| 单词 | 沥青 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 沥青 —pitchExamples:沥青铀矿—pitchblende (uranium ore) See also:沥—strain or filter • a trickle 青 n—youth n • cyan n 青—young (of people) • green or blue • greenish black • nature's color
|
对于粘结剂含量、沥 青混合 料的粒度以及路面平整度的允许公差均远低 于德国高速公路标准。 wirtgen-china.com.cn | The permissible tolerances for binder content, grain mix and also evenness were far lower than those of German motorways. wirtgen-china.com.cn |
最近的一项研究开发了一种负离子橡胶改 性 沥青 ， 可 大量消耗废旧轮胎，改善道路及其周边环境，有益人体健康，具有巨大的经济和社会效益。 chinese.eurekalert.org | The Anion [...] rubber-modified asphalt developed in this [...]study can consume a large amount of waste tires, improve the pavement [...]as well as its surrounding environment; it is beneficial to human health; moreover, it possesses a huge social and economic benefits. chinese.eurekalert.org |
2.7 重复利用 陈旧屋顶和密封膜可以被粉碎，且衍生材料可以用于新 产品，例如富含沥青来增加道路的耐用性或作为可焊接 聚合物沥青膜的添加剂。 lucobit.de | Old roofing and sealing membranes can be shredded and the derived material used [...] for new products, such [...] as to enrich asphalt to increase the durability of streets or as an additive for weldable polymer bitumen membranes. lucobit.de |
如预算文件(A/64/685)第 21 [...] 段所示，一些工程，例如建造社区警务中心、 通往特大营地的沥青路以 及直升机停机坪，已经超过其预定的完成日期，并将延 [...] 续到 2011/12 年度，原因是：工程能力有限且缺乏必要的技术资料；在某些情况 下，授予合同后仍未解决土地问题；安全方面的制约因素延误了调动承包商进入 工地的工作。 daccess-ods.un.org | As indicated in paragraph 21 of the budget submission (A/64/685), some of the projects, [...] such as the construction of community [...] policing centres, asphalt access roads to supercamps [...]and helipads, have slipped beyond [...]their expected completion dates and will continue into 2011/12, owing to a lack of necessary technical information as a result of capacity constraints in terms of engineering; land issues, which in some cases have remained unresolved after the awarding of contracts; and security constraints that have delayed the mobilization of contractors to the sites. daccess-ods.un.org |
特别是，多年建设项目将在本预算期间完成，整个项目中包括建设计划的 38 个军事营地、19 个建制警察部队营地和宿舍，以及建设 70 [...] 个社区警务中心、 进出特大营地的沥青道路 和 34 个直升机停机坪，这些项目已超过其预期的完工 [...] 日期，原因除其他外包括在确定土地和获得政府许可方面遇到尚未解决的困难， [...] 以及安全方面的制约因素延误了承包商进入工地。 daccess-ods.un.org | In particular, the multi-year construction project will be completed during the budget period, which in its entirety includes the construction of the planned 38 military camps, 19 formed police unit camps and living accommodations, as [...] well as the construction of 70 community [...] policing centres, asphalt access roads [...]to super-camps and 34 helipads, which have slipped [...]beyond their expected completion dates, owing, inter alia, to unresolved difficulties in identifying land and obtaining governmental permits, as well as to security constraints that have delayed the mobilization of contractors to the sites. daccess-ods.un.org |
该系统可以测量沥青的流 动行为（剪切粘度测量）和动态行为（振荡测试，测量粘弹性模量和相位），符 合 沥青 行 业标准测试方法。 malvern.com.cn | The system enables [...] measurement of flow properties (such as shear viscosity from flow tests) and dynamic material properties (such viscoelastic modulus and phase angle from oscillation tests) to Asphalt industry standards. malvern.com |
测量类型：流动行为-剪切粘度、粘弹性-振荡测试、屈服应力 、 沥青 测 试。 malvern.com.cn | Measurement types: flow - shear viscosity, viscoelasticity - oscillatory testing, [...] yield stress, asphalt testing. malvern.com |
联席董事长Songning [...] Shen先生表示，“在中国海洋石油总公司的海上油田项目中，这项技术已被证明是成功的，阳光油砂对‘多成分热流体热回收技术’的研究有望表明该技术 在 沥青 储 层 中的应用在经济上是可行的。 tipschina.gov.cn | Mr. Songning Shen, Co-Chairman, said "this technology has been proven successful in an CNOOC limited offshore project, and Sunshine Oilsands'' research of the "multi-component [...] thermal fluid thermal recovery technology" gives a possible indication that it could work [...] economically in bitumen reservoirs". tipschina.gov.cn |
在撰写本报告时，青年党控制着两座 有 沥青 跑 道 的“国际”机场(基斯 马尤和拜多阿)，一个有沥青跑道 的前空军基地(Baledogley)，以及索马里南 部和中部大约 20 个中小型机场(见附件 5.3.a)。 daccess-ods.un.org | At the time [...] of writing, Al-Shabaab controlled two “international” airports with asphalted airstrips (Kismaayo and Baidoa), one former military air force base with an asphalted airstrip (Baledogley) [...]and about 20 small [...]and medium-sized airfields in South and Central Somalia (see annex 5.3.a). daccess-ods.un.org |
注：对于分类不属于爆炸物品的小青蛇（和莹 火虫）（见附录 C，Ⅱ），其化学成分只限于 高氯酸铵、硝化沥青、沥青和炭 素材料。 afsl.org | NOTE: For snakes (and glow worms) not regulated as an explosive for transportaton purposes (See Appendix C, II), the chemical composition is limited to ammonium perchlorate, nitrated pitch, asphaltum, and carbonaceous materials. afsl.org |
它允许和弦和反演计算，规模计算，音阶和弦计算 ， 沥青 类 设 置间隔矢量计算和频率和MIDI值计算。 cn.moba-app.com | It allows Chord and Inversion calculation, Scale calculation, Diatonic Chord calculation, Pitch Class Set Inter... moba-app.com |
其中研制的ZZ5256GLQL4646F型橡胶沥青洒 布车是国内第一台智能化洒布橡 胶 沥青 的 高 科技产品，同步碎石封层车快通王是国内自主研发的首台同步碎石封层设备，大型智能化微表处摊铺机(稀浆封层车)被鉴定为国内先进水平，获得河南省科技成果奖，同时获得中国用户满意度筑养路机械第一名殊荣。 baolijt.cn | Which developed [...] ZZ5256GLQL4646F rubber asphalt distributor is the first intelligent high-tech Spraying asphalt rubber products, [...]stone sealing [...]layer synchronization through fast car is the king's first self-developed Sync gravel seal coat equipment, large intelligent micro-surfacing paver (slurry seal truck) was identified as the advanced level, get Henan Science and Technology Achievement Award, and user satisfaction by China Road Machinery first award. baolijt.cn |
他提出了一种用于沥青跑道 的理念，并监督 沥青铺设从采石场选取骨料到摊铺及压实的全过程。 wirtgen-china.com.cn | He developed the concept for the race track asphalt and supervised the asphalt work from selection of the aggregate in the quarry to paving and compaction. wirtgen-china.com.cn |
珠江钢管主要生产大直缝双面埋弧焊管(LSAW)、直缝高频焊管(HFW)、螺旋埋弧焊管及耐蚀合金(CRA)复合/内衬钢管，可批量供应114mm-1829mm [...] (4"-72")的焊管，并配套供应FBE、PE/PP、水泥配重 、 沥青 、 水 泥等各种形式的防腐钢管以及各类弯管、弯头、异径管等管件产品。 ciooe.com.cn | PSK mainly provides large dia. straight seam welded (LSAW) pipes, high-frequency electric welded (HFW) pipes, spirally submerged arc welded pipes and corrosion resistant alloy (CRA) composite/lined steel pipe, batch supplies 114mm-1829mm (4"-72") welded pipes, and kits various forms of [...] anti-corrosion steel pipe such as FBE, [...] PE/PP, cement weight, asphalt and cement and all [...]kinds of curved pipe, elbow, reducer. ciooe.com.cn |
从特种弹性体到丁基橡胶的一系列产品有助于提高气候密封条性能、屋顶薄板挠性、聚丙烯纤维胶带质量 和 沥青 、 接触胶结物和密封剂带的耐候性。 exxonmobilchemical.com | Products ranging from specialty elastomers to butyl rubber help improve weather seal [...] performance, roofing sheet flexibility, PP raffia tape quality and the [...] weatherability of asphalt, contact cement [...]and sealant tapes. exxonmobilchemical.com |
(e) 集束弹药专门设计为反跑道弹药，并撒布或释放每个重量在5 千克以 [...] 上爆炸性子弹药，其攻击目标为大体积混凝土、钢筋混凝土 、 沥青 或 用 这些材料 混合修建的、或用产生同样抗压强度的同等材料修建的停机坪跑道。 daccess-ods.un.org | (e) the cluster munition is designed exclusively as an anti-runway munition and disperses or releases explosive sub-munitions each of which weighs more than five kilograms, and is used against hard-surfaced [...] runways, constructed from mass concrete, [...] reinforced concrete, asphalt or a combination [...]of these, or from an equivalent material [...]which yields the same compressive strength. daccess-ods.un.org |
改性沥青机组 由生产机组、添加剂加料装置、供热机组、成品罐四个部分组成，总装机容量182 KW/224KW，由江阴荣成路桥公司研制生产，加工成品SBS改 性 沥青 1 0 吨 / 小时/20吨/小时。 jsrclq.com | Asphalt production unit by the unit, additive feeding device, heating unit, finished four-part tank, with a total installed capacity of 182 KW/224KW, Jiang Yin Rongcheng Road and Bridge Company by the development and production, processing and finished SBS modified bitumen 10 tons / hour [...] / 20 tons / hour. jsrclq.com |
是溶解性优秀的碳化氢类清洗剂，具有除去 从 沥青 、 蜡到聚 氨脂树胶、环氧树脂难溶解性物质的性能，是补充NS清洗剂的清洗 剂。 noe.jx-group.co.jp | Used to complement NS Clean, this highly-soluble hydrocarbon detergent is effective in [...] removing stubborn pitch, wax, urethane, [...]and epoxy resin. noe.jx-group.co.jp |
博纳 H620 [...] 是一种先进的加强纤维型平滑剂和流平剂，用于快速将既有基层地面（如木地板、刨花板 V100、沥青地板 和既有的带有地板胶残留物的基层地面）变得平整。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona H620 is an advanced fibre reinforced smoothing and levelling compound designed to rapidly smooth and level [...] existing substrates like timber floors, chipboard V100, [...] flooring grade asphalt and existing substrates [...]with adhesive residues. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
温适配器是热树脂、沥青和油 类测量的理想选择。 elcometer.com | The high temperature adaptor is ideal for use with materials such [...] as hot resins, bitumens and oils. elcometer.com |
粘结性能：由于液体SBS和沙索必德等高分子材料的存在，使得彩 色 沥青 混 合 料既具有较好的耐磨性，较高的强度，又具有超强粘结性和柔韧性，适应高等级路面，与花岗岩、玄武岩、天然大理石、石英砂等矿料的粘结性强，粘韧性大于6N.m,韧性大于3 N.m。 jsrclq.com | Performance bond: SBS and Sasol will be as liquid polymer [...] materials such as the existence of Germany, [...] making the color of asphalt mixture has both [...]good wear resistance, high strength, but [...]also has superior adhesion and flexibility to adapt to high level surface, and granite, basalt, natural marble, quartz sand and other mineral aggregate bond is strong, sticky toughness than 6N.m, toughness greater than 3 Nm. jsrclq.com |
许莹副厅长首次对二十一局一公司承建的奇木高速公路第QM-1标段的项目部工作进行了督导，对水稳层 、 沥青 路 面 、桥面系铺装的施工现场进行了检查，并对现场施工控制有序，标准化建设等方面给予了高度的评价，同时也对奇木项目部即将面临的工期压力和冬季施工问题提出几点要求：第一，施工建设要以安全为前提，项目部全体人员要时刻提高安全意识，杜绝事故发生，创建 [...] [...] “零伤亡”工地，更好的提升奇木高速全线整体安全管理水平。 sdgxsz.com | Xu Ying deputy director for the first time twenty-one bureau to build the Qimu the motorway QM-1 section project of the Department of [...] supervision of work, on the water layer [...] in bridge deck pavement, asphalt pavement, the [...]construction site was examined, and the [...]site construction control and orderly, standardized construction and other aspects to a high degree of evaluation, but also on the Qimu project department will soon face the time pressure and winter construction this paper puts forward some requirements: first, the construction to the premise of safety, project department staff should enhance the consciousness of safety, prevent accidents, to create a " zero casualty " site, the better promotion Qimu high-speed all the overall safety management level. sdgxsz.com |
提倡使用灰土、水泥土、砌石等当地材料；推广 使用混凝土和沥青混凝土、塑料薄膜等成熟的渠道防渗工程常用材料；鼓励在试验研 究的基础上，使用复合土工膜、改性 沥青 防 水卷材等土工膜料以及聚合物纤维混凝 土、土壤固化剂和土工合成材料膨润土垫等防渗材料；加强不同气候和土质条件下渠 道防渗新材料、新工艺、新施工设备的研究；加强渠道防渗防冻胀技术的研究和产品 开发。 wrdmap.org | Popularize common materials for [...] mature ditch [...] anti-seepage projects such as concrete, bituminous concrete and plastic film. Encourage the use of geotechnic film such as compound geotechnic film, modified bituminous water-proof materials [...]and anti-seepage [...]materials of polymer fiber concrete, soil solidifying substance and geotechnic synthetic bentonite cushion on the basis of the experimental research. wrdmap.org |
混合Polybilt也可在混合其他聚合物所需的一半时间内完成，且无需聚合物充分溶解 于 沥青 中 的 时间，就可实现上佳性能。 exxonmobilchemical.com | Polybilt can also be mixed in about half the [...] time of other polymers, and does not require time for the polymer to [...] “swell” into the bitumen to reach optimal [...]properties. exxonmobilchemical.com |
回来后我就这个问题请教了工程师,也请教了好几个搞LED大功率灯具技术的人.事实上,很多买LED大功率室内灯的客户以及卖LED大功率室内灯具的销售人员都有一个误解,以为LED大功率室内驱动电源用铝材的好,其实不然,因为LED大功率室内驱动电源用铝材做外壳的话,里面必须要灌一种硅胶在电子元器件与铝壳之间形成一种绝缘功能.但是硅胶分为树脂胶、软硅胶、硬硅胶几种，商家为了节省成本一般都会选择较便宜的 [...] 硬硅胶，有的不负责任的商家甚至会往铝壳里面 灌 沥青。 zszhida.com | Came back I ask the engineers on this issue, also sought the advice of several high-power LED lighting technology to engage people in fact, a lot of buying power LED indoor lights indoors customers and sell high-power LED lamps have a misunderstanding of the sales staff , that the high-power LED driver power supply aluminum interior good, it is not true, because the LED driver power supply indoor to do with the aluminum shell, then there must be fed with one kind of silicone between the electronic components and aluminum to form a insulation function, but the silicone into resin, soft silicone, hard silicone types, businesses usually choose to save [...] the cost of the cheaper hard silicone, and some businesses and even irresponsible to the inside [...] filling aluminum asphalt. zszhida.com |
本仪器是本公司按《公路工程沥青及 沥青 混 合 料试验规程JTJ052-2000》中T0611 -1 9 9 3 沥青 闪 点 及燃点试验方法（克利夫兰开口杯）开发研制的，适用于测定粘碉石 油 沥青 、 煤 沥青 及 闪 点在79℃以上的液体石 油 沥青 材 料的闪点和燃点，以评定施工安全性时使用，使用简单、方便，实现了试验过程自动化和数字化。 zkyq.com | This instrument is the company on the [...] basis of" highway engineering asphalt and asphalt mixture test code JTJ052 2000" [...] T0611-1993 asphalt flash and fire point test method ( Cleveland cup ) developed, was applied to the determination of viscosity of petroleum asphalt, coal tar pitch and built in 79 degrees above the flash point of liquid petroleum asphalt material flash point [...]and ignition, with [...]the evaluation construction safety when in use, the use of simple, convenient, realizes the test automation and digitalization. zkyq.com |
文章的标题是“Quattroporte总裁系列运动版与美妙的玛莎拉蒂轰鸣声”，这名记者在文中记录了玛莎拉蒂berlina在恶劣路况中的表现，“摩德纳到拉文纳路途遥远，中间只有短短几公里高速公路，却有许多A级和B级 的 沥青 公 路 ”。 maserati.com.cn | Entitled ‘The Quattroporte GT S and the magical Maserati roar’, the journalist sums up the Maserati berlina after a workout on a demanding stretch of road “from Modena to Ravenna with just a few [...] kilometres of motorway and lots of A and B [...] roads; a strip of asphalt that links two [...]proudly distinct sides of the region”. maserati.it |
此外，由于具有拉伸性和热塑性特点，S-1217是一种良好的聚合物改性剂，同时它还具有良好的分散性能和粘度水平，可用作路面和屋面材料 的 沥青 改 性 剂。 tipschina.gov.cn | Additionally, S-1217 is an excellent polymer modifier due to its elongation [...] and thermoplastic characteristics, [...] and can be used as an asphalt modifier for paving [...]and roofing applications due to its [...]dispersion capability and viscosity level. tipschina.gov.cn |
较快的加热速度和较短的加工时间使得 LBB 成为某些应用的最佳选择，如在材料市场进行质量测试、模具加热和其他干燥处理、固化和测试过程之前对土壤 和 沥青 样 品 进行加热。 cn.despatch.com | The fast heat-up rates and short processing times make the LBB a top choice for applications such as heating soil and asphalt samples prior to quality testing, mold heating and other drying, curing and testing processes in the materials market. despatch.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。