| 单词 | 水肺潜水 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 水肺潜水 noun —scuba diver nSee also:水肺—SCUBA (diving) 潜水 n—divers n • swim n 潜水 adj—submersible adj 潜水 v—snorkel v 潜水—go under water • lurker (Internet slang for sb who reads forum posts but never replies)
|
他拍摄的电视系列节目不但吸引了好几代人，而且引 发 水肺潜水 运 动 的兴起，还令人们更关注大自然的需求。 iwc.com | Several generations have been fascinated not [...] only by his fantastic television series but also [...] inspired to take up scuba diving and be more heedful [...]of Nature’s needs. iwc.com |
迄今 为止，该委员会的工作仅限于为与旅游业有关的专门活动制定标准，例如探险游 和水肺潜水。 daccess-ods.un.org | To date, its work has been limited to [...] the development of standards for specialized activities related to tourism, such as [...] adventure tourism and scuba diving. daccess-ods.un.org |
雷格兰的其他户外活动包括皮划艇、骑马旅行、山地自行车、滑翔伞和 P A D I 水肺潜水 课 程。 cn.yha.co.nz | Lots of other ways to get in touch with the [...] great outdoors at Raglan including kayaking, horse trekking, mountain-biking, [...] paragliding and PADI scuba diving courses. yha.co.nz |
我们提供针对初级和高级潜水爱好者 的 水肺潜水 课 程。 shangri-la.com | We offer Scuba Diving for experienced divers and beginners. shangri-la.com |
体验各式各样的水上运动，包括划皮划艇、帆伞运动、帆船运动 、 水肺潜水 等 ， 应有尽有。 cn.yha.co.nz | Try out some watersports from kayaking [...] to parasailing, sailing to scuba diving. yha.co.nz |
水肺潜水斗： 在一个热带岛屿，勇气和穆里尔发现一个水下城市的珊瑚。 zh-cn.seekcartoon.com | Scuba Scuba Doo: While on a tropical island, Courage and Muriel discover a underwater city made of coral. seekcartoon.com |
在蒂阿瑙体验惊险刺激的活动： 水肺潜水 、 四轮越野摩托车、喷射快艇或骑马。 cn.yha.co.nz | Get the adrenalin racing while in [...] Te Anau: try scuba diving, quad biking, jet [...]boating or horseback riding. yha.co.nz |
此外，我们建议，在没有特别注明水压的情况下，我们的腕表不能用 于 水肺潜水。 longines.cn | Furthermore, we insist on the fact that, without any supplementary indication of pressure, our watches should [...] not be used for scuba-diving. longines.it |
水肺潜水员 seafundivers.com | Scuba Diver seafundivers.com |
如果 客人需要，度假酒店还可以安排有教练提供指 导的水肺潜水（需付费）、深海钓鱼、双体帆 船、滑翔伞、滑水、尾流滑水以及乘坐香蕉船 [...] 和橡皮船等。 oneandonlyresorts.com | If desired, the resort can also arrange [...] paid-for guided scuba diving excursions, [...]deep-sea fishing trips, catamaran sailing, parasailing, water-ski, wake-boarding and banana and tube rides. oneandonlyresorts.com |
在这个水上 运动天堂，您还可以大胆尝试深海捕 鱼、水肺潜水、浮潜（附近提供）和 租赁豪华游艇前往私人岛屿。 oneandonlyresorts.com | This water sports paradise is ideal for deep-sea fishing, scuba diving, snorkelling [...] (offered nearby) and luxury yacht charters to private islands. oneandonlyresorts.com |
这个历史悠久的海湾位于可纳（Kona）的凯路亚（凯路亚-可纳）以南40分钟的车程，是浮潜和 戴 水肺潜水 的 绝 好地点。 aftereltonn.com | Located 40 minutes south of Kailua-Kona in Kona, this historic bay is a [...] remarkable place for snorkeling and scuba diving. aftereltonn.com |
这些活动包括充分利用浮桥设施，浮 潜 ， 水肺潜水 ， 滑翔伞，半潜式珊瑚观众，钓鱼，排球（沙滩和游泳池），海洋独木舟，香蕉船，冲浪板，骑自行车，村庄和岛屿观光，传统的的Jukung帆船，沙滩梳理，放松，按摩，修指甲和修脚治疗。 balihaitidehut.com | The activities available include full use of pontoon [...] facilities, snorkeling, scuba diving, parasailing, [...]semi submersible coral viewer, fishing, [...]volley ball (beach & pool), ocean kayaks, banana boat rides, boogie boards, bicycling, village & island tours, traditional jukung sailing, beach combing, relaxing, massages and manicure and pedicure treatment. balihaitidehut.com |
最好是由一名专业人员和合格的导 游的陪伴下潜水，并 事先要收集相关信息。 unesdoc.unesco.org | Preferably dive only accompanied by [...] a professional and qualified guide and gather information beforehand. unesdoc.unesco.org |
通过 EV1000 临床平台的可视化临床支持，VolumeView [...] 套件可以为您提供独特、清晰、可视化的病人生理状态数据 - 包括血管外肺水 (EVLW)。 edwards.com | Delivered via the EV1000 clinical platform's Visual Clinical Support, the VolumeView set is able [...] to offer you a unique, clear, visual depiction of patient physiologic [...] status—including extravascular lung water (EVLW). edwards.com |
沙夫豪森IWC萬國錶長久以來一直投入探索並保護脆弱的海底世界，品牌 與 水肺 潛 水 運 動的淵源，可追溯至1960年代。 iwc.com | The involvement of IWC Schaffhausen in the [...] exploration and protection of [...] the fragile underwater world has a long tradition: indeed, the company’s connection with scuba diving goes back to the 1960s. iwc.com |
秘书长在题为《履行诺言：促进到 2015 年实现 千年发展目标商定行动议程的前瞻性审查》 [...] (A/64/665)的报告中强调指出，一些国家在消除赤贫 方面成绩显著，提高了学校入学率，改善了儿童的健 康状况，为更多人提供饮用水，扩大了艾滋病毒/艾 滋病的治疗范围，疟疾、肺结核以及热带疾病的防治 工作也取得了长足进步。 daccess-ods.un.org | In his report entitled “Keeping the promise: a forward-looking review to promote an agreed action agenda to achieve the Millennium Development Goals by 2015” (A/64/665), the Secretary-General stressed that several countries have obtained very positive results in the fight against extreme poverty, have improved their levels of school attendance, [...] children’s health and [...] access to potable water and HIV/AIDS treatment and have made strides in the fight against malaria, tuberculosis [...]and tropical diseases. daccess-ods.un.org |
从流行病学角度来看， 如果在污染水域进行斯库巴潜水，则有可能感染贾弟虫和胃内变形虫。 unesdoc.unesco.org | These models do permit consideration of age, or size, specific processes that can be critical in devising management strategies. unesdoc.unesco.org |
如果手表拉尔夫技术，仍然只被启动，当然，满足了著名的国际标准化组织，纯粹主义者将获得防水手表，500特别为贝尔和罗斯BRO2，或1000米，设计为保时捷米“ P'6780潜水员“，像的ETERNA”科蒂基 潜水 员 “ 有一个密封的中间形成一个保护的一部分房屋的具体情况。 zh.horloger-paris.com | If watches Ralf Tech, still known only to initiates, of course, to meet the famous [...] ISO, purists will [...] receive special watches water-resistant to 500 meters as the Bell & Ross BRO2, or 1000 meters as the Porsche Design " P'6780 Diver "which, like Eterna" Kontiki Diver "has a specific [...]case with a sealed [...]housing forming part of a middle protection. en.horloger-paris.com |
项目的例子包括：专用遥控潜水器和自动潜航器、海底石油 和天然气建造和生产服务仓、海底石油和天然气井室型歧管、预测设备发送和收 [...] 回过程中船只和有效载荷移动的计算机模拟系统、海洋学和气象学测量浮标系 统、深水海洋热能转换系统(OTEC)以及勘测船仪器和定制。 daccess-ods.un.org | Examples of projects include: specialized remotely operated [...] vehicles and autonomous underwater vehicles; service [...]capsules for subsea oil and gas construction [...]and production; chamber manifold for subsea oil and gas wells; computer modelling system to predict vessel and payload motions during equipment launch and recovery; oceanographic and meteorological measurement buoy systems; deepwater ocean thermal energy conversion (OTEC) system; and survey vessel instrumentation and customization. daccess-ods.un.org |
高度暴 露于汞蒸汽可能会导致胸痛、呼吸困难以及可致死的肺液增多 （ 肺水 肿 ）。 zeromercury.org | High exposures of mercury vapour may cause chest pain, shortness of breath, and a build up of [...] fluids in the lungs (pulmonary oedema) that can be fatal. zeromercury.org |
(5) 初期分析根据对残存壳体和内部的目测检查，并运用多个来源的各种模 拟和科学方法，迅速设定了 15 种可能造成天安舰沉没的原因(弹药库爆炸；油箱 爆炸；柴油机灾难性故障/失火；燃气轮机灾难性故障/失火；海底水雷；感应锚 [...] 雷；触发雷；龙骨下方鱼雷；触发鱼雷；表面爆炸；弹道击中；简易爆炸装置/ [...] 非触发式水雷；中拱/塌陷/焊接故障/材料疲劳破裂；触礁； 与 潜水 艇 或 其他物 体碰撞)；但是，其中 13 [...]种可能性被排除，焦点转移到外部水下爆炸(感应锚雷 和龙骨下方鱼雷)。 daccess-ods.un.org | 5) Early analysis based on results of visual inspection of the salvage hull and interior as well as various modelling and scientific methodologies from various sources quickly identified 15 possible causes that could have resulted in the sinking of theCheonan (gun magazine(s) explosion; fuel tank explosion; catastrophic diesel engine failure/conflagration; catastrophic gas turbine engine failure/conflagration; bottom mine; moored influence mine; contact mine; under keel torpedo; contact torpedo; surface explosion; ballistic contact; improvised explosive device (IED)/non-contact mine; hogging/sagging/welding failure/material [...] fatigue failure; grounding; and [...] collision with submarine or other object); [...]however, 13 were ruled out and focus shifted to an external [...]underwater explosion (moored influence mine and under keel torpedo). daccess-ods.un.org |
在潜水过程中，蓝色指针移动显示当 前 潜水 深 度 ，而红色最大深度指针则停留在达到的最大深度位置，由棘爪防止其退回到原始位置。 iwc.com | While the blue depth indicator moves to show current dive depth, the red [...] maximum depth indicator remains at the maximum [...]depth attained in the course of the dive, prevented by a pawl from returning to its original position. iwc.com |
促进生态旅游、游轮旅游、专题活动旅游 、 潜水 旅 游、扶贫旅游、医疗旅游 和矿泉疗养旅游，这已列入许多小岛屿发展中国家的议程，但在该领域的实际发 [...] 展普遍有限。 daccess-ods.un.org | The promotion of ecotourism, cruise tourism, [...] events tourism, diving tourism, pro-poor [...]tourism, medical tourism and spa tourism [...]have been on the agenda of many small island developing States, but actual development in those areas has been generally limited. daccess-ods.un.org |
在此注册表，这种可能性的单子是巨大的，因为几乎所有从最小的品牌，最有名的，在他们收集至少有一 个 潜水 表 名 副其实。 zh.horloger-paris.com | In this registry, the list of possibilities is huge because [...] almost all brands, from the smallest to the most famous, have in their [...] collection at least one dive watch worthy of the name. en.horloger-paris.com |
擬議附表2的其中一項規定是，在藉 水肺 ( 並 非 藉從支援船隻通過 喉管向潛水員供應壓縮空氣，使潛水員可以透過調節器而呼吸 者 )潛水時捕魚，若使用或借助非本地漁船以外的船隻進行，為 [...] 獲許可的捕魚活動，即使該船隻並非在條例草案下的已登記船 隻。 legco.gov.hk | The proposed Schedule 2 stipulates, [...] among others, that [...] fishing during diving supported by self contained underwater breathing apparatus but [...]not by the supply of [...]compressed air to the diver through a hose from a support vessel for the diver to breathe in and out through a regulator is allowed, if it is carried out with the use or aid of any vessel other than a non-local fishing vessel, even if the vessel is not registered under the Bill. legco.gov.hk |
请注意，我们并不建议您在游泳或 潜水 时 佩戴手表，除非您的手表配备螺旋式表冠（也称为“旋转锁定”表冠或“旋入式”表冠），并且防水性能至少达到 [...] 100 米。 hk.ashford.com | Please note that we do not [...] recommend swimming or diving with your watch unless [...]it has a screw-down crown (also known as [...]"screw-lock" or "screw-in" crown) and is water-resistant to at least 100 meters. ashford.com |
这一潜航器是目前仅有的能在各种深度作业的系 统，可以像遥控潜水器一 样在较浅处作业，若在较深处，一个小光纤电缆可以让 驾驶者像传统的遥控潜水器一 样对其进行控制。 daccess-ods.un.org | This vehicle, which is at present the only system currently available that is full ocean depth-capable, can operate in shallower depths as an AUV, but in deeper depths a small fibre-optic cable allows pilots to control it as a traditional ROV. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。