、朝鲜北部,蒙古、日本,俄罗斯(远东、西伯利亚)。 flora.ac.cn | Temperate broad-leaved forests, shaded, S-facing slopes, ridges, dry, sunny slopes, marshes, forming vast, pure stands or mixed with Acer, Larix, Picea, Tilia, and other [...] species of Betula; 700-4200 [...] m. Gansu, Hebei, Heilongjiang, Henan, Jiangsu, Jilin, Liaoning, Nei Mongol, Ningxia, Qinghai, [...]Shaanxi, Shanxi, [...]SW and W Sichuan, SE Xizang, NW Yunnan [Japan, N Korea, E Mongolia, Russia (Far East, Siberia) flora.ac.cn |
讓我們看看它的常務理事會成員:主席是鄧淑明 , 河南 省 政 協;副主 席是鄭錦鐘,民建聯區議員鄭泳舜的父親。此外,總幹事趙鈺銘是民 建聯成員;現任副主席洪為民是寧夏 回 族自治 區 的政協;葛珮帆是民 建聯成員,是創會主席。 legco.gov.hk | Let us take a look at the membership of its Council: the President is Dr Winnie TANG, who is also a member of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) Henan Provincial Committee; the Vice-President is Dr Eric K.C. CHENG, who is the son of Mr Vincent CHENG (Sham Shui Po District Council member of the Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong (DAB)). legco.gov.hk |
在蒙古政府的请求和鼓励下,教科文组织/儿童基金会/世界卫生组织/开发计划署 制定了一项题为“综合社区服务,改 进 蒙古 农 村地 区 族 裔 /语 言少数民族人类安全”的 联合国机构间项目,目的在于获得来 自 联 合 国人类安全信托基金的资金。 unesdoc.unesco.org | Upon the request of and with the encouragement from the government, UNESCO/UNICEF/WHO/UNDP prepared a United Nations inter-agency project “Comprehensive [...] [...] Community Services to Improve Human Security for the Ethnic/Linguistic Minorities in Rural Mongolia” with the intention of getting funds from the United [...]Nations Trust Fund for Human Security. unesdoc.unesco.org |
比 如,在内蒙古自治区,当地政府就实施了一项水资源需求管理项目,该项目“在大型 [...] 灌区内推行了一系列节水措施…之后将节约下来的水量转让给工业用水户,这样工业 用户就反过来支付了渠道衬砌和持续维护的成本。 wrdmap.org | For example, in Inner Mongolia a demand management [...] programme by the Government “has facilitated a series of water-savings [...]initiatives within large irrigation districts…this saved water has then been transferred to industrial users, with the industries in turn paying the cost of the canal lining and ongoing maintenance. wrdmap.org |
民族自治地方 的自治机关是自治区、自治州 、 自治县 的 人民代表大会和人民 政府。 daccess-ods.un.org | The chairmanship and vice-chairmanships of the standing committee of the [...] people’s congress of an [...] autonomous region, prefecture or county shall include a citizen or citizens of the nationality or nationalities exercising regional autonomy in the area concerned. daccess-ods.un.org |
自治区、自治州、自治县的人民代表大会常务委员会中应当有实行区 域自 治的民族的公民担任主任或者副主任。 daccess-ods.un.org | The administrative [...] head of an autonomous region, prefecture or county shall be a citizen of the nationality, or of one of the nationalities, exercising regional autonomy in the region [...]concerned. daccess-ods.un.org |
森林,林缘,高山草甸,高山的岩石裂缝; 2200-5500米WC河北(Xiaowutai Shan), 吉林南部(Fusong县), 内蒙古东部,宁夏北部(Helan Shan),青海,陕西南部(太白山), [...] [印度,日本,朝鲜,蒙古,俄罗斯; 欧洲,北美洲]。 flora.ac.cn | Forests, forest margins, alpine meadows, [...] alpine rock crevices; [...] 2200-5500 m. WC Hebei (Xiaowutai Shan), S Jilin (Fusong Xian), E Nei Mongol, N Ningxia (Helan [...]Shan), Qinghai, S [...]Shaanxi (Taibai Shan), N Shanxi (Ningwu Xian), W Sichuan, Xinjiang (Bogda Shan), Xizang, NW Yunnan [India, Japan, Korea, Mongolia, Russia; Europe, North America]. flora.ac.cn |
友谊慈善会于 2008 年 10 月在中国青海省海南藏族自治州贵 南县 的 民政局注册成立。 friendshipcharity.org | It was registered with the Civil Affairs Bureau, [...] Guinan County, Hainan Tibetan Autonomous Prefecture, Qinghai [...]Province, PR China in October 2008. friendshipcharity.org |
(v) 对于希望获得戒烟知识和实践技能,并将提供戒烟支持作为他们工作一部分的医务工作者需要学 习——烟草控制;尼古丁成瘾;戒烟 指 南 ; 尼 古 丁 依 赖评估;可用、可获得、可负担、性价比高的戒烟药物 治疗; 设定一个戒烟日;行为支持;安排随访;识别尼古丁戒断症状;诱发吸烟的因素;烟草使用的奖赏行 为;相关的基本解剖学和生理学知识,尤其是大脑内涉及奖赏和依赖的区域,肺脏和心血管系统;证 实 自我 报 告戒烟真实性的可行方法;治疗终点,特别是七天的时点戒烟率及持续戒烟率;保持戒烟状态,复杂病例 的建议;对特殊人群的风险效益评估。 globalsmokefreepartnership.org | (v) Cessation support for health staff who want to gain a knowledge base in cessation and gain the practical skills to provide cessation support as part of their rolea - tobacco control; nicotine addiction; cessation guidelines; assessing nicotine dependence; available, accessible, affordable, cost-effective cessation pharmacotherapy; setting a quit [...] date; behavioural [...] support; arranging follow-up support; identifying symptoms of nicotine withdrawal; cues that trigger urges to smoke; tobacco use compensation behaviour; basic relevant anatomy and physiology, particularly the areas of the brain involved in reward and dependence, the lungs, and the cardiovascular system; available methods of verifying self-reported abstinence; treatment endpoints, in particular seven-day [...]point prevalence [...]and continuous abstinence; maintaining abstinence, seeking advice on complex cases; and risk-benefit assessment of specific population groups. globalsmokefreepartnership.org |
胡连存出生在中国西北宁夏回族自治 区 盐 池 县 的 一 个小村庄,父母以 牧羊为生,动物育种学专业毕业,目前任盐池县农业局副局长。 netzhammerbreiholz.de | Hu Liancun grew up as the son of sheep farmers in a little village in Yanchi County in the province of Ningxia in Northwest China. netzhammerbreiholz.de |
4.凡是目的地为宁夏回族自治 区、青海省、新疆维唔尔自治区、西藏自治区、云南省、甘肃省、 广西省、海南省、内蒙古自治区、四川阿坝州等离藏区较近的偏远地区的货件,每箱增加$7.00 的运费。 aplus100.com | 4.whatever destined for Ningxia Hui Autonomous Region, Qinghai [...] Province, Xinjiang Uygur [...] Well Uygur Autonomous Region, Tibet Autonomous Region, Yunnan Province, Gansu Province, Guangxi, Hainan, Inner Mongolia, Sichuan Aba Tibetan areas closer to remote [...]areas shipment plasma,Per [...]case increased $ 7.00 shipping. en.aplus100.com |
潮湿的长满草的地方,或许引进栽培; 1000-1500米河南,内蒙古,宁 夏,山西,新疆 [阿富汗,W俄罗斯; [...] 非洲北部,亚洲西南部(土耳其,高加索),欧洲; 被引进北美洲和其他温带的国家 ]. flora.ac.cn | Moist grassy places, probably introduced; [...] 1000–1500 m. Henan, Nei Mongol, Ningxia, Shanxi, [...]Xinjiang [Afghanistan, W Russia; [...]N Africa, SW Asia (Caucasus, Turkey), Europe; introduced in North America and other temperate countries]. flora.ac.cn |
农场,田野,路旁,林缘,山坡; 700-1600米甘肃,黑龙江,河南,吉 林,辽宁, 内 蒙古 , 山 东,新疆 [哈萨克斯坦,蒙古,俄罗斯,塔吉克斯坦,土库曼,乌兹别克; 亚洲西南部,欧洲; 被引进北美洲 ]. flora.ac.cn | Farms, fields, roadsides, forest margins, mountain [...] slopes; 700-1600 m. Gansu, [...] Heilongjiang, Henan, Jilin, Liaoning, Nei Mongol, Shandong, Xinjiang [Kazakhstan, Mongolia, Russia, [...]Tajikistan, Turkmenistan, [...]Uzbekistan; SW Asia, Europe; introduced in North America]. flora.ac.cn |
干燥山坡,在碱性稍,沙土身上的长满草的地方; 900-4500米甘肃,黑龙江,河南,内 蒙古 , 宁 夏,青海,山西,四川,新疆,西藏,云南 [...] [阿富汗,印度北部,哈萨克斯坦,吉尔吉斯斯坦,蒙古,巴基斯坦,俄罗斯,塔吉克斯坦,Turkmenstan,乌兹别克 ]. flora.ac.cn | Dry mountain slopes, grassy places on slightly [...] alkaline, sandy soil; 900–4500 m. [...] Gansu, Heilongjiang, Henan, Nei Mongol, Ningxia, Qinghai, [...]Shanxi, Sichuan, Xinjiang, Xizang, [...]Yunnan [Afghanistan, N India, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Pakistan, Russia, Tajikistan, Turkmenstan, Uzbekistan]. flora.ac.cn |
沙漠干草原,岩石的土壤,路旁,河 岸; 400-3800米内蒙古,W西藏,新疆 [阿富汗,克什米尔,哈萨克斯坦,吉尔吉斯斯坦,蒙古,巴基斯坦,俄罗斯,塔吉克斯坦,土库曼,乌兹别克; 亚洲西南部 ]. flora.ac.cn | Desert steppes, rocky soil, roadsides, river banks; 400-3800 m. Nei Mongol, Xinjiang, W Xizang [Afghanistan, Kashmir, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Pakistan, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan; SW Asia]. flora.ac.cn |
北京、甘肅、河北、黑龍江、河南、 湖 北、 內 蒙古 、 吉 林、遼寧、寧夏、青海、山東、山西、陝西、天津及新疆。 bank.hangseng.com | Beijing, Gansu, Hebei, [...] Heilongjiang, Henan, Hubei, Inner Mongolia, Jilin, Liaoning, [...]Ningxia, Qinghai, Shandong, Shanxi, [...]Shaanxi, Tianjin and Xinjiang. bank.hangseng.com |
干燥山坡,长满草的路旁,森林具流苏; 500-2400米甘肃,河北,河南,内蒙古 , 宁 夏,青海,陕西,山西。 flora.ac.cn | Dry mountain slopes, grassy roadsides, forest fringes; 500–2400 m. [...] Gansu, Hebei, Henan, Nei Mongol, Ningxia, Qinghai, [...]Shaanxi, Shanxi. flora.ac.cn |
自治区主席、自治州州长、自治县县 长由 实行区域自治的民族的公民担任。 daccess-ods.un.org | The organs of self-government of autonomous regions, prefectures and counties [...] exercise the functions and powers of local [...]organs of State as specified in the Constitution. daccess-ods.un.org |
Kahasha 上校 [...] 以前是现已不存在的“玛伊-玛伊”团体穆敦杜 40 的行动领袖,在南基伍的姆文 加、卡巴雷和瓦伦古县开展 活动,直到他 2003 年决定编入刚果(金)武装部队。 daccess-ods.un.org | Kahasha is the former Chief of Operations of the now defunct Mai Mai group Mundundu, 40 [...] of which operated in [...] Mwenga, Kabare and Walungu territories in South Kivu until he chose to integrate [...]into FARDC in 2003. daccess-ods.un.org |
鉴于2008 年在西藏自治区和其他藏族自治州、 县 发 生 的事件以及2009年 及后来在新疆维吾尔自治区发生的事件,请提供资料,说明 daccess-ods.un.org | With regard to the [...] events in Tibet Autonomous Region and other Tibetan prefectures and counties in 2008, [...]as well as the events [...]in Xingjian Uighur Autonomous Region in 2009 and thereafter, please provide information on daccess-ods.un.org |
下列成员和准成员的代表在会上作了发言:亚美尼亚、澳大利亚、孟 加拉国、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国、朝鲜民主主义人民共和国、斐济、 中国香港、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、日本、哈萨克斯坦、老 挝人民民主共和国、马来西亚、蒙古 、 缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、巴布亚新 几内亚、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、萨摩亚、新加坡、所罗门群岛、 斯里兰卡、泰国、汤加、图瓦卢、瓦努阿图和 越 南。 daccess-ods.un.org | Representatives of the following members and associate members made statements: Armenia; Australia; Bangladesh; Brunei Darussalam; Cambodia; China; Democratic People’s Republic of Korea; Fiji; Hong Kong, China; India; Indonesia; Iran (Islamic Republic of); [...] Japan; Kazakhstan; [...] Lao People’s Democratic Republic; Malaysia; Mongolia; Myanmar; Nepal; Pakistan; Papua New Guinea; Philippines; Republic of Korea; Russian Federation; Samoa; Singapore; Solomon Islands; Sri Lanka; Thailand; Tonga; Tuvalu; Vanuatu; and Viet Nam. daccess-ods.un.org |
最近提出了 其他立法,以补充该自治法的某些方面,包括《尼加拉瓜大西洋海岸和科科、博 凯、印第欧和马伊河流自治区土 著人民 和 族 裔 社区共有财产制度法》(第 445 号 法),该法于 2002 年 12 月获得批准,为土著人民在领地上组建自己的当局作出 了规定,并为这些当局指定了领地行政和自然资源管理的职权。 daccess-ods.un.org | Other pieces of [...] legislation have recently been proposed to complement certain aspects of the Statute, including the Law on the communal property regime of the indigenous peoples and ethnic communities of [...]the Autonomous Regions [...]of the Atlantic Coast of Nicaragua and the Coco, Bocay, Indio and Maíz Rivers (Law No. 445). daccess-ods.un.org |
下列 65 个成员国的代表参加了本会议的工作:阿尔及利亚、阿根廷、澳大 利亚、奥地利、孟加拉国、白俄罗斯、比利时、巴西、保加利亚、喀麦隆、加拿 [...] 大、智利、中国、哥伦比亚、古巴、朝鲜民主主义人民共和国、刚果民主共和国、 [...] 厄瓜多尔、埃及、埃塞俄比亚、芬兰、法国、德国、匈牙利、印度、印度尼西亚、 伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、爱尔兰、以色列、意大利、日本、哈萨克斯坦、肯 尼亚、马来西亚、墨西哥、蒙古、摩 洛哥、缅甸、荷兰、新西兰、尼日利亚、挪 威、巴基斯坦、秘鲁、波兰、大韩民国、罗马尼亚、俄罗斯联邦、塞内加尔、斯 洛伐克、南非、 西班牙、斯里兰卡、瑞典、瑞士、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯、 土耳其、乌克兰、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国、委内瑞拉玻利 瓦尔共和国、越南和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | The representatives of the following 65 member States participated in the work of the Conference: Algeria, Argentina, Australia, Austria, Bangladesh, Belarus, Belgium, Brazil, Bulgaria, Cameroon, Canada, Chile, China, Colombia, Cuba, Democratic People’s Republic of Korea, Democratic Republic of the Congo, Ecuador, Egypt, Ethiopia, Finland, France, Germany, Hungary, India, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Ireland, Israel, Italy, [...] Japan, Kazakhstan, [...] Kenya, Malaysia, Mexico, Mongolia, Morocco, Myanmar, Netherlands (the), New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Peru, Poland, Republic of Korea, Romania, Russian Federation, Senegal, Slovakia, South Africa, Spain, Sri Lanka, [...]Sweden, Switzerland, [...]Syrian Arab Republic, Tunisia, Turkey, Ukraine, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
您们好!我是海口市秀英区永兴镇永德村委会儒吴村人,早在中学时期,就对农学感兴趣,1984年我接受了何铜昌老师果树专业的 启 蒙 教 育,1985年高中毕业后为谋求致富之路我曾试种过多种经济作物,如咖啡、胡椒、木瓜、番石榴、菠萝、柑桔、黄皮、人心果等,但总觉得不对劲,因为永兴农家历来的大宗收入都来自荔枝 , 自古 就 有 “雷虎荔枝——荔染三台”的美称典故(雷虎是永兴镇古名、三台就古时道台、州台 、 县 台 之官级),何不立足本地荔枝资源以求生财之道呢? hklhgy.com | I Xiuying District, Haikou Yongxing Town, village Ru Wu Yongde village, back in high school to interest on agriculture, where in 1984 I [...] [...] accepted the fruit of copper Chang professional elementary education teacher in 1985 after graduating from high school to seek The Way to Wealth I have to try to grow a variety of cash crops such as coffee, pepper, papaya, guava, pineapple, orange, yellow, sapodilla, etc., but always felt wrong, because the bulk of Yongxing farm income has always been to from litchi, since ancient times, "Thunder Tiger Lychee - Lychee [...]dyed three," the name allusions (Thunder Tiger is the ancient name of the town, Yongxing, three [...]sets to the ancient road, state units, county-level units of government), why not based on local resources in order to make money, litchi it? hklhgy.com |
代表团引述2009 年欧洲安 全与合作组织关于前南奥塞梯自治区 之 外格鲁吉亚境内奥塞梯人情况的报告说, “格鲁吉亚人和奥塞梯人之间的族裔 关系没有什么值得关切的”,“欧洲安全与 合作组织不知道最近有任何基于族裔的暴力或歧视事件,更不用说歧视性的国家 政策了”。 daccess-ods.un.org | The delegation cited the 2009 OSCE [...] report on the situation [...] of Ossetians in Georgia outside the former Autonomous District of South Ossetia, stating that “Inter-ethnic relations between Georgians and Ossetians … [...]do not give reason [...]for concern” and that “the OSCE is not aware of any recent individual cases of ethnically motivated violence or discrimination, let alone a state policy of discrimination”. daccess-ods.un.org |
由德國的Christoffel [...] Blindenmission、己故何英傑先生及香港上海匯豐銀行捐助,在過去12年基金會協助了中國數間盲校在山東省青島市、吉林省長春市成立了國家級及在廣西 壯 族自治 區 南 寧 市、貴州省貴陽市及江蘇省南京市成立了省級盲人教育資源中心,令更多視障學生有機會在主流學校接受正規教育,此舉可讓視障學生可在他們居住農村隨班就讀,大大增加其接受教育的機會。 afpb.org.hk | With funding from Christoffel Blindness (CBM), the late Mr. Y.C. Ho and the Hong Kong Bank, AFPB has, in the past 12 years, assisted a number of blind schools in China to set up National and Provincial Education Resource [...] Centres in Shandong (Qingdao), Jilin [...] (Changchun), Guangsi (Nanning), Guizhou (Guiyang), [...]Jiangsu (Nanjing) Provinces respectively [...]so that blind students can have access to education, i.e. can study in mainstream schools in the villages where they live. afpb.org.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。