| 单词 | 水汪汪 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 水汪汪—wateryless common: waterlogged (soil) limpid bright and intelligent (eyes) See also:汪汪—(literary) (of a body of water) broad and deep woof woof (sound of a dog barking) gleaming with tears 汪—ooze surname Wang expanse of water (onom.) bark
|
打喷嚏，水汪汪的大眼睛和喘息是常见的。 cn.iherb.com | Sneezing, wateryeyes and wheezing are common. iherb.com |
1千年前，这个公园是一片汪洋，海水退去形成了贫瘠之地。 ba-repsasia.com | A thousand years ago the park was [...] an ocean and as the waterreceded itformed [...]the mountains into astonishing round barrens. ba-repsasia.com |
这个项目涉及收集留尼汪、毛里求斯、塞舌尔、科摩罗、马达加斯加的资料和立案，并 在不久发表第一阶段的工作结果。 unesdoc.unesco.org | The project covers the collection of data and constitution of archives in Reunion, Mauritius, Seychelles, Comoros, Madagascar, and the results of this first phase will be published shortly. unesdoc.unesco.org |
它是一汪活水，近乎于人的情感，引导人最基本的常识和立场；从实用的角度从事漆艺，有时你可以设想为自己在从事着一种具体的心安理得的劳作，有着听天由命的宿命色彩；而这又那么容易给人以另外“形而上”的启示，由于它的层出不穷的变化天性，又总能返回自身初始状态，并且仅仅意味着它自己。 shanghaibiennale.org | And this can veryeasily become a “metaphysical” enlightenment, because it is the nature of paint that it goes through endless changes, and yet can always return to its own primitive state, where it means nothing other than itself. shanghaibiennale.org |
汪博士获印弟安纳州Purdue University电机工程理学士及硕士学位，并获颁发荣誉工程博士学位。 vtech.com.hk | Dr.WANG obtained hisBachelor [...] and Master of Science degrees in Electrical Engineering and received an Honorary Doctorate [...]of Engineering from Purdue University in Indiana, USA. vtech.com.hk |
货号:QR082 按填充物分:PP棉 颜色分类:小熊暖 手抱枕, 大号熊猫桃心眼暖手, 天秤座暖手抱枕, 大红大红弯弯眼暖手抱枕, 白羊座暖手抱枕, 大号熊猫X眼暖手抱枕, 双鱼座暖手抱枕, 红色巨蟹座暖手, 天蠍座暖手抱枕, 阿里粉色弯弯眼, 大号熊猫三角眼暖手, 阿里大红搞怪眼, 大号熊猫笑脸暖手抱枕, 阿里大红汪汪眼, 金牛座暖手抱枕, [...] 狮子座暖手抱枕, 秒杀价19.9 笑脸熊猫款, 阿里大红三角眼, [...] 摩羯座暖手抱枕, 处女座暖手抱枕, 阿里粉色汪汪眼,水平座暖手抱枕, 射手座暖手抱枕, 双子座暖手抱枕 [...]形态:熊猫 外部材质:毛绒 产地:原装正版 品牌:Yokpoo/尤卡布 [...]玩具类型:靠垫/抱枕 所在地:江苏徐州 大小: 如图 卡通角色:功夫熊猫 tw.70900.com | Item: QR082 filler points: PP cotton color classification: Winnie the warm hand pillow, large Panda peach, eye-hand warmers, Libra hands warm pillow, Scarlet Scarlet curved eye hand warmer pillow, Aries hand warmers pillow queen Panda X eye hand warmers pillow Pisces hands warm pillow, red Cancer Hand Warmer Scorpio the hand warmers pillow, Ali pink curved eye, queen panda triangular eye hand warmers, Ali scarlet Funny eye, queen panda smiley hands warm pillow, Ali scarlet bark eye, Taurus hand warmers pillow Leo Hand Warmer Cushion price spike 19.9 smiley Panda models, Ali the Red Triangle eye, Capricorn, hand warmers [...] pillow, the hand warmers pillow of [...] Virgo,Ali pink barkeye level seathandwarmers [...]pillow Sagittarius hands warm pillow, [...]the Gemini hand warmers the pillow morphology: Panda External Material: plush Origin: genuine original Brand: Yokpoo / the You Kabu toy type: cushion / pillow location: Xuzhou, Jiangsu Size: As cartoon characters: Kung Fu Panda 70900.com |
此声明是在该酒店举行的落成典礼上宣布的，出席典礼的嘉宾包括杭州市西湖区政府副区长干新卫；浙江建工房地产开发集团有限公司董事长汪初祥和代表Oakwood Worldwide的北京Oakwood [...] Residence总经理Arthur Krieger等。 tipschina.gov.cn | The announcement was made during a ceremony at the property attended by special guests including Mr. Gan [...] Xinwei, Vice Chief Director, Xihu District [...] Government; Mr.Wang Chuxiang, Chairman, [...]Zhejiang Jiangong Real Estate Development [...]Group (Jiangong Real Estate); and Mr. Arthur Krieger, General Manager, Oakwood Residence Beijing, representing Oakwood Worldwide. tipschina.gov.cn |
需要注意保证起草工作具有最高的水准，确保在各国政府和专家之间进行充分的磋商，以便为获得广泛的批准创造最佳的条 件。 unesdoc.unesco.org | Care needed to be taken to ensure the highest standards in the drafting process and full governmental and professional consultations with a view to creating the best possible conditions for broad-based ratification. unesdoc.unesco.org |
新《宪法》引进或加强了经济、社会和文化权利和基本自由。除其他外， [...] 这特别包括：获得足够营养丰富的食物和清洁水的权利；适足住房权；获得良好 卫生标准的权利；充足使用排污系统和电力的权利；结婚和家庭权利；受教育的 [...]权利；工作权；罢工权；享有退休金的权利；参加文化生活的权利；以及拥有财 产的权利。 daccess-ods.un.org | Economic, social and cultural rights and fundamental freedoms introduced or strengthened under the new Constitution include, [...] inter alia: the right to adequate, [...] nutritious food and clean water; the right to adequate [...]housing; the right to a good standard [...]of health; adequate access to sewerage and electricity; the right to marriage and family; the right to education; the right to work; the right to strike; the right to enjoy a pension; the right to take part in cultural life; and the right to enjoy property. daccess-ods.un.org |
於本公告日期，本公司董事分别爲董事会主席兼独立非执行董事江上舟先生、本公司总裁兼 首席执行官兼执行董事王宁国博士、本公司非执行董事陈山枝先生、高永岗先生及周杰先生 (及周杰先生的替任董事汪正纲先生)，以及本公司独立非执行董事川西刚先生、陈立武先生。 cre8ir.com | As at the date of this announcement, the directors of the Company are Jiang Shang Zhou as Chairman of the Board of Directors and Independent Non-Executive Director of the Company; Dr. David N. K. Wang as President, Chief Executive Officer and Executive Director; Chen Shanzhi, Gao Yonggang and Zhou Jie (Wang Zheng Gang as alternate director to Zhou Jie) as Non-Executive Directors of the Company; and Tsuyoshi Kawanishi and Lip-Bu Tan as the other Independent Non-Executive Directors of the Company. cre8ir.com |
此外，根据毛里求斯当局的决定，扩大了在印度洋地区的活动范围，建立了一个国 际文化间对话与和平研究所，还与留尼汪的科特迪瓦地区信息技术中心（CIRCI）实验室合 作，组织了两次专题讨论会。 unesdoc.unesco.org | Moreover, the scope of activities in the Indian Ocean region has been broadened by the decision of the authorities of Mauritius to establish an International Institute for Intercultural Dialogue and Peace and the organization of two symposiums in cooperation with the Laboratoire CIRCI of the Université de La Réunion. unesdoc.unesco.org |
应当重视提高该地区各国在以下方面 的能力：确保可持续安全饮用水的供应，城市水资源的开发和管理战略，以及与城市及其周 边排水和卫生相关的问题，恢复恶化了的水生态系统，对正在消失的水资源进行研究、预防 和解决与水资源问题有关的冲突问题，建立分地区水观察站、研究某些生态系统、尤其红树 林系统的可持续性，以及利用当地知识来保护环境。 unesdoc.unesco.org | Emphasis should be placed on enhancing the capabilities of countries of the region to [...] secure sustainable and [...] safe drinking watersupplies, urbanwater development and management strategies as well as issues related to urban and peri-urban drainage and sanitation, the rehabilitation of degraded water ecosystems, research on disappearing water resources, aspects of conflict prevention and resolution in relation to water issues, the creation of subregional waterobservatories, [...]research in the sustainability [...]of certain ecosystems and in particular of mangrove systems, as well as drawing on local knowledge for the protection of the environment. unesdoc.unesco.org |
该平台于 2008 [...] 年由毒品和犯罪问题办公室与印度洋委员会共同设立，将科摩 罗、法国（留尼汪）、马达加斯加、毛里求斯和塞舌尔负责引渡和司法协助工作 [...]的协调中心联系在一起。 daccess-ods.un.org | Created jointly by UNODC and IOC in 2008, the platform brings together the focal points [...] responsible for extradition and mutual legal assistance from [...] Comoros, France (Réunion), Madagascar, [...]Mauritius and Seychelles. daccess-ods.un.org |
我不断提醒自己要竭尽所能地帮助癌症患者，这是我在学术研究上不断努力的最大动 力，”彭汪嘉康院士说。 excorp.com | What drove me to go on in my research was constantly reminding myself how I could help cancer patients," Whang-Peng said. excorp.com |
汪博士亦为香港应用科技研究院有限公司主席及董事、香港上海滙丰银行有限公司非执行董事及其审核委员会成员，以及联亚集团有限公司非执行董事。 vtech.com.hk | Dr.WANG is theChairman and [...] a director of the Hong Kong Applied Science and Technology Research Institute Company Limited, [...]a non-executive director and a member of the Audit Committee of The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited, and a non-executive director of Tristate Holdings Limited. vtech.com.hk |
吴成文院士曾提到，当彭汪嘉康院士于 1993 年回到台湾时，台湾当地在癌症医疗方面的研 究已落後美国十五年之久。 excorp.com | When she returned to Taiwan in 1993, the quality of local cancer care lagged behind US standards by about 15 years, Wu said. excorp.com |
博源基金会理事会由国际知名人士组成，其中包括前中国招商局集团董事长秦晓，瑞银投资银行副主席何迪，全国人大常委、财政经济委员会副主任委员、前中国人民银行副行长吴晓灵，中国投资有限公司总经理高西庆，中国投资有限公司副总经理汪建熙，中国银行首席经济学家曹远征, 中国国际金融有限公司董事长、前国务院发展研究中心副主任李剑阁，美国斯考克罗夫特集团主席、美国前国家安全事务助理斯考克罗夫特（Brent [...][...] Scowcroft）,瑞银投资银行副主席、前欧盟委员会副主席列昂••布列坦（Leon Brittan），香港特别行政区行政委员会成员、汇丰投资亚洲控股有限公司非执行主席、前中国证监会副主席史美伦（Laura Cha）。 sanyaforum.org | Board of Trustees：Qin Xiao (Former Chairman of China Merchants Group), He Di (Vice Chairman of UBS Investment Bank), Wu Xiaoling (NPC Standing Committee Member, Vice Chairman of the Financial and Economic Committee and Former Deputy Governor of the People's Bank of China), Gao [...] Xiqing (President & CIO of China [...] Investment Corporation),Wang Jianxi(Executive [...]Vice President & CRO of China Investment [...]Corporation), Cao Yuanzheng (Chief Economist of the Bank of China), Li Jiange (Chairman of China International Capital Corporation ,Former Deputy Director of Development Research Center of the State Council), Brent Scowcroft (Chairman of the Scowcroft Group and Former U.S. National Security Advisor), Leon Brittan (Vice Chairman of UBS Investment Bank ,Former Vice Chairman of the EU Commission), Laura Cha (Member of the Executive Council of the Hong Kong Special Administrative Region, Non-Executive Chairman of HSBC Investment Asia Holdings Ltd, and Former Vice Chairman of CSRC). sanyaforum.org |
港乐「社群和谐」筹款音乐会演出乐友及出席嘉宾尚包括（以出场先後序）：保良局蔡继有学校、右思维幼稚园、KinderU铃木音乐学院、李轩先生、甘颖昶先生、蔡筱蕊小姐、汤珍妮小姐、刘元生先生及夏定忠先生、方津生医生及汪明欣小姐、陈庆丽小姐、何光鸿先生、Mr [...] Philip Lee & Ms Jigs Abiera、民政事局副秘书长甄美薇女士JP、刘懿翎女士、邱咏筠女士、周董立茂女士以及Tasha Lalvani女士。 hkphil.org | The stellar roster of the Hong Kong Phil and Friends “The Community in Harmony” Fundraising Concert includes (in chronological order): Po Leung Kuk Choi Kai Yau School, Rightmind [...] Kindergarten, KinderU Suzuki Music Academy, [...] Mr LeeHin, Mr Wing-Chong Kam, Ms [...]Shirley Choi, Ms Jenny Tong, Mr Y.S. Liu & [...]Mr John Harding, Dr David Fang & Ms Wong Ming Yan, Ms Sophia Chan, Mr Thomas Ho, Mr Philip Lee & Ms Jigs Abiera. hkphil.org |
我们认为， 法国和留尼汪岛的众多科摩罗侨民能够与他们的马 约特岛以及其它三个科摩罗岛屿的兄弟姐妹们携手， [...] 以最终重续他们与生俱有的联系，执行项目，并且和 谐地实现他们的共同命运。 daccess-ods.un.org | We believe that the large Comorian diaspora in France and [...] the islandof Réunion canjoin with [...]its brothers and sisters of Mayotte and the [...]other three Comorian islands in order finally to renew their natural bonds, carry out projects and live out their common destiny in harmony. daccess-ods.un.org |
秘书长在 2009 年任命两名新的和平使者：获得格莱美奖的歌曲作者/音乐家 史提夫·汪达，他将特别关注残疾人问题；环境活动家和诺贝尔奖获得者旺加 里·马塔伊，他将特别关注环境和气候变化问题。 daccess-ods.un.org | Two new Messengers of Peace were appointed by the Secretary-General in 2009: Grammy-award-winning songwriter/musician Stevie Wonder, with a special focus on persons with disabilities; and environmental activist and Nobel laureate Wangari Maathai, with a special focus on the environment and climate change. daccess-ods.un.org |
中国青少年发展基金会副秘书长汪敏女士、安徽省青基会理事长曹勇、共青团安徽省委书记王宏、卡夫食品（中国）董事长及总裁戴乐娜(Lorna Davis)女士，以及卡夫公司70名员工志愿者共同见证了庙冲希望小学全新的“卡夫希望厨房”铭牌揭幕过程。 kraftfoodscompany.com | China Youth Development Foundation Deputy [...] Secretary-General WangMin, Anhui Youth League Secretary General Wang Hong, [...]Anhui CYDF General Director [...]Cao Yong, and Chairman and President of Kraft Foods China Ms. Lorna Davis, together with 70 Kraft Foods employee volunteers, witnessed the unveiling of the brand new “Kraft Hope Kitchen” in the Miaochong Hope School. kraftfoodscompany.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。