| 单词 | 汽缸 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 汽缸 noun —cylinder n汽缸 —cylinder (of steam engine or internal combustion engine)See also:缸 pl—cylinders pl 缸—vat • jar 缸—classifier for large bowls 汽 n—steam n • vaporAE n
|
(二) 現時，由內地入境的所有非貨車車輛，其油缸中載有的燃油均獲 免稅，而貨車則按其汽缸容量 可於油缸中攜帶不同分量的免稅燃 油入境。 legco.gov.hk | (b) Currently, the fuel in the fuel tanks of all non-goods vehicles entering Hong Kong from the Mainland is [...] not subject to duty, [...] whereas goods vehicles may carry in their fuel tanks different quantities of duty-free fuel according to the cylinder capacity of the vehicle. legco.gov.hk |
注：安装时，可能需要使用橡胶锤来使料管 (3) 和汽缸 (4) 就位。 graco.com | NOTE: It may be necessary to use a rubber mallet to set the [...] fluid tubes (3) and cylinder (4) in place. graco.com |
将塑料柱插入汽缸底部 ，并将喉管填料和封头推出 顶部。 graco.com | Insert a plastic rod in [...] the bottom of the cylinder and drive the throat [...]packings and glands out the top. graco.com |
以同等汽缸容量 的歐盟 IV 期型號汽油私家 車和柴油私家車作比較，柴油私家車平均每公里排放的粒子比汽油私家車多 [...] 十四倍。 legco.gov.hk | A comparison of Euro IV petrol and diesel private [...] cars with equal cylinder capacity shows that, [...]on average, diesel private [...]cars emit 14 times more PM per km than their petrol counterparts. legco.gov.hk |
另一个取得部分 成功的事例是缩小汽车的尺寸、重量、速度性能和发动 机 汽缸 容 积 ，以降低燃料 消耗。 daccess-ods.un.org | Another partial success story is the [...] downsizing of car dimensions, weight, speed [...] performance and engine-cylinder volume in order [...]to achieve low fuel consumption. daccess-ods.un.org |
寬敞的雙人駕駛室與面向前方的訓練員/乘客座椅，以及非道路機油/氮氣前懸 吊 汽缸 ， 讓駕駛員工作一整天也能倍感舒適。 taiwan.cat.com | The spacious two-person cab with forward facing [...] passenger seat and off road [...] oil/nitrogen front suspension cylinders keep the operator [...]comfortable through out the working day. rossiya.cat.com |
他對優化汽缸蓋以 外的一切都不感興趣。 iwc.com | Everything beyond cylinder head optimization [...] is of no interest to him. iwc.com |
此外，还会酌情采取必要努力，将回收 [...] 容器中的消耗臭氧层物质转移至可能更大的运输装置，例如将 13.6 公斤的汽缸中的 CFC-12 转移至 720 公斤的运输容器，并需要对为进行标注或避免危及社会的混合而使用的物质进 [...]行测试。 multilateralfund.org | Furthermore, where applicable, necessary efforts to transfer ODS from containers for [...] collection to potentially larger transport [...] units, e.g. 13.6 kg cylinders of CFC-12 to 720 [...]kg transport containers, and tests for [...]substances contained for the purpose of labelling or to avoid undesired mixing will be needed. multilateralfund.org |
在Quattroporte上，该发动机每个缸体装有两个凸轮轴，每 个 汽缸 安 装 两个气阀，并且配备了一个带双中冷系统的双涡轮。 maserati.com.cn | On the Quattroporte it was equipped with two camshafts per bank, [...] two valves per cylinder and a twin-turbo [...]with a twin intercooler system. web.maserati.com |
凭借其发动机系统与组件业务部和过滤与发动机周边产品业务部，MAHLE成为汽车活塞系统 、 汽缸 组 件 、气门机构系统、空气管理系统和机液管理系统等领域的全球三大系统供应商之一。 tipschina.gov.cn | With its two business units Engine Systems and Components and Filtration and Engine Peripherals, MAHLE ranks among the [...] top three systems suppliers worldwide for [...] piston systems, cylinder components, as [...]well as valve train, air management, and liquid management systems. tipschina.gov.cn |
一些汽缸头的螺柱需要更换，唯一的方法是用钻头钻出旧螺柱，人工重新刻螺纹，然后插入新螺柱。 hydratight.com | Some of the cylinder head studs needed [...] replacing and the only way to do this was to bore out the old studs with drills, [...]retap the holes manually and insert new studs. hydratight.com |
全新四汽缸的引 擎型號，不但引領平治汽車能處於市場領導位置，它的既舒適，又高性能表現、低耗油量、低排放的特色更能為顧客提供更高層次的駕駛樂趣。 mercedes-benz.com.hk | The new four-cylinder models from Mercedes-Benz [...] occupy a leading position by virtue of their performance, high efficiency and very low emissions. mercedes-benz.com.hk |
电磁离合器驱动, [...] 能量调节，油干燥器曲轴箱及可更换 的 汽缸 套 使得压缩机易于维修保养，这些只是该压缩机众多优点的一部分。 bitzeruk.com | The drive via magnetic clutch, capacity control, oil drier in the crankcase [...] and exchangeable cylinder liners ensure [...]easy maintenance. bitzeruk.com |
(c) 收集还包括收集小型哈龙汽缸，将 其再次填充至运输容器，或从超市 13.6 公斤的制冷系统中回收各类氟氯化碳或更多的 [...] CFC-12 成分或不同数量的具 有相同气候影响的其他制冷剂。 multilateralfund.org | (c) It would also cover the [...] collection of small halon cylinders and their refilling [...]into transport containers, or the recovery [...]of CFCs from a supermarket refrigeration system of 13.6 kg or more of CFC-12 content or a respective amount of other refrigerants with the same climate impact. multilateralfund.org |
因此，設計人員可以計算出生命的 汽缸 中 的 應用和確定的公允價值為金錢透明。 zh-tw.developmentscout.com | Thus, designers can calculate [...] the life of the cylinder in the application [...]and determine the sound value for money transparent. en.developmentscout.com |
生产活塞系统、汽缸配件 和气门驱动系统等产品。 marklines.com | The Company manufactures [...] Piston Systems, Cylinder Components, Valve [...]Train Systems and others. marklines.com |
他或許知道所有與優化汽缸蓋相關的資料，但這已是他所知的全部。 iwc.com | He may know [...] everything about cylinder head optimization, [...]but that is the sum total of his knowledge. iwc.com |
此外，我們認真而謹慎之產能拓展及垂直整合措施，包括發動機分部屬 下 汽缸有 色 金屬零部件生產線；汽車零部件分部屬下之車橋及制動器新整合生產設施和青 [...] 島新廠之設立，定能進一步鞏固我們在行業中之市場領導地位。 wuling.com.hk | Besides, our conscientious capacity expansion and vertical integration programmes including the establishment of the production plant [...] for the nonferrous metallic parts [...] for the engine’s cylinder under the engines and parts [...]division; the new integrated plant [...]for car axle and brake systems and the new factory in Qingdao under the automotive components and accessories division will necessarily further strengthen our leading market position in the industry. wuling.com.hk |
焊接面为方形的液压杆端特别适用于 汽缸 座。 schaeffler.cn | Hydraulic rod ends with a square welding face are [...] particularly suitable for cylinder bases. schaeffler.kr |
BUGATTI VEYRON [...] 16.4將最精密的賽車技術與舒適的操控體驗結合，極速達407公里 ， 汽缸 4 渦 輪 增壓引擎配備64氣閥，在6,000轉時可以產生1,001匹的馬力。 think-silly.com | Bugatti Veyron 16.4 combines the [...] most precise race car techniques and [...]the most comfortable navigation experience. think-silly.com |
1929年，巴克宁•波尔扎奇尼驾驶搭载 1 6 汽缸 发 动 机的V4跑车在克雷莫纳首次参加意大利Grand [...] Prix大赛就表现出色，以246.069公里的时速创造了世界C级时速记录（行驶距离大于10公里）。 maserati.com.cn | In 1929 the V4 [...] appeared, with a 16-cylinder engine, making its [...]debut at the Italian Grand Prix and setting the world Class [...]C speed record over 10 km at 246.069 km/h in Cremona, with Baconin Borzacchini. maserati.com.au |
B-SAFE 300安全填充台确保了汽缸充气时工作人员以及充气空间的绝对安全。 bauer-compresseurs.com | B-SAFE 300 is uncompromising in maintaining the safety of persons and compressor rooms [...] when charging pressurise cylinders. bauer-compresseurs.com |
此外，馬力强勁的怪獸 RR 和怪獸 [...] 920 系 列也因采用油冷及水冷四沖 DOHC 幷列四汽缸的强勁引擎極具看點。 hk970.com | Moreover, models with strong horsepower such as the Brutale RR and [...] the Brutale 920 series are both highly anticipated [...] due to their four cylinder, four stroke, 16 [...]valve, D.O.H.C. engines. hk970.com |
汽缸数计算,这些部门的两个网站合并. datadoctor.biz | These sector and cylinder numbers are calculated [...] from the combination of two bytes. datadoctor.biz |
使用和工作程序int13h需要知道具体引用参数的硬盘,并提供确切 头 , 汽缸 和 部 门解决的套路,让磁盘通道. datadoctor.biz | The use and work with Int13H requires the invoking program to know the [...] specific parameters of the hard disk, and [...] provide exact head, cylinder and sector addressing [...]to the routines to allow disk access. datadoctor.biz |
看看冷却剂的颜色，深褐色的冷却剂代 表 汽缸 盖 漏 油。 4tern.com | Filthy brown coolant means it’s never been flushed and often means a leaky head gasket. 4tern.com |
V12 TDI引擎是第一台配置到道路用跑車的1 2 汽缸 引 擎 外，AUDI還為它裝上兩個渦輪增壓器，最大馬力達至500匹，扭力達到驚人的1000牛頓米。 think-silly.com | This is the first domestic auto-mobile to embody the V12 TDI engine, on top of that AUDI has placed two turbo charge engines with a maximum horse power of 500 rpm/hr and a warping torsion of 1000N.m. Acceleration from 0 to 100 km requires only 4.2 seconds and its maximum speed reaches 300km. think-silly.com |
同時，這款由祖文豪森的保時捷引擎工廠所打造的全新V6動力元件採用 90 度 汽缸 夾 角，重量比Panamera S和4S的八缸引擎輕了30公斤之多，使得Panamera的車重大大減少至1,730公斤。 pap.porsche.com | At the same time the brand-new V6 power unit built at Porsche’s [...] engine plant in Zuffenhausen and [...] boasting a 90o cylinder angle is approximately [...]30 kg or 66 lb lighter than the eight-cylinder featured in the Panamera S and [...]4S, thus contributing to the low overall weight of the Panamera of just 1,730 kg or 3,815 lb. pap.porsche.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。