| 单词 | 水平轴 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 水平轴 noun —horizontal axis n水平轴 —vertical axisSee also:水平 adj—horizontal adj • vertical adj 水平 n—level n • levels pl • standard n • rate n 轴 pl—shafts pl 轴 n—axes pl
|
伞齿轮箱的水平轴端必须与有载分接开关头上的齿轮 箱的轴端在一直线上。 highvolt.de | The horizontal shaft end of the bevel [...] gear must be in proper alignment with the shaft end of the upper gear unit on the tap-changer head. highvolt.de |
洋流（潮汐和洋流）的动能在自由绕流的帮助下，驱 动 水平轴 透 平 机的三个叶片，将动能转化为电能。 voith.com | The kinetic energy from ocean currents (tidal [...] or permanent currents) is transformed into electrical power using freely flowing, [...] three-bladed horizontal axis turbines. voith.com |
伞齿轮箱的水平轴端必须与有载分接开关头的轴端在 一直线上。 highvolt.de | The horizontal drive shaft must be in proper alignment with the shaft end of the tap changer head. highvolt.de |
水平轴上方 和下方偏移不相等的电流或电压波形。 spellmanhv.cn | A current or voltage waveform that has unequal excursions above [...] and below the horizontal axis. spellmanhv.com |
图示在静止安装，水平轴和最 高温度70 °C前提下有效。 ringspann.de | The specifications in the diagram are valid for stationary installations, horizontal shafts and a maximum operating temperature of 70 °C . ringspann.de |
5) 在各开关头之间安装水平轴。 highvolt.de | 5) Mount the horizontal drive shaft between the on-load tapchanger heads. highvolt.de |
这一装置可以同时最大程度保证俯仰 和 水平轴 的 平 滑移动。 manfrotto.cn | Movement around the axes is smoothed by ball-bearing [...] units which remove all unwanted vibration. manfrotto.hk |
带座轴承FERS和FERB用于直径100mm到400mm的轴，也可用在 有 水平轴 和 立 轴的机器上。 schaeffler.cn | Flanged housing units FERS and FERB are designed for shaft diameters from 100 mm to 400 mm and can be used on machines with horizontal and vertical shafts. schaeffler.us |
注 ：M200 电源左侧或右侧（打印机侧或风 扇 / 滤 网 侧 [...] ）放 置 、或 者 相 对 于 水 平 轴 倾斜超过 15° 时 ，不 得 运 行 。 swagelok.com | Note: The M200 power supply should not be operated when [...] resting on either the left or the right side (printer or fan/filter side) or when [...] tilted more than 15° on its horizontal axis. swagelok.com |
在上面的代码中，我们只需告知父代根据此 Flexbox 模型进行操作，并沿水平轴排列 其所有子代。 html5rocks.com | In the above code, we’re simply [...] telling the parent to behave according to this flexbox model, and to lay out all [...] its children along the horizontal axis. html5rocks.com |
技术：自由绕流式水平轴透平机 voith.com | Technology: Freely [...] flowing around the horizontal axis turbine voith.com |
很长的管道可以通过安装在水平轴上 的卷筒进行展开。 schaeffler.cn | A long pipe is unwound from a reel with a horizontal axle. schaeffler.us |
由海装风电自主研发并拥有知识产权的H127-5兆瓦风机为上风向 、 水平轴 、 主 动变浆、并网型海上风力发电机组。 schaeffler.cn | H127 5MW wind turbine is an up wind [...] direction, horizontal axis, active pitch and [...]grid connection offshore turbine. schaeffler.cn |
球型 CRT 中的屏幕将在水平轴和垂 直轴上发生弯曲。 flexvuefilms.com | The screen from a spherical CRT will be [...] curved on the horizontal axis and also curved on the vertical axis. flexvuefilms.com |
安装有载分接开关头之间的水平传动 轴。 highvolt.de | Mount the horizontal drive shaft between the tapchanger heads. highvolt.de |
上图垂直坐标轴表示不同 地区人均排放，而人口随水平坐标轴 逐 渐 累加。 undpcc.org | The upper graph shows the emissions per capita for different regions on the [...] vertical axis, with the population added along the horizontal axis. undpcc.org |
格里森-普发特 P60 是一种水平工件主轴的滚 齿机，用来加工各种盘类和轴类的在圆周上均匀分布的各类齿形的零件，包括单头和多头蜗杆。 gleason.com | P 60 Gleason-Pfauter Gear Hobbing [...] Machine with horizontal workpiece axis. For hobbing of [...]shaft- and wheel-type workpieces with [...]all kinds of profiles or forms equally spaced on the cylindrical workpiece circumference, including single- and multi-start worms. gleason.com |
可在合适的转台式设备上垂直处理盘和轴，也可以在滚筒 上 水平 处 理盘 和 轴 ， 借 助高精度和重复性同时强化内部和外部。 wheelabratorgroup.com | Disks and shafts can be treated either vertically on an adapted [...] table machine, or horizontally on rollers, simultaneously [...]shot peening internal and [...]external dimensions with high precision and repeatability. wheelabratorgroup.com |
因有效负载和回转架的重心偏离支柱轴线，因此产生一个倾斜力矩，导致了作用在上下支 柱 轴 承 上 水平 方 向 的反作用力。 schaeffler.cn | Since the centre of gravity of payload and [...] framework is offset from [...] the pillar axis, a tilting moment is generated, resulting in horizontal reaction forces the upper and lower pillar bearings. schaeffler.us |
当旋转轴位于水平方向时，ADIS16480的 协方差项范围较大。 analog.com | With the axis of rotation in the horizontal [...] orientation, the ADIS16480 operates with a larger range of covariance terms. analog.com |
标准快装系统用于容纳更大的相机平台，该系统还同时搭配了 双 轴 气 泡 水平 仪 以实现水平拍摄。 manfrotto.cn | The standard quick release system is used to accommodate larger [...] camera platforms which incorporates dual axis bubble levels to achieve [...]level shots. manfrotto.com |
在安装阀门时可将阀轴置于垂直 或水平位置。 cloriuscontrols.com | The valves can be installed with vertical as well as horizontal spindles. cloriuscontrols.com |
用 19 毫米开口扳手夹住主轴平面并将隔膜 和空气侧隔膜板从主轴上卸下。 graco.com | Hold the shaft flats with a 19 mm open [...] end wrench and remove the diaphragm and air side plate from the shaft. graco.com |
依靠三台轴流转桨式水轮机和发电机以及自动化和控制系统，福伊特为四百万人提供稳定可靠的电力。 voith.com | By providing three Kaplan turbines and generators, as [...] well as the automation and control systems, Voith has helped to ensure [...]the power supply for four million people. voith.com |
转弯倾斜度的设计技术就是将驱动轴和反 转 轴 保 持 在 水平 的 位 置上，从而可以顺利地进行输送工作。 interroll.com | The incline of the curve has been designed in a way that both the drive shaft and the deviating shaft remain in a horizontal position so that feeding-in and succeeding conveyors can be connected without any problems. interroll.com |
其他与 [...] 会者认为，教科文组织内现有的宣传工 作 水平 不 是 进一步强化的问题，而是要更加注重联合 [...] 国系统内部和与国际公民社会及非政府合作伙伴的分工和采取协调一致的行动。 unesdoc.unesco.org | Others felt [...] that the present level of advocacy within [...]UNESCO should not be further increased but rather subject to division [...]of labour and concerted action within the United Nations family and with international civil society and non-governmental partners. unesdoc.unesco.org |
这种共同努力非常有效，加强了教科文组织在文化政策问题上的权 威，显示了其作为国际对话平台的轴 心 作 用，以便在共同的价值观的基础上制定的共同的原则和标准。 unesdoc.unesco.org | The success of such joint efforts reinforced UNESCO’s authority on [...] cultural policy issues and demonstrated its [...] pivotal role as platform for international [...]dialogue where universal principles and [...]norms based on shared values are elaborated. unesdoc.unesco.org |
此外，根据具体开支项目的开支率衡量计划的执行情况可能并不妥当，因为，在 这样具体层面的开支水平在整 个双年度期间并不总是呈现线性运行态势的。 unesdoc.unesco.org | In addition, measuring the programme implementation by expenditure rates of specific object-of-expenditure items may not be appropriate as expenditures at that level of detail are not always incurred in a linear manner during the biennium. unesdoc.unesco.org |
a) 就“除害劑”和其他相關詞彚採用與食品法典委員會一致的定義； b) 制定最高殘餘限量和再殘餘限量名單，以食品法典委員會建議的最高殘餘限量 [...] ／再殘餘限量為骨幹，並採納食品法典委員會的食物分類方法； c) [...] 對於沒有訂明最高殘餘限量／再殘餘限量的除害劑，除非食環署署長信納檢測 到的除害劑殘餘水平不會 危害或損害公眾健康，否則不容許輸入和售賣含有這 [...]類除害劑的食物； d) 制定獲豁免物質名單； e) 接受增加／修訂最高殘餘限量和獲豁免物質的申請； [...] f) 讓擬議規例與《除害劑條例》(第133章)下用於糧食作物的除害劑註冊作出配 合；以及 g) 擬議規例會在兩年寬限期屆滿後生效。 cfs.gov.hk | a) To define “pesticide” and other related terms in a way consistent with Codex; b) To provide a list of maximum residue limits (MRLs) and extraneous maximum residue limits (EMRLs), to adopt MRLs/EMRLs recommended by Codex as the backbone as well as the Codex’s classification of foods; c) To prohibit the import and sale of the concerned food for which no MRL/EMRL had [...] been specified, unless DFEH was satisfied [...] that the detected level would not be [...]dangerous or prejudicial to health; d) To provide [...]a list of exempted substances; e) To accept applications for adding / revising MRLs and exempted substances; f) To dovetail the proposed Regulation with the registration of pesticides for use on food crops under the PO, Cap. 133; and g) To commence the proposed Regulation after a two-year grace period. cfs.gov.hk |
宝马K系列是大型运动摩托车，采用轴 传 动，装用了水冷4缸发动机，发动机不是直列，而 是 水平 躺 倒 布置在车架上，这样使发动机的高度大幅度降低，也有利于进排气系的布置。 hwcylinder.com | BMW K series is a large sports motorcycle, using shaft driving, with a four-cylinder engine, engine cooling engines, but not in the frame decorate level down, so that make the engine's height, but also beneficial to greatly reduce the intake and exhaust. hwcylinder.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。