| 单词 | 水龙 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 水龙 —hoseless common: fire hose • (botany) water primrose (Jussiaea repens) 水龙 noun —pipe nExamples:古龙水 n—cologne n 水龙卷—waterspout (meteorology) 水龙头 v—kick v See also:龙 n—dragon n 龙—imperial • surname Long
|
被拘留 者获得水的唯一途径是请求到牢房外面使用厕所 的 水龙 头。 daccess-ods.un.org | The detainees’ only way to access water was to request to be let out of the cells in [...] order to use the water tap in the toilet. daccess-ods.un.org |
在拦截的前一天，可以看到在甲板上 测试水龙的水压。 daccess-ods.un.org | The pressure of the water hoses was seen [...] being tested on the decks the day before the interception. daccess-ods.un.org |
因此，囚犯也必须利用整 个监狱的各种水龙头将水储存在杰里罐中供日常使用。 daccess-ods.un.org | As a result, prisoners [...] also had to store water for daily use in jerry [...]cans, using the various taps throughout the prison. daccess-ods.un.org |
每个经济体都要作出 的一个关键决定是：何时以及如何关上财政刺激 的 水龙 头 并缩紧货币政策。 daccess-ods.un.org | A critical decision for each economy is when and how to turn off the tap of fiscal stimulus and tighten monetary policy. daccess-ods.un.org |
研究开发高智能化的用水器具、具有最佳用水量的用水 器具和按家庭使用功能分类的水龙头。 wrdmap.org | Research and develop highly intelligent water appliances, water appliances with ideal water consumption volumes and householduse water taps with different functions. wrdmap.org |
然而，近年来，受东道国公众高度环境意识的影响，他们为改善维也纳国 [...] 际中心的环境和费用绩效采取了许多前瞻性措施：安装照明光电感应器和效率更 高的水龙头； 使用再生纸和为循环使用分离废物。 daccess-ods.un.org | However, benefiting from a high level of public environmental consciousness in the host country, they have adopted many proactive measures in recent years to improve the environmental and cost performance of Vienna International Centre (VIC): the installation [...] of motion-detectors for lighting and of [...] more efficient water faucets; use of recycled [...]paper and segregation of waste for recycling purposes. daccess-ods.un.org |
英国的试点表明如果安装得当， 这种水龙头大概可以节约的水为 2m3/人/年。 wrdmap.org | UK trials suggest that these taps can save approximately 2 m3/person/year if set up correctly. wrdmap.org |
2002--2003 年双年度的工作规划考虑到了在丰特努瓦、米奥利斯和邦万大楼应进行的 [...] 紧急维修工程，这些工程主要是：更换可 饮 水水龙 头 和 供水网络，对预防大叶性肺炎系统进 行处理，翻修丰特努瓦大楼卫生设施（第三层和第四层）；更换邦万大楼每层的配电盘和翻 [...] [...] 新丰特努瓦大楼的主要楼梯的台阶，更换软百叶窗，为放映室安装现代化设备等。 unesdoc.unesco.org | The work plan for the 2002-2003 biennium takes into account the urgent maintenance work to be carried out at the Fontenoy, Miollis and [...] Bonvin sites. This includes replacement of [...] the drinking fountains and water system, treatment [...]of systems against legionnaire’s [...]disease, renovation of sanitary facilities (3rd and 4th floors, Fontenoy), replacement of the electrical substations on the various floors at Bonvin and renovation of the main staircase at Fontenoy, replacement of window blinds and modernization of projection equipment. unesdoc.unesco.org |
洪水、龙卷风 和其它的灾难也需要考虑到。 alnap.org | Flood, cyclones and other [...] hazards also need to be considered. alnap.org |
由 于水龙头和 管道损坏或者水压不足，淋浴室、厕所及牢房内经常没有或几 乎没有供水。 icrc.org | Very often, there [...] is little or no water supply to showers [...]and toilets, cells and dormitories because the taps and pipes [...]are damaged or water pressure is insufficient. icrc.org |
通过实施由居民自 己决定并积极参加的下列基础设施项目，使这种改善 得以实现：铺彻街道路面、建公共广场、建一堵挡土 墙、一个足球场、250 个排污水渗井、10 个界石形水 龙头和 60 个公共厕所。 unesdoc.unesco.org | Projects included the paving of streets, the creation of public spaces and the building of a retaining wall, a football stadium, 250 drainage wells, 10 drinking fountains and 60 latrines. unesdoc.unesco.org |
除水龙头和 淋浴设备之 外，我们还与设计师一起开发面盆、浴缸和附件，当然，还有普 通的浴室产品。 hansgrohe.com.cn | In addition to the mixers and showers, we also work with them to develop the wash basins, bath tubs, accessories and, of course, general bathroom solutions. hansgrohe.hr |
水暖管道，metapol，阀门，水龙头，水 过 滤器之类的，找的应用程序的信息，如果饮用水供应，有必要提供 文档。 zh-cn.import40.ru | Plumbing pipes, metapol, [...] valves, taps, water filters and the like, looking for information about the application, if the drinking water [...]supply, it is necessary to provide documentation. en.import40.ru |
洗碗机只有装满之后才启动，不要开 着水龙头冲洗碗碟。 welcomebc.ca | Turn the dishwasher on only when it is full and do not rinse your dishes under a running tap. welcomebc.ca |
在尼泊尔，通过按负担得起的利率向贫穷家庭提供小额 信贷的计划，已使 300 户受益于卫生服务，并在 9 个小城镇接通了 500 个水龙头。 daccess-ods.un.org | In Nepal, microcredit schemes to poor households on [...] affordable interest rate have benefited 300 [...] households with sanitation services, and 500 taps were connected [...]in nine small towns. daccess-ods.un.org |
建议场所在可行的情况下可考虑安装相关节水设备，如 节 水龙 头 、 节 水 解 冻 设备和省水马桶等；以及采取节水措施，如避免长开水喉清洗食物或解冻、善用解冻水和洗菜水等，以节约用水和减低成本。 industry.macautourism.gov.mo | Under the feasible condition, it is advised to install appropriate water saving facilities such as water-saving taps, water-saving defrosting equipment and water saving flushers etc. Water saving measures should be implemented that include the prevention of continuous running tap while cleaning food. industry.macautourism.gov.mo |
此外，乌尼莫克提供6000升容量的水或泡沫液罐，高、中、低压泵 ， 水龙 带 卷 轴，存放铁铲、斧头及其他工具的储物箱，以及用于扑救草地和地面火灾的地面喷射器，让你按需选择。 mercedes-benz.com.cn | But there's much [...] more. Foam and water tanks with up to [...]6000 litres of capacity; high, medium or low-pressure pumps; hose reels, stowage compartments for [...]shovels, axes or other tools; and ground sprayers for fighting grass and ground fires: simply choose what best meets your requirements. mercedes-benz.com.cn |
水龙头供水应不 低于10升每 分钟，能让50名被拘留者在一个小时内接水量达到最低建议值。 icrc.org | Taps should supply no less than [...] 10 litres per minute, which allows 50 detainees to draw the minimum recommended daily amount in one hour. icrc.org |
正确的洗手过程包括：先在水龙头下 把手淋湿、涂上肥皂、双手用力搓揉至少20秒、用水冲洗干净、最后用干净的毛巾或擦手纸将手擦干净。 beijing.ufh.com.cn | The correct hand washing process includes wetting the hands [...] with running water, applying soap, lathering [...]well, rubbing hands vigorously for [...]at least 20 seconds, rinsing well, and drying with a clean or disposable towel. beijing.ufh.com.cn |
乘客使用船上的水龙奋力 阻止，68 并向冲锋舟上投掷东西，包括椅子、棍棒、一箱碟子和手边的其他物品。 daccess-ods.un.org | Passengers engaged in efforts to repel the attempted boarding [...] using the ship’s water hoses68 and the throwing [...]of various items at the boats including [...]chairs, sticks, a box of plates and other objects that were readily to hand. daccess-ods.un.org |
公司采用管理加更新技术设备相 结合的方式进行节水管理，在中兴通讯总部所有区域 的 水龙 头 均 采用 节 水 型 水龙 头 ，相关责任部门定期进行水平 衡测试，确保管网没有漏点情况发生，同时制定大量的节水管理制度，加强各项节水管理。 zte.com.cn | At ZTE headerquarters, water-saving faucets are used in all areas. The related responsible departments conduct water balance tests regularly to ensure the pipe network has no leakage points. wwwen.zte.com.cn |
必须保证能方便连接到电源开关 （例如插座、墙壁开关、保险丝） 及水龙头。 vzug.com | Ensure access to the place of disconnection (e.g. socket outlet, wall switch, [...] mains fuse) and the water tap. vzug.com |
水 龙 头 、管井 、 深井水和 购 买 的 水被认 [...] 为清洁 水 。 daccess-ods.un.org | Water regarded as clean is [...] that from faucet, pipe well, deep well and sales. daccess-ods.un.org |
热水系统解决方案包括传送泵、储水管、变频泵 (VFD) 橇整体解决方案、水龙站、 循环泵、带 BAS/DDC 界面的下游数字水温控制/循环以及大量性能匹配组件，其专门设计能够满足各种项目的要求。 armstronginternational.com | Hot Water System Solutions which include transfer pumps, storage tanks, variable frequency drive (VFD) pump skid-packaged [...] solutions, hose stations, circulating pumps, [...] downstream digital water temperature controls/loops [...]with BAS/DDC interface along with [...]a mutlitude of performance matched components can be application engineered specifically to meet the projects requirements. armstronginternational.com |
研究证实，作为铜质冷热水管道发生腐蚀的附带结果，在美国几乎任何地区的厨房和浴 室 水龙 头 所 放出的水中均可发现较高的铜含量。 cn.lubrizol.com | Studies confirm that copper, as a corrosion byproduct of copper plumbing, can be found at elevated levels at kitchen and bathroom taps in almost any part of the country. lubrizol.com |
如果将水龙头（即光圈）关小，则积聚一定量的水所需的时间长度（即快门速度）将变长；而如果 将 水龙 头 开 大，则积聚相同的水量所需的时间将变短。 ricoh.com | If you close [...] down the faucet (i.e., the aperture) the length of time (i.e., the shutter speed) it takes for a certain amount of water to accumulate becomes longer; if you open up the faucet, the time it takes for the same amount of water to accumulate [...]becomes shorter. ricoh.com |
Nieuwenhuys (2003:105)对南印度一个村庄中儿童生活的研究指出，游戏空间“像小路、 休耕田、海边、河岸、井和公共水龙 头 这样不显着的空间”，与社区行为和空间结构交织在 一起。 ipaworld.org | Nieuwenhuys’ ( 2003: 105 ) study of children’s lives in a village in South India notes that places for play were interspersed through the very fabric of community space and practices, in ‘unremarkable, liminal places such as paths, fallow lands, the beach, the river bank, the wells and the public taps’. ipaworld.org |
被告瑞安市勒布洁具有限公司（下称勒布公司）系上海报喜鸟在温州的加工厂，根据两被告于2003年1月签订的“加工承揽合同”约定，勒布公司在其生产和销售的各 种 水龙 头 上 标注“baoxiniao”拼音商标、“上海报喜鸟卫生洁具有限公司”名称及地址。 lylawyer.com | LTD (hereinafter referred to as the company) is Shanghai news Loeb bird in wenzhou, according to two defendants in January 2003 sign "processing contract" in the [...] agreement, Loeb company production and [...] sales of various faucets baoxiniao mark [...]", "Shanghai" pinyin trademark report bird sanitary ware Co. lylawyer.com |
置物架能够为墙 面或台面节省空间，既可以作 为龙头的安装面，也可以作为 [...] 面盆周围的储物平面，甚至可 以作为一个明装的水龙头，在 浴室的各个不同功能区域中您 [...]都能看到他们的身影。 hansgrohe.com.cn | In the form of space-saving accessories for the wall [...] or the console, as a mixer base or storage [...] surface on the wash basin, or even [...]as an exposed installation mixer, which can [...]move through all bathroom areas. hansgrohe.hr |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。