| 单词 | 水蛭 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 水蛭 —leechExamples:水蛭素—hirudin See also:蛭—leech • hirudinea • fluke
|
污染非常严重，甚至有人说库亚哈嘎河“无一生物，甚至都没有 像 水蛭 和 正 颤引这样的低级生物”。 embassyusa.cn | Pollution was so severe that descriptions from the time declared that the Cuyahoga had “no visible life, not even low [...] forms such as leeches and sludge worms. eng.embassyusa.cn |
该病除了通常情况下经河流中的水蛭 传 播 外，在特定的条件下可直接经鱼类传播。 actazool.org | It is normally [...] transmitted by freshwater leeches in streams and [...]rivers; however, under certain conditions direct transmission between fish can occur. actazool.org |
我们查阅了水蛭捕食 两栖类卵的文献，发现27篇论文。 actazool.org | We surveyed the literature for references where amphibian egg [...] predation by leeches was reported [...]and uncovered 27 papers. actazool.org |
在所报道的水蛭捕食 两栖类卵例子中，无尾类(3.6%, n=591)明显多于有尾类 [...] (1.6%, n=255)。 actazool.org | Amphibian egg [...] predation by leeches was previously [...]reported for a greater percentage of anurans (3.6%, n=591) than urodeles (1.6%, n=255). actazool.org |
根據醫學歷史記載：當時對抗療法所採用的醫療方法有三種：(一)以小刀 或 水蛭 來 放血〈Leeching〉、(二)以火燒灼病人身體〈cauterizing〉、(三)以毒性極高的藥物， [...] 如水銀、砒霜等給病人服用，作用是要使病人肚瀉〈purging〉。 homeopathyhongkong.org | According to history of the medicine, the Allopathic at that time were [...] carried out in three ways: (a) [...] using knife or leech to bleed, i.e. leeching, (b) burning [...]the patient's body with fire, [...]i.e. cauterizing, (c) using highly toxic drugs, such as mercury, arsenic, etc. to treat a patient in order to cause his/her diarrhea, i.e. purging. homeopathyhongkong.org |
在 当 地 的 W W F 、 农 林 局 员 工 的 指 导 下 ， 大 家 穿 着 防蛭袜， 在温度高、湿度大的环境中，挥洒 汗 水 开 始 了植 树造林。 itochu.co.jp | Under the guidance of local WWF and Sabah Forestry [...] Department staff, the [...] group donned anti-leech socks, and everyone started the hot and sweaty work of planting trees in Borneo’s sweltering heat. itochu.co.jp |
但是，在一些地區，蛭石、孔雀 石、僞微閃長岩和附屬填充物更重要。 glencore.com | In some places [...] however, vermiculite, malachite [...]pseudomalachite and accessory wad are more important. glencore.com |
主要产品蛭石,膨胀蛭石,云母,石英砂,氧化铁红,氧化铁灰,钾长石等。 business-china.com | Main product vermiculite, inflation vermiculite, mica, quartz sand, oxidized iron oxide red, ferric oxide ash, potash feldspar. business-china.com |
由 位于美国，英国和新加坡的海外子公 司负责蛭石的销售和营销。 riotinto.com | Overseas subsidiaries in the US, UK and Singapore are responsible for the [...] sale and marketing of vermiculite. riotinto.com |
總理雲母公司 [...] （PMC），成立於1945年，為雲母Gudur在印度南部的貿易公司，多年來已演變成一個知名的開採，加工和出口公司在該領域的一個全球性的存在，雲母 ， 蛭 石 ，石榴石，和二氧化矽服務工業礦物，特殊化學品和化妝品行業。 micaindia.com | The Premier Mica Company (PMC), established in 1945 as a Mica trading company from Gudur in Southern India, has over the years evolved into a reputed mining, processing and [...] exporting company with a global presence in the [...] field of Mica, Vermiculite, Garnet, and [...]silica serving the Industrial Minerals, Speciality [...]Chemicals and Cosmetic Industry. micaindia.com |
应当重视提高该地区各国在以下方面 的能力：确保可持续安全饮用水的供 应，城 市 水 资 源 的开发和管理战略，以及与城市及其周 边排水和卫 生相关的问题，恢复恶化了 的 水 生 态 系统，对正在消失 的 水 资 源进行研究、预防 和解决与水资源 问题有关的冲突问题，建立分地 区 水 观 察站、研究某些生态系统、尤其红树 林系统的可持续性，以及利用当地知识来保护环境。 unesdoc.unesco.org | Emphasis should be placed on enhancing the capabilities of countries of the region to [...] secure sustainable and [...] safe drinking water supplies, urban water development and management strategies as well as issues related to urban and peri-urban drainage and sanitation, the rehabilitation of degraded water ecosystems, research on disappearing water resources, aspects of conflict prevention and resolution in relation to water issues, the creation of subregional water observatories, [...]research in the sustainability [...]of certain ecosystems and in particular of mangrove systems, as well as drawing on local knowledge for the protection of the environment. unesdoc.unesco.org |
一般規例 內 12部涵蓋的事宜包括規管本地船隻到達和駛離有關的程序規定、本 地船隻在香港水域內 航行、停泊和使用浮標及碼頭、乘客登船和離船、 處理貨物的安全規定、使用及展示燈光及訊號、對某些在中國內地或 澳門註冊的船隻的規管及管制、可透過高頻無線電話通訊運作的報告 系統的船隻航行監察服務及對香港水 域 內 某些活動(例如賽事、 滑 水、 捕魚及供給燃料活動)施加管制，以及提升本地船隻航行安全的雜項規 定。 legco.gov.hk | The 12 Parts of the General Regulation cover matters from the procedural requirements governing the arrival and departure [...] of local vessels, the [...] navigation in the waters of Hong Kong, the berthing of, and use of buoys and piers by local vessels, the embarkation and debarkation of passengers, the safety requirements for handling of cargo, the use and display of lights and signals, the regulation and control of certain vessel registered in Mainland or Macau, the vessel traffic service permitting a report system operated through high frequency radiotelephone communication, and the imposition of control over some activities (such as racing events, water-skiing, fishing and bunkering activities) in waters of Hong Kong, and [...]miscellaneous requirements [...]enhancing the navigation safety of local vessels. legco.gov.hk |
需要注意保证起草工作具有最高的 水准， 确保在各国政府和专家之间进行充分的磋商，以便为获得广泛的批准创造最佳的条 件。 unesdoc.unesco.org | Care needed to be taken to ensure the highest standards in the drafting process and full governmental and professional consultations with a view to creating the best possible conditions for broad-based ratification. unesdoc.unesco.org |
产品以经发酵的小麦或玉米秸杆、牛粪及草炭等有机物为主，为保持有优良的物理性能，配用了适量 的 蛭 石 、珍珠岩，只占总容积的21.09%；含植物主要营养元素氮、磷、钾≥3%，而秸杆及牛粪发酵物的含量即达≥2.62%，不仅能保证瓜菜幼苗生长发育的营养需要，而且可供应缓苗期及生长发育前期的需要，较传统育苗基质更能促进作物根系和植株的生长发育达到抗病、丰产、优质；PH值7±2，属中性，应用范围广；发酵最高温度达80℃以上，不含线虫、草籽等，有一定量的有益菌群存在，有利土壤有机物质的分解，长期施用有改良土壤的作用。 sfwsh.com | Products with the fermented wheat or corn stalk, cow muck and offer, such as organic have excellent physical properties, with the right amount of vermiculite, pearlite, occupy only total volume of 21.09%, Contain plant mainly nutrition elements nitrogen, phosphorus, potassium, straw and experiment.it 3% of the content of Jehovah dung 2.62% p, can not only ensure the melon seedling growth dish of nutritional needs, but can supply slow seedling growth and the needs of more than traditional nursery substrates, can promote crop growth and development of the plant roots and resistance to achieve high quality; and, 7 ± 2, PH value of neutral, application scope, Fermentation temperature reaches 80 degrees above, excluding nematodes, seed, have a certain amount of beneficial bacterium, soil organic matter, favorable quality of soil is the role. sfwsh.com |
新《宪法》引进或加强了经济、社会和文化权利和基本自由。除其他外， [...] 这特别包括：获得足够营养丰富的食物和清 洁 水 的 权 利；适足住房权；获得良好 卫生标准的权利；充足使用排污系统和电力的权利；结婚和家庭权利；受教育的 [...] 权利；工作权；罢工权；享有退休金的权利；参加文化生活的权利；以及拥有财 产的权利。 daccess-ods.un.org | Economic, social and cultural rights and fundamental freedoms introduced or strengthened under the new Constitution include, [...] inter alia: the right to adequate, [...] nutritious food and clean water; the right to adequate [...]housing; the right to a good standard [...]of health; adequate access to sewerage and electricity; the right to marriage and family; the right to education; the right to work; the right to strike; the right to enjoy a pension; the right to take part in cultural life; and the right to enjoy property. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。