| 单词 | 水嘴 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 水嘴 noun —spout nSee also:嘴—nozzle • spout (of teapot etc) 嘴 n—nozzles pl • mouth n • beak n • muzzle n
|
独立的 出水嘴和控制单元 可按照喜好灵活安装手柄。 hansgrohe.com.cn | Separation of spout and control unit The handle can be installed flexibly [...] if preferred. hansgrohe.de |
较高的出水嘴为您 的移 动提供了更多自由可轻易地为那些较高的罐子和瓶子蓄水。 hansgrohe.com.cn | High spouts offer plenty of space [...] for movement and make it easy to fill tall pots and vases. hansgrohe.de |
两 种水龙头的出水嘴都可 以360°旋转，这让清洗 和烹饪都更为方便。 hansgrohe.com.cn | The spout of each mixer tap swivels [...] by 360°, making life easy when washing up and cooking. hansgrohe.de |
主要生产球阀、闸阀、截止阀、水嘴 、 管 件及水暖洁具等系列产品。 business-china.com | Produces ball valve, gate valve, cut-off valve, tap, series product [...] fitting and hot-water heat sanitary equipment. business-china.com |
达丽丝（Talis）具有多种版本：从基本的版本到具 有高出水嘴的龙头；从拉出式出水嘴 到 拉 出式喷 头。 hansgrohe.com.cn | Talis is available in several versions: from the basic to the mixer with a high spout; from the pull-out spout to the pull-out spray. hansgrohe.de |
特征：带有舒适空间的较高旋转出 水嘴 ， 在龙头和水 槽间留有一个愉快的空间，可为您提供更大范围的自由空间。 hansgrohe.com.cn | The high swivel spout with ComfortZone [...] leaves a pleasant amount of space between the mixer and sink and offers greater freedom [...]of movement when filling tall vessels. hansgrohe.de |
所有具有拉出式喷头及旋转出水嘴的 产品一览。 hansgrohe.com.cn | ALL ThE PRODuCT BENEfITS fROM PuLL-OuT SPRAy TO SwIVEL RANGE AT A GLANCE. hansgrohe.de |
可调把手位置（左/右） 舒适空间 具有高旋转出水嘴的汉 斯格雅福柯斯龙头——专为在工作时喜 欢拥有大量自由空间的厨师设计。 hansgrohe.com.cn | The Hansgrohe Focus mixer with the high swivel spout – just the thing for cooks who like to have plenty of room in which to work. hansgrohe.de |
磁性手柄 [...] 由于MagFit功能，软管滑回几近无声， 喷头滑回至龙头出水嘴的中间位置。 hansgrohe.com.cn | Thanks to the MagFit function, the hose slides back almost silently, and positively locks [...] back into place in the mixer spout. hansgrohe.de |
一体的伸缩出水嘴能轻 易地拉出和旋转，能增加水槽周围几倍 的空间。 hansgrohe.com.cn | The integrated telescopic spout is easy to pull [...] out and swivel, increasing the range around the sink. hansgrohe.de |
独特的外观：水在流入面盆前，会通过一个宽 宽的敞开式出水嘴，水和设 计完全溶合，让您体验到超脱的感受。 hansgrohe.com.cn | Unique in appearance: before pouring into the [...] basin, the water flows through a wide, spacious channel – an extraordinary experience of water and design. hansgrohe.in |
快速清洁功能 水垢很难积留在弹性出水嘴上，如果存 在的话，可以用手指轻松地将其擦掉。 hansgrohe.com.cn | It is very difficult for limescale to take hold on the elastic disc, and if it does, it can easily be rubbed away with a finger. hansgrohe.de |
水車配備水 泵、消防喉、噴水喉嘴及快速消防泵驅動裝置，有助 迅速滅火。 legco.gov.hk | It is installed with water pump, fire hose, water spray nozzle and quick pump [...] drive unit for efficient fire-fighting. legco.gov.hk |
雅生斯达克的理念体现在两个功能性龙头版本中——一 个是带有旋转出水嘴的版 本，可以按照您的个人偏好调整至三种旋转范围 中的任何一种，另一个版本具有一个拉出式喷头，可以让您触及到水槽的 [...] 任何一个部位，并能轻松地冲洗盘子。 hansgrohe.com.cn | Axor Starck is available in two [...] functional mixer versions: with [...] the swivel spout, which can be set at any of three levels to suit your [...]personal preferences, and [...]a second version with a pull-out spray that enables you to reach any part of the basin and rinse off plates with ease. hansgrohe.de |
在水槽处的独特 [...] 亮点双色表面技术（DualFinish）——龙头主体的拉 丝不锈钢表面融合出水嘴上方 的抛光表面，这是与 著名的凤凰设计室（Phoenix [...] Design）合作开发的， 并经过汉斯格雅的精心加工，具备多种智能功能。 hansgrohe.com.cn | The focal point at the sink with its unique dualFinish – the brushed [...] stainless steel of the mixer body meets the [...] polished top of the spout – was developed [...]in collaboration with the renowned Phoenix design company. hansgrohe.de |
然后，水将通过 6 个喷嘴直接进入转轮水斗， 会使直径达近 3.5 米的水轮机转轮的转速达到每分钟 333 转。 voith.com | The water will then be directed to the buckets of the runners through six jet nozzles, which turn the almost [...] three and a half [...]meter diameter turbine runners to 333 revolutions per minute. voith.com |
在直立部分之下是一个 含有烧嘴的水平燃烧室。 topsoe.cn | Below the vertical section is a horizontal combustion chamber containing the burner. topsoe.com |
其中最独特的单孔类动物就是鸭嘴兽，这是一种在河流栖息的动物，它 的 嘴 像 鸭 嘴 ， 拥 有一身 防 水 的 皮毛和有蹼的脚。 australia.com | The most [...] distinctive is the platypus, a river-dwelling animal with a bill like a duck, a furry waterproof body and webbed feet. australia.com |
經使用或受任何其他組別的醫療廢物所染污的針筒、 針 嘴 、 藥 筒、盛載 藥 水小 玻璃瓶和其他鋒利器具。 legco.gov.hk | Syringes, needles, cartridges, ampoules, and other sharp instruments which have been used or which have become contaminated with any other group of clinical waste. legco.gov.hk |
如果喷嘴板上仍有墨水，请用干的无绒布再擦一遍。 graphics.kodak.com | If ink remains on the nozzle plate, wipe again [...] with a dry, lint-free cloth. graphics.kodak.com |
如果模式仍不够窄，略微增加喷枪空 气压力或使用尺寸不同的喷嘴。 graco.com | If pattern is still not narrow enough, increase air pressure to gun slightly or use different size tip. graco.com |
霪兰銮耄芝毳是容笔磊雯盏竿褰京萼竽盖套盏翥挲 蔷 嘴 流 速 水 头 、喷 头 水 头 损 失、 喷 嘴 流 量及喷头喷头的水力特性：指喷头的工作压力、 喷 嘴 压 力、 喷 嘴 流 速 水 犬 、¨贝六小六似大、伙硼训h生从^一的水姜翌冀黎孝妻雾射嘉嚣萎醢流量系数、流速系数及水流断面收缩系数等。 onsmu.com | Heavy rain Lan Luang Mao Zhi Cui is the capacity of pen Lei Jing Wen When light pole calyx yu [...] lamp cover sets Qiang Zhu fondle [...] mouth velocity head, nozzle head loss, nozzle flow and spray nozzle of the hydraulic properties: that the work pressure nozzle, nozzle pressure, nozzle flow of water dogs, shellfish like [...]six small six large, [...]boron training partner h ^ a raw water from the next Jili Xiao Jiang's wife wilt minced meat din Ka radiation fog flow... onsmu.com |
精密混合头 MK 400 和 MK 600 的专利高压水冲洗 系统、流量控制技术以 及免维护的喷嘴紧锁 系统, 这些技术创新加之模块化的结构和可靠的工艺流 程, 都高度保证了您的投资将有高的回报率。 sonderhoff.com | Technical innovations such as our [...] patented high-pressure water rinsing system of the Sonderhoff precision mixing heads MK 400 and MK 600, our flow control system, and our drip- and maintenance-free nozzle closure system, [...]modular design and reliable [...]procedures all ensure a profitable return on your investment. sonderhoff.com |
美食爱好者在此必能享尽口福，品尝到无数独特佳肴，如lontong [...] balap（炖糯米糕、豆芽、豆腐、炸木薯及豇豆糕，淋上大蒜酱及辣虾膏）、rujak cingur（这种沙拉包含牛嘴唇、热带水 果 、 芜青、米糕、豆腐及煮熟的发酵黄豆，搅拌在发酵虾酱和碎花生的黑色酱汁里，并淋上炸葱片和虾片）、semanggi（以绿叶蔬菜、豆芽、木薯来熬成的粥）以及Rawon [...] [...] setan（邪恶的Rawon是一种黑色的辣牛肉汤），正如其名字所暗喻，它只有在晚上才会登场。 meritushotels.com | Epicureans will relish the city’s numerous delicacies such as lontong balap (a stew of sticky rice cake, bean sprout, bean curd and fried cassava and cowpea cake dressed with garlic sauce and [...] spicy shrimp paste), rujak cingur (a [...] salad with cow lips, tropical fruits, turnips, rice [...]cakes, bean curd, cooked fermented [...]soy beans tossed in a black sauce of fermented shrimp paste and ground peanuts topped with fried shallots and shrimp crackers), semanggi (a porridge of leafy greens, bean sprouts and cassava), and even Rawon setan (Evil Rawon, a black spicy beef broth) which, as its name suggests, is only available in the evening. meritushotels.com |
財務委員會在 2008 年 1 月批准把 162TB [...] 號「荃灣行人天橋網絡擴 充工程－沿大河道興建行人天橋 A 」工程計劃提升為甲級，按付款當 日價格計算，估計所需費用為 1 億 960 [...] 萬元，以建造行人天橋系統( 行 人天橋 A)，連接荃灣站與北面青山公路附近現有的高架行人道系統和 南面的沙嘴道。 legco.gov.hk | In January 2008, the Finance Committee approved the upgrading of 162TB “Extension of footbridge network in Tsuen Wan – Footbridge A along Tai Ho Road” to Category A at an estimated cost of $109.6 million in money-of-theday (MOD) prices for the construction of a footbridge system (Footbridge A) to connect the Tsuen [...] Wan Station with the existing elevated walkway system near [...] Castle Peak Road at the north and Sha Tsui Road at the south. legco.gov.hk |
一般規例 內 12部涵蓋的事宜包括規管本地船隻到達和駛離有關的程序規定、本 地船隻在香港水域內 航行、停泊和使用浮標及碼頭、乘客登船和離船、 處理貨物的安全規定、使用及展示燈光及訊號、對某些在中國內地或 澳門註冊的船隻的規管及管制、可透過高頻無線電話通訊運作的報告 系統的船隻航行監察服務及對香港水 域 內 某些活動(例如賽事、 滑 水、 捕魚及供給燃料活動)施加管制，以及提升本地船隻航行安全的雜項規 定。 legco.gov.hk | The 12 Parts of the General Regulation cover matters from the procedural requirements governing the arrival and departure [...] of local vessels, the [...] navigation in the waters of Hong Kong, the berthing of, and use of buoys and piers by local vessels, the embarkation and debarkation of passengers, the safety requirements for handling of cargo, the use and display of lights and signals, the regulation and control of certain vessel registered in Mainland or Macau, the vessel traffic service permitting a report system operated through high frequency radiotelephone communication, and the imposition of control over some activities (such as racing events, water-skiing, fishing and bunkering activities) in waters of Hong Kong, and [...]miscellaneous requirements [...]enhancing the navigation safety of local vessels. legco.gov.hk |
需要注意保证起草工作具有最高的 水准， 确保在各国政府和专家之间进行充分的磋商，以便为获得广泛的批准创造最佳的条 件。 unesdoc.unesco.org | Care needed to be taken to ensure the highest standards in the drafting process and full governmental and professional consultations with a view to creating the best possible conditions for broad-based ratification. unesdoc.unesco.org |
新《宪法》引进或加强了经济、社会和文化权利和基本自由。除其他外， [...] 这特别包括：获得足够营养丰富的食物和清 洁 水 的 权 利；适足住房权；获得良好 卫生标准的权利；充足使用排污系统和电力的权利；结婚和家庭权利；受教育的 [...] 权利；工作权；罢工权；享有退休金的权利；参加文化生活的权利；以及拥有财 产的权利。 daccess-ods.un.org | Economic, social and cultural rights and fundamental freedoms introduced or strengthened under the new Constitution include, [...] inter alia: the right to adequate, [...] nutritious food and clean water; the right to adequate [...]housing; the right to a good standard [...]of health; adequate access to sewerage and electricity; the right to marriage and family; the right to education; the right to work; the right to strike; the right to enjoy a pension; the right to take part in cultural life; and the right to enjoy property. daccess-ods.un.org |
应当重视提高该地区各国在以下方面 的能力：确保可持续安全饮用水的供 应，城 市 水 资 源 的开发和管理战略，以及与城市及其周 边排水和卫 生相关的问题，恢复恶化了 的 水 生 态 系统，对正在消失 的 水 资 源进行研究、预防 和解决与水资源 问题有关的冲突问题，建立分地 区 水 观 察站、研究某些生态系统、尤其红树 林系统的可持续性，以及利用当地知识来保护环境。 unesdoc.unesco.org | Emphasis should be placed on enhancing the capabilities of countries of the region to [...] secure sustainable and [...] safe drinking water supplies, urban water development and management strategies as well as issues related to urban and peri-urban drainage and sanitation, the rehabilitation of degraded water ecosystems, research on disappearing water resources, aspects of conflict prevention and resolution in relation to water issues, the creation of subregional water observatories, [...]research in the sustainability [...]of certain ecosystems and in particular of mangrove systems, as well as drawing on local knowledge for the protection of the environment. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。