| 单词 | 沙坑 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 沙坑 noun —bunker n沙坑 —sandbox • sand trap, bunker (golf) • jumping pit (athletics) Examples:沙坑杆—sand wedge (golf) See also:沙 n—sand n • sands pl • powder n 沙—raspy • granule • hoarse • abbr. for Tsar or Tsarist Russia • surname Sha 坑 n—pit n • pits pl • hole n 坑—tunnel • defraud 狰—hideous • fierce-looking
|
然后，他们将湿草放到手推车里并将其运 到 沙坑 ， 他们 在 沙坑 把 草和 沙混合在一起并制造出一个蛋糕。 ipaworld.org | Then they loaded the wet grass [...] into the cart and took it [...] over to the sand-pit, where they mixed it with sand and shaped [...]it into a cake which they then [...]proceeded to decorate with gravel and stones in a neat circle, finally adding sticks for candles. ipaworld.org |
保養優良的短桿果嶺區可供學員練習高爾夫球場上可能會遇到的所有情況，如推杆，切球，劈起球，高拋球 ， 沙坑 球 ，困難球位等等。 cindyreidgolf.com | A well maintained short game area which allow you to practice every shot you may encounter on the golf course: putting, chipping, pitching, lob shots, bunker, difficult lies and more. cindyreidgolf.com |
然而， 港府最 常用處理 淤 泥 [...] 的方法，是以之 回 填 海 中已有 的 沙 坑，此 方法成本 雖 較 輕，但對海 [...]洋 生 態卻構 成 嚴 重 的 危機， 因 為 淤 泥 中 的 有 害 物 質 可能會 滲 漏 ， 去 年 在 沙 洲 東部的 [...]泥 坑 卸 置 了 1 300 萬 立方米 的 污 泥 ， 大大威 脅 附 近 生 態 。 legco.gov.hk | Last year, some 13 million sq m of mud was dumped at the crater [...] to the east of Sha Chau, seriously [...]threatening the ecology nearby. legco.gov.hk |
工程計劃的範圍如下－ (i) [...] 符合國際田徑聯會( 下稱「國際田聯」) 標準的田 徑設施，包括 1 條長 400 [...] 米的 8 線全天候人造 跑道、1 個標槍投擲圈、跳高起跳跑道和沙坑、 跳遠和三級跳跑道和沙坑、撐 竿跳跑道和落地 區、障礙賽設備、1 個鏈球和鐵餅護籠，以及 [...]1 個鉛球投擲區 legco.gov.hk | (i) track and field provisions conforming to the International Association of Athletics Federations (IAAF) standards, including an eight-lane 400-metre all-weather synthetic running track, a javelin-throw [...] circle, high jump [...] take-off runways and pits, long jump and triple jump runways and pits, pole-vault runway [...]and landing area, [...]steeple chase facilities, a hammer and discus cage, and a shot-put throwing area legco.gov.hk |
2010年2月16日Frank Latimer先生在我球会6号洞一杆进洞，6号洞发球台距果岭186码，前面有水塘，左 右 沙坑 密 布 ，需控制好力度，虽然距离短但却是个难度较大的球洞。 wandagolf.com | On February 16, 2010 Mr. Frank Latimer at our club No.6 hole, hole in one, the TEE of No.6 hole is 186 yards apart from the green, there is a pond in front of the green, bunks spreads densely. wandagolf.com |
根據通訊 [...] 辦的測量紀錄，未能接收或清晰地接收香港模擬或數碼地 面電視訊號的邊境附近地區包括蓮麻 坑 、 沙 頭 角 及打鼓嶺。 legco.gov.hk | According to the OFCA's measurement records, areas near the boundary that cannot [...] receive or clearly receive Hong Kong's analogue TV signals or DTT [...] signals include Lin Ma Hang, Sha Tau Kok and Ta Kwu Ling. legco.gov.hk |
這個 計劃包括監察每個卸泥坑是否 符合規定，切實執行關於經營運作的合約條件，以及 [...] 對周圍環境所受到的影響進行大規模的評估。 legco.gov.hk | This programme embraces compliance [...] monitoring of individual pits to enforce contract [...]conditions on operational practice as [...]well as a wider scale assessment of impact on the surrounding environment. legco.gov.hk |
该区 40% 的领土为诺马治国家公园壮丽的山脊、茂密的森林及清澈的河流和 水 坑 所 覆 盖。 studyinaustralia.gov.au | The splendid ridges, forests and pristine rivers and waterholes of Namadgi National Park cover 40% of the territory. studyinaustralia.gov.au |
劉江華議員： 主席，本人收到沙頭角蓮麻坑村居 民的投訴，指邊 境禁區逐步開放，但在不少邊境地區包括蓮麻坑村，仍未能清晰接收 [...] 電視訊號，而流動電話網絡訊號亦同樣微弱，或出現流動電話經常被 接駁到內地流動電話網絡的情況，對他們的日常生活帶來不便。 legco.gov.hk | MR LAU KONG-WAH (in Chinese): President, I received complaints from [...] residents of Lin Ma Hang Village in Sha Tau Kok, alleging [...]that despite the opening of the [...]frontier closed area gradually, television (TV) signals received in quite a number of frontier areas, including Lin Ma Hang Village, are still unclear, and mobile phone network signals are also weak, or mobile phones are frequently switched to mobile phone networks on the Mainland, causing much inconvenience to them in their everyday life. legco.gov.hk |
12GB 號工程計劃的範圍包括沿現有由西( 白鶴洲) 至東( 沙頭角) 的 邊界巡邏通路( 全長約 21.7 公里) 南緣興建輔助邊界圍網，以及在落馬 洲河套及蠔殼圍、白虎山和蓮麻坑村 和 白虎山沿深圳河岸興建主圍網 和邊界巡邏通路的新段( 全長約 9.6 公里) 。 legco.gov.hk | The scope of 12GB is to construct an SBF along the southern edge of the existing BPR (approximately 21.7 kilometres) from Pak Hok Chau in the west to Sha Tau Kok in the east, and to construct new sections of the PBF and the BPR (approximately 9.6 kilometres in total) along Shenzhen River near Lok Ma Chau Loop and Hoo Hok Wai, Pak Fu Shan and Lin Ma Hang. legco.gov.hk |
關於《2011年邊境禁區(修訂)令》(第 170 號法律公告)，內務委員會主席表示，該命令旨 在以新附表取代《邊境禁區令》(第 245章，附屬 [...] 法例A)的原有附表，指明在完成米埔至落馬洲邊 境管制站段及蓮麻坑至沙頭角 段的建造工程後 縮減了的邊境禁區範圍。 legco.gov.hk | Regarding the Frontier Closed Area (Amendment) Order 2011 (L.N. 170), the Chairman said that it was to substitute a new Schedule to the Frontier Closed Area Order (Cap. 245 sub. leg. A) to specify the reduced boundaries of the Frontier Closed Area ("FCA") after completion of the [...] construction works for the Mai Po to Lok Ma Chau Boundary Control Point [...] section and the Lin Ma Hang to Sha Tau Kok section. legco.gov.hk |
这是“坑”的 ，是“黑暗之家”的“不归路土地”中，“地方，灰尘是他们的面包，他们的食品是泥”，以及它与恶魔出没，谁，至少在伊什塔尔的情况下，都有权对在世界上的各种chastisements所犯的罪。 mb-soft.com | It is the "pit", the "land of [...] no return", the "house of darkness", the "place where dust is their bread, and their food [...]is mud"; and it is infested with demons, who, at least in Ishtar's case, are empowered to inflict various chastisements for sins committed in the upper world. mb-soft.com |
目前咨询委 员会成员如下：澳大利亚、比利时、加拿大、丹麦、埃及、芬兰、法国、德国、 [...] 爱尔兰、意大利、日本、约旦、黎巴嫩、荷兰、挪威 、 沙 特 阿 拉伯、西班牙、瑞 典、瑞士、阿拉伯叙利亚共和国、土耳其、联合王国和美国；邀请巴勒斯坦作为 [...] 观察员出席并全面参与咨询委员会会议；邀请欧洲共同体出席咨询委员会的会 [...] 议；邀请阿拉伯国家联盟作为观察员出席咨询委员会的会议。 daccess-ods.un.org | The membership of the Advisory Commission is currently as follows: Australia, Belgium, Canada, Denmark, Egypt, Finland, France, Germany, [...] Ireland, Italy, Japan, Jordan, Lebanon, [...] Netherlands, Norway, Saudi Arabia, Spain, Sweden, [...]Switzerland, Syrian Arab Republic, Turkey, [...]United Kingdom and United States; to invite Palestine to attend and fully participate in its meetings as an observer; to invite the European Community to attend its meetings; and to invite the League of Arab States to attend its meetings as an observer. daccess-ods.un.org |
阿富汗、阿尔巴尼亚、安哥拉、亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、不丹、波 斯尼亚和黑塞哥维那、博茨瓦纳、文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、布隆迪、中非 共和国、乍得、捷克共和国、多米尼加共和国、加蓬、冈比亚、格鲁吉亚、危地 马拉、几内亚比绍、海地、洪都拉斯、印度尼西亚、伊拉克、哈萨克斯坦、科威 [...] 特、拉脱维亚、利比里亚、列支敦士登、马拉维、马来西亚、马里、毛里塔尼 [...] 亚、摩纳哥、缅甸、尼泊尔、尼日尔、阿曼、巴拿马、秘鲁、卡塔尔、卢旺达、 沙特阿 拉伯、塞内加尔、塞拉利昂、新加坡、斯洛伐克、斯里兰卡、阿拉伯叙利 [...] 亚共和国、乌克兰、乌拉圭和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | Afghanistan, Albania, Angola, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Burundi, Central African Republic, Chad, Czech Republic, Dominican Republic, Gabon, Gambia, Georgia, Guatemala, Guinea-Bissau, Haiti, Honduras, Indonesia, Iraq, Kazakhstan, Kuwait, Latvia, Liberia, Liechtenstein, Malawi, Malaysia, Mali, Mauritania, Monaco, [...] Myanmar, Nepal, Niger, Oman, Panama, Peru, [...] Qatar, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, [...]Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Sri Lanka, [...]Syrian Arab Republic, Ukraine, Uruguay, and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
安全理事会将通过的关于停止对加沙 的 侵略和 战争的决议必须重申，必须在真正和有效的国际监 [...] 督下继续推动政治进程，以确保将在 1967 年边界内 建立以圣城为首都的独立巴勒斯坦国，根据 1948 年大会第 194(III)号决议找到巴勒斯坦难民问题 [...] 的公正和商定解决办法，并释放所有被关押者和囚 犯。 daccess-ods.un.org | The resolution to be adopted by the [...] Security Council on the cessation of aggression [...] and war against Gaza must reiterate [...]the need for the political process to continue [...]under genuine and effective international supervision in order to ensure that an independent Palestinian State will be created within the 1967 borders and with Al-Quds Al-Sharif as its capital; that a just and agreed solution will be found to the issue of Palestinian refugees in accordance with General Assembly resolution 194 (III) of 1948; and that all detainees and prisoners will be released. daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
随后，奥地利、比利时、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹 麦、爱沙尼亚 、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉 [...] 脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐 克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞士和美利坚合众国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Austria, Belgium, [...] Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech [...] Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, [...]Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, [...]Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland and the United States of America joined the sponsors. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。