| 单词 | 河北工业大学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 河北工业大学 —Hebei University of TechnologySee also:河北 n—anhui n 工业大学—technical university • engineering college 工业 n—industry n 大学 n—universities pl • college n 工业 pl—industries pl
|
北京科斯仪器有限公司,作为Artec在中国的正式授权经销商， 日前参与了一项和河南省 周口市公安局以 及 北 京 工业大学 建 规 学院共同发起的联合项目。 artec3d.com | The official distributor for Artec in China, Beijing Coase Instrument Company Limited, recently participated in a [...] joint project of the police for the city of [...] Zhoukou, located in Henan province, and Beijing University of Technology-CAUP. artec3d.com |
李女士畢業於河北工業大學， 取得計算機科學及工程學士學位， 並持有北京大學經濟學碩士學位。 equitynet.com.hk | Ms. Li graduated from Hebei University of Technology [...] with a bachelor degree in computer science and engineering and holds [...]a master degree in economics with Peking University. equitynet.com.hk |
这包括：兴建中的若开邦首府实兑附近 的印度洋海域深海港口以及平行公路、高速铁路、 [...] 石油管道和天然气管道，这将建起一个缅甸通往中 [...] 国西南部内陆省份的能源和贸易走廊；加叻丹多式 运输项目（Kaladan multi-modal project）将在印度 洋和印度东部沿海地区之间、印度洋和印度 东 北部 内 陆地区之间建起一条交通走廊；以及达维发展项 目（Dawei Development Project），按照计划，该项 目将在缅甸南部修建一个大型工业区 和 一个现代化 深海港，以及连通泰国并进一步通至越南的公路和 铁路，这样可以从陆路将货物运送至泰国和越南， 比起经马六甲海峡的海路运输要少花好几天时间。 crisisgroup.org | These include: a deep-sea port being constructed on the Indian Ocean near the Rakhine State capital of Sittwe, and parallel road, high-speed rail, and oil and natural gas pipelines that will create an energy and trade corridor to China’s landlocked south west; the Kaladan multi-modal project that will create a transportation corridor [...] between the Indian [...] Ocean and India’s eastern seaboard and its landlocked north east; and the Dawei Development Project which, if completed according to plan, would include a large industrial estate and modern deep-sea port in the [...]south, with road and rail [...]links for transhipment of goods to Thailand and on to Vietnam, cutting several days off the sea route through the Straits of Malacca. crisisgroup.org |
一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建 立 大学 的 对 话与网络；青年科学家的 对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新 闻 工 作 者 的 对话；举行青年论坛；重新启动文学作品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品； 学校教科书的比较研究；文化产业专 业 人 士的对话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。 unesdoc.unesco.org | A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of the [...] Dialogue, such as: [...] dialogue and networking among universities; dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European [...]languages; a comparative study of school textbooks; dialogue involving professionals from cultural industries; [...]the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books. unesdoc.unesco.org |
采取的主要行动是：(a) 关于确保环境可持续力、普及教育以及关于消灭贫穷和饥饿的会议，2006 年 6 月，加拿大曼尼托巴天鹅湖第一国族。出席者 有 大河 第 一 国族、部落议会、一名 投资风能的资本家和基金会工作人员；(b)确定了天鹅湖第一国族一个风能项目的 开发商和资金，并主办了由大河第一 国族等其他加拿大第一国族参与的关于潜在 风能项目的会议；(c)为美洲印第安部 落 学 院 提供赠款，用于配备风速计以收集风 的数据，从而促进潜在风能的开发；(d)提供赠款以培训风能专家；以及(e)为基金 会的可再生能源专家安排与切罗基族的合同，以开发他们的风能项目。 daccess-ods.un.org | Major actions taken were: (a) a meeting on ensuring environmental sustainability, and universal education and on ending poverty and hunger, June 2006, Swan Lake First [...] Nation, Manitoba, Canada, [...] attended by the Rolling River First Nation, Tribal Council, a wind energy financier and Foundation staff; (b) identified developers and funding for a wind energy project for the Swan Lake First Nation and hosted meetings with other First Nations in Canada, including Rolling River First Nation, on potential wind projects; (c) made grants to American Indian tribal colleges for anemometers [...]to collect wind data [...]for potential wind energy development; (d) made grants to train its wind energy expert; and (e) arranged a consulting contract for the Foundation’s renewable energy expert with the Cherokee Nation to develop their wind energy project. daccess-ods.un.org |
CSIRO及中国三所研究机构（河北省农林科学院、山东省科学院和中国 农 业大学 ） 的 研究人员正共同致力于开发相关管理策略，以加强土壤固有微生物的有益功能，从而减轻根部病害的影响并提高作物生产力。 australiachina.com.au | Researchers at Australia’s CSIRO and three Chinese [...] institutions – Hebei Academy of Agricultural and Forestry Science (HAAFS), Shandong Academy of Science (SDAS) and China Agricultural University (CAU) – are [...]focused on developing [...]management strategies to enhance beneficial functions of naturally occurring soil microbes, thereby reducing disease incidence and improving crop productivity. australiachina.com.au |
莫特麦克唐纳公司负责项目的主要咨询服务工作，其咨询服务子合同公司包括：HTSPE（英 国）、DHI（丹麦）、中国水利水电科学研究院 （ 北 京 ） 、 北 京 中 水新华国 际 工 程 咨 询有限公 司、中国农业大学国际农村发展中心 （ 北 京 ）、甘肃省水文水资源勘测局和辽宁省水文水资源 勘测局等咨询机构。 wrdmap.org | Sub-consultancy contracts are in place with HTSPE (UK), DHI (Denmark), IWHR (Beijing), Xinhua IECCO (Beijing), CIAD (Beijing), Gansu Hydrological and Water Resources Bureau and the Liaoning Hydrological and Water Resources Bureau. wrdmap.org |
2010 年，西北大西洋渔业组织科学理事 会审查了的中上水层、延绳和其他除 移动海底渔具外的捕捞渔具类型对海山脆弱海洋生态系统可能产生的重大不利 [...] 影响，认定除底拖网外的其他渔具显然可能对脆弱海洋生态系统群落产生重大不 利影响。 daccess-ods.un.org | In 2010, the NAFO Scientific Council reviewed the potential [...] for significant adverse impacts of pelagic, long-line and other [...]fishing gear types other than mobile bottom gear on seamount VMEs and concluded that there was a clear potential for fishing gears other than bottom trawling to produce significant adverse impacts on VME communities. daccess-ods.un.org |
財務委員會在 2008 年 1 月批准把 162TB 號「荃灣行人天橋網絡擴 充工程－沿大河道興建行人天橋 A 」工程計劃提升為甲級，按付款當 日價格計算，估計所需費用為 1 億 960 萬元，以建造行人天橋系統( 行 人天橋 A)，連接荃灣站與北面青 山公路附近現有的高架行人道系統和 南面的沙嘴道。 legco.gov.hk | In January 2008, the Finance Committee approved the upgrading of 162TB “Extension of footbridge network in Tsuen Wan – Footbridge A along Tai Ho Road” [...] to Category A at an estimated cost of [...] $109.6 million in money-of-theday (MOD) prices for the construction of a footbridge system (Footbridge A) to connect the Tsuen Wan Station with the existing elevated walkway system near Castle Peak Road at the north and Sha Tsui Road at the south. legco.gov.hk |
图为影片剧照——中国河北吴桥 杂技艺 术 学 校 的 孩子们正在开展训练。 unicef.org | In this still from the film, children [...] practise their routines at Wuqiao Acrobatic School in China. unicef.org |
2002 年 12 月初，在莫斯科办事处召开了一次会议，正在与教科文组织伏尔 加 河 特 别 工 作 组 合作拟订 “伏尔加河前景”的俄罗斯各学科学 者 参 加了会议。 unesdoc.unesco.org | In early December 2002 a meeting was organized in the Moscow [...] Office with [...] several Russian researchers from different scientific disciplines who are collaborating to prepare a Volga Vision [...]together [...]with the Volga Task Force of UNESCO. unesdoc.unesco.org |
提议编列 94 300 美元差旅费，用于参加下列讨论会/会议/讲习班：将在 布鲁塞尔举行的欧洲联盟指导委员会会议 和 北 约 工 作 人 员会谈，“教育日”，在堪 萨斯和哥伦比亚特区华盛顿举行的美国军队经验汲取和演习，全球维持和平能力 建设交流中心年度会议，维持和平智库 和 学 术 界 举办的年度维持和平政策讲习 班，维持和平中儿童保护讲习班，旨在制定新的战略框架和协议，或加强现 有业 务和战略关系。 daccess-ods.un.org | The amount of $94,300 is proposed for travel in connection with the following seminars/conferences/workshops: a [...] European Union steering [...] committee meeting and NATO staff talks, both to be held in Brussels; an “education day”; United States Army lessons-learned exercises to be held in Kansas and in Washington, D.C.; an annual meeting of the Global Clearinghouse for Peacekeeping Capacity-Building; an annual peacekeeping policy workshop; annual workshops with various peacekeeping think tanks and academic communities; and a workshop on child protection in peacekeeping, aimed at the conclusion of new strategic frameworks and agreements and the strengthening of existing operational and [...]strategic relationships. daccess-ods.un.org |
该中心于2009年3月成立，是一项由拥有世界顶尖无线通讯实力的澳大利亚 科 工 组 织与中国一流的 专 业 电 信 大学北 京 邮 电大学牵头的合作项目。 australiachina.com.au | The Centre was launched in March 2009 as a collaborative effort led by CSIRO, which has world-class capabilities in [...] wireless communications, [...] and Beijing University of Posts and Telecommunications, a leading Chinese university specialising [...]in telecommunications. australiachina.com.au |
为提高当地社区领袖、建筑和工程专 业大学 生 以 及专业人员对传统建筑和技术的认识并进行相 关培训，一本关于土结构建筑的修建或维修的传统技术的俄语培训手册被翻译成当地语言，并且印 [...] 发给教育机构和图书馆；对来自中亚国家和阿富汗的维护专业人员进行了关于维护土结构建筑的培 [...] 训；完成了遗址的维护（Fayaz Tepa 佛教遗址），还完成和/或修复了试点示范建筑物（博逊工艺培 训中心，包括一个博物馆；塔什干纺丝/天然染色车间建筑；修复后的制砖中心以及在阿富汗马扎里 沙里夫的 Khiva 纺丝/天然染色车间的扩建）。 unesdoc.unesco.org | To sensitize and train local community leaders, [...] architecture and engineering students and professionals [...]on the value of traditional architecture [...]and technology, a Russian language training manual on traditional techniques for the construction and repair of earth architecture was translated into local languages, published and distributed to educational institutions and libraries; training was conducted on the conservation of earthen structures for conservation professionals from Central Asian countries and Afghanistan; conservation was completed on historic sites (Fayaz Tepa Buddhist Ruins, Termez, Uzbekistan); and pilot demonstration buildings were completed and/or restored (Boysun Crafts Training Centre, which includes a museum; the Tashkent silk weaving/natural dye workshop building; the restored brick-making centre and the extension of the Khiva silk weaving/natural dye workshop in Mazar-i-Sharif, Afghanistan). unesdoc.unesco.org |
(f) 第四次“伊斯兰教法法律和军事行动”研讨会由该研究所 和 北大 西洋 公约组织学院联 合组办，就伊斯兰教法法律及其对于伊斯兰国家军事行动的可 能影响向来自北大西洋公约组织国家的 35 名军官、法律顾问、业务规划员、政 治和政策顾问提供了指导。 daccess-ods.un.org | (f) The fourth seminar [...] on sharia law and military operations, jointly organized by the International Institute and the North Atlantic Treaty Organization School, provided instruction on sharia law and its possible implications for military operations in [...]Islamic States to 35 [...]military officers, legal advisors, operational planners, political and policy advisors from North Atlantic Treaty Organization countries. daccess-ods.un.org |
东莞市欣光源电子有限公司（原鑫光源电子厂），创建于1998年,地处广东省东莞市东部工业园区,是一家集LED研发、生产、销售为一体的高新科技企业，并与广 东 工业大学 、 北 京 科 技大学共同建立“产学研”结合基地。 e.cantonfair.org.cn | LTD(XGY lighting) has undergone a steady growth over 12 years and now enjoys a leading market position in the optoelectronic field as one of China leading manufactures of high quality LED illuminating lighting products, LED decorative lighting products. e.cantonfair.org.cn |
国际救援系统研究机构、千叶 工业大学 和 日本 东 北 大 学 为中心的研究小组，研制开发了在地下商场、高楼大厦中发生危险物质泄漏或者遭受使用化学物质的恐怖袭击的情况下，能收集救援信息的机器人昆斯（Quince）。 tohoku.ac.jp | A research group led by International Rescue System Institute, Chiba Institute of Technology and Tohoku University has developed [...] Quince, a rescue robot, [...]to collect rescue information in case of Chemical, Biological, Radiological and Nuclear (CBRNE) disasters, including hazardous substance leaks in the underground malls or tall buildings, and terrorist attack using chemical agents. tohoku.ac.jp |
有關指控的部分如下：北京市大興區人民檢察院指控：“被告人 趙連海於2008年 [...] 9月至2009年 9月間，利用社會熱點問題，煽動糾集多 人先後在河北省石家莊市及北京市大 興 區 、豐台區等地公共場所，採 用呼喊口號、非法聚集等方式起哄鬧事，嚴重擾亂上述地區的社會秩 序。 legco.gov.hk | Some of the allegations are as follows: The Beijing Municipal Daxing District People's Procuratorate alleges that: "Between September 2008 and September 2009, defendant ZHAO Lianhai made use of hot issues in society to [...] incite and gather people in [...] public places of the city of Shijiazhuang in Hebei province, Beijing [...]Municipal Daxing District and the Fengtai District. legco.gov.hk |
2002 年下半年发行了一些出版物，包括国际水文 科 学 协 会的 专 业出 版物《南美河流和 沼泽地的生态水文学》和教科文组织国际水文计划与联合国环境规划署国 [...] 际环境技术中心的共用手册《集水区的综合管理指南——植物技术和生态水文学》。 unesdoc.unesco.org | Several publications were issued during the second half of 2002, [...] including the IAHS special [...] publication “The Ecohydrology of South American Rivers and Wetlands” and the [...]Joint UNESCO IHP and UNEP-IETC [...]handbook on “Guidelines for the integrated management of the watershed – Phytotechnology and Ecohydrology”. unesdoc.unesco.org |
他在北京的清华大学学习化学工程,然 後 在 河北 省 的农村地区展开共产党官员的生涯。 amccsm.org | He studied chemical engineering at Qinghua University in Beijing and then began his life as a Party official in rural areas of Hebei province. amccsm.org |
山坡，路旁，田野，农业土地，河岸 ，牧场，废弃地区； 近海平面到海拔1600米辽宁，山东，新疆 [哈萨克斯坦，巴基斯坦，俄罗斯，土库曼，乌兹别克； 亚洲西南部，欧洲； 在非洲南部，澳大利亚和北美和 南美洲的归化 ]. flora.ac.cn | Mountain slopes, [...] roadsides, fields, agricultural lands, river banks, pastures, waste areas; near sea level to 1600 m. Liaoning, Shandong, Xinjiang [Kazakhstan, Pakistan, Russia, Turkmenistan, Uzbekistan; SW Asia, Europe; naturalized in S Africa, Australia, and North and South America]. flora.ac.cn |
在中国河北吴桥杂技艺术学校，女生们正在练习用双脚旋转鼓状花瓶。 unicef.org | Here, in Wuqiao Acrobatic School, girls practise spinning [...] a drum-like vase with their feet. unicef.org |
關於PWSC(2007-08)65"荃灣行人天橋網絡擴充 工程 ⎯⎯ 沿大河道興 建的行人天橋A"，王議員認為應 在該行人天橋網絡採取更多綠化措施。 legco.gov.hk | As regards PWSC(2007-08)65 "Extension of footbridge network in Tsuen Wan - Footbridge A along Tai Ho Road", Mr WONG opined that more greening measures should be adopted for the footbridge network. legco.gov.hk |
2007年，露西与乔治奥塔来到北京开 始探索下一阶段的创作，思索农村地区的水资源分配与消耗的问题，以 及 工业大 发 展 ，尤其是在中国这样一个面临严峻的环境污染问题的国家中 的 工业大 发 展所引发的变化。 shanghaibiennale.org | In 2007 Lucy + Jorge Orta visited Beijing to begin the next phase of research, reflecting on the distribution and consumption of water from rural communities and the changes that are occurring due to the massive industrial development, specifically in China – now one of the countries with a worrying environmental pollution record. shanghaibiennale.org |
他的职业生涯 大部份时间都在海外度过（1962年至1970年期间，先后在安哥拉、几内亚及帝汶等地服务；于1974年至1976年，抵澳担任总督），是一位国际性的指挥家（于1987年至1990年间， 在 北大 西 洋公约组织（NATO）担任葡萄牙军事顾问代表；于1996年，担任联合国西撒哈拉公民投票特派团（Minurso / ONU）的军事指挥官、高级军事研究学院和国防研究学院院长及陆军副参谋长），除此之外，亦是位高等教育机构人员（分別於高级军事研究学院、里斯本技术 大 学 社 会 与政治科学高等学院及葡萄牙天主教 大 学 政 治 学院，担任专家导师）。 iimacau.org.mo | His professional life was divided between the ancient colonies (Angola from 1962 to 1964 and from 1970 to 1972, Guinea-Bissau from 1965 to 1967 and Timor from 1968 to 1970, and was Governor of Macau between 1974 and 1979), the command and international roles (Military Counselor of the Portuguese Delegation of NATO between 1987 and 1990, Commanding Officer of Minurso/ONU-1996 Military Component, director of the High Military Studies Institute and of the National Defense Institute, and Vice-Chief of the Army Staff), and the universitary teaching (IAEM and masters degrees from the Superior Institute of Social and Political Sciences, IEP/UCP). iimacau.org.mo |
Norbert Riedel 博士毕业于慕尼黑工业大学，专业方向航空航天工程，1997 年取得博士学位前一直担任该校液压机械设备专业助研教职。 voith.com | Between completing his degree in aerospace engineering at Technische Universität München (TUM) and receiving his postdoctorate in 1997, Dr. Norbert Riedel worked as a research assistant at the TUM's Institute of Hydraulic Machinery and Plants. voith.com |
从1998年到2002年，李鱼在联想电脑公司软件中心担任用户界面设计中心经理，其间领导和参与了多项软件和网站等大型项目的界面设 计 工 作 。 获得伦敦艺 术 大学 交 互 多媒体 专 业 硕 士 之后，李鱼目前在英国泰晤 士 河 谷 大学 担 任 人机交互研究员，并在Infinite Interactive Ltd公司进行交互设计和可用性策略的研究咨询工作。 uigarden.net | From 1998 to 2002, Christina worked as the senior manager of user interface design centre at the biggest IT Company of China (Lenovo Group), where she led various interface design and usability research projects for software, [...] website, Set-top Box, [...] etc. Having graduated with a MA in Interactive Multimedia from The University of the Arts London, she currently works as an User Experience Designer [...]at the BBC in [...]England and also consults on design and strategy at Infinite Interactive Ltd. uigarden.net |
指控的语气有所缓和，具体如下：“希尔威在其9月2日的新闻稿中引用的中国国家工商总局的财务数据，与我们一开始获得的关于公历2010年的中国国 家 工 商 总 局的财务数据之间，存在 重 大 差 异 ，特别是与主要子公 司 河 南 发 恩德 矿 业 有 限 公司有关的财务数据。 tipschina.gov.cn | The allegation was softened as follows: "There is a significant difference between the SAIC financials cited by [...] Silvercorp in its September 2nd press release and [...] the SAIC financials we initially obtained for calendar 2010, particularly as it relates to the key subsidiary Henan Found Mining Co. tipschina.gov.cn |
最近更新时间: [...] 2010/10/25 // 10月17日和18日，当挪威驻上海总领事诺和平先生和领事毕昂•布鲁库斯（Bjørn Blokhus）出席北欧工业园（ NIP）新商务中心 和 北 欧 企 业孵化器的 盛 大 开 幕 典礼时，十月的阳光为宁波慷慨地洒下了融融暖意。 norway.org.cn | Last updated: 25/10/2010 // The October sun sent generous cascades of warming beams over Ningbo when the Consulate General (Mr. Fred Nomme [...] and Mr. Bjørn [...] Blokhus) attended the grand opening of The Nordic Industrial Park`s (NIP) new Business Center and the Nordic Business Incubator [...]on the 17th and 18th of October. norway.cn |
我敦促捐助方继续并在可能的情况 下增加其对联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处 [...] (近东救济工程处)旨在为巴勒斯坦难民提供教育和 保健等基本服务的定期方案以及对重建 2007 年遭摧 毁的黎巴嫩北部巴里德河难民营工程 的 支助。 daccess-ods.un.org | I urge donors to continue and, if possible, increase their support for regular UNRWA programmes aimed at delivering basic services, such as education and health care, to [...] Palestinian refugees, and for the reconstruction of [...] the Nahr al-Bared camp in northern Lebanon, which was destroyed [...]in 2007. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。