| 单词 | 水测试 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 水测试 noun —water test nSee also:测试—quiz • exam • test (students) • beta (software) • test (machinery etc) 试试 v—try out v
|
对于短期监测项目或抽水测试，最可能使用计算机时间，因为它与夏令时引起的时间变 [...] 化无关。 eijkelkamp.com | For short [...] term projects or pumping tests, you will most [...]likely use the computer time, as shifts in time due to day light savings are irrelevant. eijkelkamp.com |
抽水测试的基本原理是取样间 隔随时间增加。 eijkelkamp.com | The basic [...] principle of a pumping test is that the sample [...]interval increases over time. eijkelkamp.com |
测 试方案包括在克拉里昂-克利珀顿区 1 000 米深处的三项浅水测试、4 000 米深的 一次测试和 5 000 米深的四次深水测试。 daccess-ods.un.org | The testing programme consisted [...] of three shallow water tests at 1,000 metres, one trial at 4,000 metres and four deep water tests at 5,000 [...]metres, which were conducted [...]in the Clarion-Clipperton Zone. daccess-ods.un.org |
重新封装后的手表会经过防水测试和 三 天的质量监控，以检查其精度、自动上弦装置、动力储存和计时功能，此外还要对其美观程度进行严格评估。 breitling.ch | The re-cased-up [...] watch undergoes a water-resistance test as well as a three-day [...]quality control notably focusing on its precision, [...]automatic winding mechanism, power reserve and chronograph functions - as well as a strict aesthetic appraisal. breitling.ch |
参阅 20 页抽水测试 (CTRL+P)一节获取更多信息。 eijkelkamp.com | To read more on how [...] to create pumping tests, please see Pumping Test on page 24 for [...]more information. eijkelkamp.com |
淋水测试！ 对于IPX6测试（防 强大水喷性能）我们使用新安装的试验仪器。 steute.cn | For IP X6 tests [...] (protection against powerful water jets) our newly installed [...]test machine is used. steute.cn |
水测试 sgsgroup.com.cn | Water Testing sgsgroup.com.cn |
如果没有合适的预先设定的抽水测试 方 法，您可以自定义和选择您熟悉的 抽 水测试方 法。 eijkelkamp.com | If none of the [...] predefined pump tests are suitable, you can define and select your own customized pumping test sampling method. eijkelkamp.com |
随着测试水平的提高，运营商 要求可以实现自动化测量、智能分析和智能调度，提高测试仪表的测 试效率。 tdia.cn | With the [...] development of the test, operators require automatic measurement, intelligent [...]analysis and intelligent scheduling [...]so as to increase the testing efficiency of test instrument. tdia.cn |
咖啡机在烧热水时会积淀石灰质，咖啡机会适时提示您除垢，在使用 前请先依据提供的试纸测试水硬度 并作相应设定。 juragastroworld.de | For this, please use the enclosed test stick. juragastroworld.de |
在拦截的前一天，可以看到在甲板上 测试水龙的水压。 daccess-ods.un.org | The pressure of the water hoses was seen being tested on the decks the [...] day before the interception. daccess-ods.un.org |
为了得到测试水轮机必须的足够水头，福伊特在附近的 Schlossberg 建造了一座很高的水库，水由此引向 Brunnenmühle。 voith.com | In order to achieve the required drop height for his turbine experiments, Voith constructed an uphill water storage tank in neighboring Schlossberg. voith.com |
如 果粘合失败，则选用其它类型的粘合剂或第一 种 测试 粘 合 剂的变体继 续 测试 ， 直到 找到满意的产品为止。 quadrantplastics.com | If the bond fails, repeat the test with other adhesives or with [...] variants of the first adhesive until a satisfactory product is found. quadrantplastics.com |
经社部还与开发署、 非洲开发银行(非行)非洲水事融资机制和欧洲联盟协作，采取了一项能力建设 举措，目的是提供技术援助和咨询服务，以推动制订和执行综合水资源管理计 划、开发和测试水事部 门监测方法，并促进为农村减贫提供水和能源服务。 daccess-ods.un.org | The Department also undertook a capacity-building initiative in collaboration with UNDP, the African Water Facility of the African Development Bank (AfDB) and the European Union, with the aim of providing technical assistance and advisory services in the development and implementation of [...] management plans for [...] integrated water resources and in the development and testing of water sector monitoring methodologies, and of promoting the provision of water and energy [...]services for rural poverty reduction. daccess-ods.un.org |
针对就业市场上自动测试人员的水平都很“业余”的现状，我们的集训目标是“经验丰富的专业级”自动测试工程师，从工具使用的广度和应用的复杂度上突破，使学员在短时间内见识到并亲手实现复杂的自动测试Case，开口就能讨论常见的技术难点和曾经走过的弯路，以技术深度和经验丰富取胜；让参加的同学能够在简历和面试中以比较高的自 动 测试水 平 出 现，在当前的市场情况下，同学们会在大部分QA职位前比其他申请人有明显的优势，完成本项目班的同学能够在求职中以自动测试作为主要亮点。 newjob123.com | We try to get the breakthrough from tools using to complex application to make the students understand complex automatic test Case, get the methods to deal with the issues and discuss common technical difficulties. Based on technology depth and rich experience, we will help the students make good preparation for the resume and interview to show their perfect relatively high automatic test ability that can make them stand out among most QA position applicants. newjob123.com |
无论您是测试水分、脂肪、蛋白质或是更多的参数，如氨基酸、灰分或纤维，NIRS DS2500都在1分钟内给出精确的结果。 foss.cn | Whether you are testing moisture, protein, [...] ash or colour, the NIRS DS2500 delivers precision results in under a minute. foss.pl |
这些方法可能需要其他测试水平。 nemko.com | These methods [...] may require other testing levels. nemko.com |
海产品业（捕捞和养殖）必须 监测水体中有害海藻物种增加的数量和海产品中海藻毒素的增加量。 fao.org | The seafood industry (capture and farmed) must monitor for an increasing number of harmful [...] algal species in the water column and for an [...]increasing number of algal toxins in seafood products. fao.org |
这项转换包括安装一台 [...] HAP 气体装灌机(追补供资方 式)、一个成品罐手工测试水池、 HAP 储蓄和提纯系统、气体探测器和消防系统、改造电 [...]气系统和通风系统。 multilateralfund.org | Conversion included installation of a gas filling machine [...] for HAPs (retroactive financing [...] modality), a manual water bath for testing filled cans, HAP [...]storage and purification systems, [...]gas detectors and fire control systems, modification of electrical systems and ventilation system. multilateralfund.org |
BOD设备是根据国家标准设计的测试水 中 或 者污水中生物需氧量的仪器。 velp.com | BOD equipment is designed for Biochemical Oxygen Demand (BOD [...] analysis) in water and wastewater samples according [...]to official organizations. velp.com |
无论您是测试水分、脂肪、蛋白质或是更多的参数，如氨基酸、灰分或纤维，NIRS DS2500都在1分钟内给出精确的结果。 foss.cn | Whether you are testing moisture, fat and protein [...] or more demanding parameters such as amino acids, ash or fibers, the NIRS [...]DS2500 delivers precision results in under a minute. foss.us |
秘 书 长 先 前 关 于 企 业 资 源 规 划 系 统 实 施 战 略 的 提 案 (A/62/510/Rev.1，第 40 至 45 段)建议，企业资源规划项目的设计、建 立、测试和部署将分两波进行：第一波为期 30 个月，于 2010 年底完 成，建立遵守《国际公共部门会计准则》(《公共部门会计准则》)所需 要的财务、人力资源、采购和资产管理等核心功能；第二波为期 24 个 月，主要是成果管理制、风险管理、运输和差旅等其余功能的设计-建 立-测试-部署。 daccess-ods.un.org | The Secretary-General’s previous proposals on the ERP implementation strategy (A/62/510/Rev.1, paras. 40–45) suggested that the ERP project would be designed, built, tested and deployed in two waves: the first to be completed over a 30-month period by the end of 2010, for the core finance, human resources, procurement and asset management functions required for compliance with the International [...] Public Sector Accounting [...]Standards (IPSAS); and a second wave over a 24-month period for design-build-test-deployment of the remaining functions, such as results-based management, risk management, transportation and travel. daccess-ods.un.org |
公司建议优化生产线的设计，但是制造成本将 大幅增加，并且需要对适用性进行进一 步 测试。 multilateralfund.org | The company suggested that the design of the production [...] line can be optimized however the manufacture cost will increase greatly and [...] it need further test of the applicability”. multilateralfund.org |
但在制订减少风险战 略；与信息和通信技术厅共同开展业务影响分析以切实优先落实部门业 [...] 务流程、培训管理人员和关键工作人员以确保他们能够继续开展关键业 务流程；以及测试业务连续性计划和确保其继续运作等方面，还有一些 [...]工作要做(另见本补编 A/64/7/Add.9 号文件，第 42 至 45 段)。 daccess-ods.un.org | However, work remains to be done in setting up mitigation strategies; carrying out a business impact analysis, together with the Office of Information and Communications Technology, to validate the prioritization of business processes at departmental level, train managers and critical staff to ensure [...] they are able to continue critical [...] business processes, and testing the business continuity [...]plans and ensuring their maintenance [...](see also paragraphs 42 to 45 of document A/64/7/Add.9 in the present supplement). daccess-ods.un.org |
还需要做许多工作来促进补充的系统，能够沿供应链在来源控制和防 止食品安全危害，降低对终端产品的抽样 和 测试 的 依 赖。 fao.org | Much still needs to be done to promote complementary systems that will enable the control and prevention of [...] food safety hazards at the source along the supply chain and decrease the reliance on [...] end-product sampling and testing. fao.org |
在这方面，教科文组织和世界经济论坛（WEF）之间的 [...] “教育伙伴关系”协定也将提供一个有效机制，用于确定 、 测试 和 应用成功的教育伙伴关系原则和 模式，教育伙伴关系涉及私营部门、公民社会、国际组织、捐助者和政府。 unesdoc.unesco.org | In this connection, the “Partnerships for Education” agreement between UNESCO and the World Economic Forum (WEF) [...] will also provide an effective mechanism [...] for identifying, testing and applying principles [...]and models for successful educational [...]partnerships involving the private sector, civil society, international organizations, donors and governments. unesdoc.unesco.org |
在编辑器中通过菜单或快捷键为光标所在位置的方法生成一 个 测试 方 法 存根。 javakaiyuan.com | In the editor via the menu or the shortcut key for the cursor location [...] method to generate a test method stubs . javakaiyuan.com |
教科文组织--水教育研究所在 2008--2009 [...] 年开展的部分能力建设项目包括：1) 一项超 过 50 个短期课程的培训计划，以及为伊朗供水和卫生部门专业人员安排的一次学习考察活 动；2) 开发水资源研究，提高卢旺达国立大学开展理科硕士教育的能力；3) 设计和实施在 以色列、约旦和巴勒斯坦开展的小规模水处理和人工 注 水试 点 项 目，交流取得的成果；4) 加 强特立尼达和多巴哥水和污水处理主管当局以及西印度洋大学的能力。 unesdoc.unesco.org | Some examples of capacity building projects that UNESCO-IHE led in the 2008-2009 biennium include (1) a programme of over 50 short courses and study tours for Iranian professionals working in the water supply and sanitation sector, (2) development of a water resources research and M.Sc.level education capacity at the National University of Rwanda, (3) design, implement [...] and exchange results [...] produced by pilot-sites for small-scale water treatment and artificial recharge in Israel, Jordan, and the Palestinian Authority, (4) capacity enhancement for the Water and Sewerage [...]Authority and the [...]University of the West Indies in Trinidad and Tobago. unesdoc.unesco.org |
13 个职业类主管人员中的每个人都将继续负责审查申请，确定由专题专家 (即专家组)进一步评估的候选人，担任其负责范围内的专家组的秘书并合并专家 组的结论和面试报告 以提交外地中央审查机构， 监 测 其 分 管的职业类职位在外地 行动中的在职率，管理其分管的名册，编制外地行动方案主管人短名单并确定何 时应进行外联活动，以处理名册中存在的差距，特别是性别均衡和地域代表性方 [...] [...] 面的差距，确定外地在职工作人员的流动机会，以便工作人员在相关工作地点之 间轮调。 daccess-ods.un.org | Each of the 13 Occupational Group Managers would continue the responsibilities for reviewing applications, identifying candidates for further assessment by subject matter experts, that is, expert panels, serving as Secretary for the expert panel under his or her [...] purview and [...] consolidating findings and interview reports from the panel for presentation to the Field Central Review Bodies, monitoring incumbency [...]rates in the field operations [...]for positions in his or her occupational group, managing his or her assigned roster, developing shortlists for programme managers in the field operations and determining when outreach activities should be conducted to address gaps in the roster, especially in gender and geographic representation, and determining the mobility opportunities for staff members currently serving in the field so as to rotate staff among relevant duty stations. daccess-ods.un.org |
对女孩教育权利和家庭成员中的平等认识不足，以及对少女的健康风险 [...] 认识不足；在性别作用方面，社区长者、地方教师和政治领导人缺乏正面的领 [...] 导；在全国学校课程中，没有有关妇女权利和性别平等的教育，而却存在在学校 里进行强迫的怀孕测试或其 他加强性别规范的政策；直接歧视妇女与女孩或者对 [...] 她们有极大不利影响的国家立法；造成早婚和怀孕的经济压力；或上述各项综 合。 daccess-ods.un.org | For example, if gender norms reinforce early pregnancy, there may be lack of awareness of girls’ rights to education and equality among family members and of the health risks of pregnancy for young adolescents; lack of positive leadership by community elders, local teachers and political leaders regarding gender roles; lack of education regarding women’s rights and gender equality in [...] national school curricula, coupled with [...] forced pregnancy testing in schools or other [...]policies that reinforce gender norms; [...]national legislation that directly discriminates against women and girls or has a disproportionate adverse impact on them; economic pressures that contribute to early marriage and pregnancy; or a combination of the above. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。