| 单词 | 水蛇腰 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 水蛇腰—slender and supple waistless common: lithe body feminine pose See also:水蛇n—Hydran 蛇n—snaken snakespl 蛇—serpent 腰n—waistn pocketn
|
例子包括咸猪肉乾、脱水肉類、酿腰肉、伊比利亚火腿及prosciutto類火腿。 cfs.gov.hk | Examples include: [...] dried salt pork, dehydrated meat,stuffed loin, [...]Iberian ham, and prosciutto-type ham. cfs.gov.hk |
确保激烈运动的卓越稳定性，XT 双水壶腰带可确保长距离跑步过程中稳定的饮用水和关键物品携带，并配有小件物品存储空间。 salomon.com | Very stable for aggressive movement, the XT [...] Twin-bottle beltcarries water and essentials [...]stably for longer runs, with additional storage for small items salomon.com |
消费者，尤其是穷人，自掏腰包的情况对于旨在减少 发展中国家的贫穷和收入不平等的政策举措而言大有深义。 daccess-ods.un.org | Out-of-pocket spending by consumers, especially the poor, has important implications for policy initiatives aimed at reducing poverty and income inequality in the developing world. daccess-ods.un.org |
工程组负责预制建筑物、发电机、桥梁、工程支持、有刺铁丝网、捆扎用 铁丝、蛇腹形铁丝网、篾筐、沙包、木材和胶合板以及水处理和供电用品的采购， 以支持维和特派团。 daccess-ods.un.org | The Engineering Team is responsible for the procurement of prefabricated buildings; generators; bridges; engineering support; barbed, binding [...] and concertina [...] wire; gabions; sandbags, timber and plywood; and watertreatment and electrical supplies in support [...]of peacekeeping missions. daccess-ods.un.org |
例子包括：番茄 [...] 泥、花生酱(一种将花生烘烤并磨碎，然後加入花生油而成的可供涂抹糊)、 其他果仁酱(例如腰果酱)，以及南瓜酱。 cfs.gov.hk | Examples include: tomato puree, peanut butter (a spreadable paste made [...] from roasted and ground peanuts by the addition of peanut oil), other nut [...] butters(e.g.cashew butter), and [...]pumpkin butter. cfs.gov.hk |
不論是否添加 [...] 了其他配料均不获得豁免的食物有花生、杏仁、腰果、南杏、北杏等果仁，蓮子等种子， [...]米或其他谷物，燕窝及燕饼。 cfs.gov.hk | Foods which could not be exempted irrespective of addition of [...] other ingredient include nuts, such as [...] peanuts, almonds, cashewnuts,South [...]Apricot and North Apricot, Seeds, such as Lotus [...]seed, rice or other cereal grains, Bird’s nest and Bird’s nest cake. cfs.gov.hk |
影片开头介绍了当地的植被、河流和废弃的建筑物，以及猫头鹰、浣熊、水蝮蛇、短吻鳄、鹿、野火鸡和熊等野生动物。 wdl.org | Beginning with panoramic shots of [...] vegetation, waterways, andabandoned structures, the film includes footage of wildlife, such as an owl, raccoons,water moccasins, alligators, [...]deer, a wild turkey, and a bear. wdl.org |
异形珍珠、水晶、透明红色、绿色玻璃、金；掏膛完整，平唇、无功能的底足，异形珍珠腹上部以金覆罩，镶嵌有玻璃和刻面的水晶，其上为缩腰颈 e-yaji.com | Baroque pearl, crystal, transparent red and green glass, and gold; well hollowed with flat lips and no functional foot; the baroque pearl body asymmetrically encased around the upper area with gold, giving way to a formal, waisted neck, the mantleencrusted with clusters of red and green glass and faceted crystal e-yaji.com |
闪闪发亮的双环戒指上缀有一颗象征禁果的大仿水晶，而眼镜蛇的深红色仿水晶眼睛与镶满黑色仿水晶的身驱形成强烈对比，相得益彰。 brand.swarovski.com | Shimmering in the double ring is a large crystal symbolizing the [...] apple, the forbidden fruit [...] and the intense red color of thesnake’scrystal eyes flash dramatically [...]against the black crystals of its body. brand.swarovski.com |
邮票的设计槪念以「蛇」的各种形态与“金、木、水、火、土”的特质结合，岁次癸巳，蛇的五行属性为水，所以五枚邮票中「水蛇」是今次的主角。 hongkongpoststamps.hk | The design of the stamp combines the different [...] forms of the snake andthe distinguishing characteristics of "Metal, Wood,Water,Fireand Earth". hongkongpoststamps.hk |
舒适弹力面料，确保腰带在您携带水壶、能量饮料和基本必需品时不会发生晃动。 salomon.com | Comfort stretch fabrics [...] ensurethese belts won’t bounce whileyou carrywater flasks, gels, and [...]basic essentials. salomon.com |
轻量化水壶背带，采用全新可调节体适背带，确保在适度长距离跑步过程中腰间的饮水携带可靠固定。 salomon.com | Light weight bottle belt with new, adjustable, [...] sensi-belt keeps waterhandy andsecurely around yourwaist for moderately [...]long runs. salomon.com |
色彩丰富的「水蛇」邮票运用压印技术来突出其与众不同的鳞身肌理，配衬烫压了幻彩全息箔片的票边，为农历新年增添节日气氛。 hongkongpoststamps.hk | Thecolourful"Water Snake" has been printed with [...] an embossed printing technique to highlight its scales, along with hot [...]foil stamping with a symphony holographic image on the stamp border, to represent the festive spirit of Lunar New Year. hongkongpoststamps.hk |
今年「蛇年」五行属水，故邮票设计着重对背景水塘的色彩描绘，并突显了蛇曲线的美态，表现出柔和安逸的感觉。 hongkongpoststamps.hk | As the Yearof the Snake is categorised under theelement of Water, thefocus of the design falls on the pond in the [...] background, highlighting [...]this slithering beauty and adding in a soothing touch of gentleness and serenity. hongkongpoststamps.hk |
另外，鸵鸟皮、鳄鱼皮、短鼻鳄鱼皮、蜥蜴皮、蛇皮、牛蛙皮、海水鱼皮（有鲨鱼皮、鳕鱼皮、鳘鱼皮、鳗鱼皮、珍珠鱼皮等）、淡水鱼皮（有草鱼、鲤鱼皮等有鳞鱼皮）、带毛的狐狸皮（银狐皮、蓝狐皮等）、狼皮、狗皮、兔皮等则容易辨认，且无法制成二层皮。 aurumjewel.com | In addition, ostrich, [...] crocodile, alligator, lizard, snake skin, bullfrog skin, skin [...]( a sea shark skin, fish skin, fish [...]skin of slate cod croaker, eel skin, such as pearl fish skin ), freshwater fish ( grass carp, carp skin, scaly skin with hair ), fox ( fox skin blue fox, etc.), wolf, dog, rabbit and other easily recognizable, and could not be made of two layers of skin. aurumjewel.com |
到目前为止，水资源管理局的节水举措已延迟了从偏远乡村地区调水的潜在需求，但作为285英里拉斯维加斯饮用水输水管道计划的一部分，Mulroy 提出了内华达州和犹他州蛇谷(Snake Valley) 流域水权申请。 impeller.xyleminc.com | The authority’s conservation efforts have so far postponed a possible need to import water from distant rural areas, but Mulroy applied for water [...] rights in basins in [...] Nevada and Utah’sSnake Valley as part of a proposed 285-mile pipeline plan to bring drinking waterto Las Vegas. impeller.xyleminc.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。