| 单词 | 水平仪 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 水平仪 —spirit levelless common: level (device determine horizontal) • surveyor's level See also:水平 n—level n • levels pl • standard n • rate n 水平 adj—horizontal adj • vertical adj 仪—ceremony • apparatus • rites
|
使用数字水平仪存储 功能时，请将控制盒的插头插入数 字 水平仪 的 数据传输插座上。 qianshao.com | When use the store [...] function of the level meter, please insert the plug of the control box into the data transmission socket of the Digital E-level meter. qianshao.com |
这款全新的水平仪系统 由快装板上三个独立 的 水平仪 和 球 杆上的一 个 水平仪 组 成 ，可始终确保完美的水平校准图像。 gitzo.cn | The new leveling system made of three independent leveling bubbles on the quick release plate and one in the ball [...] stem, always guarantee perfectly leveled images. gitzo.ca |
将仪表螺刀插入数字水平仪左侧面的小孔中，按压标定/复位按钮一次，液晶屏显示 。 qianshao.com | Insert the instrument screwdriver into the [...] small hole at the left side of the digital level meter, press key [...]scale/restoration once, the [...]LED screen will show scaling . qianshao.com |
然后在右侧指示计的测头下更换相应的量块,借助小角度检查仪的调整使指示计的示值复指零位，此 时按下控制盒上的 “记数” 按钮，水平仪显示 500。 qianshao.com | Then replace the gauge under the probe of the right side indication needle, adjust the small angle inspection instrument and make the displayed value of the [...] indication needle to zero position, at such time press the “Save”key on the control box [...] , and the level meter will show -500. qianshao.com |
数字水平仪最多 可以存储 500 个数据，其单位以第一个存入的数据单位为准，两种测量单位 不可同时存储，以免在输出时应用软件计算出错。 qianshao.com | Two kinds of measuring units could not be stored at same time in case something wrong happen at the application software when output. qianshao.com |
和 轻触按键，可对数字水平仪进行 零位调整。 qianshao.com | If environment and temperature could not be ensured as requested, the apparatus may be not stabilized. qianshao.com |
当纵向拍摄图像时，水平仪将自 动切换到适合纵向拍摄的模式。 us.leica-camera.com | When pictures are taken in portrait orientation, the level gauge is automatically switched accordingly. us.leica-camera.com |
该产品配有内置气泡水平仪和快 装板（标准1/4''螺纹以及备用保险销）。 manfrotto.cn | Complete with built-in bubble spirit level and quick release camera plate (standard 1/4'' screw, with secondary safety pin). manfrotto.us |
将被标定的数字水平仪放置 在小角度检查仪工作台的平工作面上，使其纵向与数 字 水平仪的 纵向一致，然后将控制盒的插头插入 水平仪 的 手 把上。 qianshao.com | Put the digital level meter being scaled on the level working table of the small angle inspection instrument, make its vertical direction to be same as that of the digital level meter, then insert the plug of the control box into the handgrip of the level meter. qianshao.com |
应使用水平仪测量度数。 graco.com | A level that measures degrees should [...] be used. graco.com |
在进行平面度、直线度检测时，建议使用置零功能，即简化了零位调整的步骤， 又减小了数 字水平仪示值误差对测量结果的影响。 qianshao.com | When inspect flatness、straightness, it is suggested using zero setting function. Which could predigest the process of [...] adjust zero position, also decrease the affection to the measured result from the [...] display error of the digital level meter. qianshao.com |
WL11、WL10、WL9 型数字式水平仪 I 档分辨力均为 0.01mm/m，适 合“1” 级以下产品的平面度、直线度检测。 qianshao.com | The resolution of measuring phase I of WL11、 WL10、WL9 Digital Level Meter is 0.01mm/m，suit to inspect the flatness, straightness of products with precision grade“1”. qianshao.com |
标准快装系统用于容纳更大的相机平台，该系统还同时搭配了双轴气 泡 水平仪 以 实 现 水 平 拍 摄。 manfrotto.cn | The standard quick release system is used to accommodate larger camera platforms which incorporates dual axis bubble levels to achieve level shots. manfrotto.com |
提示 ►数字水平仪的标 定需由计量部门在小角度检查仪上进行，用户不得随意标定，以免影响仪器 [...] 的测量精度。 qianshao.com | ►The E-level meter need to be scaled [...] at Small Angle Inspection Instrument by metrology unit, could not be scaled by end-user [...]unbending, in case effect the measuring accuracy of the E-level meter. qianshao.com |
将仪表螺刀插入数字水平仪左侧面的小孔中，按压标定/复位按钮一次，液晶屏显示 。 qianshao.com | Insert the instrument screwdriver into the [...] small hole at the left side of the digital level meter qianshao.com |
如果您想要确保相机没有歪斜（例如，在拍摄风景图像时），可以使 用 水平仪指 示作为参考。 us.leica-camera.com | If you want to make sure that the camera is not tilted, for example, when you take a picture of a landscape, use the level gauge indication as a reference. us.leica-camera.com |
这款激光测距仪在结合R 60专业型之后可测量管道或楼梯的倾斜度。R 60专业型是一款长60cm，集成气泡 水平仪 和 专 用固定夹的坚固铝制导轨，可将GLM 80专业型转化为一款强大的数字工具。 life.bosch.com.cn | Setting objects like pipes or handrails at certain angles is now possible with the laser rangefinder combined with the R 60 Professional, a 60cm stable aluminum rail with integrated bubble vials and a specific holder that transforms the GLM 80 into a digital spirit level. life.bosch.com.cn |
数秒之内即可实现脚管延伸，三脚架水平校准（ 配 水平仪 ） 和 锁定，无需费力逐一调节每个脚管。 manfrotto.cn | This permits the legs to be extended, the tripod levelled (spirit level provided) and locked in seconds without ''fiddling'' with individual leg adjustments. manfrotto.ca |
其他重要特点包括：独立的摇摄锁和俯仰锁；固定的平衡弹簧，在125mm重心时可承载7.5kg；两个可收缩的摇摄手柄；一个气 泡 水平仪。 manfrotto.cn | Other important features of the head are: separate tilt and pan locking mechanism; a fixed [...] counter balance spring of 7.5 kg load capacity at a centre of gravity of 125mm; [...] two telescopic pan handles; a bubble level. manfrotto.com |
采用网格布点测量时，如果采用等跨距测量，整个测量过程数 字 水平仪 不 应 进行调整。 qianshao.com | When adopt the method measure points line by [...] reseau, if use equal span to inspect, the Digital E-level meter could not [...]be adjusted during the whole inspection period. qianshao.com |
除了7.1倍光学广角变焦镜头（相当于35mm胶片相机焦距28至200 [...] mm）外，这款全新的数码相机还具备460,000点的HVGA显示屏、电 子 水平仪 和 其 他崭新性能，凭借这些先进的摄影功能，这款“轻松摄影工具”在效用上更胜一筹。 ricoh.com | In addition to its 7.1x optical wide-angle zoom lens (28-200 mm in 35 mm film equivalent focal length), this new digital [...] camera features a 460,000-dot HVGA [...] monitor, an electronic level, and other new [...]capabilities to further enhance its utility [...]as a tool for easy photography with advance photographic functions. ricoh.com |
在进行工作面水平调整时，建议先将数 字 水平仪 调 整 至绝对零位，这将使水平调整工作简单、 明了。 qianshao.com | When adjust the level for the working surface, it is suggested to adjust the digital level meter to absolute zero position. qianshao.com |
将水平仪放在 料桶管接头的顶部。 graco.com | Place the level on the top of the pipe fitting on the tank. graco.com |
配有带辅助安全锁、内置气泡水平仪 和 阻 尼调节的相机快装板。 manfrotto.cn | Supplied with quick release camera plate with secondary safety lock, [...] built-in bubble level and tension adjustment. manfrotto.us |
测量时数字水平仪的手把指向应与测量移动方向一致。 qianshao.com | The direction of the handgrip of the E-level meter should be opposite to the measuring move direction during the measurement. qianshao.com |
这款内置的、精心手调的水平仪可确 保精确的水平校准。 manfrotto.cn | The built-in, carefully hand-set bubble spirit level helps make sure your horizons really are horizontal. manfrotto.us |
这种新款电子水平仪有助您在拍摄风景、建筑物和其它场景时保持相机水平，而不用担心景物倾斜。 ricoh.com | The new electronic level is convenient for [...] keeping the camera level when shooting landscapes, buildings, and other scenes [...]where tilting of the subject is a concern. ricoh.com |
碳钢结构，配有防振动和可调节支脚 、 水平仪 和 轮 子。 diniargeo.cn | Carbon sheet steel bearing structure, oven-fire painted fitted with antishock and [...] adjustable feet, level and wheels. diniargeo.com |
脚架搭配专利技术的中柱横置设计，顶板为镁合金材质并装有一 个 水平仪。 manfrotto.cn | The CX versions are made of ultra light magnesium casting, and in the Pro version the column is in carbon fibre. manfrotto.us |
RICOH R10不仅承袭了前一款机型的众多卓越特性，而且也新增了大量先进功能，例如：(1)3.0英寸、460,000点的HVGA显示屏，(2)曾在GR DIGITALⅡ（2007年11月上市）和GX200（2008年7月上市）上倍受欢迎的电 子 水平仪 ， 和 (3)可快速调出所选图片的标记功能。 ricoh.com | Inheriting many distinctive characteristics from its predecessor, the RICOH R10 also has a wide range of advanced capabilities, such as (1) a 3.0-inch 460,000-dot HVGA monitor, (2) the electronic level that is a very popular feature on the GR DIGITALII (launched November 2007) and the GX200 (launched July 2008), and (3) a flag function enabling quick call-up of selected images. ricoh.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。