| 单词 | 汽车旅馆 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 汽车旅馆 —motel (almost always used)less common: motor hotel See also:汽车 n—car n • vehicle n • cars pl • auto n • bus n • motor vehicle n 旅馆 n—hostel n • motel n 汽车 pl—motor vehicles pl
|
Seagate 保留不将产品发送到私人邮政信箱位置、 旅 馆 或 汽车旅馆 、 贸 易展览会、会议中心或会议地点以及货运代理人处的权利。 knowledge.seagate.com | Seagate reserves the right not to send products to private mail box locations; hotels or motels; trade show, convention, or conference sites; and freight forwarders. knowledge.seagate.com |
在 2011 年 4 月 20 日预审期间，Harper 地方 法院宣告 7 人无罪，但 3 人在 Harper 皇家汽车旅馆再次 被捕，随后再次获释。 daccess-ods.un.org | The Harper Magisterial Court acquitted the seven individuals during a [...] preliminary hearing on 20 April [...] 2011, but three were re-arrested at the Royal Motel in Harper before being later released again. daccess-ods.un.org |
由酒店、汽车旅馆和其 它居住环境中的客 人使用。 download1.cremi...ternational.com | By clients in hotels, motels and other residential [...] type environments. download1.cremi...ternational.com |
主要用户: 任何地方，墙壁，地板，玻璃, 不锈钢, 铝门, [...] 窗户和地毯, 像是城市，餐 馆，酒店，汽车旅馆, 氖制 造业,家禽厂，食物厂，牛奶场，罐头制造商，干酪厂, [...] 孵卵所,面包店，汽车经销商，设备出租，公寓和办公大楼。 melrosechem.com | Anyplace that has walls, floors, glass, stainless, aluminium doors, [...] windows and carpets, such as cities, [...] restaurants, hotels, motels, neon sign manufacturers, [...]poultry plants, food plants, dairies, [...]canners, cheese plants, hatcheries, bakeries, car dealers, equipment rentals, apartment and office buildings. melrosechem.com |
Suhonen 的设计，旨在唤起人们对 [...] “月光照大地，海盗，黑暗的森林，破旧 的 汽车旅馆 ， 喝 醉了香槟，脆弱的蝴蝶，热情的关系，牛仔和守护天使” [...]的感觉。 visitfinland.com | Suhonen aims to evoke “moonlit fields, pirates, dark [...] forests, crummy motels, champagne states [...]of drunkenness, fragile butterflies, passionate [...]relationships, cowboys and guardian angels. visitfinland.com |
火车和旅馆Situla正处于新梅斯托中心，30米距离市政厅位于巴士，10名来自最近的巴士或火车停分钟步行路程。 instantworldbooking.com | Trains and buses Hostel Situla is [...] located in the centre of Novo mesto, 30 m from the town hall, 10 minute walk from the nearest bus or train stop. instantworldbooking.com |
从罗马广场，威尼斯的公车和汽车终 点站，您们可以乘坐私人水上的士抵达凯特（Kette）酒店的港口；或者您们可以乘坐公共 小 汽 船 (A CTV)，再步行抵 达 旅馆。 hotelkette.com | From piazzale Roma, Venice’s bus and car terminus, you may take a water taxi that will take you Hotel Kette’s mooring area or you may reach the hotel with the public boats (ACTV) and then walk. hotelkette.com |
首先，随着收入的增长及汽车和航空 旅行成 本的降低，我们看到人们越来越多地转向使用能效更低的运输模式。 daccess-ods.un.org | The first is that, with growing incomes and the [...] lower cost of car and air travel, we have seen a [...]huge modal shift towards less energy-efficient modes of transport. daccess-ods.un.org |
研究所在开始时侧重于保护不同类别的易受攻击目标，包括 如旅 馆、旅游业 和康乐设施、历史遗址、铁路和公 共 汽车 站 、 商业和金融中心等 “软”目标，以及重要基础设施，特别是为非核能部门服务的基础设施。 daccess-ods.un.org | The Institute has initially focused on the protection of [...] different categories of [...] vulnerable targets, including “soft” targets such as hotels, tourism and recreational facilities, historical [...]sites, railway [...]and bus stations and business and financial centres, and critical infrastructure, in particular infrastructure for servicing the non-nuclear energy sector. daccess-ods.un.org |
无家可归的儿童/Homeless：a) 没有固定、日常和足够的夜间住所的儿童，原因为以下所列诸项 中的一条：由于失去住所、经济困难或类似原因，目前正寄居在他人居所的儿童；由于没有其它 办法，现在正住在小旅馆、旅馆、帐 篷营地的儿童；住在紧急收容所和长期收容所的无家儿童、 被遗弃在医院中的儿童，或正在等候寄养家庭收容的儿童；b) 夜间大多睡在未经指定或通常不 供人睡觉的公共或私人场所的儿童；c) 住在汽车、公园、公共场所、被废弃的建筑、劣质房 屋、公交车或火车站或类似场所的儿童。 webapps.philasd.org | Homeless: a) A child who lacks a fixed, regular and adequate nighttime residence due to one of the following: Children who are sharing the housing of another person due to loss of housing, economic hardship, [...] or a similar reason; [...] are living in motels, hotels, or camping grounds due to the lack of alternative accommodations; are living in emergency or transitional shelters; or are awaiting foster care placement; b) Children who have a primary nighttime residence that is a public or private place not designed for or ordinarily used as a regular sleeping accommodation for human beings; c) Children who are living in cars, parks, public [...]spaces, abandoned buildings, [...]substandard housing, bus or train stations or similar settings. webapps.philasd.org |
例如，历 史建筑保存（和展览）的是建筑艺术；博物馆和画廊里收藏（和展览）绘画、雕塑、珠宝以 [...] 及许多其它的历史文物，它们的价值主要在于其设计的特点（如从家具 到 汽车 ） ；而 档 案 馆 中 保存的则是诸如手稿、照片、书籍、影片和电台录音之类的原始文件。 unesdoc.unesco.org | For example, historic houses preserve (and exhibit) architecture; museums and galleries conserve (and exhibit) paintings, sculpture, jewellery and a wide array of other artefacts whose value resides principally in their [...] design attributes (e.g. everything [...] from furniture to cars); while archives preserve original [...]documents such as manuscripts, [...]photographs, books, films and radio recordings. unesdoc.unesco.org |
最简单的方式到达我们的旅馆是出租 车 从 机 场。 instantworldbooking.com | The easiest way to get to our hostel is taking a taxi from Airport. instantworldbooking.com |
当你抵达基多厄瓜多尔，您可以乘坐出租车（ 500从机场到旅馆） ，当地的公共汽车，甚 至trole总线（同时0.25美元） ，只是要求“运输省” ，我们旁边的它。 instantworldbooking.com | When you arrive to Quito Ecuador, you can take a taxi ($ 5 from airport to hostel), local bus or even the trole bus (both for $0,25), just ask for the "transportes Occidental" and we are next to it. instantworldbooking.com |
各种形式的休闲旅行（除逛马路看橱窗以外）约占人员运输排放总量的30%， 而 汽车 旅行的频率也在迅速上升。 on-the-move.org | Leisure travel, in all its guises (excluding shopping), is [...] responsible for around 30% of personal travel emissions and is one of the fastest [...] growing sectors of car based travel demand. on-the-move.org |
值得注意的是，伊朗伊斯兰共和国尚未被告知查明和惩罚暗杀伊朗驻巴 格达大使馆一等秘书 Khalil Naeimi 先生的肇事者的调查结果，2004 年 4 月 15 日他在使馆附近的汽车内被 人用枪击中头部。 daccess-ods.un.org | It is noteworthy that the Islamic Republic of Iran has not yet been informed of the results of the investigations to identify and punish the perpetrator(s) of the assassination of Mr. Khalil Naeimi, [...] the First Secretary of [...] the Iranian Embassy in Baghdad, who was shot in the head while in his car near the Embassy on 15 April 2004. daccess-ods.un.org |
政府代表团(会员国或观察员)的汽车 标 牌 将在 1 号馆内的联 合国安保出入证和身份证办公室发放。 daccess-ods.un.org | Vehicle decals for Government delegations (Member States [...] or observers) will be issued at the United Nations Security Pass and ID Office in Pavilion 1. daccess-ods.un.org |
2010 年 4 月 8 日下午 5 时 40 分，奥地利警察拦下了一辆属于白俄罗斯驻奥 地利大使馆的奔驰 E-230 型汽车；汽车由大使馆司机 布利诺夫先生驾驶，赛切夫 大使就在汽车里，前往参加一次正式会晤。 daccess-ods.un.org | On 8 April 2010 at 5.40 p.m. the Austrian [...] police stopped a [...] Mercedes E-230 vehicle belonging to the Embassy of Belarus in Austria, driven by Mr. S. I. Blinov, an Embassy driver. daccess-ods.un.org |
2.4 如用私人汽车旅行，旅行费用按本组织所取的直接路线每公里的费用支 付。但不得超过上述2.1(a)段规定的航空旅行标准一等舱位或公务舱位的 费用；同一汽车内旅行的其他人员的旅费不得报销。 unesdoc.unesco.org | 2.4 If a private car is used for travel, transportation costs shall be payable at the rate per kilometre of direct route applied by the Organization, but not exceeding the costs of standard first class or business class air travel as specified in paragraph 2.1(a) above; no transportation costs shall be payable in respect of other persons travelling in the same car. unesdoc.unesco.org |
随着LED显示技术和工艺的不断提升，LED显示屏已然成为平板显示的主流产品，并在社会经济的许多领域得到广泛应用，主要包括：广告媒体新产品、户外显示屏做为广告媒体外、证券交易、金融信息显示、机场航班动态信息显示、港口 、 车 站 旅 客 引导信息显示、信息系统和广播系统、列车到发揭示系统、体育 场 馆 信 息显示、列车到发揭示系统、票务信息系统、道路交通信息显示、智能效通系统、调度指挥中心信息显示、邮政、电信、商场购物中心等服务领域的业务宣传及信息显示、集群LED显示屏广告系统、列车LED显示屏广告发布系统、演出和集会、展览会。 xhxled.com | With the LED display technology and continuously upgrade technology, LED displays have become the mainstream flat panel display products, and in the socio-economic widely used in many areas, including: new products, advertising media, outdoor advertising display for the media outside the securities transactions, financial information shows that the airport flight information display dynamic, port, station passenger information display guide, information systems and public address system, the train to the hair to reveal system information display stadiums, train arrival-departure system reveals, ticketing information systems, road traffic information display, intelligent system efficiency, scheduling information display center, postal services, telecommunications, shopping malls and other service areas of publicity and information display, LED display advertising system cluster, the train Advertising LED display systems, performance and meetings, exhibitions. xhxled.com |
斯洛文尼亚旅游网站有汽车租赁、其 他 旅 游 机 关、受赞助的节庆活动、手机供应商和一家 漂流公司的广告。 brookings.edu | The Slovenia Tourism website advertises car rental, other tourism bureaus, [...] sponsored festivals, mobile phone providers and a rafting company. brookings.edu |
住宿，例如：旅馆、宿 舍等。房间数量，相对于会 议地点的位置（步行距离，车辆服务，公共交通等）。 cigr.org | Lodging, e.g. hotels, dormitories, etc. Number of rooms, location relative to congress site (walking distance, bus shuttle service, public transport, etc,). cigr.org |
虽然各行业对洁净空气的要求有很大差别，例如食品饮料、医院 、 汽车 制 造 业、博 物 馆 或 者 纸浆和造纸厂等，但他们有一个共同点：他们均受益于康斐尔特别定制的过滤方案。 camfil.cn | Clean air requirements vary considerably [...] within sectors such as food & [...] beverage, hospitals, car manufacturing, museums or pulp and [...]paper mills, but they have one thing [...]in common: they all benefit from Camfil Farr’s custom-tailored filtration solutions. camfil.es |
最后一辆Trabant汽车从萨克森灵汽车厂下线，被存放 于 汽车博 物馆。 glaesernemanufaktur.de | The last Trabant leaves the production line of the Sachsenring plant to [...] take its place in the car museum. glaesernemanufaktur.de |
按联合国的现行做法（UN 通函 ST/AL/2001/43），必须往返于机场或其他 车 站 、 码头 与旅馆或其他住地之间的市内公共交通费，每一趟定为 30 美元（原为 24 [...] 美元）。 unesdoc.unesco.org | Following current United Nations practice (United Nations circular ST/AI/2001/43), terminal expenses were fixed at US [...] $30 (previously US $24) [...] for each required trip by means of public conveyance between the airport or other [...]point of arrival or departure and the hotel [...]or other place of dwelling of the traveller. unesdoc.unesco.org |
关于强制采用替代性交通模式的建议 6，教科文组织的规章条例明确提到选择旅行路线 和乘坐各种交通工具（飞机、船舶、火车和私 人 汽车 ） 的 旅 行 模 式，决定旅行模式要以经济 和成本效益为准。 unesdoc.unesco.org | In respect of Recommendation 6 to enforce the use of alternative modes of transportation, UNESCO’s rules and regulations make clear reference [...] to the choice of route [...] and mode of travel by all means of transportation (air, sea, rail and private car) and the decision regarding the mode of travel is based [...]on economy and cost-effectiveness criteria. unesdoc.unesco.org |
其他选项，涉及边境口岸与驾驶几个小时，包括：瑞安：斯坦斯特德到的里雅斯特，意大利，只有40英里，大部分娜Soci在那里你可以 把 汽车 和 火 车旅 行 在 山谷下的很便宜从山区走出来的公寓仅1公里 [...] - 旅行非常值得做的事 - 但检查列车时刻表第一！瑞安：斯坦斯特德到克拉根福，奥地利，65英里，包括高山下的Karavanke行程. instantworldbooking.com | Other options, involving a couple of hours driving with a border crossings, include: Ryanair: Stansted to Trieste, Italy, just 40 [...] miles to Most na Soci where you [...] can put the car on the train and travel very cheaply up [...]the Valley and under the mountain [...]coming out just 1 km from the apartment - a trip well worth doing - but check train times first! instantworldbooking.com |
四分之一的汽 车旅程不 到两英里，接近三分之二的旅程不到五英里；更多地用走路和骑脚踏车 [...] 的方式完成这些当地旅程可以同时降低二氧化碳排放量和对石油的依赖性。 daccess-ods.un.org | A quarter of car journeys are under two [...] miles, and nearly two thirds are under five miles; more walking and cycling for [...]these local journeys would both reduce CO2 emissions and dependence on oil. daccess-ods.un.org |
4月24日，北京——全球领先的汽车技 术 及服务供应商博世围绕"清洁与经济、安全与舒适"的主题亮相2012北京车展 E4 展 馆 ， 通过iPad展示与模拟器互动等最新多媒体展演形式向中国消费者全面展示了包括混合动力系统、摩托车用ABS、驾驶员辅助系统等一系列领 先 汽车 技 术，以及商用车尾气后处理系统Denoxtronic 6.5、专为中国用户设计的人机交互界面等多项满足本土市场需求的技术解决方案。 bosch.com.cn | Through iPad, simulator interaction and other [...] multimedia platforms, Bosch presents a series of leading automotive technologies, including hybrid systems, motorcycle ABS, Driver Assistance Systems, as well as multiple technical solutions to meet the demands of local markets, such as exhaust gas after-treatment system for commercial vehicles - Denoxtronic 6.5 and human-machine interface [...](HMI) tailored for Chinese users. bosch.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。