| 单词 | 求知欲 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 求知欲 noun, plural —curiosities pl求知欲 —desire for knowledgeSee also:求知—keen for knowledge • anxious learn 欲—appetite • wish for • lust • greed 欲求 n—desire n
|
我的求知欲是正確的，我說。 zh.horloger-paris.com | My appetite for knowledge was right I said it. en.horloger-paris.com |
我们依赖他们的洞察力、求知欲和团 队合作，来解决客户、投资者、所投资公司甚至整体经济所遭遇的问题。 china.blackstone.com | We rely on [...] their insights, intellectual curiosity and teamwork [...]to solve problems for clients, investors, the companies we [...]invest in and the broader economy. blackstone.com |
在好奇心和求知欲的驱 动下，他前往 罗杰杜彼工坊继续学习，后者将之收纳旗下，传授钟表修复和复杂功能的秘诀。 christopheclaret.com | Insatiably [...] curious and thirsty for knowledge, he trained for an [...]additional year with the master-watchmaker Roger Dubuis [...]who, in taking him under his wing, passed on the secrets of restoration and the mysteries of complex horological mechanisms. christopheclaret.com |
本校的願景是：學生有求知欲，富創意精神，能慎思明辨，勇於嘗試創新，不怕犯錯。 sfusd.edu | We envision Argonne students who desire and have the ability to utilize their minds in a critical, creative manner, neither fearful to experiment with new ideas nor afraid to make a mistake. sfusd.edu |
在孩提时代，他对所有领域的信息都有着浓厚的兴趣，其强烈 的 求知欲 使 他想成为一名发明家—这也成就了Brian成为消费者洞察实践的理想领导者。 siegelgale.cn | It’s that appetite for information across all arenas—as a child, his broad intellectual curiosity made him [...] want to be an inventor—that [...]makes Brian the ideal leader of our overall Research practice. siegelgale.com |
老师会回应幼儿的兴趣，按照他们的 求知欲 丶 好 奇心丶思考和疑问，引导他们探求深奥丶有意义的题目，鼓励他们主动探索。 ycis-bj.com | Teachers are responsive to the children’s interests and encourage their initiatives [...] through exploring deep and meaningful topics [...] that begin with wonder and curiosity, [...]as well as the children’s own thinking and questions. ycis-bj.com |
因此， [...] 学校必须给学生提供 终生学习所需要的技能，理解力和 求知欲。 aaia.org.uk | School must therefore provide the skills, understanding [...] and desire needed for lifelong [...]learning. aaia.org.uk |
它们包含：良好 品德 学生们将会拥有不断提高的能力来展现人类的品质和美德；国际公民 学生们将为 整个地球和人类的利益而努力奋斗；交际能力 学生们将能够有效的表达他们的想法并 且懂得对其他人的想法予以尊重。创造力 [...] 学生们将能够运用他们的想象力来创造、完 成某事；批判性思维 学生们能够运用好奇心并主动对某事产生疑问的态度来促进对其 的进一步理解；解决问题能力 [...] 学生们将有能力从各个角度考虑问题从而选择最好的解 决方法；求知欲 学生 们将会成为能够自我导向、热情积极、努力上进的求知者。 blog.tedais.org | They are Good Character Students will have an increased ability to demonstrate human qualities and virtues; Global Citizenship Students will act for the good of the planet and humanity; Communication Students will express ideas effectively and pay considerate attention to the ideas of others; Creativity Students will demonstrate imagination to make or do something original; Critical Thinking Students will demonstrate curiosity and a willingness to question in order to further understanding; Problem-Solving Ability Students will investigate problems form several angles to come up with the [...] best solution; KnowledgeSeekers Students will be self-directed, enthusiastic and [...] engaged learners who desire knowledge. blog.tedais.org |
欲知有关免签入境美国的详细护照要 求 ， 请 访问美国国务院领事事务有关免签证计划的网页或访问美国国土安全部海关及边境保卫署的免签计划网页。 embassyusa.cn | For detailed [...] information on VWP passport requirements please go to the Department [...]of State’s Bureau of Consular Affairs [...]VWP webpage or to the Department of Homeland Security’s Customs & Border Protection VWP webpage. eng.embassyusa.cn |
如要求者欲以掛號寄送 所要求的資料，則另須繳付掛號郵費。 housingauthority.gov.hk | If the requestor prefers the requested data to be sent [...] by registered mail, the registered mail fee will also be charged. housingauthority.gov.hk |
任何㆟士如欲知道本 局在說些甚麼、想些甚麼，只須走到公眾席坐㆘、開啟收聽器 [...] 或者閱讀翌日的報章便可。 legco.gov.hk | Anybody who wants to know what this Council [...] is saying, or thinking, need only to park themselves in the public gallery, [...]switch on the radio, or pick up the next day's newspaper. legco.gov.hk |
考察欲求解的方程lgx＋x2=0我们可以知 道 ，所求的解其实是函数y=lgx和y=-x2图象交点的横坐标，而且这两个图象只有在x大于零小于1时才有可能产生交点。 oapdf.com | study lgx + x2 = 0, we can know what we seek is the solution function [...] y = lgx and y =- x2 intersection of the horizontal [...]image, and that the two images is greater than zero only in the small x 1 was possible in the intersection. oapdf.com |
除簡基 富不欲尋求連任外，其他退任董事因合乎資格均願候 選連任。 swirepacific.com | Except for K G [...] Kerr who would not seek re-relection, the [...]retiring directors, being eligible, offered themselves for re-election. swirepacific.com |
对那些已学了 10 至 12 年或 13 年（通常包括高中），首先似乎应保证：(i) 继续增强 [...] 基本的能力，不得因积累和记忆一些不完整的信息而受妨碍；(ii) [...] 学习经历包括按计划积 极参与结合社区和青年自身需求的活动；(iii) 学习内容应结合他们的经历和实践予以更 新；(iv) 青年人对学校生活的决策参与得越来越多；(v) 教员应在教授主要学科（语言、 数学、科学等）和其他学科知识时，能够从跨学科的角度，使青年产 生 求知 和 从 事工作 的欲 望。 unesdoc.unesco.org | In the case of Years Ten to Twelve or Thirteen in the schooling process, which usually comprises upper secondary education, it seems of highest priority to guarantee that: (i) the strengthening of basic competencies are continued and are not suffocated by the accumulation and memorization of fragmented bits of information; (iii) learning experiences include increasingly intensive project work that relate to the needs of the community and also of the young person; (iii) contents are up-to-date and linked to their history and practical application; (iv) young people participate more and more in decision-making on school life; and (v) teachers are capable of motivating young [...] people to want to learn [...] and to undertake disciplinary knowledge (languages, mathematics, sciences, etc.) but even beyond, and with an interdisciplinary perspective. unesdoc.unesco.org |
若守 則草擬本在諮詢公眾後獲通過實施，僱主還須 告 知求 職 者有關該 等資料將會使用於甚麼目的，以及該等資料可能移轉予甚麼類別 [...] 的人。 legco.gov.hk | The draft Code, when adopted after public consultation, will [...] also require an employer to inform a job applicant [...]of the purpose for which the data are [...]to be used and the classes of persons to whom the data may be transferred. legco.gov.hk |
該 條例第6(2)條訂明，某人如沒有在第3(1)條提述的限期內繳付該條 [...] 所指的通知書內指明的表列罪行的定額罰款，或拒絕接受該通知 書，指明的主管當局須向該人送達一份採用訂明格式的 通 知 書， (a)要求他繳 付有關表列罪行的定額罰款；( b) 告 知 該 人 如他 意 欲就 該 罪行的法律責任提出抗辯，則須以書面通知主管當局；以及(c) 述明該項繳款或通知，均須在自如此送達的通知書日期起計的10 [...]天內作出。 legco.gov.hk | Section 6(2) of the Ordinance provides that where a person fails to pay the fixed penalty for the scheduled offence specified in the notice given under section 3(1) within the time [...] specified or refuses to accept the notice, the specified Authority shall serve on [...] the person a notice in the prescribed form (a) demanding payment of the fixed penalty for the scheduled offence; (b) informing the person that [...]if he wishes to dispute [...]liability for the offence he should notify the Authority in writing; and (c) stating that the payment or notification shall be made within 10 days from the date of the notice so served. legco.gov.hk |
特别报告员则认为这两项权利是有内在联系的， 因为二者都关系到在一个不断变化的世界中 追 求知 识 和 理解以及人类的创造性。 daccess-ods.un.org | The Special Rapporteur views these rights as [...] inherently interlinked, since both relate to [...] the pursuit of knowledge and understanding [...]and to human creativity in a constantly changing world. daccess-ods.un.org |
另一方面，羅太認為學者地位崇高，他們應持客觀態度、凡 事講求證據，以及不斷探求知識和 誠實。 legco.gov.hk | On the other hand, Mrs Law believed that academics, with a high status, should be objective, [...] evidence-based and intellectually rigorous and honest. legco.gov.hk |
这一平台可以根据具体的需求、知识 水平和不同的语言来组合成模块，尤 其是重视发展中国家的需求。 unesdoc.unesco.org | This platform can be modulated according [...] to specific needs, knowledge levels and different [...]languages, with a special emphasis [...]on the needs of developing countries. unesdoc.unesco.org |
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额，包括咨 询人项下的 242 800 美元，其主要原因是尽可能增加对内部专 门 知 识 的 使用；专 家项下的 104 700 美元，主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力；工作人员差旅项下的 121 200 美元，其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间；订约承办事务项下的 460 800 美元，其主要原因是更多使用电子手段传播出版物；家具和设备项下的 111 000 美元，原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求；以 及赠款和捐款项下的 781 600 美元，其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。 daccess-ods.un.org | The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, [...] primarily owing to increased utilization [...]of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre. daccess-ods.un.org |
提交查閱資料要求表格後，如欲查閱或改正表格內填寫的個人資料，請與本署部門資料 管理主任聯絡。 housingauthority.gov.hk | For access to or correction of personal data provided in this Form after submission of the request, please contact our Departmental Data Controlling Officer. housingauthority.gov.hk |
部 分 妇 女因操 持家务或 在外工作，健康状 况 较差，有的还会从丈夫那里感 染各种 疾病，尤其是艾滋病毒/艾滋病(欲知 详 情 ，见 本报告第 12 条)。 daccess-ods.un.org | Some women have weak health as they do the housework and work outside as well as get infected from their husbands especially HIV/AIDS (details in art. 12 of the present report). daccess-ods.un.org |
欲 知 最低工 资 标准的详 情，请 阅读由社会事务、劳 工和退 伍 军 人 部 于 1988 年颁布的《劳动法手册》、2000 [...] 年《社会事务和青年改造司法程序手册》以 及社会事务、职业培训和青年改造部(目前已更名为劳动和职业培训部)2000 [...]年 7 月 18 日第 017 号通知。 daccess-ods.un.org | For more [...] information about the minimum salary, please read the book [...]on Labour Law published by the Ministry of Social Affairs, [...]Labour and Veterans 1988, the book on Judiciary Procedures of Social Affairs and Youth Rehabilitation 2000 and Notice No. 017 of the Ministry of Social Affairs, Vocational Training and Youth Rehabilitation (presently called Ministry of Labour and Vocational Training) dated 18 July 2000. daccess-ods.un.org |
欲知如何 查詢數據的詳情，請參考“查詢儲存數 據＂。 aandd.jp | For details on recalling the data, refer to “Recalling the Memory Data”. aandd.jp |
於根據本條細則暫停辦理股份過戶登記手續時，本公司須應 要 求 向 欲 查閱 股東名冊或其部分的任何人士提供由秘書親筆簽署的證明，當中列明暫停 [...] 辦理股份過戶登記手續的期間及作出授權的人士。 sitoy.com | The Company shall, on demand, furnish any person seeking to inspect [...] the register or part thereof which is closed by virtue [...]of these Articles with a certificate under the hand of the Secretary stating the period for which, and by whose authority, it is closed. sitoy.com |
欲知進一步細節，請登錄 www.ato.gov.au 檢查確保您雇主提供的一攬子計畫總結是準確的，如果您 感覺有必要，讓會計師或財務顧問代您檢查細節。 australiansuper.com | For further details, go to www.ato.gov.au Check that the summary of your package supplied by your employer is accurate or, if you feel you need to, ask an accountant or financial adviser to check the details for you. australiansuper.com |
如欲知悉更 多資料，請參閱《公眾健康及流行病學期刊》 (http://www.info.gov.hk/dh/diseases/index.htm)中有關禽流感(甲類／H5N1)的文章。本 [...] 署現正密切監察有關情況。 cmchk.org.hk | For more details, please make reference [...] to the articles on avian influenza A(H5N1) of the Public Health and Epidemiology [...]Bulletin at http://www.info.gov.hk/dh/diseases/index.htm. The Department of Health (DH) is closely monitoring the situation. cmchk.org.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。