| 单词 | 汉字 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 汉字 —Chinese characterless common: Japanese: kanji • Vietnamese: hán tự • Korean: hanja 汉字 noun —kanji nExamples:汉字查字法—look-up method for Chinese characters 汉字字体—typeface • calligraphic style of Chinese characters • font 通用汉字标准交换码—UCS, Chinese character coding adopted in PRC 1986 See also:汉—the Han dynasty (206 BC-220 AD) • Han ethnic group • Chinese (language)
|
用户只要安装一个免费的PDF阅读软件,就可以在windows [...] 98上阅读由苹果机操作系统创建的PDF,也可以在纯英文版的操作系统下打印 含 汉字 的 PD F文件。 oapdf.com | Users to install a free PDF reader software, you can read in the windows 98 operating systems from Apple to create [...] the PDF, can also be in a pure English version of the operating system print PDF [...] documents containing Chinese characters. oapdf.com |
适用国际 Typesets (如：中文，日文，日文汉字，泰 文，俄文...) 像其它字体和打印或输出标签，表格和报告在所有支持的平台上使用任意字符组。 tec-it.com | Use international typesets (e.g. [...] Chinese, Japanese, Kanji, Thai, Russian, ...) like any other font and print [...]or export labels, forms [...]and reports using arbitrary character sets on all supported platforms. tec-it.com |
清”是一系列带有积极含义的汉字之 一 ，这些字词出现于许多品牌名称中。 labbrand.com | Clear” is one of a select number of Chinese words that carry unusually positive connotations, and that find their way into many brands’ names. labbrand.com |
打印机产品线包括N7000 [...] 系列和独有的N7000H 高分辨率系列，其可再现所有汉字中 微 妙复杂的字形和细微差别。 news.printronix.com | The family of printers includes: the N7000 Cartridge and the exclusive N7000H High Resolution Cartridge [...] Series which reproduces all of the complexities and [...] nuances of elaborate character shapes found in [...]the Chinese language. news.printronix.com |
土家族没有自己 的文字，而是借用汉字。 netzhammerbreiholz.de | The Tujia do not have their own [...] script, but use Mandarin characters. netzhammerbreiholz.de |
N7000H 系列具有高分辨率打印质量并保证 汉字 的 精 准细节。 news.printronix.com | The N7000H High Resolution Cartridge Series delivers high resolution print quality and precise [...] detail for Chinese character sets. news.printronix.com |
字符打印命令：支持ANK字符、自定义 字 符 和 汉字字 符 的倍宽、倍高打印，可调整字符行间 距。 sprinter.com.cn | Character print commands: support double-width, double height print of ANK characters, user-defined characters and Chinese characters, the character line spacing is adjustable. sprinter.com.cn |
驱车从沪闵高架往北朝徐家汇方向开，霓虹灯牌巨大的十字标和两 个 汉字 “ 拜 耳”在夜色中清晰可见，为这个上海地标性区域勾勒出一道新的天际线。 career.bayer.cn | The imposing cross, together [...] with the Chinese characters for “Bayer”, [...]has become a new mainstay on the Shanghai skyline, [...]and can be clearly seen illuminated at night when driving along the Humin Elevated Road traveling northwards towards Xujiahui. career.bayer.cn |
每个汉字都是一系列的图示，具有它们自己的含义。 labbrand.com | Each character is a collection [...] of drawings that can carry meanings all their own. labbrand.com |
引入隐喻，采用完全的面向对象设计，构思先进。高效率：在PIII 1G内存个人机器上，1秒可准确分词100 万 汉字。 javakaiyuan.com | The introduction of metaphor , a fully object-oriented design , advanced the [...] idea of High Efficiency: PIII 1G memory on individual machines , one second accurate [...] word 1 million Chinese characters . javakaiyuan.com |
以JLPT的N4,N3水平的汉字为中心,练习 汉字。 meros.jp | This Class is [...] for mainly studying N4,N3 level Kanji of JLPT. meros.jp |
在选择屏幕上待选汉字时， E71 需要两次操作才能选中，而 Treo650 利用 qwerty 键盘上面的五个功能键就可以对应屏幕位置直观的选择。 peopeo.de | When you need [...] to select a Chinese character as displayed on the [...]display screen, E71 will require two clicks, while Treo650 [...]offers a more efficient one-to-one one-click solution through the scroll key of its qwerty keyboard. peopeo.de |
但是，非英语单词需要附加符号，如西班牙语和法语，而且 ASCII 字符不提供使用非拉丁脚本的语言，如日 本 汉字 和 阿 拉伯语。 freeyourid.com | However, non-English words that require diacritics [...] such as Spanish and French and languages that use non-Latin [...] scripts such as Kanji and Arabic cannot be rendered in ASCII. freeyourid.com |
六、本通告所使用的计量单位为国际标准计量单位，并用符号和英文字母代替 汉字：度 （°）、分（′）、 秒（″）、海里（M）、千米（km）、米（m）。 aton.gov.cn | The unit in the Notices complies with the international [...] standard unit of measurement, with [...] the Chinese characters replaced by symbol and alphabet, such as [...]degrees（°）, minutes（′） [...]and seconds（″）, meters（m）, kilometers（km） or nautical miles（M）. aton.gov.cn |
自检测顺序打印出96个ANK字符，默认 的代码页、汉字库名称、接口形式及软件版本号等。 sprinter.com.cn | Otherwise it needs to repair. The self-test will print out 96 ANK characters,defalut code page,name of Chinese Characrer library, interface setting and software version. sprinter.com.cn |
因此，如果网站没有提供一种途径使用户输 入 汉字 到 文本框中，搜索功能就是不可用的。 uigarden.net | Therefore, if web sites do not provide a way for these users [...] to enter Chinese characters into text boxes, [...]the search function will be unusable. uigarden.net |
文件扼要说明外国地名转为 中文的方法，选用适当汉字的原 则，以及 用 汉字 书 写 外国地名的不同规则。 daccess-ods.un.org | It outlined the methods used to transfer foreign geographical names into Chinese, describing the principles [...] behind the appropriate [...] selection of characters and the different rules applied for foreign names written in Chinese characters. daccess-ods.un.org |
5) 从选择清单中选择输入模式(数字/英文 数 字/汉字 / 8 位 字 节 /A SCII/正文)。 nitto.co.jp | 5) Designate the value for "Character", picking from the selection list (Numeric / Alphanumeric / 8 bit byte / Ascii / text). nitto.com |
U-CG 星汉字幕系统提供全新的播控字幕及网络字幕模式，其中播控字幕机涵盖了编辑和播出功能，支持边播出边新建或修改字幕内容，通常以单机的机形式用于电视台播出线及后期制作；网络字幕将各个制作控制端、数据服务器及播出服务端通过网络整合在一起组成字幕编播网，拥有更强大的集中管理 、素材模板资源共享、预期节目单编排、工程文件互用、远程控制等功能，为全台的字幕网络化播出、字幕制作和播出分离、全天侯字幕自动播出提供有力保障。 uni-leader.com | U-CG provides a new broadcast control character and network character mode, where the character broadcast control server contains the functions of editing and broadcast and supports character content editing and new content adding in broadcasting, which is applied in the broadcast line in TV station and after effect making in single server; the network character integrates the create and control ends, data servers and broadcast servers as character broadcast network through network framework, which obtains stronger functions of central management, template resource share, scheduled program list arranging, project file share and remote control, providing powerful guarantee to the character network broadcast, character create and broadcast separating and 24-hour character automatic broadcast. uni-leader.com |
带有众多的中文学习工具, 例如"转换汉字到拼音", "今日汉字", "汉字信息", "学习字词列表";和汉字笔划输入表。 njstar.com | Chinese learning tools such as [...] "Convert characters to Pinyin", "Hanzi of the Day", "Hanzi Information", "Study List" and Chinese characters Radical Lookup table. njstar.com |
前者利用“汉字字族文 集中识字法”教学，培养学生利用汉 语进行交际的语用能力；后者通过民间文化、节日、科技、历史、艺术等领域的知识，帮助学生理解中国语言和文化。 ycis-bj.com | The former curriculum emphasises the pragmatic aspect of language as a communication medium by using the "family of characters approach to learning Chinese". ycis-bj.com |
首字母缩写、汉字和日本书法、公司商标、西里尔文书写、星座……一切皆有可能。 audemarspiguet.com | Initials, Chinese and Japanese calligraphy, company logos, Cyrillic writing, astrological signs – anything is possible. audemarspiguet.com |
全新的设计可以直接通过拼音首字母输 入 汉字 ， 避 免了由于 非 汉字 输 入 可能造成的目的地混淆。 life.bosch.com.cn | The use of phonetic notation for Chinese characters means that it is easy to enter a destination in Chinese too, one of the new innovations designed specially for navigation in China, with the aim of eliminating the confusion between destinations that have marred previous attempts at developing China-specific navigation systems. life.bosch.com.cn |
能够将5000个汉字转换 为对应的朝鲜语(韩国语)发音，或者相反。 business-china.com | Can transform 5000 Chinese characters for corresponding [...] Korean (Han national language) pronounces, or opposite. business-china.com |
如果一个汉字同时 存在于简体中文和繁体中文中（如果一个常 用 汉字 在 简体中文中没有被简化，就会出现这种情况），它在 GBK 和 Big5 中具有不同的编码，但在 Unicode 中则只有一个编码。 speedy7.com | So it is a [...] collection of all characters in all major languages. If a Chinese character exists both in the Simplified Chinese and the Traditional Chinese (this happens when a Chinese character was kept unchanged [...]during the time [...]of Chinese simplification), such a Chinese character usually has different codes in GBK and Big5, but only one code in Unicode. speedy7.com |
本章原文讲了许多字体的使用技巧，但就是没有讲如何使用中文，因此，意义不大，再说，如果不支持中文，前面的也就白翻译了，因此，根据原文讲到的一些知识，我摸索 出 汉字 的 使 用方法，自己写了本章内容，应该算是“原创”了吧^_^(哎呀！谁拿鸡蛋扔我……)。 oapdf.com | this chapter stresses the use of many fonts skills, but did not say how to use the Chinese, therefore, has very little meaning, say, if we do not support the Chinese, in front of the translation will be white, so, according to the original text referred [...] to a number of knowledge, I [...] explored the use of Chinese characters, write their own [...]content in this chapter should be regarded [...]as "original" of it ^ _ ^ (Oh! who threw eggs, I get ... ...). oapdf.com |
企业识别（CI）传递给消费者商品保湿润泽的印象，"decencia"中"i"字母上圆点的设计，则蕴含了整个品牌内涵，即以柔和的心形 和 汉字 " 包 "为 主题，传递出将敏感肌肤柔和包裹起来的护肤理念。 bravis.com | The circular dot above the 'i' in decencia, a core design element in the identity, is designed to [...] communicate a key corporate message: resembling [...] the Japanese character 'tsutsumu' (meaning [...]'to envelop', 'to protect'), the shape [...]proclaims 'Our products will take care of you and gently protect your delicate skin'. bravis.com |
中文词组通常是两个或多个汉字的组合,是以这个产品同时也具有预测下一组字符的功能.当用户输 入 汉字 笔 画时,中文引擎会自动猜测相近似 的 汉字 和 词 组.通过这个功能,用户可以直接选择下一个或多 个 汉字 而 无需逐个输入.这样减少了用户的输入时间使得该方式更有效率。 peopeo.de | Chinese words normally combined with two or more characters, and this product also has the function to predict the next character, when users input Chinese stroke, the engine will automatically predict similar characters and words. peopeo.de |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。