| 单词 | 江苏省 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 江苏省 noun —Jiangsu n (almost always used)Jiangsu Province n (often used)See also:江 n—river n 江—surname Jiang 苏—revive • Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil) • surname Su • place name • used as phonetic in transliteration
|
此外，Emerson 公司董事长和总裁，分别担任江苏省 和 广 东省省长经济顾问，分享Emerson在 业务发展和成长中的经验并为地区发展提供建议。 emerson.com | In addition, Emerson’s chairman [...] and president have been [...] appointed as economic advisors to the Jiangsu and Guangdong provinces respectively, [...]to share on growth [...]and development experiences with the local governments. emerson.com |
江 苏省昆山 市在最近二十年中从江南水乡古镇演变成了一个新兴的工业城市。 chinese-architects.com | In the last two [...] decades, Kunshan, Jiangsu Province, China has transformed [...]itself from an ancient canal town to a modern industrial city. chinese-architects.com |
常州又有“龙城”之称，是江苏省拥 有超过3000年历史的文化古城。 shangri-la.com | Changzhou, also dubbed as Dragon City, is [...] a city in Jiangsu Province with over 3,000 years [...]of history. shangri-la.com |
跟随全球趋势，中国从1999年到2000年 在 江苏省 镇 江 市 和 内蒙古呼和浩特市进 行 了 环 境 [...] 信 息 公 开 的 试 点 工 作 (李 ， 2011 b) 。 ecegp.com | Following the global trend, China experimented with [...] environmental information disclosure programs in [...] Zhenjiang, Jiangsu province, and Hohhot, Inner [...]Mongolia from 1999 to 2000 (Li 2011b). ecegp.com |
1958年，江苏省的嘉 定、宝山、上海、松江、金山、川沙、南汇、奉贤、青浦、崇明10个县划归上海，使上海市的辖区范围扩大到5910平方公里，几乎是解放初期的10倍。 shanghaibiennale.org | In 1958, ten districts (Jiading, [...] Baoshan, Shanghai, Songjiang, Jinshan, Chuansha, [...]Nanhui, Fengxian, Qingpu, Chongming, all [...]in Jiangsu province) were joined to form Shanghai resulting in an area of 5,910 square kilometers, almost ten times bigger than in 1949. shanghaibiennale.org |
设计 缪朴，罗继润，江苏省纺织 工业设计研究院。 chinese-architects.com | Miao Design Studio (Design Architect), Pu Miao, Luo Jirun; Textile Industry Design and Research [...] Institute of Jiangsu Province (Architect of Record). chinese-architects.com |
这其中包括天津墨尔本友好城市关系30 周年庆、江苏省维多利亚州友好省州关系30 周年庆，上海世博会期间举办的维多利亚州总督/澳大利亚中国工商业委员会维多利亚州分会特别活动，吸引了100 多位中国高层商业领袖及很多其他人员的参与。 australiachina.com.au | These included the 30th anniversary of the Tianjin Melbourne sister city relationship, the 30th anniversary of the Jiangsu Victoria sister state relationship, and a special Victorian Governor/ACBC Victoria event at the Shanghai Expo attended by over 100 senior Chinese business leaders, and many others. australiachina.com.au |
除了参观世博会，代表团也将拜访 江苏省 南 京 市、张家港市和金坛市的政府机构，参观长三角地区的企业，为本地公司牵线搭桥，寻找合作机会。 chinese.sccci.org.sg | Apart from visiting the World Expo, the mission will also be meeting [...] government agencies in Nanjing, Zhangjiagang [...] and Jintan in Jiangsu province, and interacting with [...]enterprises in the Yangtze Delta [...]region, to help local companies clinch business contacts and identify opportunities for collaboration. english.sccci.org.sg |
振动控制系统公司的新研发中心距离上海 （ 江苏省 ）仅 100 公里，上海也是多家汽车制造商的驻地。 contitech.cn | The new Vibration Control R&D Centre is [...] located in Jiangsu province, just 100 kilometres [...]from Shanghai. contitech.cn |
江苏南京（2011年2月18日） — Emerson（纽约证券交易所股票代码：EMR）所属艾默生环境优化技术（苏州）研发有限公司，日前在 “2011年在苏外资研发机构交流年会” 上，凭借其雄厚的资金投入、专业人才以及先进创新技术荣 获 江苏省 科 技 厅颁发的 “2011年在苏外资研发优秀机构奖”。 emerson.com | a division of Emerson (NYSE: EMR), recently won Jiangsu Province's "Best Foreign Investment R&D Facility Award" in 2011 from the Science & Technology Department of Jiangsu Province at the 2011 Foreign Investment R&D Facilities Annual Summit in Suzhou. This award aimed to recognize the company's strong capital investment, professional talents and innovative technology achievements in Suzhou. emerson.com |
为提高内地自闭症儿童的康复教育水平，本会 和 江苏省 无 锡 市残疾人联合会和无锡市特殊需要儿童早期干预中心，联合举办“全国孤独症儿童康复专业技术人员师资培训班”，主要是教授国际认可的评估工具(PEP-3)及结构化教学法，并将在2012年3月26日至3月30日 在 江苏省 无 锡 市举办。 heephong.org | To enhance the quality of children [...] rehabilitation services in the Mainland, a Nationwide Training Course for Autistic Children Rehabilitation Professionals focusing on PEP-3 and TEACCH will be jointly organised by Heep Hong Society, Wuxi Disabled Persons Federation and Wuxi Early Intervention Centre for Children during 26-30 March 2012 in Wuxi, Jiangsu Province. heephong.org |
大唐 工厂位于江苏省盐城市陈港化工园，是盐城市高新技术企业，已经通过了ISO9001和IS014000认证。 chem-expert.cn | Our factory is in Chemical Industry Park ChanJiagang, [...] Yancheng City , Jiangsu Province, It is the high-tech [...]factory which has passed the ISO9001 chem-expert.com |
施工工艺必须符合建设部的行业强制性标准《聚苯颗粒外墙外保温系统》（JG158-2004）以 及 江苏省 建 设 厅颁布的《建筑外墙保温构造图集》，并根据施工工艺先做样板，对其进行综合评价，经认证符合要求后再展开大面积的施工，材料供应商除进行详细的技术交底外，还应对产品的性能加强现场指导。 cxjcjx.com | Construction technology must accord with industry compulsory standard of MOC《polystyrene granules outer wall thermal insulation [...] system 》（JG158-2004 ）as well as [...] published by the jiangshu province consteuction hall [...]《construction outer wall thermal insulation [...]structure atlas》, making the samples first, and then making the cmprehensive evaluation, after approval , and then carry out the large scale construction, the materials suppliers besides conduct the detailed technology exchange, also must make a guide for the performance of the products. cxjcjx.com |
我们抱着极大的兴趣跟踪观察了你们如何寻求解 决 江苏省 太 湖 水污染问题。 embassyusa.cn | We have followed with great interest the ways you have sought to address the pollution issues [...] surrounding Lake Tai in Jiangsu Province. eng.embassyusa.cn |
经过近20年的发展，亚东朗升荣获南京海关AA类企业 、 江苏省 重 点 物流企业、中国AAAA级物流企业等殊荣，形成了海洋运输、航空运输、公路运输、铁路运输、仓储配送、报关报检、国际快件等业务为基础服务；商贸物流、多式联运、危品运输、冷藏运输、关务咨询、物流金融、私人物品等为特色服务的新型业务模式；更有驻厂服务、物流培训、行业资讯等客户体验。 adpsz.com | Through development for nearly 20 years, Loxson has been honored a number of titles, i.e. AA Enterprise Certified by Nanjing Customs, Key Logistics Enterprise in Jiangsu, and AAAA Logistics Enterprise in China. Now Loxson’s business covers: basic services, including sea transport, air transport, road transport, railway transport, warehousing and distribution, customs and CIQ declaration, and international courier; featured services in new-type business patterns, including trade logistics, multimodal transport, dangerous goods transport, refrigerated transport, customs consultation, logistics finance, and private cargo; and customer experience services, including on-site service, logistic training, and industry news. adpsz.com |
该中心的建成满足了无锡和江苏省周 边 地区居民的高端医疗需求。 shanghai.ufh.com.cn | The facility caters to the residents of [...] Wuxi and surrounding Jiangsu province. shanghai.ufh.com.cn |
无锡阳光城市花园是江苏省华东 地区智能小区安防建设规模化、系统化的标志性项目，对于华东区乃至全国住宅智能化的推广和发展有着重要的示范意义。 life.bosch.com.cn | Wuxi Sunny City Park is the landmark project of this effort, both in terms of scale and systematic integration, setting an example for the Eastern China area and, indeed, the whole country. life.bosch.com.cn |
江苏省太湖内陆捕捞渔业调查（2009–2010年）。 fao.org | inland capture fisheries [...] at Lake Taihu, Jiangsu Province (2009–2010). fao.org |
信越化学生产的硅材料，广泛应用于发光二极管（LED）、建材和化妆品等领域， 在 江苏省 南 通 市的新建工厂近期完工，进入试运行，2013年初将投入正式生产，年产2.5万吨硅材料；三井化学与中石油合作，于12月在上海新建工厂，2014年开始生产橡胶树脂“EPT”；三菱化学和住友化学增强在华生产树脂复合材料、电池材料、电子产品用胶片等；东丽在四川省新建在华第3家树脂复合材料工厂。 frpzl.com | More the letter chemistry produces of the Huo material be extensively applied to give out light realms such as diode(LED), building materials [...] and cosmetics etc., in factory in [...] lately setting up of province southern City, Jiangsu [...]in the near future complete work, [...]get into to try movement, will throw in formal production for 2013 the beginning of the years, the year produces 25,000 ton Huo material;Three well chemistries with medium the petroleum cooperate and lately set up factory in Shanghai in December and start producing the rubber resin"EPT" in 2014;Mitsubishi chemistry and live friend chemistry the to build up produce the resin compound material, battery material and electronics in R.O.C the product is used film etc.;The east is beautiful to lately set up the 3rd resin in R.O.C to reunite material factory in Sichuan province. frpzl.com |
基希洪德姆/南京，2012 年的3 月初，一个全新MENNEKES [...] 集团子公司在中国南京正式运营，南京 是 江苏省 的 一 个有着500 万人口的城市。 mennekes.cn | Kirchhundem/Nanjing, At the start of March 2012 a new [...] subsidiary of the Mennekes Group started operating in Nanjing, a city with a population [...] of five million in Jiangsu province. mennekes.ru |
2000 年 9 月 19 日，江苏省环保 厅发布了一项行政法规，要 求在江苏省所有 地级城市实施环境绩效评级和信息公开。 ecegp.com | On 19 September 2000, the Jiangsu provincial EPB issued an administrative ordinance to adopt disclosure [...] programs in all of its [...]prefecture-level cities in Jiangsu. ecegp.com |
中达电机股份有限公司已通过ISO9001质量体系认证、欧盟CE认证、拥有自营进出口权及出口产品质量许可证、获 得 江苏省 著 名 商标等荣誉，批准建立省级工程技术中心、省级技术中心、国家级博士后工作站，拥有国家级实验室-能效实验室。 cnzhongda.com | Zhongda Motors has passed the ISO9001 quality system certification, the European Union CE authentication, has the right of [...] import and export , Famous [...] brand of Jiangsu province, approved and established the provincial engineering [...]technology center, the [...]provincial technical center, national postdoctoral workstation, with national laboratory - energy laboratory. cnzhongda.com |
检测设备先进，产品具有较高技术，连续被市评为质量信得过企业、“AAA”特级信用企业，商标被认定为 “ 江苏省 著 名商标”，产品荣 获 江苏省 名 牌 产品称号，国家免检产品。 weiteli.cn | It was awarded by municipal government a series of titles such as Fine Quality [...] Enterprise, AAA Superior [...] Credit Enterprise, Provincial Famous Brand, Provincial Famous Product, National [...]Inspection-Immune Product. weiteli.cn |
据报道，警方和当地宗教事务局官员袭击了 在 江苏省 一 户私人住宅举行的祷告会， 据报道，警察殴打了几位拒绝提供姓名的人员。 embassyusa.cn | In February police and local RAB officials [...] reportedly raided a prayer meeting at a [...] private home in Jiangsu Province. When some of the [...]individuals at the meeting refused to [...]give their names, police reportedly beat them. eng.embassyusa.cn |
2012年3月28-30日，香港通讯有限公司市场发展总监郑自成先生作为企业嘉宾参加了 由 江苏省江 阴 市 高新科技创业园与香港货品编码协会举办的江阴RFID协会新闻发布会。 hkc.com.hk | Mr. Frank Cheng, Director of Business Development of Hong Kong Communications Co., Ltd acts as a corporate guest to attend the press conference held by GS1 Hong Kong and Jianyyin RFID Association in Sensor Network Industrial Park in Jiangsu Province. hkc.com.hk |
已通过ISO9001质量体系、OHSAS18001职业健康安全体系及ISO14001环境管理体系的认证，多年来荣获“全国优秀施工企业”“全国用户满意安装企业”、 “ 江苏省 ‘ 重 合同、守信用’企业”、 “ 江苏省 建 筑业最佳企业”、 “ 江苏省 特 级 AAA资信企业”、 “ 江苏省 安 全 生产先进单位”、 “ 江苏省 知 名 建设承包商”等荣誉称号。 chfuzhen.com | Has passed the ISO9001 quality system, OHSAS18001 occupational health and safety system and ISO14001 environmental management system certification, over the years won the "National Excellent Construction Enterprise", "National customer [...] satisfaction installation [...] enterprise", "Jiangsu Province 'contract, keeping promises" enterprise "," the best construction companies in Jiangsu Province "," AAA grade credit enterprise in Jiangsu Province "," advanced unit of production safety, Jiangsu Province "," Jiangsu famous [...]building contractors "and so on. en.chfuzhen.com |
配合2010年世界博览会在上海隆重举行，新加坡中华总商会组织一支百人商业代表团，在本会张松声会长及多位董事的带领下，于5月30日至6月5日前往上海 及 江苏省 （ 张 家港、金坛、南京）进行实地考察。 chinese.sccci.org.sg | In conjunction with the Expo Shanghai 2010, the Singapore Chinese Chamber of Commerce & Industry, supported by International Enterprise (IE) Singapore and the Singapore [...] Indian Chamber of [...] Commerce & Industry (SICCI), is organising a 100-member business mission to Shanghai and the cities of Zhangjiagang, Jintan and Nanjing within Jiangsu Province from May 30 to June 5 2010. english.sccci.org.sg |
本公司严格执行ISO9000国际标准，坚持“质量第一，用户至上”的原则，“优化管理，以质取胜”，企业持续稳固发展，连续多年蝉联无锡市“工业明星企业”，入围“全面质量管理先进企业”， 1997年起荣获“江苏省高新 技术企业”称号，国家经贸部“质量达标企业”、“先进企业”。 wxshenling.com | The company strictly enforce the ISO9000 international standard of "quality first, customers first" principle, "optimization of management, quality", continued strong business development for many years reelection Wuxi "industry star enterprise" was nominated for "total [...] quality management advanced Enterprise ", in [...] 1997 won the" Jiangsu High-tech enterprise [...]", the State Economic and Trade Ministry," [...]standard Quality Enterprise "," advanced enterprise. wxshenling.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。