| 单词 | 水肿 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 水肿 noun —oedemaBE nless common: contusion n • tendinopathy n • enthesopathy n • arteriosclerosis n 水肿 —(med.) edema • dropsy Examples:淋巴水肿 n—lymphoedema n 肺水肿—pulmonary edema 脑水肿—hydrocephalus 中度性肺水肿—toxic pulmonary edema See also:肿—swelling • swell 肿 n—emphysema n
|
台风“宝霞”过后，龙龙（即巴托洛梅）被诊断出患有全身营养 性 水肿 ， 这 是严重急性营养不良(SAM)的一种症状。 unicef.org | After Typhoon Bopha, Longlong, as Bartolome is known, was diagnosed with kwashiorkor, a nutritional oedema affecting his whole body that is one of the signs of severe acute malnutrition (SAM). unicef.org |
眼袋是指眼皮下方成袋状的肿胀区，眼袋可以是暂时的（睡眠不足等），也可能是永久的，也是由于血液循环迟缓而形 成 水肿 或 松弛原因而造成的。 clarinsusa.com | Dark Circles are under eye shadows usually caused by a build-up of blood pigments and toxins due to poor microcirculation. clarinsusa.com |
他将其描述成一种“冷”而“干”的宝石，能帮助改善视力和治疗眼科疾病，例如弱视和视神经乳 头 水肿。 wdl.org | He describes it as a “cold” [...] and “dry” stone that helps improve eyesight and ameliorates ophthalmologic conditions such as [...] amblyopia and papilledema. wdl.org |
有时心衰急性发生，伴有严重的呼吸困难，这 是肺水肿的结果，需要立刻治疗。 world-heart-federation.org | This is the result of water build-up in the [...] lungs and needs to be treated right away. world-heart-federation.org |
如果患者不接受物理治疗，他们可能会由于臂部液体蓄积而产生令人不适 的 水肿。 shanghai.ufh.com.cn | If the patient is not receiving physical therapy, they may [...] get uncomfortable swelling due to the build [...]up of fluid in the arms. beijing.ufh.com.cn |
该计划将向您 解释为什么一定要称体重和忌食滞留体液 （使脚部浮肿，“水肿”）的食物。 amerihealthmercyhp.com | The program will help explain why it is important to weigh yourself and avoid foods that can make you [...] retain fluids (get puffy feet, “hold water”). amerihealthmercyhp.com |
阿狄森病 (慢性肾上腺功能不全)和甲状腺功能减退 (粘液性水肿)分享113共同的研究结果。 cn.diagnosispro.com | Addison's disease (chronic adrenal ins) and Hypothyroidism (myxedema) sharing 113 common findings. en.diagnosispro.com |
按摩：将「富翁纯米清酒–美肌」倒在手心，按摩一下疲惫部位，可以消除疲惫、下 肢 水肿 ， 促 进血液循环。 cosme-de.com | Massage: Put in the palm and massage tired parts, it can [...] eliminate tired, leg edema and blood circulation. cosme-de.com |
2009年，宾夕法尼亚大学的研究人员发现接受康复治疗的癌症患者的力量增强了，自我感觉严重的淋 巴 水肿 症 状 得到了改善，上肢和下肢的力量也得到了增强，经淋 巴 水肿 专 科医师判断其淋 巴 水肿 的 发 生率较低。 shanghai.ufh.com.cn | In 2009, researchers at the University of Pennsylvania found that patients enrolled in rehabilitation [...] experienced [...] improved strength and greater improvement in self-reported severity of lymphedema symptoms, increased upper and lower-body strength and a lower incidence [...]of lymphedema [...]exacerbations as determined by a certified lymphedema specialist. beijing.ufh.com.cn |
为了帮助您作出决定，您还可以选择一系列屏幕选项，以便真实描绘出生理活动，例如 肺 水肿。 edwards.com | You also have a choice of screen options designed to support your decisions that actually depict physiologic [...] events like pulmonary edema. edwards.com |
后水肿而哭 泣，在深夜，黑眼圈，眼袋等特殊条件下，可以在很短的时间内补充水分，消除疲劳，迅速减少浮肿和黑眼圈现象，眼睛有问题，爱美的女士，平时除了touse的眼胶，眼霜，1〜2次特殊眼部肌肤的不妨通过一个星期的时间做保养。 footmask.net | Crying after edema, late at night, dark [...] circles, bags under the eyes, and other special conditions, can supplement the water [...]in a short period of time, eliminate fatigue quickly to reduce puffiness and dark circles phenomenon, eye problems, Ms. Amy, usually in addition touse eye gel, eye cream, 1 to 2 times a special eye skin may wish to adopt one week to do maintenance. footmask.net |
血管性水肿和包 括Stevens-Johnson综合征(SJS)及毒性表皮坏死(TEN)在内的严重皮肤反应已有报道。 businesswire.com | Angioedema and serious dermatologic reactions including Stevens-Johnson syndrome (SJS) and toxic epidermal necrolysis (TEN) have been reported. businesswire.com |
研究结果表明：超声激活血卟啉诱导艾氏 腹 水肿 瘤 细 胞凋亡可能通过线粒体途径，且与癌细胞受损后产生的氧自由基有关 [动物学报51(6): 1073–1079,2005]。 actazool.org | These results suggest that the apoptosis in EAT cells induced by ultrasound activating hematoporphyrin may occur through a mitochondria dependent way,in which oxygen free radicals probably play an important role[Acta Zoologica Sinica 51(6):1073–1079,2005]. actazool.org |
高度暴 露于汞蒸汽可能会导致胸痛、呼吸困难以及可致死的肺液增多（ 肺 水肿 ）。 zeromercury.org | High exposures of mercury vapour may cause chest pain, shortness of breath, and a build up of fluids in [...] the lungs (pulmonary oedema) that can be fatal. zeromercury.org |
根和根状茎被用作利尿药，和为治疗肺的结核病 ， 水肿 和 淋 病。 flora.ac.cn | The roots and rhizomes are used as diuretic and for the treatment of [...] pulmonary tuberculosis, edema, and gonorrhea. flora.ac.cn |
目前，主要通过症状诊断该病，如腿 浮 肿 （ 水肿 ） 、 呼吸困难、呼吸急促、疲劳以及胸部X射线和称为超声心动图的超声波检查。 labtestsonline.org.cn | Currently, the condition is diagnosed by physical symptoms [...] such as difficulty breathing, [...] breathlessness, fatigue or swelling (oedema) in the [...]legs, as well as performing chest X-rays and an ECG . labtestsonline.org.uk |
本研究采用频率1.43 MHz，声强3 W/cm2的高频聚焦超声处理艾氏腹水肿 瘤 细 胞，研究超声激活血卟啉诱导艾氏 腹 水肿 瘤 细 胞凋亡的途径及其与癌细胞内的氧自由基之间的关系。 actazool.org | Combined with hematoporphyrin， high intensity focused ultrasound sonication at a frequency of 1.43 MHz and an intensity level of 3 W/cm2 was delivered to EAT cells. actazool.org |
肺部选择性地积累百草枯， 这些化学物质会导致肺部水肿和其 它肺部损 伤，甚至导致肺纤维化。 worldinfo.org | The lungs selectively accumulate paraquat which [...] leads to pulmonary edema and other lung [...]damages and sometime fibrosis. worldinfo.org |
跟腱痛，动脉炎（下肢），动脉炎（上肢），风湿性关节炎，急性关节病，慢性关节病，关 节 水肿 ， 间 歇性跛行，扭伤，挫伤，术后疼痛 ， 水肿 减 少 ，上髁炎（侧面），上髁炎（尺骨），急性血肿，肩周炎（冰冻肩），肌张力亢进，白肌纤维肌肉张力减退，白肌纤维肌肉张力减退，术后肌张力减退，下背痛，淋 巴 水肿 ， 伯 格病（间歇性失运动综合征），手足发绀，神经痛，雷诺综合征，短肌，弛缓性便秘，痉挛性便秘，脊柱侧凸，痉挛，强直性脊柱炎，慢性腱鞘炎，亚急性肌腱炎，肌肉刺激“白肌纤维”，肌肉刺激“红肌纤维”，激痛点—深层，激痛点—浅层，牙关紧闭症。 btlnet.cn | achillodynia, arteritis (lower limb), arteritis (upper limb), arthritis rheumatoid, arthrosis acute, arthrosis chronic, arthrosis oedematous, intermittent claudication, distortion, contusion, pain postoperative, oedema reduction, epicondylitis (lateral), epicondylitis radial (ulnar), haematoma - peracute, periarthritis of the shoulder (frozen shoulder), hypertonia muscular, hypotonia muscular "phasic", hypotonia muscular "tonic", hypotonia muscular - postoperative, lumbalgia (low back pain), lymphoedema, Buerger, acrocyanosis, [...] neuralgia, [...]Raynaud's, short muscles, obstipation atonic, obstipation spastic, scoliosis, spasticity, ankylosing spondylitis, tendovaginitis chronic, tendinitis subacute, muscle tonization "phasic", muscle tonization 'tonic', trigger points – deep, trigger points – superficial, trismus btlnet.com |
这种治疗方式通常以处方的形式被内科医生用来治静脉炎、血栓症及手术、硬化治疗和其他形式静脉治疗后的护理，并且减轻各种慢性静脉疾病（粗腿，静脉曲张 ， 水肿 ， 腿 部溃疡），也可以防止孕期或长途旅行静脉疾病的发生。 sigvaris.cn | This treatment is prescribed by a physician to treat phlebitis, thrombosis and care following surgery, sclerotherapy and any other forms of varicose vein treatment, and also to relieve all conditions of chronic venous disease (heavy legs, varicose veins, oedemas, leg ulcers..). sigvaris.cn |
结束在孤儿院的第一天，看到那个患有 脑 水肿 的 小 女孩并且经历那股震惊之后，我的灵里很难过；我在心里质问主，问祂如何能够允许这种可怕的事发生。 amccsm.org | After our first day at the orphanage, [...] seeing and experiencing the shock of the [...] little girl with hydrocephalus, I was upset in [...]my spirit and questioned the Lord in [...]my heart, asking how He could allow such monstrosities. amccsm.org |
VolumeView [...] 套件专为治疗您的急性病患者而设计，它提供的参考性血容积参数（EVLW、PVPI、GEDV 和 GEF）可专门用于治疗肺水肿、急 性肺损伤 (ALI) 或者急性呼吸窘迫综合症 [...](ARDS)。 edwards.com | Intended for use in treating your acutely ill patients, the VolumeView set provides informative volumetric parameters (EVLW, PVPI, GEDV and GEF) that [...] can be used specifically in the [...] treatment of pulmonary edema, acute lung injury (ALI) [...]or acute respiratory distress syndrome (ARDS). edwards.com |
跟腱痛,痛性营养不良综合征—祖德克综合征–下肢,痛性营养不良综合征—祖德克综合征–上肢,类风湿性关节炎，急性关节炎，慢性关节炎，关 节 水肿 ， 急 性滑囊炎,畸形,急性挫伤,扭伤,亚急性挫伤,术后疼 痛 , 水肿 缩 减 ,上髁炎（两侧）,上髁炎（桡骨、尺骨）,关节积血,急性血肿,肩周炎 (五十肩),术后肌肉张力减退,下背痛,奥斯哥特－施拉特病,肌肉撕裂,肌肉痛,脊柱侧凸,强直性脊柱炎,慢性腱鞘炎,亚急性腱鞘炎 btlnet.cn | achillodynia, algodystrophic syndrome – lower limb, algodystrophic syndrome – upper limb, arthritis rheumatoid, arthrosis acute, arthrosis chronic, arthrosis oedematous, bursitis acute, distortion, contusion - peracute, distortion, contusion - subacute, pain -postoperative, oedema reduction, epicondylitis (lateral), epicondylitis radial (ulnar), haemarthrosis, haematoma - peracute, periarthritis of the shoulder (frozen shoulder), hypotonia muscular - postoperative, lumbalgia (low back pain), Osgood-Schlatter, torn muscle, myalgia, scoliosis, ankylosing spondylitis, tendovaginitis - chronic, tendovaginitis - subacute btlnet.com |
酮咯酸氨丁三醇对眼底疾病如脉络膜新生血管，视网膜新生血管，糖尿病视网膜眼底病变及黄斑囊 样 水肿 的 治 疗有较大潜力，但在给药方式和剂量的应用上有很多争议。 chinese.eurekalert.org | Ketorolac tromethamine has been widely used for the treatment of retinal diseases such [...] as choroidal neovascularization, retinal neovascularization, diabetic retinopathy, [...] retinopathy and cystoid macular edema. chinese.eurekalert.org |
因此，怀孕时不但很容易产生腰酸背痛、 站不久、走不远、水肿、便秘等症状，而且也会容易造成胎位不正。 goodarch2u.com.my | Consequently, the expectant mother will easily face the problems of backache, unable to stand long & walk far, oedema, constipation, etc. Besides that, fetus malposition might also occur due to the uneven hip joint. goodarch2u.com.my |
良性肿大的 前列腺被称为良性前列腺增生症（BPH），是相当普遍的。 cn.iherb.com | Benign enlargement of the prostate is called BPH (benign prostatic hyperplasia), and is quite common. iherb.com |
患者的身体部分，如面部或喉部会发 生 肿 胀 ，以至于无法呼吸。 studyinaustralia.gov.au | Parts of the body, for example the [...] face or throat swell up so much that [...]the patient can't breathe. studyinaustralia.gov.au |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。