| 单词 | 池子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 池子noun—pondn池子—dance floor of a ballroom (old) stalls (front rows in a theater) bathhouse pool Examples:花池子—flower bed 锂离子电池—lithium ion battery 小池百合子—KOIKE Yuriko (1952-), Japanese LDP politician, minister of defense during 2008 See also:池n—pooln pondn 池—reservoir moat surname Chi
|
网络版许可证可以根据网络上扫描仪的类型和数量，支持作为“池子”一部分的混合许可证类型（A-G、自动导入、索引）。 graphics.kodak.com | A Network Edition license may support a mix of [...] license types (A-G, Auto [...] Import, Indexing) as part ofa“pool” based on the number and type of scanners on the network. graphics.kodak.com |
Containment pond 废液池 为了截留来自采矿或石油钻探的废液而修建的池子。 hesperian.org | Containmentpond a pond built to hold waste [...] from mining or oil drilling. hesperian.org |
放松并享受：香槟还在杯子里，水在池子里—甚至在风和海浪里。 coupling-service.eu | Relax and enjoy: The champagne remains in the glass, [...] the water in the pool- even in wind [...]and waves. coupling-service.eu |
Cistern 蓄水池 用来收集和贮存水的池子。 hesperian.org | Cistern a largetank for collecting [...] and storing water. hesperian.org |
由于许可证由工作站根据需要请求获取，所以可以维持一个各种级别的许可证组成的“池子”，根据需要向网络上的工作站提供这些许可证，而无需向每个工作站附加特定许可证级别的加密狗。 graphics.kodak.com | Because licenses are requested [...] by workstations as needed, it is possible [...] to maintaina“pool” ofvarious license [...]levels which can be provided to the workstations [...]on the network as needed, without requiring a dongle for a specific license level to be attached to each workstation. graphics.kodak.com |
Jabra GO 6400 [...] 耳麦使用的电池是容量为 125 毫安/小时的锂离子电池。jabra.cn | The battery used in the Jabra GO 6400 headset [...] is a LithiumIon withacapacity [...]of 125 mA/h. jabra.com |
我公司研发了可提高电池性能的电解铜箔用作锂离子二次电池的负极材料，并于2005年获得了专利。 furukawa.co.jp | Furukawa Electric developed an electrodeposited [...] copper foil capable of [...] improving battery performance for the anode material of lithiumion batteries,and [...]was awarded a patent for the technology in 2005. furukawa.co.jp |
本产品可用作电源或电池充电器，但只能当可变电压源或电流源，也可用作电子负载，但只能当可变电流吸收源。 [...] 典型的应用有，当电源用时是供直流电给任意相关设备；当电池充电器时可充各类电池；当电子负载时，通过可调 直流吸收功能代替欧姆电阻，从而上载任何类型的电压和电流源。 elektroautomatik.de | the equipment is intended to be used, if a power supply or battery charger, only as a variable voltage and current source, or, if an electronic load, only as a variable current sink. typical application for a power supply is DC [...] supply to any relevant user, forabattery charger the charging [...] of various battery types and for electronic loadsthe replacement [...]of ohm resistance [...]by an adjustable DC current sink in order to load relevant voltage and current sources of any type. elektroautomatik.de |
使用以 USB 介面充电的锂离子电池，让您可以 1.5 小时连续拍摄超过 200 [...] 张 CIPA 照片。 geniusnetusa.com | It usesa Li-ionbattery charged bythe USB [...] interface so you can capture over 200 CIPA photos in 1.5 hours of continuous photo shooting. geniusnetusa.com |
以一个学期作业为开端，这些学生们共同参与的艺术行动就像一颗投入池塘的小石子，激起不断向外延伸的涟漪，扰动了一个表面宁静的假面社会，让人不得不直视现实。 shanghaibiennale.org | The students’ art action was like [...] a stone trowninto apond,sending ripples outwards, [...]shaking a presumably calm society [...]and forcing them to face reality. shanghaibiennale.org |
油电混合车及电动车的系统是由多个模组建构成驱动系统及能源储存系统，电池部份(通常是400V范围左右的锂离子电池)是由电池管理系统管理及监控，同时透过一个内建的交流/直流转换器模组充电，电压范围由110V单相到380V三相。 prospect.com.tw | The battery block (typically a Li-ion [...] chemistry in the range of 400 V) is managed and [...] monitored by the batterymanagement system [...](BMS) and charged via an on-board AC/DC [...]converter module, with voltages ranging from 110-V single-phase to 380-V three-phase systems. prospect.com.tw |
这是由于锂离子电池的特性而决定的，所以 当决定 "允许" 或 "禁止" 向0 V电池充电的功能时，请向电池厂商确认详细情况。 datasheet.sii-ic.com | Please ask the batteryprovider to determine whether to enable or inhibit the 0 V batterycharge function. datasheet.sii-ic.com |
於江苏远宇技术权转让协议完成後，瑞声新能源将拥有生产聚合物锂離子电池生产技术 的专有技术及机密资料的独家使用权，其中包括(i)锂離子电池正极材料及电池制造方 法；(ii)纳米孔聚合物电解质膜制备方法；(iii)复合氧化物电极材料和混合型超级电容器 制备方法；及(iv)聚合物锂離子电池制造方法等。 aactechnologies.com | Upon completion of the Jiangsu Yuanyu [...] Technology Rights Transfer [...] Agreement, AAC New Powerwill havethe exclusive right to use technological know-how and confidential information on, among others, (i) lithium ion battery anode material and their production; (ii) manufacturing techniques for nanoporous polymer electrolyte separator diaphragms; (iii) the composite oxide electrode material and hybrid super capacitor fabrication process; and (iv) polymer lithium ion battery productiontechnology, etc. aactechnologies.com |
一个USB可充电锂离子电池和灵活的SD / MMC 存储插槽选项使得在移动内容创建简单的时候。 technologeeko.com | A USB rechargeable Li-ion batteryandflexible SD/MMC [...] storage slot options make content creation simple when on the move. technologeeko.com |
ADI公司的解决方案在同类产品中精度最高，可满足汽车锂离子电池监控与备份对安全、可靠性和成本的需求。 automotive.analog.com | Analog's solution provides the best in class accuracy to meet [...] the automotive Li-Ionmonitoring and back-up [...]needs for safety, reliability and costs. automotive.analog.com |
以下 因素合在一起，对用作恐怖武器的便携式防空系统的威胁更具体地作了量化：必要 物资的供应情况；需求(恐怖分子寻求武器)，以及潜在买家的经济手段；武器的能 力和射程(便携式防空系统的设计尖端程度)；武器各部件的运作状态(电池、自动 导引器和发射器的运作情况)；正确操作武器的能力；以及接触到潜在目标的能力。 daccess-ods.un.org | A combination of the following factors quantifies more specifically the threat of man-portable air defence systems used as a terrorist weapon: the availability of [...] the necessary materiel; [...] the demand (terroristsseeking weapons) and the economic means of potential buyers; the capacity and the range of the weapon (sophistication of design of the man-portable air defence systems); the operational status of the weapon’s various components (functionality of thebatteries,seekersand launchers); [...]the ability to [...]operate the weapon properly; and the ability to access potential targets. daccess-ods.un.org |
也许您希望在往返畅游时不受干扰，也许您希望当自己孩子嬉戏于游乐池时能尽享自由时光，我们体察您的需求，并为此设立了成人专用泳池。 msccruises.com.cn | We understand passenger needs; that serious swimmers like to carry out their [...] laps undisturbed, [...] whilst parents can enjoy free time as their children can play happily in a dedicated play pool, hence our [...]child-free pool for grownups. msccruises.com.eg |
开展过的具体活动包括编写了一系列工程学教科书和教材，其中包括题为“一点点地 做 ：减少贫困的技术”录像带和有关小册子；“希望之光：太平洋地区的可再生能源”录 像带和小册子；“太阳电池系统：技术培训手册”及其姐妹篇：“太阳电池项目的开发教 案”。 unesdoc.unesco.org | Specific activities included the development of a series of learning and teaching materials in the engineering sciences; publications in the series include “Small is Working: Technology for [...] Poverty Reduction” – a [...] video and associatedbooklet,“Rays of Hope: Renewable Energy in the Pacific” – also a video and associated booklet, “Solar [...]Photovoltaic Systems: [...]Technical Training Manual” and companion volume “Solar Photovoltaic Project Development: Text for Teachers”. unesdoc.unesco.org |
锂离子(Li-Ion) 电池需要非常精确的充电电流和输出电压，以延长电池寿命和提高性能。 digikey.cn | Lithium-ion (Li-Ion)batteries require extremely accurate charging current and output voltages to optimize batterylife and performance. digikey.com.mx |
其他有趣的城市，缪拉，在那里走来走去的中世纪街道和城墙是非常愉快，圣面粉，一个中世纪小镇，有一定的重要性，足以媲美欧里亚克部门的资本，但也Chaudes-艾格，温泉镇的温泉用于治疗风湿和地板下的供暖系统的房子和游泳池。 leapfrog-properties.com | Others interesting cities are; Murat, where walking around its medieval streets and ramparts is very pleasant, St Flour, a medieval town of some importance, rivalling Aurillac as the capital of the department but also Chaudes–Aigues, a spa town where the hot [...] springs are used to treat rheumatism and provide an under floor heating system for most of [...] the houses andthe swimmingpool. leapfrog-properties.com |
这种 USB 充电器检测电路能够检测 USB 标准下游端口 (SDP)、USB 充电下游端口 [...] (CDP) 或专用充电端口 (DCP)，并能控制外部锂离子(Li+) 电池充电器。 digikey.cn | The USB charger-detection circuitry detects USB standard downstream ports (SDPs), USB [...] charging downstream ports (CDPs) or dedicated charger ports (DCPs), and controls an [...] external lithium-ion (Li+) batterycharger. digikey.be |
我们很高兴能投资于一个有着这样标志性品牌、不可替代的子池按以及强劲的增长前景的公司。 china.blackstone.com | We are delighted to be investing in a company with such iconic brands, irreplaceable assets and strong growth prospects. blackstone.com |
ZMD AG (ZMDI)，一家设在德累斯顿、专长于推出各种高效节能解决方案的半导体公司，今天宣布推出可用光伏电源进行充电的ZSPM4521高效锂离子电池充电器和ZSPM4523超级电容器充电器。 tipschina.gov.cn | ZMD AG (ZMDI), a Dresden-based semiconductor company that specializes in enabling energy efficient solutions, today announces the [...] release of the ZSPM4521 high-efficiency [...] lithium-ion (Li-ion)battery chargerand the [...]ZSPM4523 super capacitor charger for [...]managing charging with photovoltaic sources. tipschina.gov.cn |
基于ZMDI公司ZSPM4551产品的成功，ZSPM4521和ZSPM4523将为我们的客户提供跨越更大广度的各类产品，支持锂离子电池、光伏电源和超级电容器的多种应用。 tipschina.gov.cn | Building on the success of ZMDI''s ZSPM4551 [...] product,the ZSPM4521 and ZSPM4523 will provide our customers with a wider breadth of products to supportLi-ionbatteries,photovoltaic [...]sources and super capacitor applications. tipschina.gov.cn |
与缓存池不同的是， 逻辑分区对操作系统是透明的，可用于安装操 作系统或者保存其他要求高速低延迟访问的 [...] 数据。 adaptec.com | The logical partition, [...] unlike the cache pool, is exposedto the [...]operating system, and can be used to install an OS to it [...]or store other data that requires fast, low-latency access. adaptec.com |
产生差异的主要原因是如下各项所需资源减少：(a) 建筑事务，原因是多年 [...] 期项目接近完成以及混合行动采取利用本身资源和军力增强手段的战略；(b) 设 备购置，主要原因是 2011/12 [...] 年度期间计划采购所有水罐和化粪池、电气设备、 战地防御设备、发电机、净水设备和预制设施，2012/13 [...]年度期间不再需要为此 编列经费；(c) 给部队和警察派遣国政府的特遣队所属自我维持装备偿款，原因 [...]是根据当地实有的装备计算偿款，并对建制警察部队费用估计数适用了 16%的较 高延迟部署率，而 2011/12 年度期间的延迟部署率是 10%。 daccess-ods.un.org | The variance is attributable primarily to reduced requirements with respect to: (a) construction services owing to the near completion of the multi-year projects and the Operation’s strategy to engage in-house resources and military enablers; (b) acquisition of equipment, [...] owing mainly to the planned procurement of [...] all waterandseptic tanks,electrical [...]equipment, field defence equipment, generators, [...]water purification equipment and prefabricated facilities in 2011/12, for which no provision was made in the 2012/13 period; (c) reimbursement of troop- and policecontributing Governments for contingent-owned self-sustainment equipment, based on actual equipment on the ground and reflecting the application of a higher delayed deployment factor of 16 per cent to the cost estimates for formed police units, as compared with a 10 per cent factor for the 2011/12 period. daccess-ods.un.org |
在该背景下，有人建议，缔约国 和更广泛的执行群体应确保满足上述要求，不应局限于如何确保女孩、男孩、妇 女和男子平等获得为执行《公约》提供的资源的一般性讨论，而应询问为什么这 方面的进展一直如此缓慢。 daccess-ods.un.org | In this context, it was suggested that both States Parties and the broader implementation community need to make sure that this actually happens, including moving beyond the general discussions of how to ensure that girls, boys, women and men have equal access to the resources generated through implementation of the Convention, and, by asking why progress has been so slow. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。